هدایت شده از شهرستان ادب
رونمایی از کتاب «در رکاب صبح» سرودهٔ فاطمه عارف‌نژاد، با حضور شاعران و منتقدان مطرح کشور
#در_رکاب_صبح
#فاطمه_عارف‌نژاد
#رونمایی
@shahrestanadab
گزارش مشروح خبرگزاری مهر از برنامهٔ رونمایی #در_رکاب_صبح را اینجا بخوانید:
https://www.mehrnews.com/news/6273727/عارف-نژاد-یکی-از-رویش-های-مهم-شعر-انقلاب-است
با تشکر از زحمت جناب آقای شیخ‌الاسلامی برای این گزارش
@fatemeh_arefnejad
May 11
عصر شعر مقاومت
همراه با رونمایی و بررسی کتاب #در_رکاب_صبح
۱۳ آبان‌ماه ساعت ۱۶
تهران، دانشگاه شهید بهشتی، کافه بهشت
#اطلاع_رسانی
@fatemeh_arefnejad
51.49M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔻مرتضی حیدری آل کثیر شاعر و عضو مجمع شاعران مقاومت، در جلسه رونمایی کتاب «در رکاب صبح»، گفت: من همیشه سعی می‌کنم در بررسی کتاب‌ها به عنوان کتاب هم توجه کنم. به عنوان کسی که در جریان تغییر چندباره عنوان این کتاب بودم، الان که کتاب را می‌بینم و آن را با عمق بیشتری می‌خوانم، به نظرم بهترین اسم می‌توانست همین اسم باشد. چون شاعر ما سرشار از امیدواری است، سرشار از طلوع است و در رکاب صبح بودن عصاره‌ای است از مفهوم و مضمونی که ما در این کتاب می‌بینیم. در رکاب صبح بودن پیام ویژه این کتاب است و چقدر خوب است که عنوان این کتاب هم همین شد.
🔻این شاعر و مترجم به ترجمه‌پذیر بودن شعرهای «در رکاب صبح» اشاره کرد و گفت: با اینکه اکثر مضامین خیلی از شعرهای مقاومت هنگام ترجمه تحلیل می‌رود و شعر نحیف و ضعیف می‌شود، شعرهای خانم عارف‌نژاد ویژگی‌ها و مضامینی دارد که در صورت ترجمه شدن هم تر و تازه و خواندنی هستند.
_ ادامه گزارش:
mehrnews.com/news/6273727
#در_رکاب_صبح
@Aftabgardan_ha
@fatemeh_arefnejad
هدایت شده از بافتار
اهلی درد و اهل درمانم
شعری از فاطمه عارف‌نژاد برای پرستار فلسطینی
🔺رسانه بافتار
🆔https://eitaa.com/joinchat/4285857982C557b3c5b35