🔰مترجم رمان «حریر غزاله» در گفت‌وگو با ایبنا: جوخه الحارثی راوی بی‌پروای حسرت‌های پنهان زنان است 🔸عشق‌های ناکام بهانه ای است برای سخن‌گفتن از آزادی‌های از دست رفته 🔸«شادی خوش‌طعم‌ترین تکه کیک زندگی است» 🔸معانی شعبانی، مترجم رمان «حریر غزاله» جوخه الحارثی، گفت: جوخه الحارثی در تمام آثارش از جمله این کتاب توانسته پرده از ضمیر زنان کنار بزند و حسرت‌های پنهان و آتش‌های خاموش درون آن‌ها را بی‌پروا به کلمات بسپارد. 🔸صدای الحارثی صدای  زنی از سرزمینی کمتر شناخته‌شدهاست که توانست از مرزها بگذرد. 🔸الحارثی توانست جهانی کوچک و بومی را با دغدغه‌های جاودان انسان پیوند بزند. او عمان را در دستانش گرفت و آن را به زبان جهان بازگو کرد: عشق، هویت، گذر زمان و رنج‌های انسانی. صدای او صدای تازه‌ای بود ibna.ir/x6BxB @ibna_official

🔰گفت‌وگو با فیاض زاهد درباره کتاب «فلسفه تاریخ»؛ ماتریالیسم تاریخی روح زمانه بود 🔸از شریعتی و مطهری گذر کرده بودم 🔸آیا تاریخ با هر رویکرد و ماهیتی می‌تواند در تقسیم‌بندی‌های رایج به عنوان یک علم به حساب آید؟ مدافعان علم تاریخ چه روش‌هایی را مطرح می‌کنند تا علمی بودن این رشته را ثابت کنند؟ 🔸فیاض زاهد گفت: ما برای رسالتی برانگیخته شده بودیم. دنیای من با فیلسوفان گره خورده بود، بحث‌های خیابانی و نیاز به فراگرفتن ماتریالیسم تاریخی و دیالکتیک هگلی برای جوانی که حالا سودای دینداری هم داشت ضرورت‌های جدیدی پیش پایم نهاده بود. ماتریالیسم تاریخی روح زمانه بود. گویا جهان بازتابی از آن سخن هگل بود که هرچیزی در درون خود ضد خود را پرورش می‌دهد. 🔸تاریخ کنش و واکنش مداوم مورخ و امور واقع نسبت به یکدیگر است گفت و شنود بی پایان حال و گذشته. در اصطلاح امروز تاریخ علمی با گرایش‌های گوناگون است که در آن کارهای گذشته جوامع انسانی موضوع و محور بحث است. 🔸موضوع مهمی که مورخ امروزی باید بدان توجه کند، پرهیز از تعصبات قومی، ملی و ایدئولوژیک است. 🔸فهم اولیه ما از فلسفه تاریخ می‌تواند این باشد تاریخ انسان‌ها را انسانی ببینید و برای انسان‌ها بنویسید نه دیگران. این فهم این زمانی و این زمینی در آثار نویسندگانی چون هزاری بازتاب فراوانی داشته است. 🔸از داوری‌های رازگونه پرهیز شده، بیش از گذشته از کائنات و اسطوره فاصله گرفته و به شکل غریبی به بازبینی تاریخ بشریت همت گمارده است. ibna.ir/x6BhM @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌دهد؛ نشر تجملاتی؛ معنا پشت جلدهای زرکوب 🔸وقتی  بازار زیر سلطه‌ی چاپ‌های فاخر قرار می‌گیرد 🔸رسالت شاعران و حکیمان ما در رساندن معنا به همه‌ی مردم بوده است، نه در تجمل بخشیدن 🔸زینب زین‌الدینی، کارشناس‌ارشد مدیریت فرهنگی معتقد است؛ ارزش آثار ادبی کلاسیک فارسی، در محتوای فکری و هنری آن‌هاست؛ بنابراین وقتی نشر فرهنگی جای خود را به نشر تجملاتی می‌دهد، این خطر وجود دارد که خودِ معنا قربانی شود. 🔸آیا چنین برخوردی با این گنجینه‌ها، همسو با فلسفه وجودی‌شان است؟ آیا حافظ و مولوی شعر سروده‌اند تا اشعارشان در کتابخانه‌ها به شیوه اجناس لوکس و نفیس نگهداری شود؟ آیا فردوسی ۳۰ سال از عمرش را صرف خلق شاهنامه کرد تا حاصل آن تنها در کتابخانه‌های اشرافی نگهداری شود؟ 🔸چرا باید جوان امروزی برای خرید یک نسخه‌ی خواندنی از بوستان، دست‌کم چند صد هزار و یا میلیون تومان هزینه کند؟ 🔸 اگر امروزه فردوسی زنده بود، آیا خشنود می‌شد که شاهنامه‌اش را تنها اقلیت ثروتمند بتوانند بخوانند؟ اگر حافظ بود، آیا راضی می‌شد که غزلیاتش در زرورق طلا پیچیده شود اما از ذهن و زبان مردم دور بماند؟ ibna.ir/x6B7H @ibna_official

🔰معرفی کتاب «دوج»؛ اسرار یک عملیات محرمانه؛ نجات دوج در دل لبنان 🔸روایت  دستگیری احمد متوسلیان 🔸ماجرای «ایران گیت» 🔸 عملیات ربودن دوج و اهمیت نقش کلیدی و استراتژیک وی در معادلات لبنان 🔸کتاب «دوج» نوشته حمید داودآبادی و منتشرشده توسط انتشارات شهید کاظمی، روایت ربوده شدن دیوید دوج و تلاش‌های ایرانی‌ها برای آزادسازی گروگان‌های خود، از جمله احمد متوسلیان، در لبنان را به تصویر می‌کشد. 🔸جمهوری اسلامی ایران، نخستین قربانی گروگان‌گیری‌های اسرائیل و مزدورانش بود. در ۹ تیر ۱۳۶۱ (۳۰ ژوئن ۱۹۸۲)، داوود حنیفه‌ای و رضا عباسیان، دو نیروی ایرانی، در رودخانه شهرک بحمدون لبنان ربوده شدند. 🔸یکی از مهم‌ترین حوادث این دوره، دستگیری احمد متوسلیان، سید محسن موسوی، کاظم اخوان و تقی رستگار مقدم بود. 🔸در سال‌های اوج جنگ داخلی لبنان، گروه‌های مقاومت شیعه، از جمله فؤاد شکر و عماد مغنیه، با هماهنگی و هدایت اطلاعاتی نیروهای ایرانی تصمیم گرفتند دیوید دوج، رئیس دانشگاه آمریکایی بیروت، را به گروگان بگیرند... ibna.ir/x6BsL @ibna_official

🔰گفت‌وگو با محسن هجری، نویسنده کتاب «صمد بهرنگی»؛ قصه‌ی ناتمام بهرنگی 🔸روایتی از صمد کوچولو، آقای آموزگار وآقای نویسنده 🔸بهرنگی نقطه اشتراک دو شخصیت است: آموزگار و نویسنده 🔸هزینه‌ی  روایت نادرست  مرگ بهرنگی بیش از منافعش بود 🔸محسن هجری، نویسنده کتاب «صمد بهرنگی»، گفت: در روایتی که از بهرنگی در این کتاب داشته‌ام، سه شخصیت با هم تلاقی دارند،؛ صمد کوچولو که مخاطب می‌تواند با او همذات‌پنداری کند، آقای آموزگار که هویت حرفه‌ای بهرنگی را نشان می‌دهد و در نهایت آقای نویسنده که قصه‌ها را خلق می‌کند. 🔸 در برخی از داستان‌ها بهرنگی با بهره‌گیری از عناصر یک جهان داستانی، مخاطب را به دنیایی خیالی می‎برد که بر آن عدالت حاکم است. در برخی داستان‌هایش تلخی‌های زندگی را برای مخاطب بازگو می‌کند 🔸اما هیچ‌گاه احساس نکرده‌ام این روایت‌ها مخاطب را به سمت یأس و ناامیدی سوق می‌دهند. گویا در نگاه بهرنگی، ماهی سیاه کوچولو تا آخرین لحظه‌ی زندگی‌اش باید برای رسیدن به زندگی بهتر بکوشد و بجنگد. 🔸آثار بهرنگی، جهت اصلی‌اش رسیدن به یک زندگی آرمانشهری است که بر آن عدالت، آزادی و نیک‌بختی حاکم است. ibna.ir/x6BBb @ibna_official

🔰نگاهی به «فلسفۀ ذن‌بودیسم» از مجموعه «درنگ‌ها»ی نشر لگا؛ نیل به بودا شدن 🔸هم‌نشینیِ ظریف میان نظم تحلیلی فلسفۀ آلمانی و فضای تهی‌ساز، شاعرانه و بی‌زمان ذن 🔸هان در این کتاب، برخلاف دیگر آثارش که عمدتاً به نقد سرمایه‌داریِ دیجیتال و بحران‌های پیشِ روی انسان معاصر، همچون بحران فرسودگی، آزادی، پذیرش دیگری و امثال آن معطوف بودند، به‌سوی سکونی بنیادین در دل آشوب‌های جهان مدرن حرکت می‌کند. او ذن را نه به‌مثابۀ برون‌رفتی نظام‌مند، بلکه چون افقی برای تجربۀ ناب هستی می‌بیند. 🔸این کتاب پلی است میان سکوت تأمل‌برانگیزِ ذن و ساختارهای مفهومیِ فلسفۀ غرب. مؤلف با پرداختن به مراقبه، تهیّت (شونیاتا) و زبان هایکو، خواننده را به تجربه‌ای بی‌واسطه از عدم، گذر زمان، و امکان دگرگونیِ هستی فرامی‌خواند _ تجربه‌ای که پرسش‌هایی بنیادین دربارۀ وجود، مرگ و رهایی را در فضایی بینافرهنگی می‌گشاید. ibna.ir/x6BB5 @ibna_official

🔰بازگشت حماسه خانوادگی؛ چرا رمان‌های «کازالت» دوباره محبوب شدند؟ 🔸سری رمان‌های «کازالت» هوارد، پس از دهه‌ها کم‌توجهی، حالا با روایت دقیق و شخصیت‌پردازی غنی خود، دوباره خوانندگان را شیفته زندگی یک خانواده بریتانیایی در آستانه جنگ جهانی دوم کرده است. 🔸داستان‌سرایی هوارد سخاوتمندانه است و به هر شخصیت توجه می‌کند. نثر او چنان دقیق است که می‌توان آن را خوردنی توصیف کرد. این کتاب‌ها مانند ضیافتی ادبی‌اند. 🔸هیلاری مانتل نویسنده معاصر انگلیس در سال ۲۰۱۶ نوشت: «واقعاً دلیل دست‌کم گرفته شدن داستان این کتاب را نمی‌فهمم. احتمالاً به خاطر اینکه او یک نویسنده زن است.» ibna.ir/x6BxS @ibna_official

🔰«رضا مهدوی»، کارشناس موسیقی در گفت‌گو با «ایبنا» : احمد پژمان؛ موسیقیدانی که رنگ و بوی ایرانی در موسیقی‌اش جاری بود 🔸پژمان پدیده روزگارمان بود و متاسفانه ما دیگر موسیقیدانی مثل او نداریم 🔸 همه آثارش چه باکلام و بی‌کلام ایرانی بود 🔸احمد پژمان آمیزه‌ای از موسیقی کلاسیک غربی و ریشه‌های موسیقی سنتی ایرانی بود، بر فرم‌های کلاسیک موسیقی تسلط کامل داشت و از آن‌ها به عنوان بستری برای بیان اندیشه‌ها و احساسات شرقی در موسیقی بهره می‌برد. 🔸 او در عرصه موسیقی فیلم، سریال، موسیقی کودکان و نوجوانان، موسیقی دستگاهی و نواحی و موسیقی تلفیقی یا فیوژن و در عرصه موسیقی مردموار ایرانی که پاپ ایرانی اصطلاحاً گفته می‌شود، چه پیش از انقلاب اسلامی و چه بعد از انقلاب اسلامی سرآمد بود. 🔸 این آهنگسازان نوعی اصولگرایی برای خودشان دارند و برای پول هر سفارشی را نمی‌پذیرند. اینجاست که تعداد کارهایشان بی‌شمار نیست و هر کاری را قبول نمی‌کردند، برای همین آثارشان بین توده مردم خیلی فراگیر نمی‌شود. ibna.ir/x6BBP @ibna_official

🔰گزارش ایبنا در آستانه روز ملی صنعت چاپ؛ آقا میریونس؛ چاپچیِ خاطره‌ها 🔸در صنف، به او دایره‌المعارف صنعت چاپ می‌گویند 🔸حافظه‌ خوبی دارد، لابه‌لای همه خاطراتش از دهه ۴۰ تا امروز، همه چیز را با جزئیات تعریف می‌کند، آقا میریونس جعفری، مشهور به دایره‌المعارف و استاد کهنه‌کار چاپ که هنوز هم با پشتکارش خستگی را خسته می‌کند. 🔸خاطراتش با چاپخانه و بوی مرکب به سرای مظفریان در کوچه مروی گره خورده است، به روزهایی که از ۱۲ سالگی، سه‌ماه تعطیلی تابستان را به همراه «میریوسف»، برادر مرحومش به چاپخانه «اسلامی» می‌رفت، آن روزها هنوز مبتدی بود و درس چاپ روی کارتن را می‌آموخت. 🔸«دلم هوای قدیم‌ها را دارد، هوای صداقت‌ها و محبت‌ها و دوستی‌هایی که دیگر حالا کمرنگ شده‌اند، برای دوستانم، چاپچی‌های بزرگ حاج محمد کلاری، احمد نقاش، حیدر ربیع‌زاده و خیلی‌های دیگر…» ibna.ir/x6BzP @ibna_official

🔰در جستجوی لیدی موراساکی؛ سفری معنوی در کیوتو با لورن گروف 🔸لورن گروف، نویسنده‌ برجسته‌ی آمریکایی، با ترکیب تاریخ، معنویت و تجربه‌های حسی، خواننده را به سفری همزمان در زمان و درون شخصیت‌ها می‌برد و نشان می‌دهد که فهم ادبیات و زندگی تنها از طریق متن نیست، بلکه با حضور در جهان و تجربه‌ زندگی حاصل می‌شود. 🔸او نشان می‌دهد که فهم واقعی آثار کلاسیک، مثل داستان جنجی، تنها از طریق مطالعه متون نیست، بلکه درک حس‌ها، بدن و حضور در مکان‌های مرتبط با نویسنده نیز ضروری است. این همان روشی است که گروف در رمان‌هایش مثل ماتریکس نیز به کار می‌گیرد. ibna.ir/x6BBh @ibna_official

🔰نگاهی به کتاب «لهجه‌های غزه‌ای»؛ قحطی در محاصره؛ روایت روزهایی که نان، رؤیا بود 🔸تلاش برای پخت و توزیع فلافل نمادی از یک همبستگی 🔸چگونه خانواده‌ها با حداقل امکانات و تحمل رنج‌های فراوان، برای زنده ماندن و حفظ کرامت انسانی خود می‌کوشند 🔸در پی ماه‌ها تداوم درگیری‌ها و محاصره نوار غزه، شرایط انسانی در این منطقه به مرحله‌ای بحرانی رسیده است. بر اساس گزارش‌های نهادهای بین‌المللی، مردم غزه در حال حاضر با کمبود شدید غذا، آب آشامیدنی سالم، دارو و خدمات درمانی مواجه‌اند. 🔸نان، به‌عنوان غذای اصلی مردم، اکنون به نمادی از دستاوردهای کوچک و روزنه‌ای از امید در دل شرایطی بدل شده که بسیاری آن را «جهنم زندگی» توصیف می‌کنند. 🔸همه نانوایی‌های منطقه تعطیل شده‌اند. آرد را بین مردم توزیع می‌کنند و هر کس باید خودش خمیر درست کند و نان بپزد. 🔸لمار، یکی از آوارگان، به یاد می‌آورد: «بوی نان وقتی برشته و سرخ شده از دل آتش بیرون می‌آید، با بهترین نان‌های فرانسوی برابری می‌کند.» ibna.ir/x6B3M @ibna_official

🔰درباره‌ نامه‌های عاشقانه آلبر کامو و ماریا کاسارس؛ سیمای دیگر متفکر پوچ‌گرا 🔸این اندیشمند به‌راحتی کهنه و تکراری نمی‌شود 🔸آن‌چه در این نامه‌ها می‌خوانید آلبر کامویی متفاوت را به شما نشان می‌دهد. در میانه‌ نامه‌ها حتی یک بار نمی‌بینید کامو چیزی درباره‌ خودکشی بنویسد. به‌نظر می‌رسد او سخت دلبسته زندگی بوده است. این اندیشمند را باید شخصی تاریخ‌مند دید که دامنه تأثیری‌گذاری‌اش بیش از مفاهیم سیستماتیک فلسفی است. او فردی‌ست که تا حد امکان تصمیم‌های درستی گرفت و مواضع صحیحی اختیار کرد. 🔸از نظر کامو زندگی تازه زمانی شروع می‌شود که خودکشی دیگر محلی از اعراب ندارد، هرچند آدمی در کنج ذهن همیشه متوجه پوچی زندگی باشد. 🔸وقتی پای نوشتن از عشق به‌میان می‌آید بازیگری مثل ماریا کاسارس می‌تواند به‌قدرت و کیفیت نویسنده‌ی برنده جایزه‌ی نوبل و یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان قرن بیستم بنویسد. 🔸او شخصیتی متناقض داشت. کسی که از یک‌سو هستی را پوچ و فاقد معنا می‌دید و از سوی دیگر سخت وابسته به لذت‌های کوچک و دلبستگی‌های انسانی بود. احتمالاً هم‌چنان می‌شود از کامو و درباره‌ی کامو خواند. ibna.ir/x6BBw @ibna_official