هدایت شده از ترجمه نهج البلاغه
╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
╰═━⊰ 🌺🍃 ⊱━═╯
#ترجمه_خطبه۴۰_نهجالبلاغه
(آنگاه كه شعار خوارج را شنيد كه مى گويند، لا حكم الا للّه در سال ۳۸ هجرى در مسجد كوفه فرمود)
⏮ ضرورت حكومت:
🍀 سخن حقّى است، كه از آن اراده باطل شد. آرى درست است، فرمانى جز فرمان خدا نيست،
🍂 ولى اينها مى گويند زمامدارى جز براى خدا نيست، در حالى كه مردم به زمامدارى نيك يا بد، نيازمندند، تا مؤمنان در سايه حكومت، به كار خود مشغول و كافران هم بهرمند شوند،
🍀 و مردم در استقرار حكومت، زندگى كنند، به وسيله حكومت بيت المال جمع آورى مى گردد و به كمك آن با دشمنان مى توان مبارزه كرد.
🍂 جادّه ها أمن و امان، و حقّ ضعيفان از نيرومندان گرفته مى شود، نيكوكاران در رفاه و از دست بدكاران، در امان مى باشند.
در روايت ديگرى آمده، چون سخن آنان را در باره حكميّت شنيد فرمود:
منتظر حكم خدا درباره شما هستم. [و نيز فرمود:]
🍀 امّا در حكومت پاكان، پرهيزكار به خوبى انجام وظيفه مى كند ولى در حكومت بدكاران، ناپاك از آن بهرمند مى شود تا مدّتش سر آيد و مرگ فرا رسد.
#ترجمه_خطبه_چهلویکم_در_بسته_بعد⏪
✨⊰•✾•⊱🌺⊰•✾•⊱✨
📨 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید
┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄