"ونبقى على أصلنا في زمن تاهت فيه الأصول..." بر اصول‌مان می‌مانیم در زمانه‌ای که نشانی نمانده است اصول را... #عربیات @fazel_nazarrii

"هاتي ابتسامتك، أُلون بها حياتي..." لبخندت را بیاور، زندگی‌ام را رنگ بزن... #عربیات @fazel_nazarrii

"كيف أبدأ من جديد و كُل الأمس بداخلي؟..." چگونه آغاز کنم از نو؟ وقتی که دیروز، تمام، در دلِ من است... #عربیات @fazel_nazarrii

"کُلما إِبتعدت عن الله..عوقبت بالنّاس!..." به هر اندازه از خداوند دور شوی دُچارِ مردم می‌شوی... #عربیات @fazel_nazarrii

"الظروف کذبه، لو أحب الأنسان إنساناً لأقام، حرباً من أجله..." شرایط دروغند. اگر انسانی انسان دیگری را دوست بدارد، برایش جنگ به پا می‌کند... #عربیات @fazel_nazarrii

"‏والهجرُ يفعلُ بالقلوبِ وأهلِها فعلَ الحريقِ بيابسِ الأغصانِ" با صاحبدلان چنان کند هجر کآتش آن کند با شاخساران... #عربیات فارسیِ | محمد_حمادی @fazel_nazarrii

"أحَبُّ النُّصوصَ الشَّعریَّة القصیرةَ جداً؛ اسمُك مثلاً..." متن‌های شاعرانهٔ کوتاه را دوست دارم، به عنوانِ مثال نامِ شما... #عربیات @fazel_nazarrii

"حتى قبل أن نعرف بعضنا البعض لم نكُن غرباءَ مثل اليوم..." حتی قبل از این‌که همدیگر رو بشناسیم، مثل امروز غریبه نبودیم... #عربیات @fazel_nazarrii

"الحب الذی یغیب في العیون لا یموت في القلوب..." عشق اگر از چشم پنهان شود، از دل نمی‌رود... #عربیات @fazel_nazarrii

بِنَفْسِي أَنْتَ أُمْنِيَّةُ شَائِقٍ يَتَمَنَّى کاش می‌دانستم، تو را چگونه آرزو کنم... #عربیات @fazel_nazarrii

"كلشي وإنت وياي يحله حتّه حِزني..." هر چیز زیبا می‌شود اگر تو به همراه من باشی حتّی اندوهم... #عربیات @fazel_nazarrii

"إذا أخبرتك عن ظُلمَتي، هَل ستظل تنظر إليَّ و کأنّي شَمس؟!" اگر من از تاریکی‌هایم بگویم، باز هم جوری نگاهم می‌کنی که انگار خورشیدم؟! #عربیات @fazel_nazarrii