بسم الله. پس از بیعت اهل سقیفه با ابوبکر، جمعی از طرفداران امام علی علیه السلام در حالی که ابوبکر بر روی منبر مسجد بود به او اعتراض کردند که مشهورترین آنان، #سلمان_فارسی #ابوذر #مقداد و #عمار بودند. سلمان در ابتدای سخنانش به زبان فارسی گفت: «کردید و نکردید و ندانید که چه کردید» و به نقل دیگر «کرداذ و نکرداذ». همانگونه که نوشته‌اند منظورش این بود: «بیعت کردید ولی با اهل بیت بیعت نکردید» یا "اسلام آورده اید ولی اسلام (واقعی) نیاورده اید". یعنی در بیعت با ابوبکر خطاکار هستید. سلمان در ادامه به زبان عربی مطالبی می‌گوید که ترجمه بخشی از آن این چنین است: اى ابوبكر! وقتى اموری که از آن شناختی نداری به تو رسيد به چه كسى كار خود را واگذار می كنى؟ و وقتى از آنچه نمى‏ دانى سؤال شدى، به چه كسى پناه خواهى برد؟ و عذر تو در پیشی‌گرفتن از کسی که از تو داناتر و به رسول خدا نزدیکتر و به تفسیر کتاب خدای عزّوجل و سنّت پیامبرش آگاه تر است چیست؟ کسی که پیامبر او را در زمان حیاتش مقدم ساخت و در زمان وفاتش به وی وصیت کرد. پس پیمانش را شکسته و نقض عهد کردید. سپس سلمان به ابوبکر و عمر یادآوری کرد که از #لشکر_اسامه تخلف کرده اند و به ابوبکر گفت به زودی باید در قبر، پاسخگوی اعمال خود باشد و باید تا فرصت دارد توبه کند. پس از اتمام حجت اصحاب، ابوبکر از پاسخ عاجز ماند به گونه ای که گفت: «وَلَّيتُكُم و لَستُ بِخَيرِكُم أقيلوني أقيلوني» یعنی: «صاحب اختیار شما شدم در حالی که بهترینِ شما نیستم، رهایم کنید! رهایم کنید!» سپس به خانه رفت و تا سه روز به مسجد نرفت تا اینکه در روز چهارم چند تن از هواداران وی و افرادشان که چهار هزار نفر می‌شدند به حمایت از او شتافتند. عمر و یارانش با شمشیر برهنه به مسجد رفتند و طرفداران امیرالمؤمنین را تهدید کردند که اگر سخنان قبلی را تکرار کنند سرشان را از تنشان جدا می کنند. #سلمان گفت: الله اکبر! الله اکبر! با دو گوشم -که در غیر این صورت کَر باد- از پیامبر شنیدم که فرمود: "روزی می رسد که برادر و پسرعمویم با جمعی از اصحابش در مسجدم می‌نشینند که ناگاه گروهی از سگ‌های اهل جهنّم بر آنان یورش برده و قصد کشتن وی و اصحابش را می‌کنند." تردیدی ندارم که شما همان گروه هستید! عمر به قصد حمله به سلمان برخاست ولی امیرالمؤمنین گریبانش را گرفت و بر زمین کوبید. سپس فرمود: ای فرزند صَهّاک حبشیه! اگر تقدیر الهی و عهد رسولش نبود به تو می‌فهماندم که کدام یک از ما دو تن ضعیف‌تر و بی یاور تر است. سپس به اصحابش فرمود: برگردید، خدا شما را رحمت کند. منبع: الإحتجاج، ج1، ص99 به نقل از #امام_صادق علیه السلام @haqshenas110