🔰نشر دگر «دانشنامه ایرانی مددکاری اجتماعی» را منتشر کرد؛
هر آنچه میخواهید درباره توانبخشی اجتماعی بدانید
🔸در این کتاب، مفاهیم و اصطلاحات اصلی مربوط به حرفه مددکاری اجتماعی تعریف شدهاند. علاوه بر این، دانشنامه به ماهیت بینرشتهای مددکاری اجتماعی توجه داشته و اصطلاحات و مفاهیم مشترک با سایر رشتهها را نیز معرفی کرده است.
🔸این کتاب خوانندگان را با مددکاران اجتماعی برجستهای آشنا میکند که در پیشبرد دانش این حرفه در ایران نقشی محوری داشتهاند. همچنین مهمترین قوانین، مقررات، سازمانها و نهادهای مرتبط با مددکاری اجتماعی، که بخشی از اکوسیستم این حرفه را تشکیل میدهند، در دانشنامه معرفی شدهاند.
🔸در این دانشنامه، اگرچه به دانش روز مددکاری اجتماعی توجه شده است، نویسندگان به طور جدی بر شرح مفاهیم در بستر جامعه ایران تأکید داشتهاند. در بخش قابل توجهی از دانشنامه، اصطلاحها و مفاهیم اختصاصی حرفه مددکاری اجتماعی معرفی و تعریف شدهاند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yQP
@ibna_official
🔰ارداویرافنامه به زبان ساده منتشر شد؛
راه رستگاری یکی است
🔸کتاب «ارداویرافنامه (به زبان ساده)» گردآوری و ترجمهٔ مسعود خیام توسط انتشارات نریمان منتشر شد.
🔸پیش از این مترجمان دیگری این کتاب را ترجمه کردهاند. ترجمههای پیشین از این متن کهن، متناسب با فضای دانشگاهی و نیازهای دانشجویانی است که مشغول تحصیل در رشتۀ فرهنگ و زبانهای باستانیاند. ازینروی، شاید خواندنِ آن ترجمهها برای عموم علاقهمندان سخت و زمانگیر باشد. اینک انتشارات نریمان ترجمهای تازه از این کتاب ارزشمند را به قلم مسعود خیام روانۀ بازار کرده است.
🔸این ترجمه برخلاف ترجمههای پیشین، مناسب خوانندگان غیرمتخصصی است که میخواهند با این کتاب و محتوای آن آشنا شوند اما نیازی به نگاه تخصصی به متن ندارند. ازینجهت، این ترجمه میتواند خوانندگان فارسیزبانِ بیشتری را با متن ارداویرافنامه آشنا سازد. ارائۀ ترجمههای عمومیتر از متون کهن پهلوی و امروزیکردن آنها یکی از راههای ارزشمند برای شناساندنِ این متون مهجور به خوانندگان ایرانی است.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6ySt
@ibna_official
🔰محیط زیست و رنج انسانها مهمترین سوژههای عکاس برزیلی بودند؛
کتابهای سباستیائو سالگادو؛ بازتابی از تعهد انسانی و اجتماعی او
🔸سباستیائو سالگادو، عکاس و فعال محیطزیست برزیلی در سن ۸۱ سالگی بر اثر سرطان خون درگذشت؛ این هنرمند مجموعه عکسهای خود را در سالهای اخیر در قالب چندین کتاب منتشر کرده است.
🔸این هنرمند در سال ۲۰۱۰ در اندونزی و در جریان کار بر روی پروژه «پیدایش» به نوع خاصی از مالاریا مبتلا شد. پانزده سال بعد، عوارض این بیماری به سرطان خون شدید منجر شد که در نهایت جانش را گرفت.
🔸سالگادو میراثی عظیم از آثار عکس خود به جا گذاشت و جوایز بسیاری دریافت کرد. او در سال ۱۹۹۲ عضو افتخاری آکادمی هنرها و علوم ایالات متحده و در سال ۲۰۱۶ عضو آکادمی هنرهای زیبای فرانسه شده بود.
🔸این عکاس برجسته برزیلی، آثار متعددی را در قالب کتاب منتشر کرده که بسیاری از آنها بهعنوان مجموعههای عکاسی مستند و هنری شناخته میشوند. این کتابها نهتنها نمایشگر توانایی فنی و هنری او هستند، بلکه بازتابی از تعهد انسانی و اجتماعی وی نیز به حساب میآیند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6ySz
@ibna_official
🔰در گفتوگو با ایبنا مطرح شد؛
نقش مرجع کتاب در معرفی و احیای صنایع دستی بومی و گردشگری
🔸یزد- یک فعال حوزه تولید و آموزش صنایعدستی اعتقاد دارد که با وجود منابع مختلف اطلاعاتی در عصر جدید، هنوز هم کتاب مهمترین مرجع معرفی، احیا و آموزش صنایعدستی و توسعه گردشگری است.
🔸برای ترویج صنایعدستی و گردشگری، نیاز است که اطلاعات مربوط به آنها به صورت مکتوب در کتابها، بروشورها، بنرها و سایر تبلیغات ارائه شود و جذابیتهای آن به خوبی توضیح داده شود. اگر مخاطب بخواهد این اطلاعات را در فضای مجازی پیدا کند، ممکن است تنها با دیدن یک کلیپ این آشنایی صورت بگیرد و این فرصت در برخی مواقع، مانند زمانی که دسترسی به اینترنت محدود است، فراهم نشود. در چنین شرایطی، اهمیت اسناد مکتوب مشخص میشود. همچنین، استادان دانشگاه باید مطالب خود را به منابع معتبر مرتبط ارجاع دهند و معتبرترین منبع آنها میتواند کتاب باشد که مرجع تمامی اطلاعات مکتوب و فضای مجازی است.
🔸کتابها میتوانند نقش مهمی در حفظ و ترویج صنایعدستی محلی و آداب و رسوم ایفا کنند. اگر جذابیتها و پتانسیلهای این صنایع به صورت مکتوب درآید، میتوان از فراموشی آنها جلوگیری کرد. با نوشتن کتاب، آنچه که باقیمانده و آنچه که احیا میشود، ماندگار میشود.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6ySG
@ibna_official
🔰ایبنا گزارش میدهد؛
نو شدن یک تجربه قدیمی؛ «سرای هنر صنعت چاپ» در نمایشگاه کتاب
🔸برپایی سرای هنر صنعت چاپ در سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، تکرار یک تجربه قدیمی برای ناشران و فعالان عرصه چاپ بود که تداوم برپایی آن بهعنوان مطالبه مطرح میشود.
🔸هدف اصلی از ایجاد این سالن، تثبیت جایگاه صنعت چاپ، تاثیر چاپ بر روند تولید کتاب و آشنایی مهمانان خارجی با ظرفیت صادراتی چاپ ایران بود و برنامههای آن در سه بخش فرایند چاپ کتاب، توانمندیهای صادراتی صنعت چاپ ایران و آموزش اجرا شد. در بخش چاپ دیجیتال که حوزه جدیدی در این صنعت به شمار میآید، چاپ و نشر کتاب در قالب خط تولید کامل شامل طراحی، چاپ و صحافی در معرض دید بازدیدکنندگان نمایشگاه قرار گرفته بود. در این بخش فرایند تولید کتاب به شکل کامل به نمایش گذاشته شده بود و مخاطبان توانستند از نزدیک با روند تولید کتاب آشنا شوند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yQG
@ibna_official
🔰پژوهشهای علمی ثابت کرد؛
تاثیر مطالعه در کاهش احساس تنهایی و تقویت مغز
🔸طبق پژوهشهای علمی اخیر مطالعه به ویژه خواندن آثار داستانی تاثیر قابل توجهی در کاهش احساس تنهایی، تقویت مغز و و بهبود سلامت روان دارد.
🔸با این حال، پژوهشهای متعدد از جمله تحقیقات گروهی از دانشمندان علوم اعصاب در سال ۲۰۲۳ نشان میدهد که داشتن حدود پنج دوست صمیمی برای رشد شناختی، ساختار مغزی، موفقیت تحصیلی و سلامت روان کودکان و نوجوانان کافی است.
🔸در این میان، مطالعه کتاب بهعنوان ابزاری کمهزینه، در دسترس و پربازده، جایگزینی ارزشمند برای تعاملات مجازی تلقی میشود. نتایج نظرسنجی مؤسسه «اتاق مطالعه ملکه» (وابسته به باشگاه کتابخوانی ملکه کامیلا) نشان میدهد که مطالعه آثار داستانی و غیرداستانی، تأثیر چشمگیری در کاهش احساس تنهایی و ارتقاء سطح سلامت روان دارد.
🔸با وجود پیشرفتهای فناورانه و ظهور دستیارهای مجازی، کارشناسان تأکید دارند که هیچ جایگزینی برای ارتباط انسانی و تأثیرات روانی و اجتماعی مطالعه وجود ندارد. از اینرو، مطالعه فردی و فعالیتهایی چون عضویت در باشگاههای کتابخوانی میتواند نقشی کلیدی در مبارزه با بحران تنهایی ایفا کند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yPJ
@ibna_official
🔰زایش از میان آشفتگی تا نوری ملایم در ذهن مخاطب؛
نگاهی به چگونگی شکلگیری خانم دالووی اثر ویرجینیا ولف
🔸ویرجینیا وولف، نویسنده بزرگ قرن بیستم، با خلق رمان نوآورانه و تاثیرگذاری چون «خانم دالووی» نشان داد که فرایند آفرینش ادبی، فراتر از نظم و ترتیب کلاسیک است و در دل آشفتگیهای ذهنی و زندگی روزمره، به ثمر میرسد.
🔸این رمان نه از ایدهای ناگهانی، بلکه از رشتهافکار پراکندهای شکل گرفت که آرامآرام به هم پیوستند؛ ابتدا داستانی کوتاه به نام «خانم دالووی در خیابان باند»، سپس یادداشتی در دفتر اکتبر ۱۹۲۲ با عنوان احتمالی «در خانه: یا مهمانی»، که نشان میدهد وولف در حال آزمودن قالبی تازه است: رمانی کوتاه، متشکل از فصلهایی مجزا اما پیوسته، هر یک کامل در خود و در عین حال در ارتباطی درونی با دیگری. این ایده، با تاکید بر «درهمآمیختگی» و «وقفههایی نه فصلوار، بلکه میانپردهوار»، حامل یکی از نوآورانهترین ویژگیهای رمان مدرن است: گذار از روایت خطی به بازنمایی ذهنی سیال و تکهتکه.
🔻 درایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yQS
@ibna_official
🔰گفتوگو با آرش حیدری درباره مازوخیسم فرهنگی و دعوای پرستیژ؛
هجوم طبقه نوکیسه به کتاب در فضای رانتی تحریم!
چگونه رقبای جدی طبقه نوکیسه به صورت سیستماتیک حذف میشوند؟
🔸آرش حیدری میگوید: فضای رانتی و اقتصاد سیاسی تحریم یک طبقه نوکیسه ساخت که به سرعت ثروتمند شد و حالا باید پولش را به پرستیژ و سرمایه نمادین تبدیل میکرد. به همین دلیل به سوی نمایههای هویت بخش از جمله کتاب هجوم آورد و اکنون نیز به صورت سیستماتیک در حال حذف رقبای جدی خود است. در این فضا، دعوا دعوای پرستیژ است بنابراین به تأمل کاری ندارید، این محصول جایگاه ساختاری سوژههای استیضاح شده در سرمایهداری متأخر و جهان پستمدرن است.
🔸نزاع بر سر پرستیژ. ساخت اقتصاد سیاسی در ایران و ظهور طبقه نوکیسه پس از دهه ۸۰ در ایران که حاصل اقتصاد تحریم است مجموعه جایگاهها و سوژگی پدید آورد که وضعیت تاریخی جدیدی پیش روی ما میگذارند. فضای رانتی و اقتصاد سیاسی تحریم یک طبقه نوکیسه ساخت که به سرعت ثروتمند شد، حالا باید پولش را به پرستیژ تبدیل میکرد، به سرمایه نمادین. این طبقه بعد به سوی نمایههای هویت بخش از جمله کتاب هجوم آورد.
🔸 از نیمه دوم دهه هشتاد و دهه نود ناشرانی پیدا شدند که کتاب برای شما چاپ میکردند کتابی که کسی دیگر برای شما مینوشت یا ترجمه میکرد یا حتی خود فرد شکسته بسته ترجمهاش میکرد. الان این وضعیت به حادترین و هارترین شکل خود رسیده است.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yMg
@ibna_official
🔰رسول جعفریان در مراسم اهدای کتابهای فرانک هشترودی:
استادان دانشگاه را خانه خود بدانند
🔸دکتر رسول جعفریان گفت: از همه استادانی که درصدد هستند کتابهایشان را به کتابخانه مرکزی اهدا کنند استقبال میکنیم و دلمان میخواهد که آنها دانشگاه را حتی اگر نامهربانی دیدهاند، خانه خود بدانند.
🔸رئیس کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران گفت: مرحوم هشترودی یکی از نمادهای علم در ایران است و احترام به ایشان، به معنای احترام به علم است.
🔸ژاله آموزگار، استاد بنام رشته فرهنگ و زبانهای باستانی دانشگاه تهران نیز در این مراسم تقدیر گفت: کسی نیست که پروفسور هشترودی را نشناسد، چه همنسل او باشد و چه همنسل او نباشد، او به زمان خاصی تعلق ندارد.
🔸فریبا هشترودی، فرزند پرفسور هشترودی نیز در این مراسم گفت: ابتدا قصد داشتیم به یاد فرانک بنیاد هشترودی یا منزل دکتر هشترودی را به کتابخانه زبان فرانسه تبدیل کنیم، اما این کار میسر نشد. از آنجایی که پدرم و خواهرم استادان دانشگاه تهران بودند، پس تصمیم گرفتم کتابها را به کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران اهدا کنم.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yT4
@ibna_official
🔰گفتوگو با علی اردستانی مترجم «پدرسالار» در سالمرگ رابرت فیلمر؛
پدرسالاری در بسیاری از کشورها همچنان پابرجاست
🔸فیلمر در این اثر از حکومت پادشاهی در چارچوب سنت فکری کتاب مقدس دفاع میکند که در اصل پدرسالارگرایی متبلور میشود. او از تمام امکانات این سنت استفاده میکند تا ثابت نماید مخالفان اندیشه شاهی مجموعهای از افراد شیاد و عوامفریب هستند که میکوشند با استفاده از کلمات زیبا مردم را گمراه کنند و به ضلالت افکنند.
🔸به باور فیلمر، ساختار سلسله مراتبی جامعه توسط خداوند تعیین شده است و زیر سوال بردن این نظم منجر به هرجومرج و بینظمی میگردد. فیلمر در این اثر، همچنین بر علیه مالکیت خصوصی استدلال میکند. به عقیده وی، همه مردمان، اعم از رعایا، مالکان و دارایی آنها، همگی به پادشاه تعلق دارند. «پدرسالار و سایر آثار سیاسی» که در دوران آشفتگی سیاسی انگلستان در قرن هفدهم نوشته شده، منعکسکننده نگرانیهای فیلمر در مورد افزایش قدرت پارلمان و تهدید بالقوه آن برای اقتدار سلطنتی است.
🔸 نیز فیلمر در این اثر، به نقد نظریه قرارداد اجتماعی، نظریه دو تن از متفکران سیاسی آن عصر، توماس هابز و جان لاک میپردازد. فیلمر بیان میکند که ایده قرارداد اجتماعی یک افسانه است که هیچگاه تحقق نداشته و نخواهد داشت و حکومت از اقتدار طبیعی پدران بر خانوادههایشان سرچشمه میگیرد.
🔸بحث اصلی فیلمر در این کتاب و سایر آثار سیاسیاش، دفاع تمامعیار از حکوت پادشاهی در چارچوب سنت فکری کتاب مقدس است که در اصل پدرسالارگرایی متبلور میشود.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yST
@ibna_official
🔰درباره کتاب «دیستوپیا: تاریخی طبیعی»؛
برای پیشگیری از «انحطاط تمدن»
🔸مطالعه دیستوپیا در اندیشه کلیز در کتاب «دیستوپیا: تاریخی طبیعی» از مرزهای نقد ادبی فراتر رفته و به یک ابزار مفهومی در علوم انسانی، تاریخ اندیشه، و تحلیل ایدئولوژی بدل میشود. این یادداشت در پی آن است که ظرفیت دیستوپیا را برای بازاندیشی در باب تمدن، سیاست، و انسانِ معاصر، از رهگذر بازخوانی پروژه کلیز، بهمثابه یک امکان نظری جدید برجسته سازد.
🔸این کتاب که در سال ۲۰۱۷ توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شد، یکی از مهمترین و جامعترین آثار کلیز بهشمار میآید. این اثر حاصل چند دهه مطالعه میانرشتهای او در زمینه سیاست، ادبیات، تاریخ، فلسفه و انسانشناسی است. پروژهای که تلاش میکند تا مفهوم دیستوپیا را نه صرفاً بهمثابه یک ژانر ادبی، بلکه همچون یک سازوکار فرهنگی، زبانی، و معرفتشناختی برای بازنمایی ترسهای تاریخی و جمعی بشر تحلیل کند. کلیز با پیشنهاد نگاهی «تاریخطبیعی» به دیستوپیا، این پدیده را بهمثابه یک پاسخ تکاملی و تمدنی به تجربه مکرر و تراژیک شکست یوتوپیاهای بشری بازمیخواند.
🔸در تلقی رایج، دیستوپیا عموماً بهعنوان شاخهای از ادبیات داستانی شناخته میشود که تصویری تیره از آیندهای سرکوبگر و غیرانسانی ارائه میدهد.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yMk
@ibna_official
🔰یادداشت میهمان؛
همپوشانی سنت و مدرنیته؛ از عصر کتابهای خطی تا دوران دیجیتال
🔸نیروانا مهرآیین، کارشناس فقه و حقوق اسلامی و متخصص حقوق بینالملل نوشت؛ نشر دیجیتال امروز نهفقط یک ابزار، بلکه یک پل است؛ پلی میان گذشته و آینده، میان محتوای ایرانی و مخاطب جهانی، و میان هنر سنتی و تکنولوژی نوین.
🔸قبل از ورود چاپ به ایران، فرآیند انتشار کتابها بهطور کامل وابسته به هنر خطاطی و نسخهبرداری دستی بود. کتب در این دوران، بهویژه در میان نخبگان و افراد تحصیلکرده جامعه منتشر میشدند و این فرآیند برای هر اثر بهصورت اختصاصی و وقتگیر انجام میشد. کتابها معمولاً در کتابخانهها و مدارس علمی نگهداری میشدند و دسترسی به آنها بهدلیل هزینههای بالای تولید محدود بود. خطاطی بهعنوان یک هنر اصیل ایرانی در این دوران، نقش مهمی در انتقال دانش ایفا میکرد و کتب دستنویس نماد فرهنگ غنی و میراث علمی جامعه ایرانی بودند.
🔸بعد از انقلاب، با هدف بازسازی فرهنگی جامعه و تأکید بر اصول اسلامی، بهویژه در زمینههای دینی و تاریخی، تلاشهای فراوانی برای چاپ کتابها و نشریات با محتوای اسلامی شد. در این دوران، نشر آثار مرتبط با تاریخ اسلامی ایران، اندیشههای اسلامی، فقه و فلسفه اسلامی مورد توجه ویژه قرار گرفت. در دوران پس از انقلاب، بسیاری از نهادهای دولتی و خصوصی به حمایت از نویسندگان و ناشران داخلی پرداختند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6xtr
@ibna_official