🔰روایتی جذاب از یک اقتباس/ «ساعت‌ها» چطور به رمان و فیلم تبدیل شد؟ اقتباس از رمان «ساعت‌ها» مایکل کانینگهام ماجرای عجیبی دارد. 🔸کانینگهام تصمیم گرفت در «ساعت‌ها» یک فراداستان یا متافیکشن درباره «خانم دالووی» نویسند. پس این ایده به ذهنش آمد که کتابش را به سه شخصیت زن محدود کند: یکی ویرجینا وولف، دیگری خانم براون و سومی خانم دالووی. خانم براون اسم داستانی مادر کانینگهام بود که نویسنده قبلاً در کتاب‌های دیگرش درباره او نوشته بود. 🔸در کتاب «خانم دالووی» روایت در یک روز می‌گذرد و لحظات عادی روزمره با خاطره و اضطراب در هم تنیده شده‌اند. اما در «ساعت‌ها» روایت در سه روز متفاوت و سه دوره زمانی مجزا می‌گذرد و همه چیز حول محور یک کتاب است. کتابی که وولف در حال نوشتن آن است، لورا براون در حال خواندنش و کلاریسا واگان در حال زندگی کردنش است. 🔸«ساعت‌ها» به رمان و فیلمی تبدیل شد که ذهن نویسنده و کارگردانش را بسیار درگیر شخصیت‌ها کرد. دالدری در گفت‌وگویی درباره شخصیت‌های کتاب چنین گفت: «می‌خواستیم فیلمی بسازیم که مثل کتاب، از درون شخصیت‌ها روایت شود، نه از بیرون.» 🔸این فیلم داستانی از سرکوب و شکوفایی را در سه دوره زمانی متفاوت روایت می‌کرد؛ داستان‌هایی که با ظرافتی شبح‌وار، همانند روحی که از اتاقی به اتاق دیگر عبور می‌کند، به‌لحاظ روایی و مضمونی به هم پیوند خورده بودند. ibna.ir/x6B32 @ibna_official

🔰گزارش تصویری حافظ نوین؛ کتابفروشی خاندان مرعشی 🔸در یکی از گذرهای بازار تهران، میان مغازه‌های شلوغ و پررفت‌وآمد، کتاب‌فروشی کوچکی هنوز چراغش روشن است. نزدیک به پنجاه سال از زمانی می‌گذرد که صاحب مغازه، مردی میان‌سال، پشت پیشخوان ایستاده و کتاب‌ها را ورق می‌زند. ظاهر مغازه شاید نشانی از گذشته نداشته باشد، اما ریشه‌اش به نسل‌های پیش بازمی‌گردد؛ پدر و پدربزرگش نیز کتاب‌فروش بوده‌اند و حالا این سنت خانوادگی در دل بازار ادامه پیدا کرده است. 📸عکاس:مهرگان سلیمانی https://www.ibna.ir/photo/537811 @ibna_official

🔰کارنامه ادبی محمود دولت‌آبادی در گفت‌وگوی ایبنا با جواد مجابی؛ محمود دولت‌آبادی مردمی‌ترین نویسنده ایران است 🔸جواد مجابی گفت: بسیاری از نویسندگان ابتدا در محافل خاص مشهور می‌شوند و سپس این شهرت به میان مردم می‌رود، اما درباره دولت‌آبادی عکس این روند را می‌بینیم. نخست مردم او را شناختند، آثارش را خواندند و پذیرفتند، و سپس این محبوبیت به محافل روشنفکری تسری یافت. از همین رو، شاید بتوان او را «مردمی‌ترین نویسنده ایران» نامید؛ لقبی که کاملاً برازنده اوست و از درون آثارش برمی‌آید. 🔸بسیاری از نویسندگان ابتدا در محافل خاص مشهور می‌شوند و سپس این شهرت به میان مردم می‌رود، اما درباره دولت‌آبادی عکس این روند را می‌بینیم. نخست مردم او را شناختند، آثارش را خواندند و پذیرفتند، و سپس این محبوبیت به محافل روشنفکری تسری یافت. از همین رو، شاید بتوان او را «مردمی‌ترین نویسنده ایران» نامید؛ لقبی که کاملاً برازنده اوست و از درون آثارش برمی‌آید. 🔸وقتی نویسنده‌ای در رخدادهای اجتماعی زمانه خود شرکت می‌کند، طبیعی است که با واکنش‌های مثبت یا منفی مواجه شود. این سنتی است که از جلال آل‌احمد آغاز شد؛ او معتقد بود روشنفکر باید در زمانه خود نقش تعیین‌کننده‌ای ایفا کند. من شخصاً با این عقیده که روشنفکر در همه مسائل روز شرکت کند، کاملاً موافق نیستم، زیرا گاهی این امر نویسنده را از رسالت ادبی خود دور می‌کند. اما به هر حال، در جامعه‌ای زندگی می‌کنیم که بیشتر امور به نحوی اجتماعی است و نویسندگان هم ناگزیر از مداخله هستند. ibna.ir/x6B45 @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌دهد؛ نشانه‌های احیای تدریجی بازار ملزومات نشر نگاهی به بازار ملزومات تولید کتاب نشان می‌دهد که فعالیت مراکز چاپ و نشر رونق نسبی گرفته است و بازار در مقایسه با یک‌ماه گذشته وضعیت بهتری دارد. 🔸بسیاری از کارشناسان بازار با اشاره به افزایش بیکاری پنهان در سایه این موضوع، نسبت به ابعاد پنهان بحران اشتغال در صنعت چاپ هشدار داده بودند، هرچند هنوز آمار رسمی از نرخ بیکاری بعد از جنگ منتشر نشده است. 🔸حمید نیکدل، رئیس اتحادیه کاغذ و مقوا در این زمینه به ایبنا گفت: خوشبختانه پس از گذشت چند هفته از جنگ ۱۲ روزه اوضاع رو به بهبود است و شاهد رونق خرید و فروش هستیم. طبق اخباری که داریم، بسیاری ازچاپخانه‌ها اکنون به مدار تولید برگشته‌اند و ناشران نیز تولید را ادامه می‌دهند 🔸در مدتی که گذشت، تعطیلی‌های مختلف به کسب و کار چاپ و بازار کاغذ ضربه زیادی زد و امیدواریم، در آستانه نیمه دوم سال و ایام پُرکاری فعالان این حوزه، چشم‌انداز نگران‌کننده‌ای نداشته باشیم و روند کار بازار به شکل عادی ادامه داشته باشد. ibna.ir/x6B2s @ibna_official

🔰مریم حسینیان نویسنده ایرانی درگذشت مریم حسینیان، نویسنده ایرانی و از فعالان «انجمن ادبیات داستانی خراسان» در سن ۵۰ سالگی در اثر بیماری درگذشت. 🔸 به نقل از صفحه اینستاگرام مهدی یزدانی خرم نویسنده: مریم حسینیان، نویسنده ایرانی و از فعالان «انجمن ادبیات داستانی خراسان» در سن ۵۰ سالگی در اثر بیماری درگذشت. 🔸از آثار او می‌توان به مجموعه داستان‌های ۱۳۸۳ حتی امروز هم دیر است (۱۳۷۹)، ماریا انگشت (۱۳۸۳)، بهار برایم کاموا بیاور (۱۳۸۹، نامزد جایزه ادبی هوشنگ گلشیری در بخش رمان و نامزد اولین دوره جایزه ادبی چهل) و ما این‌جا داریم می‌میریم (۱۳۹۵) اشاره کرد. ibna.ir/x6B4f @ibna_official

🔰نگاهی به مجله تنور؛ خورشتی که با نسل‌کشی نابود نمی‌شود 🔸دشواری پخت خورش در جنگ ایران و عراق به قول سامی تمیمی، سرآشپز فلسطینی متولد اورشلیم، «دستور غذا چیزی بیش از یک دستورالعمل آشپزی است. اینها داستان و خاطره در دلشان را دارند و گواه شکیبایی کسانی اند که آنها را از نسلی به نسل دیگر منتقل کرده‌اند. 🔸در شماره بهار فصلنامه فرهنگی و اجتماعی و تخصصی آشپزی تنور پرونده‌ای با عنوان «غذا و جنگ» پرداخته شده است که مطالب متنوعی در این پرونده قرار دارد. 🔸شهرام مقدم مروری به رستوان‌داری در جنگ دارد در گزارشی به بررسی مصائب رستوان‌داری در دوران جنگ ایران و عراق با تیتر «رستوران زیر آزیر قرمز» پرداخته است. او با اشاره به مصائب جنگ می‌نویسد: «این جنگ برای بخشی جامعه به معنای هجوم جبهه استکبار به انقلابی مردمی و نوپا بود.برای بخش دیگر به معنای تصرف میهن، برای برخی حتی یادآور نبرد قادسیه و اشغال ایران از سوی اعراب. هر چه بود جنگ همه ایران را درگیر کرد و همه چیز را تحت‌الشعاع آن قرار گرفت. خاموشی‌های شبانه کسب و کار رستوارن‌ها را کساد کرد…» 🔸عباس دوران و آخرین شام‌اش با عنوان «چای آخر» به قلم مهدی یزدانی‌خرم صفحاتی از این پرونده را به خود اختصاص داده است: «ما می‌دانیم در آن صبح تابستانی که دو اف ۴ ایرانی بعد از عبور از سه لایه دفاعی روسی‌ساز بغداد را فتح کردند فرصتی برای نوشیدن و خوردن نبوده. اگر هم بوده در حد یا دو نخ سیگار خلبان‌های اف ۴ عاشق سیگار هستند. ibna.ir/x6B4g @ibna_official

🔰طی مراسمی با معرفی برگزیدگان؛ بیست و سومین دوره قلم زرین به کار خود پایان داد 🔸آیین اختتامیه بیست و سومین جشنواره قلم زرین، همراه با اولین همایش سراسری اعضای انجمن قلم ایران پنج‌شنبه در مجموعه فرهنگی صائب برگزار شد. 🔸سرشار موسس انجمن قلم ایران با تشریح اقدامات انجام شده به همت متولیان انجمن خاطرنشان کرد: گردهم آوردن بیش از ۲۰۰۰ نفر از نویسندگان، شعرا و پژوهشگران متعهد انقلاب، پیشنهاد و تصویب ۱۴ تیر به عنوان روز ملی قلم، برگزاری ۲۲ دوره جشنواره قلم زرین، چاپ ۲۷۰ عنوان کتاب شامل ۹۵ کتاب از آثار پیشکسوتان، ۶۰ کتاب از آثار مشاهیر و ۱۱۵ کتاب از آثار نوقلمان از مهمترین اقدامات انجام‌شده در این انجمن صنفی است. 🔸رئیس مجمع ناشران انقلاب اسلامی خطاب به حاضران تاکید کرد: وظیفه ما به عنوان اهالی قلم، نویسندگان و شاعرانی که آثار علمی، ادبی و هنری تولید می‌کنند در قبال مظلومان ستمدیده غزه و فلسطین بسیار سنگین است. شهید شدن‌ها، یتیم شدن‌ها، بی همسر شدن‌ها و بی‌خانمان شدن‌ها سهم مردم غزه نبود و ما نویسندگان و اهل قلم وظیفه داریم در برابر این خون‌ها و مظلومیت‌ها بایستیم. ibna.ir/x6B4d @ibna_official