🔰شیائولو گوئو در گفتگو با گاردین:
کمتر بنویس تا قویتر بنویسی!
🔸شیائولو گوئو نویسنده و فیلمساز درباره این میگوید که چرا بازآفرینی موبیدیک را الهامبخش رمان جدیدش میداند، و بیان میکند: دیگر نیازی به مصرف بیپایان داستان احساس نمیکنم؛ آنچه برایم اهمیت یافته، گفتگو با حقیقت و اندیشیدن ژرفتر است. کمتر نوشتن، به معنای قویتر نوشتن است.
🔸شیائولو گوئو، متولد چین و ساکن لندن، با بیش از بیست عنوان کتاب در ژانرهای گوناگون به زبانهای چینی و انگلیسی و نیز فعالیت در عرصه کارگردانی فیلم، شناخته میشود. از جمله دستاوردهای سینمایی او میتوان به دریافت پلنگ طلایی جشنواره لوکارنو اشاره کرد؛ جایزهای که پیشتر نیز نصیب فیلمسازانی چون کلر دنی و جیم جارموش شده است.
🔸گوئو امسال دو کتاب منتشر میکند: نسخه جلد نرم خاطراتش با عنوان «نبرد من در هیستینگز: روایتی از سالی کنار دریا» (۲۰۲۴)، و نیز رمان جدیدی با عنوان «مرا ایشماله بنام» (Call Me Ishmaelle)، که بازنویسی رمان «موبیدیک» است.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z5L
@obna_official
🔰نگاهی به «چهار مقاله درباره آزادی» آیزایا برلین در زادروز او؛
آزادی مثبت، آزادی منفی
🔸«چهار مقاله درباره آزادی» به ترجمه محمدعلی موحد، مجموعه مقالاتی است که اندیشه آزادی را جهت جامع یا وجه اشتراک آنها باید دانست.
🔸«چهار مقاله درباره آزادی»، مجموعه چهار مقاله است که اندیشه آزادی را جهت جامع یا وجه اشتراک آنها باید دانست. نخستین مقاله که در سال ۱۹۴۹ نوشته شده، مفهوم آزادی فردی و تحولات آن را در خلال مبارزات ایدئولوژیک نیمه اول قرن حاضر مورد بررسی قرار میدهد.
🔸مقاله دوم تجزیه و تحلیلی است دقیق و عالمانه از مسأله آزادی فردی و ارتباط آن با آنچه ضرورت یا ناگزیری تاریخ نامیده میشود که به صورت خطابه در سال ۱۹۵۳ در مدرسه علوم اقتصادی و سیاسی لندن ایراد شد و متعاقباً از سوی مؤسسه انتشارات دانشگاه آکسفورد چاپ و منتشر گردید؛ این مقاله و مقاله سوم که مشتمل بر بحثی بسیار جالب توجه در تفکیک دو مفهوم مثبت و منفی آزادی و اهمیت این تفکیک از دیدگاه تاریخ عقاید و آرا میباشد، اظهارنظرها و بگو مگوهای زیادی را از ناحیه بسیاری از متفکران معاصر به دنبال داشت.
🔸 مؤلف در ۱۹۶۹ آن سه مقاله را همراه با مقاله چهارم درباره جان استوارت میل به صورت کتابی چاپ کرد و طی رسالهای که بهعنوان مقدمه بر این کتاب نوشت اعتراضها و خردهگیریهایی را که تا آن تاریخ مطرح شده بود مورد بررسی قرار داد و به پاسخ مخالفان و منتقدان خود پرداخت.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z4Q
@ibna_official
🔰کتابخانه و موزه ملی ملک معرفی کرد؛
قربان به روایت اسناد
🔸کتابخانه و موزه ملی ملک، موقوفه فرهنگی آستان قدس رضوی در تهران به مناسبت گرامیداشت عید سعید قربان، منتخبی از آثار این گنجینه را معرفی کرد.
🔸کتابخانه ملی ملک، حافظ نسخههای خطی ارزشمندی در موضوعات مختلف همچون عید قربان است. از جمله این نسخهها میتوان به نسخه «خطبه عید قربان» با محوریت نماز و خطبههای عید قربان اشاره کرد که به مُهرهایی به نامهای محمدرضا بن محمد حسینی، مرتضی، محمدرضا حسینی و… مزین است. این اثر بهخط نستعلیق بر روی دو برگ کاغذ ترمه ۱۷ سطری نخودیرنگ، در قرن ۱۱ هجری قمری کتابت و با چرم تیماج قهوهای ضربی طلاپوش، مجلد شده است.
🔸در این موقوفه فرهنگی آستان قدس رضوی، اسناد تاریخی نفیسی نیز نگهداری میشود. بخش عمدهای از این میراث مکتوب مربوط به اسناد خانوادگی و اداری حاج حسین آقا ملک بهویژه اسناد دوره قاجار است. دراینبین، شاید برایتان جالب باشد که بدانید که برخی از نامههای موجود در این مجموعه اسناد، بیانگر اهمیت عید قربان و تبریک آن در خاندان ملک است.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z4B
@ibna_official
🔰ایبنا از مشهد گزارش میدهد؛
کتابخوانی لذتبخش در باشگاه کتابخوانی کودک خلاق
🔸باشگاه کتابخوانی کودک خلاق، به همت کتابخانه عمومی ثارالله شهرستان مشهد به عنوان اولین باشگاه کتابخوانی کودک کتابخانهمحور با هدف تبدیل کتابخوانی به یک فرآیند عمیق و لذتبخش و نیز تقویت مهارتهای خلاقانه در حین خواندن در حال فعالیت است.
🔸ماریه رحیمی تسهیلگر کتاب و کتابخوانی در گفتوگو با خبرنگار ایبنا گفت: کودکی دوره تجربهورزی است و هر چه این تجربهها متنوعتر و عمیقتر باشد، در آینده کودکان و مسیری که در بزرگسالی باید طیکنند، موثرتر است و آنها را به انسانهایی قویتر و آگاهتر تبدیل خواهدکرد.
🔸دربحث انتخاب کتاب برای خواندن در جلسات باشگاه کتابخوانی کودک خلاق، تاکید تسهیلگر بر کتابهایی است که نه صرفاً باعث سرگرمی بلکه دارای مفاهیم ارزشمندی چون دوستی، دشمنی، همدلی، همکاری، غلبه بر ترسها و نگرانیها، خودباروی، قدردانی از داشتهها، پذیرش فقدانها و ناکامیها، جنگها و آشتیها هستند و شامل آموزش مهارتهای زندگی و قابل استفاده در زندگی روزمره کودکان هستند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z4n
@ibna_official
🔰مدیرعامل جدید تعاونی چاپخانهداران در گفتوگو با ایبنا؛
اصلاح ساختار چاپ؛ شعار نیست، برنامه است
🔸مدیرعامل تعاونی چاپخانهداران گفت: اصلاح و بهروزرسانی ساختارسازمانی و اقتصادی کردن عملکرد تعاونی همچنین بهروزرسانی سیستم تأمین با اتکا به ارتباطات بینالمللی و شرکای قدرتمند داخلی از اهداف پیش روی تعاونی است.
🔸در این مسیر ما قصد داریم از ساختار سنتی عبور کنیم و به یک نهاد اقتصادی حرفهای پویا و چابک تبدیل شویم و به تعریف دیگر از فعالیتهای صنفی سنتی، به سمت یک تعاونی اقتصادی مدرن حرکت کنیم.
🔸همچنین تلاش داریم که کنترل قیمت و موجودی محصولات را بهتر از قبل انجام دهیم و در این مسیر به کمک همه فعالان صنعت چاپ نیاز داریم تا نهتنها آینده تعاونی را بسازیم، بلکه بتوانیم آینده صنعت چاپ کشورمان را نیز تغییر دهیم.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6yVQ
@ibna_official
🔰به مناسبت عید قربان؛
عاشقانهای در میعادگاه دلدادگی
🔸صدای محمدحسین سوز عجیبی داشت تمام طواف را با روضه همراه کرده بود، طوریکه اطرافیان با شنیدن صدایش میسوختند و اشک میریختند. در صفا و مروه، پس از دعاها، باز هم روضه میخواند، اما این بار مرجان روضهای خواند و دلش را به آتش کشید. «باید بگیم خوشبه حالت هاجر! اون قدر که رفتی و اومدی؛ بالاخره آب برای اسماعیلت پیدا شد، کاش برای رباب، هم آب پیدا میشد!»
🔸به بهانه این عید، نگاهی انداختیم به کتاب «قصه دلبری» که روایتی عاشقانه میان شهید محمدحسین محمدخانی و همسرش، مرجان است. داستانی که از دل نفرت آغاز شد و به عشقی عمیق و الهی رسید؛ عشقی که در نهایت به گذشتن ختم شد. گذشتن از عزیزترینها برای رضای خدا. عشقی که تجلی تسلیم در برابر خواست الهی بود.
🔸این اثر، به قلم محمدعلی جعفری، روایتی است از زندگی شهید محمدحسین محمدخانی؛ جوانی از فعالان بسیج دانشجویی که نقش پررنگی در عملیاتهای تفحص پیکر شهدای دفاع مقدس داشت. در همان روزهایی که مشغول فعالیتهای فرهنگی و جهادی در بسیج بود، دلباخته دختری شد که حیا و نجابتش دل محمدحسین را برده بود.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z67
@ibna_official
🔰نگاهی به وجوه مشترک فیلم رسول صدرعاملی و رمان فرهاد حسنزاده/ نوجوانی و سرگردانی در خیابان
🔸فراتر از وفاداری اثر به رمان یا ایجاد موقعیتی دراماتیک از روایت داستانی آن، «زیبا صدایم کن» را شاید بیشتر فیلم تیم نویسندگان آن پیش میبرد. در اجرا و کارگردانی و حتی مضامین، جهانی تازه خلق نمیشود و آنچه از متن رمان به فیلمنامه تبدیل شده، شاید اصلیترین برگ برنده فیلم باشد.
🔸اینکه پس از گذشت دههها فیلمسازی از این ویژگی برای انتخاب اثری جهت اقتباس بهره میبرد؛ میتواند سیر تطور شخصیت نوجوان را در سینمای او مورد بررسی قرار داد. بعد از سه گانه «دختری با کفشهای کتانی»، «من ترانه ۱۵ سال دارم» و «دیشب باباتو دیدم آیدا»؛ حالا «زیبا صدایم کن» ادامه همان قصهگویی در فضاهای بیرونی و شهری با دختری سردرگم در بستر جامعه و خانوادهای فرو پاشیده و ناامن، روایت سینمایی را شکل میدهد. اگر چه هر کدام از این فیلمها خط سیر و داستان خود را دارند اما با کمی تفاوت، شباهت این شخصیتها بیشتر از یک موتیف یا عنصری تکرارشونده در فیلمهای صدرعاملی به نظر میرسد.
🔸به نظر میرسد اثر هر قدر از منطق داستانی رمان حسنزاده فراتر میرود، نمیتواند ایدههای تصویری خود را بر واقعیت باور پذیر منطبق سازد و زمانی که سیر شخصیت را در مسیر درستی داستانی رمان پیش میبرد، همه چیز به خوبی میتواند مخاطب را با خود همراه سازد.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z66
@ibna_official
🔰تحلیل اجتماعی-سیاسی فیلم «لانتوری»/ بازخوانی رنجهای پنهان جامعه معاصر
🔸نشست تخصصی پخش و تحلیل فیلم سینمایی «لانتوری» به کارگردانی رضا درمیشیان، با حضور دکتر محمدجواد غلامرضا کاشی، استاد فلسفه سیاسی و عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی، در دفتر انجمن علوم سیاسی ایران برگزار شد.
🔸فیلم ما را وارد جهانی از سخنها، پلاکاردها، و شعارها میکند. از روانشناس و جامعهشناس گرفته تا فیلسوف و پلیس و حزباللهی، هر یک جایگاهی دارند و حرفی برای گفتن. اما هیچکدامشان جدی نیستند. زبان در این فیلم زوالیافته است؛ زبان بیجان، زبان مرده، زبانی که بهجای اینکه روشنگر باشد، موجب کور شدن میشود.
🔸کاشی این زبان زوالیافته را عامل غفلت جمعی دانست و خاطرنشان کرد که فیلم از دو ساحت سخن میگوید: یکی زبان رسمی، و دیگری رنجهای پنهان مردمی که به حاشیه رانده شدهاند.
🔸کاشی با اشاره به نظریههای آرنت و دریدا، بخشایش را راهی برای رهایی از چرخه انتقام توصیف کرد: جامعهای که نمیبخشد، در زندان حافظه زخمهایش باقی میماند. حافظههای زخمی اگر التیام نیابند، آینده را میسوزانند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z6b
@ibna_official
🔰مروری بر کتاب «در آبادی» یوگنی زامیاتین؛
داستانی بلند از نویسندۀ اولین رمانِ ممنوعه در شوروی
🔸«در آبادی» با سبکی ساده و بیانی طنزآمیز به قعر جامعه روسیه در دورانی بحرانی از تاریخ این کشور نقب میزند و روسیهای را به تصویر میکشد که در منجلاب فقر و مسائل سیاسی و اقتصادی و اجتماعی دستوپا میزند و به سراشیب سقوط افتاده است.
🔸شخصیت اصلی داستان «در آبادی» نوجوانیست به نام باریبا و داستان، از خلال روایت رنجها و فلاکتهای او، تصویری از جامعهای به دست میدهد که غرق در فقر و عقبماندگی و انواع مصائب خاصِ جوامع عقبمانده است.
🔸«در آبادی» داستانیست که چیرهدستی زامیاتین را، هم در شخصیتپردازی و هم در فضاسازی، نشان میدهد. فضاسازی در این داستان، نقشی موثر در ترسیم وضعیت تباهی دارد که زامیاتین با طنز تلخ و نقادانۀ خود از آن پرده برمیدارد.
🔸جالب اینکه «درآبادی» اولین داستان زامیاتین است. این داستان اولین بار در سال ۱۹۱۳ منتشر شد و مورد تحسین نویسندگان و منتقدان ادبی، از جمله ماکسیم گورکی، قرار گرفت و زامیاتین اینگونه با همان اولین اثر خود، در ادبیات روسیه پا سِفت کرد.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z6f
@ibna_official
🔰در گفتوگو با ایبنا مطرح شد؛
مجموعه شعر «به وقت درخت» نگاهی عمیق به عشق، انسانیت و طبیعت دارد
🔸 شاعر، نویسنده و پژوهشگر زبان و فرهنگ محلی اراک، درباره مجموعه شعر «به وقت درخت» اثر مرتضی لطیفی، شاعر، نویسنده و مثنویپژوه اراکی گفت: این کتاب تازه منتشر شده، سفری شاعرانه به دنیای عشق، طبیعت و انسانیت است و با نگاهی صادقانه، روح خواننده را به تماشای معصومیت، درد و زیبایی دعوت میکند.
🔸علمدار با اشاره به حضور پررنگ عناصر طبیعت در این اثر افزود: تصویرسازیها و ایماژهای شاعرانه، مخاطب را به دنیای خاطرات کودکی و معصومیتی از دسترفته میبرند. این کتاب، اشک و لبخند را توأمان به دل خواننده مینشاند.
🔸وی درباره ویژگیهای محتوایی کتاب گفت: «به وقت درخت» با وجود حجم اندکش، اثری دارای معنا و تجربه زیسته است؛ ساده، بیادعا و درست مانند خودِ نویسنده. مرتضی لطیفی در سطرسطر کتاب حضور دارد؛ گویی ایستاده بالای سر خواننده از عشق و عرفان سخن میگوید.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z63
@ibna_official
🔰همزمان با ۱۶ خرداد سالروز فوت نادر ابراهیمی اتفاق افتاد؛
امیرکبیر ۴۰ کتاب بازنشر شده نادر ابراهیمی را به موزه او اهدا کرد
🔸همزمان با ۱۶ خرداد سالروز فوت نادر ابراهیمی، بازنشر جدید کتابهای این نویسنده توسط انتشارات امیرکبیر به کتابخانه او در خانه شعر و ادبیات اهدا شد.
🔸مجدالدین معلمی مدیر انتشارات امیرکبیر: به نظرم ویژگی مهم قلم نادر ابراهیمی توجه ویژه او به اقتضاعات زمان بوده است. او در زمان پهلوی در فضای روشنفکری غرق نشد و نسبت به ظلم زمان واکنش نشان داد و بعد از انقلاب نیز خودش را جزئی از مردم میدید و متناسب با حال زمان قلم میزد و همین امر قلمش را جاودان کرد.
مهدی قزلی مدیر خانه شعر و ادبیات: علاوه بر ۴۰ جلد بازنشرهای اهدایی امیرکبیر و دیگر آثار نادر ابراهیمی در موزه، آنچه که میتواند محل رجوع باشد، کتابهای نادر ابراهیمی هستند. در این موزه کتابهای شخصی نویسنده از هدایا گرفته تا دستنوشتههایش وجود دارد و سیر مواجهات او با آثارش در این مجموعه قابل بازبینی است و اگر کسی بخواهد بداند نادر ابراهیمی چگونه زندگی کرد، به چه چیزهایی علاقه داشت و چه کتابهایی برایش مهم بودند با دوری در موزه میتواند به این اطلاعات دست پیدا کند. حتی دانشجویانی که بخواهند درباره این نویسنده تحقیق کنند حتماً باید سری به موزه او بزنند.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z6n
@ibna_official
🔰چرا خواندن رمان تجربه بهتری است؟
دو روایت از سرگذشت ندیمه
🔸مجله سواپسنترال طی مقالهای به تفاوتهای سریال اقتباس شده از سرگذشت ندیمه نوشته مارگارت اتوود پرداخته و عنوان میکند که جزئیات پنهان رمان اصلی در سریال مغفول مانده و به خاطر همین خواندن رمان اصلی تجربه بهتری به مخاطب انتقال میدهد.
🔸در رمان، ندیمهای به نام «آفرد» از جهانی بیزمان برای ما سخن میگوید. نامش نه اسم حقیقی او بلکه مالکیت او را نسبت به فرماندهاش نشان میدهد. (Of-Fred). او زنی است خالی از تاریخ، از نام، از آینده. زبان او پارهپاره است، گویی تکههایی از حافظه را در بطری انداخته و به دریا سپرده است. اتوود نه فقط یک داستان، که تجربهای ذهنی خلق کرده؛ خواننده در ذهن آفرد اسیر میشود، همانگونه که او در نظام گیلعاد به بند کشیده شده است.
🔸اتوود در رمان، با استفاده از زبانی استعاری، چندلایه و گاه مبهم، تجربهای از نااطمینانی خلق میکند. ما همانقدر از گیلعاد میدانیم که آفرد میداند، یا بهتر بگوییم، به خاطر میآورد. در پایان رمان، حتی مشخص نیست که آیا او نجات یافته یا به سرنوشتی سیاهتر دچار شده است. اما سریال، با عبور از این پایان و ساخت فصلهای متوالی، ژوئن را به شخصیت قهرمانگونهای بدل میکند که برخلاف نسخه ادبیاش، سرنوشتش روشن و پرحادثه است.
🔻در ایبنا بخوانید:
ibna.ir/x6z48
@ibna_official