آیه ۷ سوره انفال:
"وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ"
ترجمه:
و (به یاد آورید) هنگامی را که خدا به شما وعده داد که یکی از دو گروه (کاروان تجاری یا لشکر دشمن) نصیب شما شود، و شما آرزو میکردید که گروه غیرمسلح (کاروان) به دست شما افتد؛ ولی خدا میخواست حق را با کلمات خود ثابت کند و ریشه کافران را قطع نماید.
نکات فنی و تفسیری آیه: ✨📖
1️⃣ وعده الهی و آزمایش ایمان 🤲⚖️
- خداوند به مسلمانان وعده پیروزی بر یکی از دو گروه (کاروان تجاری قریش یا لشکر ابوسفیان) را داد، اما آنان به جای نبرد با لشکر مسلح، تمایل به غنیمتِ آسان (کاروان) داشتند. این نشاندهنده آزمایش ایمان و اراده الهی برای تحقق حق است.
2️⃣ اراده خداوند بر تحقق حق 🌟⚔️
- عبارت "یُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ" تأکید دارد که پیروزی نهایی، نه با خواست انسان، بلکه با مشیت خداوند و برای تثبیت حق و نابودی کفر است.
3️⃣ درسهای مدیریت تمایلات نفسانی 💭🛑
- این آیه به مسلمانان یادآوری میکند که پیروی از هوای نفس (تمایل به غنیمت آسان) ممکن است مانع تحقق اهداف بزرگتر الهی شود.
4️⃣ قطع ریشه کفر ☠️✂️
- "یَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ" نشان میدهد که خداوند برنامهای فراتر از خواستههای مادی بشر دارد و هدف نهایی، نابودی سیستم کفر است.
#آیه_۷_انفال #وعده_الهی #تحقق_حق #مدیریت_تمایلات #پیروزی_حق_بر_باطل #تفسیر_قرآن #درسهای_جنگ_بدر
🎯 پیام آیه:
خداوند گاه خواستههای ما را نادیده میگیرد تا حقیقت بزرگتری محقق شود! تسلیم مشیت او باشیم. 🤲💫 🔥 #خبرهای_کم_ولی_خاص 🔥
📌 فقط در گفتمان
📲 @gofteman20
آیه ۷ سوره انفال:
"وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ"
ترجمه:
و (به یاد آورید) هنگامی را که خدا به شما وعده داد که یکی از دو گروه (کاروان تجاری یا لشکر دشمن) نصیب شما شود، و شما آرزو میکردید که گروه غیرمسلح (کاروان) به دست شما افتد؛ ولی خدا میخواست حق را با کلمات خود ثابت کند و ریشه کافران را قطع نماید.
نکات فنی و تفسیری آیه: ✨📖
1️⃣ وعده الهی و آزمایش ایمان 🤲⚖️
- خداوند به مسلمانان وعده پیروزی بر یکی از دو گروه (کاروان تجاری قریش یا لشکر ابوسفیان) را داد، اما آنان به جای نبرد با لشکر مسلح، تمایل به غنیمتِ آسان (کاروان) داشتند. این نشاندهنده آزمایش ایمان و اراده الهی برای تحقق حق است.
2️⃣ اراده خداوند بر تحقق حق 🌟⚔️
- عبارت "یُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ" تأکید دارد که پیروزی نهایی، نه با خواست انسان، بلکه با مشیت خداوند و برای تثبیت حق و نابودی کفر است.
3️⃣ درسهای مدیریت تمایلات نفسانی 💭🛑
- این آیه به مسلمانان یادآوری میکند که پیروی از هوای نفس (تمایل به غنیمت آسان) ممکن است مانع تحقق اهداف بزرگتر الهی شود.
4️⃣ قطع ریشه کفر ☠️✂️
- "یَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ" نشان میدهد که خداوند برنامهای فراتر از خواستههای مادی بشر دارد و هدف نهایی، نابودی سیستم کفر است.
#آیه_۷_انفال #وعده_الهی #تحقق_حق #مدیریت_تمایلات #پیروزی_حق_بر_باطل #تفسیر_قرآن #درسهای_جنگ_بدر
🎯 پیام آیه:
خداوند گاه خواستههای ما را نادیده میگیرد تا حقیقت بزرگتری محقق شود! تسلیم مشیت او باشیم. 🤲💫 🔥 #خبرهای_کم_ولی_خاص 🔥
📌 فقط در گفتمان
📲 @gofteman20