🔰در کتاب «سرزمین‌های شکسته»: سم دالریمپل تاریخ معاصر آسیا را با نگاهی تازه بررسی می‌کند 🔸این اثر اشاره‌ای نیز به بخش‌هایی از خلیج فارس دارد. 🔸این کتاب تاریخ معاصر آسیا را به شیوه‌ای تازه و روایت‌محور ارائه می‌کند و مخاطب را طی ۵۳۶ صفحه با خود همراه می‌سازد. از اسناد آرشیوی تا خاطرات شفاهی، روایتگری دالریمپل قابل‌تحسین است و خواننده جنوب آسیا را وامی‌دارد که سرزمین خود را با نگاهی تازه بنگرد. هرچند حجم اطلاعات ارائه‌شده گاه ممکن است برای خواننده سنگین باشد، اما با توجه به گستردگی موضوع و پرداختن به پنج تجزیه در بازه‌ای ۵۰ ساله، این امر طبیعی است. کتاب مسیر شکل‌گیری ملت‌های جدید، ترسیم مرزها و به جا گذاشتن میراثی مملو از جنگ، تبعید و تقسیم را گام‌به‌گام بازگو می‌کند. 🔸در بخش‌های مختلف کتاب، نویسنده به مهاجرت‌های اجباری مبتنی بر نظام طبقاتی اشاره و تصویری دقیق‌تر از تبعیض ساختاری در دوران راج ارائه کرده است؛ تبعیضی که مهاجران را نه‌تنها به تلخی جدایی از وطن، بلکه گرفتار حس دائمی غربت و آسیب‌پذیری در سرزمین‌های جدید می‌کرد. ibna.ir/x6zHK @ibna_official

🔰مراسم رونمایی کتاب آبی آنتیک برگزار شد؛ ۸۰ سال قهرمانی در کلوپ آبی 🔸مراسم رونمایی از کتاب آبی آنتیک عصر سه شنبه با حضور جمعی از اهالی فوتبال، هنرمندان و هواداران باشگاه استقلال تهران و با حضور پرشمار خبرنگاران و فعالان رسانه در کتابسرای راوی برگزار شد. ‌🔸کتاب آبی آنتیک تاریخ نگاری نیست بلکه روایت‌ها و قصه‌های تلخ و شیرین تاریخ این باشگاه است. او با اشاره به چاپ دیگر اثر ابراهیم افشار، کتاب از نفس افتاده در نشر وزن دنیا درباره ویژگی‌های خاص کتاب آبی آنتیک از جمله استفاده از آرشیوهای تاریخی عکس و اسناد در این کتاب توضیحاتی ارائه کرد و افزود: مطمئنیم که این کتاب می‌تواند کامل‌تر و مفصل‌تر باشد اما باید پرسید که چگونه می‌توان ۸۰ سال تاریخ را در ۸۰۰ صفحه گنجاند؟ 🔸مجتبی جباری سرمربی پیشین باشگاه استقلال هم‌چنین درباره‌ی کتاب آبی آنتیک گفت: نگارش این کتاب توسط آقای افشار موجب می‌شود که پس از این نگاه ما به ادبیات ورزشی جدی‌تر شود چرا که پیش از این جای چنین دیدگاه‌هایی بسیار خالی بود. ibna.ir/x6zLQ @ibna_official

🔰مروری بر کتاب «طعم زندگی»؛ آموزش کنارآمدن با فقدان به کودکان 🔸خواندن «طعم زندگی» برای همه کودکان می‌تواند انتخاب بسیار مناسبی باشد، چراکه از دست دادن، اتفاقی نیست که بتوان برای آن زمان در نظر گرفت و ممکن است هر کودکی در خانواده خود با این پدیده غم‌انگیز اما قطعی مواجه شود. 🔸اگر خانواده‌ها به سوالات فرزندانشان پاسخ منطقی ندهند و ذهن آن‌ها را برای پذیرش مفاهیم گسترده آماده نکنند، کودک از طریقی که خود صلاح بداند به دنبال پاسخ پرسش‌هایش خواهد رفت که ممکن است آنچه پیدا می‌کند، ذهن او را بیشتر به هم بریزد یا حتی چیزی که می‌فهمد اشتباه باشد و نتایج بدتری به دنبال داشته باشد. 🔸یکی از این مسائل مهم، مفهوم مرگ است؛ اتفاقی که ممکن است در هر خانواده‌ای بیفتد و کودکان با آن مواجه می‌شوند. معمولاً برای بچه‌ها سخت است که درک کنند کسی که تا دیروز کنار آن‌ها بوده، از امروز دیگر وجود ندارد و معمولاً خانواده‌ها تلاش می‌کنند با دروغ‌هایی نظیر اینکه فرد مورد نظر به مسافرت رفته یا اینکه به زودی باز می‌گردد، کودک را در یک فضای موهوم گرفتار نگه دارند تا در یک انتظار آزاردهنده اسیر باشد. ibna.ir/x6zKp @ibna_official

🔰کتابخانه‌ای بر بستر وقف؛ امید کتابخانه روستای روئین به نگاه متولیان فرهنگ/ مردم چشم‌انتظارند! 🔸 پروژه احداث کتابخانه عمومی جدید در روستای روئین شهرستان اسفراین که با مشارکت خیرین فرهنگی کلید خورده، این روزها به یکی از طرح‌های شاخص تبدیل شده، پروژه‌ای که بر پایه وقف فرهنگی آغاز شد و امروز با وجود موانع اعتباری، امیدهای زیادی به آن بسته شده تا در آینده‌ای نزدیک، بستری برای ترویج فرهنگ کتاب‌خوانی باشد. قاسم زمانی رئیس نهاد کتابخانه‌های عمومی شهرستان اسفراین: 🔸بخش‌هایی مانند مخزن کتاب، سالن مطالعه، فضای کودک، بخش نشریات و اتاق مدیریت پیش‌بینی شده است تا امکانات متنوع و تخصصی را در اختیار کاربران قرار دهد که علاوه بر این، توجه ویژه‌ای به جنبه‌های معماری مدرن، استفاده از مصالح مقاوم و بهینه‌سازی فضای داخلی صورت گرفته تا محیطی دلپذیر و کاربردی برای همه اقشار فراهم شود. 🔸کتابخانه عمومی روئین بیش از یک ساختمان صرف، مرکز تجمع فرهنگی و کانونی برای رشد اجتماعی و آموزشی محسوب می‌شود و این پروژه نقش مهمی در ارتقاء سطح سواد و دانش عمومی، فراهم آوردن امکانات مطالعه برای دانش‌آموزان، دانشجویان و عموم مردم ایفا می‌کند. 🔸این کتابخانه می‌تواند به محلی برای برگزاری کارگاه‌های آموزشی، جلسات قصه‌گویی، نشست‌های ادبی و فعالیت‌های هنری تبدیل شود و نقش مهمی در افزایش سرانه مطالعه و ترویج فرهنگ کتابخوانی ایفا کند. ibna.ir/x6zJk @ibna_official

🔰مروری بر کتاب «سرمایه‌داری؛ یک تاریخ مختصر»؛ مظنون جذاب 🔸سرمایه‌داری همزمان هم ابزاری برای شناخت علمی است و هم وسیله‌ای برای نقد اجتماعی. این کارکرد دوگانه، آن را از دید برخی مظنون ساخته، اما برای دیگران جذابیتی مضاعف به آن بخشیده است. 🔸در کتاب «سرمایه‌داری؛ یک تاریخ مختصر» ترجیح بر آن بوده است که تعریفی کاربردی از سرمایه‌داری ارائه شود که بر سه ویژگی بنیادین آن تاکید دارد: تمرکززدایی، کالایی شدن و انباشت. برای پدید آمدن چنین نظمی نخست ضروری بود که کنشگران فردی و جمعی دارای حقوقی- عموماً حقوق مالکیت- باشند که آنها را قادر می‌ساخت تا تصمیمات اقتصادی را به شیوه‌ای نسبتاً خودمختار و غیرمتمرکز اتخاذ کنند. دوم، لازم بود بازارهایی وجود داشته باشند که در حکم سازوکارهای اصلی تخصیص و هماهنگی عمل کرده و کالایی شدن- و از جمله کالایی شدن نیروی کار- را گسترش دهند. و سوم لازم بود که سرمایه که به معنای به کارگیری منابع برای سرمایه‌گذاری در حال، به منظور کسب سود بیشتر در آینده بود، انباشت می‌شد. 🔸این کتاب مروری موجز بر خاستگاه و تحول پر چالش مفهوم سرمایه‌داری و تاریخ آن از عصر باستان تا به امروز ارائه می‌دهد. اثر حاضر به تفکیک انواع مختلف سرمایه‌داری- به ویژه سرمایه‌داری تجاری، سرمایه‌داری مهاجرنشینی، سرمایه‌داری صنعتی و سرمایه‌داری مالی- می‌پردازد. ibna.ir/x6zKb @ibna_official

🔰مروری بر «نظریه احساسات اخلاقی» نوشته آدام اسمیت؛ ناظر بی‌طرف 🔸کتاب «نظریه احساساتی اخلاقی» نوشته آدام اسمیت در 1759 منتشر شده و تلاش می‌کند به این پرسش پاسخ دهد که چرا انسان‌ها، با وجود خودخواهی طبیعی، در پی خیر عمومی هستند و چه نیروهایی ما را وامی‌دارند که از رنج دیگری اندوهگین و از نیک‌بختی‌اش شاد شویم. 🔸اسمیت در این کتاب تلاش دارد با ترکیب تجربه‌های روزمره و تحلیل‌های نظری، نظریه‌ای بسازد که رفتار اخلاقی انسان را بدون توسل به ماوراءالطبیعه توضیح دهد. از نظر او، بنیان اخلاق انسانی، نه ترس از خدا و منطق صرف، بلکه توانایی همدلی، یعنی توانایی تصور کردن خود به جای دیگری است. 🔸یکی از مفاهیم مهم کتاب، «ناظر بی‌طرف» (Impartial Spectator) است. اسمیت بر این باور است که انسان‌ها برای داوری درباره رفتارهای خود و دیگران، باید خود را از جایگاه یک ناظر بی‌طرف ببینند. این ناظر درونی، همان چیزی است که بعدها روان‌شناسان از آن به عنوان «وجدان» یاد کردند. در زندگی روزمره، ما همواره خود را از منظر دیگران می‌نگریم. وقتی مرتکب خطایی می‌شویم، حتی اگر کسی ما را ندیده باشد، باز هم احساس شرم یا پشیمانی می‌کنیم، چرا که در ذهن خود، آن ناظر بی‌طرف را فعال کرده‌ایم. اسمیت معتقد است که این ناظر خیالی، قاعده‌ای مهم در شکل‌گیری فضیلت و قضاوت اخلاقی است. 🔸اسمیت عدالت را حداقلی‌ترین شکل اخلاق می‌داند؛ یعنی قانونی که نقض آن مستوجب مجازات است. ibna.ir/x6zLy @ibna_official

🔰ایبنا از بهای ملزومات تولید کتاب؛‌دهد؛ ثبات بازار چاپ و نشر در چهارمین هفته تیرماه 🔸بازار ملزومات تولید کتاب طی هفته جاری، نسبتا آرامی را تجربه کرد، کاهش ۲۰ تا ۳۰ هزار تومانی بهای کاغذ تحریر، مهمترین خبر این ایام بود. 🔸نگاهی به بهای کالاهای مرتبط با حوزه چاپ و نشر نشان می‌دهد، چهارمین هفته تیرماه، بازار ملزومات تولید کتاب، با تغییرات چندان زیادی همراه نبود. ibna.ir/x6zLB @ibna_official

🔰نگاهی به نمایش «آداب شکار روباه»/ چادرنشینی به وقت مرگ و خیانت 🔸نمایش «آداب شکار روباره» به نویسندگی ابراهیم عادل نیا و کارگردانی محمد شاکری روایت سه روز پایانی زندگی آقا محمد خان در شوشی و در چادر اقامتگاهش است. 🔸نمایش در لحن و اجرای خود، سه بار اوج و فرود نمایشی را طی می‌کند و این سه بار با سه کاراکتر حاضر در صحنه انطباق دارد. با اینکه ماجرای اصلی و شخصیت اصلی نمایش آقا محمد خان است، اما او را در پرده میانی و در کوتاه‌ترین پرده نمایش می‌بینیم. دو پیشکار او که به گفته اسناد تاریخی خیانت را در حق آقامحمدخان تمام کرده، کمر به قتل او می‌بندند. 🔸این رویداد تاریخی بستر روایت نمایشی است که سعی دارد فراتر از بیان صرف تاریخ، پیوندی میان این اتفاق و مخاطب امروز برقرار کند. در پرده نخست نمایش، یکی از پیشکارها نقش آقامحمد خان را برای دیگر پیشکار بازی می‌کند و این نقش بازی کردن آنها در قامت پادشاهی دیکتاتور و خون‌ریز، مفری برای رسیدن به حس انتقام از مردی مستبد است که شمار چشم‌های از حدقه درآمده به دستور او از حد بیرون است. 🔸نمایش همه چیز را به شرایط و تاریخ و بستر اجتماعی منوط کرده و نگاه خود را گویی بر همان ویژگی تک بعدی دیکتاتورها منطبق می‌سازد. اینکه همه افراد دیکتاتوری در درون خود دارند، حکمی کلی است که نمی توان آن را بر ابنا بشر تعمیم داد. مواردی که می‌تواند نقض چنین ادعایی باشد، می توانست نمایش را به صدور حکم کلی ختم نکند. ‌ ibna.ir/x6zMm @ibna_official

🔰مترجم رمان «دختر زمان» جوزفین تی در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد: پرونده‌ای جنایی که بعد از ۵۰۰ سال دوباره باز شد 🔸رامین آذربهرام، مترجم رمان کارآگاهی و تاریخی «دختر زمان»، گفت: این رمان نه فقط معمایی برای حل کردن، بلکه مسئله‌ای برای اندیشیدن پیش روی مخاطب می‌گذارد. 🔸در دورانی که اغلب داستان‌های پلیسی در دنیای معاصر می‌گذشتند، دختر زمان گذشته را به‌عنوان صحنه جنایت فرض می‌گیرد. نویسنده به‌جای قتل‌های روزمره، یکی از مشهورترین پرونده‌های تاریخ انگلستان را بازخوانی می‌کند: سرنوشت کودکان در برج لندن و نقش ریچارد سوم در آن. این تغییر جهت از معمای معاصر به معمای تاریخی، و البته تلاش برای ارائه روایتی آلترناتیو از شخصیت منفور ریچارد سوم، باعث شد منتقدان ادبی، نه‌فقط علاقه‌مندان به ژانر، به این کتاب توجه جدی کنند. 🔸 رمان به‌نوعی رساله‌ای درباره حقیقت تاریخی هم هست. به ما می‌گوید که هر سندی، هر روایت رسمی، می‌تواند ابزاری در دست قدرت باشد. کارآگاه در این رمان نه‌تنها مجرم را می‌جوید، بلکه از نو بازسازی می‌کند که اصلاً جرم چه بوده و آیا رخ داده یا نه. وقتی روایت غالب درباره ریچارد سوم را کنار می‌زند، به ما نشان می‌دهد که حقیقت، چیزی نیست که به سادگی کشف شود؛ باید آن را بسازیم، بر اساس تحقیق، منبع‌سنجی، و نگاه نقادانه. ibna.ir/x6zK2 @ibna_official

🔰در شیراز مطرح شد؛ ترجمه در ایران به کارگری فرهنگی بدل شده است 🔸 سارا هِلاله، منتقد ادبی گفت: مترجم امروز بیش از آن‌که کنشگر فرهنگی باشد، به کارگری در خط تولید سریع و مصرفی کتاب تبدیل شده است. 🔸تغییر از نگاهی فرهنگی و انتقادی به ترجمه، به سوی نگاه صرفاً اقتصادی. بسیاری از ناشران به ترجمه آثار پرفروش نیویورک‌تایمز یا آمازون روی آورده‌اند، بی‌توجه به جایگاه این آثار در تاریخ ادبیات یا نقد ادبی. این آثار به دلیل بازده سریع مالی، زبان ساده و تبلیغات جهانی، سودآور و بی‌دردسرند، اما جای تألیف ایرانی را تنگ کرده‌اند. 🔸 ترجمه در ذهن بخشی از ناشران و مخاطبان، مترادف با ادبیات جدی شده، در حالی‌که تألیف ایرانی اغلب مهجور و بی‌حامی مانده است. 🔸بازاری شدن ترجمه نه‌تنها به نفع مترجمان نیست، بلکه کیفیت کار و سطح معیشتی آنان را هم کاهش داده است. ibna.ir/x6zLV @ibna_official

🔰با حکم محسن جوادی؛  ابراهیم حیدری دبیر سی‌وسومین هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران شد 🔸معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با صدور حکمی ابراهیم حیدری را به عنوان دبیر سی‌وسومین هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران منصوب کرد. ibna.ir/x6zMp @ibna_official

🔰در نشست «فاندورین؛‌ شرلوک هولمز روسی» بیان شد؛ فاندورین و شرلوک؛ تقابل شرق و غرب در معمای جنایی/ دور ماندن ایران از ژانر جنایی تاریخی 🔸کاوه میرعباسی در نشست «فاندورین؛ شرلوک هولمز روسی» با اشاره به اینکه برخی رمان‌های پلیسی جنایی را می‌توان «رمان جناییِ کاذب» نامید، گفت: تاکنون، به‌جز سریال «کارآگاه علوی»، سریال یا رمان جنایی خاصی تولید نشده است. 🔸ژانر پلیسی تاریخی یا جنایی معمایی، در مقایسه با مواردی که گفته شد، نوظهور است. با اغماض می‌توان گفت که حدود نیم‌قرن از عمر آن می‌گذرد. این گونه آثار با نویسنده‌ای به نام الیس پترز پا گرفتند. در این میان، رمان «نام گل سرخ» اومبرتو اکو در سال ۱۹۸۱ اشتیاقی در میان نویسندگان ادبیات پلیسی برانگیخت و باعث رونق این نوع آثار شد. در سال ۱۹۹۹ نیز انجمن نویسندگان آثار جنایی آمریکا، یک «دشنه نقره‌ای» را به‌عنوان جایزه این نوع ادبیات در نظر گرفت که با نام «الیس پترز» نام‌گذاری شد. 🔸اصولاً تصور رمان جنایی بدون زمان‌مندی و مکان‌مندی سخت است. این دو عامل باعث جذابیت بیشتر رمان جنایی می‌شوند. در تاریخ جهان، دوره‌هایی وجود دارند که از جذابیت بالاتری برخوردارند. پرداختن به این دوره‌ها، به‌ویژه در رمان جنایی، جذابیت داستان را دوچندان می‌کند. برای نمونه، سریال «کارآگاه علوی» در دوره رضاشاه روایت می‌شود؛ اگر داستان مشابهی در دوره محمدرضا پهلوی ساخته شود، به آن اندازه جذاب نخواهد بود. از این رو می‌توان گفت که دوره تاریخی، در روایت بسیار مهم است. ibna.ir/x6zMq @ibna_official