✨﷽✨ #عربی ۷۲ #هل_تعلم ؟ معظمنا يعرف أن 8 آذار هو يوم المرأة العالمي ، ولكن القليل يعلم لماذا اختير هذا التاريخ لتكريم المرأة .. القصة أنه بتاريخ 8/3/1908 قامت عاملات أحد مصانع النسيج الأمريكية بالإضراب عن العمل وطالبن بتحسين أجورهن، فما كان من صاحب المصنع إلا أن قام بإغلاق أبواب المصنع وحجز جميع العاملات داخله، ثم عمد إلى إحراق المصنع بمن فيه، فأدى ذلك إلى مجزرة رهيبة، كان بنتيجتها وفاة جميع النساء العاملات وعددهن 129 عاملة من الجنسيات الأميركية والإيطالية ... وهكذا أصبح هذا اليوم رمزاً وذكرى لظلم المرأة ومعاناتها على مَرِّ العصور .. @haltaalam

✨﷽✨ #فارسی ۷۲ #آیا_می‌دانستید؟ بیشترِ ما می‌دانیم که هشتم مارس #روز_جهانی_زن است؛ امّا تعداد کمی از ما چرایی انتخاب این تاریخ برای گرامیداشت زن را می‌دانیم. داستان از این قرار است که در تاریخ ۸ مارس ۱۹۰۸ کارگران یکی از کارخانه‌های نسّاجی آمریکا، دست به اعتصاب زدند و دست از کار کشیدند و خواستار بهبود دستمزدهای خود شدند. صاحب کارخانه، فورا درب‌های کارخانه را بست و همه کارگرها را در داخل کارخانه زندانی کرد و کارخانه را با همه افراد داخلش به آتش کشید. این کار منجرّ به قتل‌عامّ هولناکی شد که در اثر آن همه‌ی ۱۲۹ زن کارگر با تابعیّت آمریکایی و ایتالیایی و ...، از بین رفتند. اینگونه، این روز به نماد و یادآور مظلومیّت زنان و رنج‌های آنان در طی دوران‌های مختلف تبدیل شده‌است. @haltaalam

✨﷽✨ در پی افزایش قیمت مرغ و تخم مرغ، کاربران لبنانی با هشتگ #خَلّوها_تنفقس خواستار تحریم #مرغ و #تخم‌مرغ برای یک هفته شدند. یک شانه تخم‌مرغ سفید که قبلا زیر ۲۰ هزار لیره بود اکنون به ۳۰ هزار و یک شانه تخم‌مرغ قهوه‌ای به ۴۰ هزار رسیده. کاربران می‌گویند بگذارید یک هفته خرید نکنیم تا قیمت پایین بیاید. معنی هشتگ این است که #جوجه از تخم درآید، یعنی آنقدر روی دستشان باد کند تا جوجه‌اش هم دربیاید! 🐣🐥 @LIBANIRAN @haltaalam

🔸گاندوی ترجمه‌ی کتب! 🔹 مافیای ترجمه کتب الحادی و شک‌گرایانه در ایران ✍️دکتر مهدی #گلشنی در یادداشتی در سایت شخصی خود به اشتباهات و دست‌های پشت پرده در ترجمه کتب اشاره نمود: برای مثال، «آنتونی فلو»، فیلسوف معروف غربی، یکی از ملحدان درجه‌یک در جهان شناخته می‌شد و مناظرات زیادی هم در این باب داشت که خیلی هم بازتاب خبری داشت. این شخص یک‌مرتبه به خدا بازگشت و الحاد را کنار گذاشت. خبر به این مهمی در ایران ترجمه و منعکس نشد! شاید بنده اولین کسی بودم که خبرش را در سمیناری در قم دادم. بعداً دیدم که فقط یکی از روزنامه‌ها، در دو سطر به آن اشاره کرده بود. سال‌ها بود که کتاب‌های ژان پل سارتر، نویسنده‌ی معروف فرانسوی، به فارسی ترجمه می‌شد. چقدر هم غرب‌زدگان ایرانی مرید او بودند. سارتر در آخر عمرش به خدا بازگشت و این را در مصاحبه‌ای با یک خبرنگار کمونیست متذکر شد. چنین موضوعی به هیچ وجه در جامعه‌ی ما منعکس نشد و کسی آن مصاحبه را ترجمه نکرد. در صورتی که این موضوع در یک مجله‌ی آمریکایی معروف منتشر شد. بقیه‌ی اخبار آن هم در غرب آمد، اما در ایران نه. برعکس، وقتی مثلاً یک کتاب الحادی از ریچارد داکینز منتشر می‌شود، بلافاصله ترجمه و چاپ می‌شود. با مجوز همین وزارت ارشادی که می‌گویند سخت‌گیری می‌کند، چاپ می‌شود! اما در نقطه‌ی مقابل، ده‌ها کتاب بر ضد این کتاب و با استدلال‌های علمی نوشته می‌شود، حتی یکی‌ از آن‌ها هم ترجمه نمی‌شود. بعضی از فلاسفه‌ی غربی حرف‌هایشان نزدیک به بعضی از مواضع فیلسوفان ماست، اما این کتاب‌ها اصلاً ترجمه نمی‌شود. مثلاً یک روز من داشتم در کتاب‌فروشی آکسفورد در قسمت‌های مختلفش چرخ می‌زدم. یک‌مرتبه سه کتاب دیدم که بر ضد نسبی‌گرایی منتشر شده است. می‌دانید که نسبی‌گرایی مکتبی است که منکر اصالت همه چیز می‌شود. اما من در آنِ واحد، سه کتاب روی آن میز دیدم. متأسفانه حتی یکی از آن‌ها هم به فارسی ترجمه نشده است. برعکس، تا دلتان بخواهد راجع به نسبی‌گرایی و پوچ‌گرایی و غیره در ایران کتاب ترجمه شده و مقاله نوشته شده است. مشروح این مطلب را در آدرس ذیل نمایید : 🌐 http://mgolshani.ir/331/

✨﷽✨ #هل_تعلم؟ #عربی ۷۳ أُعلن البارحة: 28 نيسان (أبريل) 2021 عن وفاة #الكوميدي الإسباني خوان خويا بورجا الشهير بلقب: إل ريستاس. اكتسب #شعبية واسعة في عام 2015 بفضل سلسلة من الميمات من مقابلة تلفزيونية أذيعت في يونيو 2007 لبرنامج خيسوس كوينتيرو #الفئران_الملونة، وقد شاع تداول مقطع من تلك المُقابلة من قبل مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي مصحوبًا بترجمة غير حقيقية للحوار، في مناسبات سياسية واجتماعية ورياضية مختلفة. #شعبية: شهرت مردمی @haltaalam

✨﷽✨ ماذا تعرفون عن #یوم_النکبة؟ @haltaalam

✨﷽✨ مما جاء في الكتب عن أصل أكلة المقلوبة: «أكلة المقلوبة معروفة في الأردن وفلسطين ولبنان منذ زمنٍ بعيد، حيث أنها كانت تسمى (الباذنجانية) نسبةً إلى الباذنجان، إلى أن جاء يوم فتح مدينة القدس على يد القائد صلاح الدين الأيوبي ودخوله وجنوده المدينة، واحتفالًا بهذا النصر والفتح قام أهل مدينة القدس بتقديم الطعام إلى صلاح الدين وجنوده كعادة المسلمين في هذه المناسبات، عندما أكل صلاح الدين من أكلة (الباذنجانية) أعجبته كثيرًا فسأل عن اسم هذه الأكلة واصفًا إياها (الأكلة المقلوبة). حيث كان من العادة أن تقلب في أواني التقديم (الصواني) أمام الضيف فقيل له أنها تسمى الباذنجانية، ومن هنا جاء تسميتها (المقلوبة) كما أطلقه عليها صلاح الدين الأيوبي». تعتبر المقلوبة رمزاً وطنياً من رموز الثقافة الفلسطينية بشكلٍ خاص وبلاد الشام بشكلٍ عام. مكوناتها الأساسية الخضار والأرز وقطع اللحم الكبيرة أو الدجاج، والبهارات. أما الخضار المستخدمة فهي إما الزهرة (القرنبيط) أو الباذنجان أو البطاطا (أو كلها معاً أو نوعين منها)، كما تحضّر أيضاً بالفول الأخضر وحده. حيث تُصفّ قطع الخضار المقلية فوق قطع الدجاج أو اللحم المسلوقة، ثم يوضع الأرز كطبقة ثالثة وتغمر بالشوربة أو الماء لتطبخ جميعاً. أما طريقة التقديم فتكون بقلب الطنجرة في صينية تقديم كبيرة لتصبح طبقة الدجاج في الأعلى الخضار في الوسط، كما في الصورة المرفقة. @haltaalam

✨﷽✨ کنتم خیر أمة أخرجت للناس ... @haltaalam

✨﷽✨ #هل_تعلم؟ تُظهر الصورة الصفحة الأولى لنسخة 5 يونيو 1967 ميلاديًا من جريدة المساء المصرية. في 5 يونيو (حزيران) 1967 بدأ حرب عام 1967 والتي تُعرف أيضًا في كل من سوريا والأردن باسم نكسة حزيران وفي مصر باسم نكسة 67 وتسمى في إسرائيل حرب الأيام الستة، وهي الحرب التي نشبت بين إسرائيل وكل من العراق ومصر وسوريا والأردن بين 5 حزيران/يونيو 1967 والعاشر من الشهر نفسه، وأدت إلى احتلال إسرائيل لسيناء وقطاع غزة والضفة الغربية والجولان. تعتبر ثالث حرب ضمن الصراع العربي الإسرائيلي؛ وقد أدت الحرب لمقتل 15,000 - 25,000 شخص في الدول العربية مقابل 800 في إسرائيل، وتدمير 70 - 80% من العتاد الحربي في الدول العربية مقابل 2 - 5% في إسرائيل، إلى جانب تفاوت مشابه في عدد الجرحى والأسرى؛ كما كان من نتائجها صدور قرار مجلس الأمن رقم 242 وانعقاد قمة اللاءات الثلاثة العربيّة في الخرطوم وتهجير معظم سكان مدن قناة السويس وكذلك تهجير معظم مدنيي محافظة القنيطرة في سوريا، وتهجير عشرات الآلاف من الفلسطينيين من الضفة بما فيها محو قرى بأكملها، وفتح باب الاستيطان في القدس الشرقية والضفة الغربية. @haltaalam

#هل_تعلم؟ #معلومات💡حول #الأضحية 🐏🐑 بمناسبة اقتراب #عيد_الأضحى .. سنتناول الحديث عن معيار العمر وهو ضروري في اختيار أضحية العيد لما له من تأثير على #جودة_اللحم !!🍖 إن أوضح #مؤشر لمعرفة عمر الغنم هو أسنانها الأمامية: وعددها ثمانية أسنان وهي في الفك السفلي فقط، أما الفك العلوي فليس به أسنان أمامية، أما الأضراس أو الطواحين فهي موجودة بالفكين العلوي والسفلي، ولا تستخدم لمعرفة عمر الغنم؛ وما يعنينا هنا هو الأسنان الأمامية لمعرفة عمر الغنم: 👈أولا: في الأيام الأولى بعد الولادة يوجد 6 أسنان فقط، ثم يكتمل العدد إلى 8 بعد مرور ثلاثة أشهر إلى ستة، وهذه الأسنان تسمى #الأسنان_اللبنية وهي صغيرة الحجم ولونها أبيض ناصع. 👈ثانيا: بعد مرور سنة من العمر يبدأ الخروف بتبديل الأسنان الأمامية بأسنان دائمة وكبيرة نسبيا، مبتدئا من الوسط، وتسمى #أسنان_الثنايا، ويكتمل نمو الثنايا من شهرين إلى ثلاثة أشهر حسب صحة الحيوان وغزارة حليب والدته، ويقال له عندها: إنه «#ثني» 👈ثالثا: بعد مرور سنتين من العمر يبدأ بتبديل #الرباعيات وهما السِّنَّيْن اللذَيْن بعد الثنايا، ويكون بذلك قد اكتمل نموه ونضج تماما، ويقال له "رباع" أو "رباعي". 👈رابعا: بعد مرور ثلاث سنوات من العمر يبدأ الحيوان بتبديل السِّنَّيْن ما بعد الرباعيات، وهنا يكون قد استبدل 6 أسنان فيقال له: "سداس" أو "أسدسي". 👈خامسا: بعد مرور أربع سنوات يستبدل الحيوان آخر السِّنَّيْن الأماميين ويقال عنه: "جامع" أو "جمعي" أي: إستكمل واستجمع تبديل كل أسنانه وهو إعلان عن نهاية سن الشباب وبداية سن الهرم. 👈سادسا: في السنة الخامسة لا يوجد استبدال للأسنان، ولكن تبدأ علامات #تآكل الأسنان وتفككها وسقوطها تدريجيا مع تقدم العمر، وهذا قد بلغ من الكبر عتيا. @haltaalam