#اصطلاح حالا تو این هوا چه چیزی میچسبه🤔؟ یه ایرانیه واقعی تو هر شرایطی: چای😂 📚 دپارتمان زبان | هدی 🆔 @hoda14_zaban

📚 امروز با یک اصطلاح در زبان انگلیسی آشنا میشیم: ♦️ Idiom: Get the ball rolling ♦️ همونطور که در کلیپ مشاهده کردید معنای این اصطلاح در مورد شروع به انجام دادن کاری هست، یعنی زمانی که اقدام به انجام کاری کنیم یا پیشرفت اولیه ای در کاری ایجاد کنیم مورد استفاده قرار میگیره. 🔷🔶🔷🔶 📝 به عنوان مثال، شما و دوستاتون شروع به انجام تکالیف مدرسه میکنید، برای صحبت در مورد این موضوع میتونید با استفاده از اصطلاح بالا اینطوری بگید: Example: Let’s get the ball rolling on our homeworks. 🌐 ترجمه: بیاید شروع به انجام دادن تکالیف مون کنیم. 🔶🔷🔶🔷 📝 یا مثلا گروهی کارهای عقب افتاده دارن که باید انجام بدن بنابراین با استفاده از این اصطلاح اینطور میشه گقت: Example: We need to get the ball rolling on unfinished tasks. 🌐 ترجمه: ما باید شروع به انجام کارهای عقب افتاده کنیم. 🔷🔶🔷🔶 📌 بنابراین با توجه به معنای این اصطلاح و مثال هایی که از کاربرد اون گفته شد، میشه در موقعیت های مشابهی ازش استفاده کرد. #idiom #اصطلاح ⚜️ https://eitaa.com/hoda14_zaban ⚜️

🔹🔸🔹 📚 امروز با یک اصطلاح در زبان انگلیسی آشنا میشیم: ♦️ Time flies ♦️ همونطور که در کلیپ مشاهده کردید معنای این اصطلاح در مورد گذشت سریع زمان هست، یعنی وقتی که سرگرم انجام کاری هستیم و ناگهان از گذشت سریع زمان تعجب میکنیم. 📝 به عنوان مثال، شما در حال تفریح و خوشگذرانی هستید و ناگهان از گذشت سریع زمان متعجب میشید، برای صحبت در مورد این موضوع میتونید با استفاده از اصطلاح بالا اینطوری بگید: Example: I can't believe how late it is! time flies when you are having fun. 🌐 ترجمه: من باورم نمیشه چطور اینقدر دیر شد! انگار وقتی داری تفریح میکنی، زمان خیلی زود میگذره. 📌 بنابراین با توجه به معنای این اصطلاح و مثالی که از کاربرد اون گفته شد، میشه در موقعیت های مشابهی ازش استفاده کرد. #اصطلاح ┈┈••••✾•🌱🌻🌱•✾•••┈┈• 🔻واحد بین الملل موسسه هدی (دپارتمان زبان) 🆔https://eitaa.com/hoda14_zaban

🔸🔹🔸 📚 امروز با یک اصطلاح در زبان انگلیسی آشنا میشیم: ♦️ Under the weather ♦️ همونطور که در کلیپ مشاهده کردید معنای این اصطلاح در مورد احساس بیماری هست، یعنی زمانی که احساس میکنیم به هر دلیلی مریض شدیم. 📝 به عنوان مثال، شما امروز احساس میکنید چون مریض هستید نمیتونید برید مدرسه، برای صحبت در مورد این موضوع میتونید با استفاده از اصطلاح بالا اینطوری بگید: Example: I can't go to school today because I'm feeling under the weather.. 🌐 ترجمه: من امروز نمی توانم به مدرسه بروم زیرا احساس می کنم مریض هستم. 📌 بنابراین با توجه به معنای این اصطلاح و مثالی که از کاربرد اون گفته شد، میشه در موقعیت های مشابهی ازش استفاده کرد. #آموزش #اصطلاح ┈┈••••✾•🌱🌻🌱•✾•••┈┈• 🔻واحد بین الملل موسسه هدی (دپارتمان زبان) 🆔https://eitaa.com/hoda14_zaban