🍂 امامـ زين العابدين عليه السلامـ (اللّهُمَّ) ذَلِّلْني بَينَ يَدَيكَ، و أعِزَّني عِندَ خَلقِكَ، و ضَعْني إذا خَلَوتُ بِكَ، وَ ارفَعْني بَينَ عِبادِكَ، و أغنِني عَمَّن هُوَ غَنِيٌّ عَنّي، و زِدْني إلَيكَ فاقَةً و فَقراً. بار خدایا؛ مرا در پيشگاه خودت خوار گردان و نزد خلقت عزيز فرما؛ مرا در خلوتِ با خودت پست گردان و در ميان بندگانت سربلند؛ و از كسى كه از من بى نياز است، بى نيازم گردان؛ و بر نيازمندى و فقر من به خودت بيفزاى... 🍁 📘 صحیفه سجادیه، دعای ۴۷ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ ألْحَمْدُ للهِِ الَّذي اُناديهِ كُلَّما شِئْتُ لِحاجَتي، سپاس خدای را كه هرگاه بخواهم برای رفع حاجتم صدايش می‌كنم؛ وَاَخْلوُ بِهِ حَيْثُ شِئْتُ لِسِرِّي بِغَيْرِ شَفيـع فَيَقْضي لي حاجَتي، و هرجا كه بخواهم برای راز و نياز با او بی‌پرده خلوت می‌كنم و او حاجتم را برآورده می‌سازد... 🤲 📘 مفاتیح الجنان، دعای ابوحمزه ثمالی #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ امامـ زين العابدين عليه السلامـ طَهِّرْني بِالتَّوبَةِ، و أيِّدْني بِالعِصمَةِ، و استَصلِحْني بِالعافِيَةِ. مرا با توبه پاك گردان و با نگاه داشت و مراقبت (خود) كمك فرما و با عافيت (بخشى خود از بلا و گناه) مرا به صلاح و درستى درآور. 🦋 📘 صحیفه سجادیه، دعای ۱۶ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

🍂 پروردگارا فَما نَدْري ما نَشْكُرُ اَجَميلَ ما تَنْشُرُ، اَمْ قَبيحَ ما تَسْتُرُ، نمی‌دانم از چه سپاس گويم، از زيبايی كه می‌گسترانی، يا كار زشتی كه می‌پوشانی؛ فَتَجاوَزْ يا رَبِّ عَنْ قَبيحِ ما عِنْدَنا بِجَميلِ ما عِنْدَكَ، پس به زيبايی آنچه نزد توست، از زشتی آنچه پيش ماست درگذر... 🍁 📘 مفاتیح‌الجنان، دعای ابوحمزه ثمالی #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

🍂 خـدای مـن از تو درخواست می‌كنم دوستی خودت را و دوستی آنان‌ كه تو را دوست دارند، و دوستی هر كاری كه مرا به ميدان قُرب تو می‌رساند، و اينكه خودت را نزد من محبوب‌تر از ديگران قرار دهی... 🍁 📘 مفاتیح الجنان، مناجات خمس عشرة #نیایش #امام_سجاد 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ امیرالمؤمنین عـلـے عليه‌السلام سُبحانَكَ ما أعظَمَ ما نَرى مِن خَلقِكَ! و ما أصغَرَ كُلَّ عَظيمَةٍ في جَنبِ قُدرَتِكَ! و ما أهوَلَ ما نَرى مِن مَلَكوتِكَ! و ما أحقَرَ ذلكَ فيما غابَ عنّا مِن سُلطانِك! پاك و منزّهى تو! چه پُر شكوه است آنچه از آفرينش تو مى‌بينيم و چه خُرد است هر بزرگى در برابر قدرت تو! و چه هولناك است آنچه از ملكوت تو مى‌بينيم! و چه حقير است آن در برابر آنچه از قدرت و پادشاهى تو بر ما پوشيده است! 🦋 📘 نهج‌البلاغه، خطبه ۱۰۹ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ ای همدم هر تنها ای زنده حيات بخش مردگان و می راننده زندگان، ای كه پاداش هركس بر وفق كردارش بر پاداری، و ای زنده آنگاه كه زنده‌ای نباشد، شايسته پرستشی جز تو نيست، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست. 🦋 📘 مفاتیح الجنان، دعای نماز امام صادق عليه‌السلام #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ اِلهي اَنْتَ كَما تَقوُلُ وَ فَوْقَ ما نَقوُلُ، خدايا تو چنانی كه خود گويی و بالاتر از آنچه ما می‌گوييم، اَللَّـهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ صَبْراً جَميلاً وَ فَرَجاً قَريباً وَ قَولاً صادِقاً وَ اَجْراً عَظيماً، خدايا از تو صبری زيبنده و گشايشی نزديك و گفتاری درست و مزدی بزرگ درخواست می‌کنم... 🤲 📘 مفاتیح الجنان، دعای ابوحمزه ثمالی #نیایش #امام_سجاد 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ إِلَهِي بِحَقِّ مَنْ نَاجَاكَ وَ بِحَقِّ مَنْ دَعَاكَ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَفَضَّلْ عَلَى فُقَرَاءِ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِالْغَنَاءِ وَ الثَّرْوَةِ وَ عَلَى مَرْضَى الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِالشِّفَاءِ وَ الصِّحَّةِ؛ خدایا به حقّ هر کس که با تو مناجات می‌کند و هر که تو را در بیابان و دریا به دعا می‌خواند که درود فرست بر محمّد و آلش و تفضّل فرما در حقّ فقیران اهل ایمان به توانگری و ثروت و بر بیماران اهل ایمان به شفاء و صحّت ... 🤲 📘 مفاتیح الجنان، دعای توفیق #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

🍂 حضرت فاطمه زهرا عليهاالسلام اللّهُمَّ بِعِلمِكَ الغَيبَ، و قُدرَتِكَ عَلَى الخَلقِ، أحيِني ما عَلِمتَ الحَياةَ خَيرا لي، و تَوَفَّني إذا كانَتِ الوَفاةُ خَيرا لي. بار خدايا! تو را به علم غيبت و تواناييت بر آفرينش، سوگند مى‌دهم كه مرا، تا وقتى مى‌دانى زنده بودن برايم بهتر است، زنده بدارى و هر گاه مرگ برايم بهتر بود، بميرانى. 🥀 📘 بحار الأنوار، ج٩۴، ص٢٢۵، ح١ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ اللَّهُمَّ؛ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَ لاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَ لاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ، خدایا! اگر چیزی را بخواهی عطا کنی، هیچکس قادر به جلوگیری از آن نیست؛ و اگر نعمتی را بخواهی نبخشی، هیچکس قادر به اعطای آن نیست؛ و اگر تو به کسی بخشش کنی، دیگر هیچ بخششی برای او فایده ندارد (زیرا عطای تو او را از هر بخششی بی نیاز کرده) ... 🦋 📘 مفاتیح الجنان، نماز سلمان #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ اَللّهُمَّ اِنّي اَساَلُكَ تَعجِيلَ عَافِيَتِكَ وَ صَبرًا عَلىٰ بَلِيَّتِكَ وَ خُرُوجاً اِلَى رَحمَتِكَ، خدایا از تو درخواست می‌کنم تعجیل در عافیتت را و شکیبایی بر بلایت را و درآمدن به رحمتت را ... 🤲 📘 مفاتیح الجنان، دعای رفع درد و بیماری #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

🍂 پيامبر خـدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن عِلمٍ لا يَنفَعُ، و مِن قَلبٍ لا يَخشَعُ، و مِن نَفسٍ لا تَشبَعُ، و مِن دَعوَةٍ لا يُستَجابُ لَها. بار خدايا! به تو پناه مى‌برم: از دانشى كه سود نبخشد و از دلى كه خاشع نباشد و از نفْسى كه سير نشود و از دعايى كه پذيرفته نگردد. 🥀 📘 الترغيب و الترهيب، ج۱، ص۱۲۴ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ علَيكَ يا واحِدي عَكَفَتْ هِمَّتي، و فيما عِندَكَ انْبَسَطتْ رَغْبَتي، و لكَ خالِصُ رجائي و خَوفي، و بكَ أَنِسَت مَحَبَّتي. اى يگانه من! همّ و اراده من معطوف به توست، و ميل و رغبتم همه به آنچه نزد توست، اميد و هراس خالصانه‌ام به تو و از توست، و محبّتم به تو خو گرفته است. 🌻 📘 الإقبال، ج١، ص١۶٨ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

💠 امامـ زين العابدين عليه‌السلامـ حَبِّب إلَيَّ ما تُحِبُّ مِن القَولِ و العَمَلِ حتّى أدخُلَ فيهِ بِلَذّةٍ و أخرُجَ مِنهُ بِنَشاطٍ، و أدعُوَكَ فيهِ بنَظَرِكَ مِنّي إلَيهِ. خدايا، آن گفتار و كردارى را كه تو دوست دارى محبوب من گردان، تا با لذّت در آن وارد شوم و با نشاط و سرزندگى از آن به در آيم، و در آن تو را بخوانم و نگاه لطف تو در آن، متوجّه من باشد. 🤲 📘 بحار الأنوار، ج٩۵، ص٢٩٨ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ حضرت فاطمه زهرا عليها السلام اللّهُمَّ بِعِلمِكَ الغَيبَ، و قُدرَتِكَ عَلَى الخَلقِ، أحيِني ما عَلِمتَ الحَياةَ خَيرا لي، و تَوَفَّني إذا كانَتِ الوَفاةُ خَيرا لي. بار خدايا! تو را به علم غيبت و تواناييت بر آفرينش، سوگند مى دهم كه مرا، تا وقتى مى دانى زنده بودن برايم بهتر است، زنده بدارى و هر گاه مرگ برايم بهتر بود، بميرانى. 🦋 📘 بحار الأنوار، ج۹۴، ص۲۲۵ #نیایش #حضرت_زهرا 💢 @Hadis_Shia 💢