سخن
از ناصرخسرو
سخن بشناس و آن گه گو؛ ازیرا
که بی نقطه نگردد خطّ پرگار
سخن را تا نداری پاک از زنگ
ز دلها کی زُداید زنگ و زنگار؟
شرح دیوان اشعار حکیم ناصرخسرو قبادیانی، دکتر محمدی و دکتر برزگر خالقی، ص ۷۶ و ۷۷.
#سخن
#ناصرخسرو
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
خوشبختی
از ناصرخسرو
چو تو خود کُنی اختر خویش را بد
مَدار از فلک، چشم، نیکاختری را
به چهره شدن چون پَری، کی توانی؟
به اَفعال، ماننده شو مَر پری را
اختر: ستاره، ستارهی بخت.
نیکاختری: خوشبختی.
چشمداشتن: انتظار داشتن.
پری: فرشته.
دیوان حکیم ناصرخسرو، تصحیح دکتر برزگر خالقی، ص ۱۸.
#نیکاختری
#ناصرخسرو
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
بدی نکردن
از ناصرخسرو
چون تیغ به دست آری، مردم نتوان کُشت
نزدیک خداوند، بدی نیست فرامُشت*...
انگشت مکن رنجه به در کوفتنِ کس
تا کس نکند رنجه به در کوفتنت مُشت
* فرامُشت: فراموش.
دیوان حکیم ناصرخسرو، دکتر برزگر خالقی، ج ۱، ص ۵۹۳.
#بدی
#ناصرخسرو
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
جدل با فرومایه
از ناصرخسرو
نگهدار بر خویشتن آبروی
مکن با فرومایه هرگز جدل
که چون عاجز آید، برنجاندت
چنان که شود نزد عامه، مَثَل
دیوان حکیم ناصرخسرو، تصحیح دکتر برزگر خالقی، ص ۶۰۳.
#جدل
#ناصرخسرو
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
نوکیسه
از ناصرخسرو
ز نوکیسه مکن هرگز دِرَم* وام
که رسوایی و جنگ آرد سرانجام
*درم: دِرهَم، پول.
مشاعره، خرمی، ص ۱۷۱.
#نوکیسه
#ناصرخسرو
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
آواز خوش
از ناصرخسرو
مگو ناخوش که پاسخ، ناخوش آید
به کوه، آواز خوش دِه تا خوش آید
مشاعره، خرّمی، ص ۲۶۲.
#آوازخوش
#ناصرخسرو
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae