حسینجانم،
شرحِدلمهمینچندبیتِمولویهکهمیگه:
«دل،دربرِمنزندهبرایغمِتوست،
بیگانهیخلقوآشنایِغمِتوست،
لطفیاستکهمیکندغمتبادلِمن،
ورنهدلِتنگِمنچهجایِغمِتوست:)»
قدتأتيكالنعمةلأنّك
تمنيتهالغيرك ؛
گاهیممکناستنعمت
بهسویتآید زیراتو؛
آنرابرایغیرخودت
آرزوکردی!:)