#هر_روز_یک_صفحه_با_قرآن
#سوره بقره #صفحه ۱۸
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
معنی #سوره بقره #صفحه ۱۸
113 - و یهود گفتند: نصارا بر چیز [حقی] نیستند، و نصارا گفتند: یهود بر چیز [حقی] نیستند، با آن که همه آنها کتاب آسمانی را می‌خوانند همچنین نادان‌ها نیز مانند سخن آنها گفتند [که مسلمین بر حق نیستند] پس خدا روز قیامت میان آنها در باره‌ی اختلافشان داوری خواهد کرد
114 - کیست ستمکارتر از آن که نگذارد نام خداوند در مساجد یاد شود و در ویرانی آن بکوشد آنان را نشاید که وارد این مکان‌ها شوند جز با ترس و هراس برای آنها در این دنیا ننگ و خواری و در آخرت عذابی بزرگ است
115 - و مشرق و مغرب از آن خداست، پس به هر سو رو کنید، همان جا وجه خداست همانا خداوند وسعت بخش داناست
116 - و گفتند: خدا فرزندی گرفته، [در حالی که] او منزّه است، بلکه هر چه در آسمان‌ها و زمین است از آن اوست و همه فرمانبر اویند
117 - پدید آورنده‌ی آسمان‌ها و زمین است و چون چیزی را اراده کند همین که بگوید: باش، می‌شود
118 - و نادان‌ها گفتند: چرا خدا با ما [بی واسطه] سخن نمی‌گوید یا معجزه‌ای سوی ما نمی‌آید! گذشتگان آنها نیز چنین می‌گفتند، دل‌هایشان به هم می‌ماند البته ما آیات را برای اهل یقین بیان کرده‌ایم
119 - ما تو را به حق فرستادیم تا بشارت دهنده و ترساننده باشی و تو مسئول [گمراهی] دوزخیان نیستی
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
#هر_روز_یک_صفحه_با_قرآن
#سوره بقره #صفحه ۱۹
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
معنی #سوره بقره #صفحه ۱۹
120 - هرگز یهود و نصاری از تو راضی نخواهند شد مگر آنکه پیروی از آیین آنها کنی. بگو: راهی که خدا بنماید به یقین راه حق تنها همان است؛ و البته اگر از میل و خواهش آنها پیروی کنی بعد از آنکه طریق حق را دریافتی، دیگر از سوی خدا یار و یاوری نخواهی داشت.
121 - کسانی که کتاب بر آنها فرستادیم آن را خوانده و حق خواندن آن را (در مقام عمل نیز) بجا آورند، آنان اهل ایمانند و آنها که به کتاب خدا کافر شوند (و حق شناسی نکنند) آن گروه زیانکاران عالمند.
122 - ای بنی اسرائیل، به یاد آرید نعمتی را که به شما عطا کردم و اینکه شما را بر همه مردم فضیلت و برتری دادم.
123 - و بترسید از روزی که هیچ کس اندکی به کار دیگری نیاید و به حال او سودی نبخشد و از هیچ کس فدایی پذیرفته نشود و شفاعت کسی او را سودمند نبود و آنان را یاوری نباشد.
124 - و (به یاد آر) هنگامی که خدا ابراهیم را به اموری امتحان فرمود و او همه را به جای آورد، خدا به او گفت: من تو را به پیشوایی خلق برگزینم، ابراهیم عرض کرد: به فرزندان من چه؟ فرمود: (اگر شایسته باشند می‌دهم، زیرا) عهد من به مردم ستمکار نخواهد رسید.
125 - و (به یاد آر) هنگامی که ما خانه کعبه را مرجع امر دین خلق و مقام امن مقرّر داشتیم و (دستور داده شد که) مقام ابراهیم را جایگاه پرستش خدا قرار دهید و به ابراهیم و اسماعیل سفارش کردیم که حرم مرا (از بت) بپردازید و پاکیزه دارید برای اهل ایمان که به طواف و اعتکاف حرم آیند و در آن نماز و طاعت خدا به جای آرند.
126 - و (به یاد آر) هنگامی که ابراهیم عرض کرد: پروردگارا، این شهر را محل امن و آسایش قرار ده و اهلش را که ایمان به خدا و روز قیامت آورده‌اند از انواع روزیها بهره‌مند ساز، خدا فرمود: و هر که (با وجود این نعمت) سپاس نگزارد و راه کفر پیماید گر چه در دنیا او را اندکی بهره‌مند کنم، لیکن در آخرت ناچار معذب به آتش دوزخ گردانم که بد منزلگاهی است.
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
#هر_روز_یک_صفحه_با_قرآن
#سوره بقره #صفحه ۲۰
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
معنی #سوره بقره #صفحه ۲۰
127 - و آن‌گاه که ابراهیم و اسماعیل پایه‌های خانه کعبه را بالا می‌بردند [گفتند:] پروردگارا! از ما بپذیر، که تنها تو شنوا و دانایی
128 - پروردگارا! ما را تسلیم فرمان خود گردان و از نسل ما امّتی فرمانبردار خویش پدید آور، و آداب دینی ما را به ما نشان ده و بر ما ببخشای بی‌تردید تویی توبه پذیر مهربان
129 - پروردگارا! در میان آنها پیامبری از خودشان برانگیز تا آیات تو را بر آنان بخواند و کتاب و حکمتشان بیاموزد و آنها را تزکیه کند حقا که تنها تو عزیز و حکیمی
130 - و چه کسی از آیین ابراهیم روی می‌گرداند جز کسی که سبک مغزی کند! در حالی که ما او را در دنیا برگزیدیم و او در آخرت مسلما از شایستگان است
131 - آن‌گاه که پروردگارش به او گفت: سر به فرمان خدا نه گفت: تسلیم پروردگار جهانیان شدم
132 - و ابراهیم و یعقوب آیین توحید را به پسران خود سفارش نمودند [و گفتند:] ای پسران من! خدا این آیین پاک را برای شما برگزیده است، پس زنهار که بمیرید و مسلمان نباشید
133 - آیا آن دم که مرگ یعقوب فرا رسید حاضر بودید! آن‌گاه که به فرزندان خود گفت: پس از من، چه می‌پرستید! گفتند: معبود تو و معبود پدرانت، ابراهیم و اسماعیل و اسحاق را به عنوان معبود یکتا می‌پرستیم و ما فرمانبردار اوییم
134 - [به هر حال] آنها امتی بودند که گذشتند برای آنهاست آنچه کردند و برای شماست آنچه کردید، و شما را از آنچه آنها می‌کردند نپرسند
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
#هر_روز_یک_صفحه_با_قرآن
#سوره بقره #صفحه ۲۱
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
معنی#سوره بقره#صفحه۲۱
- و گفتند: یهودی یا نصرانی شوید تا هدایت یابید بگو: بلکه آیین ابراهیم را [پیروی می‌کنیم] که ملازم حق است و او از مشرکان نبود
136 - بگویید: ایمان آوردیم به خداوند و آنچه بر ما نازل شده و آنچه بر ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و نوادگانش نازل شده و آنچه به موسی و عیسی داده شد و به آنچه پیامبران دیگر از جانب پروردگارشان داده شدند ما میان هیچ یک از آنها فرق نگذاریم و سر به فرمان اوییم
137 - پس اگر آنان نیز به مانند آنچه شما ایمان آورده‌اید ایمان آوردند، قطعا هدایت یافته‌اند، و اگر روی برتافتند، جز این نیست که سر ناسازگاری دارند و خداوند، تو را از شر آنان مصون می‌دارد که او شنوای داناست
138 - رنگ الهی [توحیدی را بگیرید] و چه رنگی از رنگ الهی خوش‌تر است! و ما پرستندگان اوییم
139 - بگو: آیا با ما در باره‌ی خدای یکتا مجادله می‌کنید! در حالی که او پروردگار ما و شماست و برای ماست اعمال ما و برای شماست اعمال شما و ما او را خالصانه می‌پرستیم
140 - یا [هنوز] می‌گویید ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و اسباط، یهودی یا نصرانی بودند! بگو: آیا شما بهتر می‌دانید یا خدا! و راستی چه کسی ظالم‌تر از آن کس است که شهادتی را که از خدا [در باره‌ی این پیامبران] نزد اوست کتمان کند! و خدا از آنچه می‌کنید غافل نیست
141 - [به هر حال] آنها امّتی بودند که گذشتند برای آنهاست آنچه کردند و برای شماست آنچه کردید، و شما را از آنچه آنها می‌کردند نپرسند
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
#هر_روز_یک_صفحه_با_قرآن
#سوره بقره #صفحه ۲۲
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
معنی#سوره بقره#صفحه۲۲
142 - به زودی بی‌خردان از مردم خواهند گفت: چه چیز آنان را از قبله‌ای که بر آن بودند برگرداند! بگو: مشرق و مغرب از آن خداست، هر که را خواهد به راه راست هدایت می‌کند
143 - و بدین‌سان شما را امّتی میانه قرار دادیم تا بر مردم [جهان] گواه باشید و پیامبر بر شما گواه باشد و ما قبله‌ای را که بر آن بودی (بیت المقدس) قرار ندادیم مگر برای آن که کسی را که از پیامبر پیروی می‌کند از کسی که به عقب برمی‌گردد باز شناسیم، و البته این امر جز بر کسانی که خدا هدایتشان کرده است گران بود، و خدا بر آن نیست که ایمان شما را ضایع کند، [زیرا] خداوند نسبت به مردم رئوف و مهربان است
144 - ما گردش [جستجوگرانه] رویت را به آسمان [برای تغییر قبله] می‌بینیم، پس قطعا تو را به جانب قبله‌ای که بدان خشنود شوی برمی‌گردانیم پس [حالا] روی خود را جانب مسجد الحرام بگردان و شما [مسلمین] نیز هر جا هستید روی خود بدان سو کنید و البته اهل کتاب به خوبی می‌دانند که این حکم درستی از جانب پروردگارشان است و خدا از آنچه می‌کنند بی‌خبر نیست
145 - و اگر هر گونه حجّت و دلیلی برای اهل کتاب بیاوری قبله تو را پیروی نخواهند کرد و تو نیز پیرو قبله آنها نیستی و هیچ یک از آنها هم پیرو قبله دیگری نیستند و اگر پس از این آگاهی که برای تو حاصل شده از هوس‌های آنها پیروی کنی قطعا از ستمگران خواهی بود
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
#هر_روز_یک_صفحه_با_قرآن
#سوره بقره #صفحه ۲۳
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis
معنی#سوره بقره#صفحه ۲۳
146 - آنها که کتابشان داده‌ایم، او (پیامبر) را همان گونه می‌شناسند که پسران خود را، ولی گروهی از آنان با این که حق را می‌دانند آن را کتمان می‌کنند
147 - [تغییر قبله] فرمان حقی از جانب پروردگار توست، پس مبادا که از تردید کنندگان باشی
148 - و برای هر قومی جهت و قبله‌ای است که رو به سوی آن می‌کند بنابر این [به جای مجادله در باره‌ی قبله] در اعمال خیر از هم سبقت گیرید هر جا باشید خدا همه شما را [گرد] می‌آورد که او بر هر چیزی قادر است
149 - و [هنگام نماز] از هر جا بیرون شدی، روی خود را جانب مسجد الحرام کن که قطعا این [قبله] حق [و] به فرمان پروردگار توست، و خدا از آنچه می‌کنید غافل نیست
150 - از هر جا بیرون شدی [برای نماز] روی خود جانب مسجد الحرام بگردان، و شما مردم نیز هر جا بودید روی خود را سوی آن کنید تا مردم را بر ضد شما دستاویزی نباشد، مگر کسانی از آنها که ظلم کردند [که در هر صورت خرده می‌گیرند] پس از آنها نترسید و از من بترسید، و تا نعمت خود را بر شما کامل کنم و باشد که هدایت یابید
151 - چنان که در میان شما پیامبری از خودتان فرستادیم تا آیات ما را بر شما تلاوت کند و [از زشتی‌ها] پاکتان سازد و کتاب و حکمتتان بیاموزد و آنچه را نمی‌دانستید تعلیمتان دهد
152 - پس مرا یاد کنید تا شما را یاد کنم، و برای من سپاسگزاری کنید و ناسپاسی‌ام نکنید
153 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید، از صبر و نماز کمک بگیرید که خداوند با صابران است
┄┅✿❀💚❀✿┅┄
♦️نشر دهید و همراه ما باشید
#کانال_جامع_قرآن_و_حدیث
@ghoranohadis