🔰در شب آتشکدهها مطرح شد:
پاسبانی از آتش فرهنگ ایران
🔸آتش یکی از عناصر اصلی فرهنگی ما در ادبیات فارسی است
🔸آتشکده، نمادی از پیوستگی تاریخی ایران
🔸علیاکبر صالحی در شب آتشکدهها گفت: در دنیای پرآشوب امروز، که ارزشهای انسانی با جنگ، نسلکشی و تخریب محیطزیست روبهروست، انسان ایرانی باید بیش از هر زمان دیگری پاسدار آتش فرهنگ باشد. زمانی که دشمنان این سرزمین، یک روز زبان فارسی را تضعیف میکنند و روز دیگر به فردوسی بزرگ میتازند، پاسبانی از این آتش، وظیفه هر ایرانی است. هر ایرانی، نهتنها پاسدار این آتش جاوید، بلکه خود شعلهای است که باید با نور فرهنگ ایران، تاریکی پیرامون را روشن سازد.
🔸ایرانی بودن افتخاری بزرگ است. ممکن است کسی بگوید این سخن از روی تعصب است، اما چنین نیست. بنده در بسیاری از کشورها زندگی کردهام و حتی برخی از آنها بهنوعی وطن دومم محسوب میشوند، اما هیچکجا ایران نمیشود. ایران کشوری است که باید تمام توان خود را برای اعتلای آن بهکار گرفت. شکر سوم اینکه در این انقلاب مقدس، توفیق خدمت داشتهایم. اینکه در این مقطع تاریخی و در چارچوب جمهوری اسلامی ایران، مسئولیتی بر عهده ما نهاده شده تا بتوانیم خدمتی انجام دهیم، نعمتی بزرگ و شایسته شکرگزاری است.
🔸آتشکدهها در فرهنگ زرتشتی ایران، تنها مکانهایی برای عبادت نبودهاند؛ بلکه نمادهای زندهای از پیوستگی دینی و فرهنگی ایرانیان در طول تاریخ محسوب میشوند. در این معابد، آتش عنصری مقدس و نماد پاکی است که زرتشتیان در گرداگرد آن به راز و نیاز میپردازند.
ibna.ir/x6BH8
@ibna_official
🔰آسیبشناسی نشر بومی - ۱۴
ناشران و مولفان قم؛ فاصله یا همگرایی/ جغرافیای نشر مهم است؟
🔸راهکارهایی برای افزایش انگیزه نویسندگان را برای همکاری با ناشران محلی
🔸مسئله همکاری نویسندگان بومی با ناشران استانی در قم موضوع بحث و گاه گلایه است. برخی نویسندگان ترجیح میدهند آثار خود را به ناشران پایتخت بسپارند، در حالیکه ناشران بومی میگویند زیرساختها و ظرفیتهای لازم برای عرضه ملی کتاب در قم فراهم شده است.
در کارهای سفارشی، مسائل مالی تعیینکننده است؛ اما در پروژههای شخصی، اعتبار ادبی و تخصص ناشر اهمیت بیشتری دارد. او تأکید کرد که در صنعت نشر ایران، افراد حرفهای حضور دارند اما ساختار حرفهای کمتر به چشم میخورد، و ناشران بومی نیز هنوز با این ساختار فاصله دارند؛ هرچند تلاشهایی از سوی برخی سردمداران صورت گرفته است.
🔸 در کارهای سفارشی، مسائل مالی تعیینکننده است؛ اما در پروژههای شخصی، اعتبار ادبی و تخصص ناشر اهمیت بیشتری دارد. او تأکید کرد که در صنعت نشر ایران، افراد حرفهای حضور دارند اما ساختار حرفهای کمتر به چشم میخورد، و ناشران بومی نیز هنوز با این ساختار فاصله دارند؛ هرچند تلاشهایی از سوی برخی سردمداران صورت گرفته است.
🔸برخی نویسندگان همچنان ناشران پایتخت را به دلیل تصور دیدهشدن بیشتر آثار و سرعت بالاتر معرفی کتاب ترجیح میدهند؛ تصوری که ریشه در دسترسی گستردهتر ناشران تهرانی به شبکه پخش و بازار کتاب دارد.
ibna.ir/x6Bgm
@ibna_official
🔰گزارش تصویری
اهدای ۲۵ هزار نسخه کتاب توسط حسن روحانی به کتابخانه ملی
🔸آیین اهدای ۲۵ هزار نسخه کتاب از سوی حجتالاسلام و المسلمین حسن روحانی رئیس دولت یازدهم و دوازدهم شنبه (۱۵ شهریورماه) در کتابخانه ملی برگزار شد.
📸عکاس:معصومه احمدی
https://www.ibna.ir/photo/539475
@ibna_official
🔰چالشهای تألیف و روایت جنگ ۱۲ روزه-۱:
تاریخنویسی فردا از دل روایتهای امروز شکل میگیرد
🔸مهمترین دشواری در پیدا کردن منابع معتبر برای روایت جنگ ۱۲ روزه ایران و اسرائیل
🔸ادبیات جنگ با شلیک اولین گلوله به دنیا میآید
🔸یک پژوهشگر تاریخ دفاع مقدس با تأکید بر نقش تعیینکننده راویان رسمی در شکلگیری حافظه تاریخی ملت، گفت: روایتهای امروز مقامات، فرماندهان و شخصیتهای رسانهای، فراتر از تجربههای شخصی آنها، میتواند منبعی اثرگذار برای افکار عمومی و تاریخنگاری نسلهای آینده باشد.
🔸امروزه فضایی زندگی ما در احاطه کامل رسانههای داخلی و خارجی و شبکههای اجتماعی مختلف قراردارد. بنابراین با حجم وسیعی از اطلاعات مواجه هستیم که ممکن است در میان آنها برخی روایتها و اخبار جعلی و کذب، آنهم به صورت هدفمند تولید گردند و در نتیجه بر افکار ما تأثیر منفی بگذارند.
🔸نکته بعد اعتبارسنجی و میزان صحت اخبار و منابع خبری است که در اختیار ما هستند. برای اعتبارسنجی منابع باید به محتوای روایتهای تولید شده توجه کنیم و اهداف آنان از تولید و بازنشر را بررسی کنیم.
ibna.ir/x6BGN
@ibna_official
🔰ایبنا گزارش میدهد؛
خطرهای برخط؛ آمارهای جعلی در ویترین آنلاین کتاب
🔸بازی با شمارگان و حق پدیدآور
🔸فروشگاههای برخط کتاب، کانالهای غیرقابل توقف برای دوستداران کتاب، به نظر میرسند که دو تصویر از بازار کتاب را ارائه میکنند؛ توسعه بازار و البته توسعه آسیبهای نشر.
🔸تایید آمار موجودی کتاب در فروشگاه برخط و پاسخ عجیب فروشنده، گفتوگوی دیگری بین مترجم و ناشر را شکل میدهد.
🔸آیا فروشگاههای آنلاین کتاب، علاوه بر اتحادیه کسب و کارهای اینترنتی مجوز فعالیت دریافت میکنند یا باید از اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران هم برای اخذ مجوز اقدام کنند؟
🔸اقدام ناشر در همکاری با فروشگاههای برخط، محل ایراد نیست؛ چون ناشر کتاب را چاپ میکند به قصد فروش. البته اگر این فروشگاه برخط، جواز فعالیت نداشته باشد، میتوانند مراجعه و درخواست پلمب کنند.
ibna.ir/x6BFJ
@ibna_official
🔰مترجم مجموعه «برادران دایموند» در گفتوگو با ایبنا:
طنز و موضوعات هیجانانگیز، باعث جذابیت آثار آنتونی هوروویتس هستند
🔸بیتا ابراهیمی، مترجم حوزه کودک و نوجوان، گفت: آنتونی هوروویتس نویسندهای موفق در جذب مخاطب شناخته میشود و خوانندگان زیادی در سراسر دنیا دارد. دلیل اصلی این امر هم ویژگیهای خاصی است که در آثار این نویسنده وجود دارد؛ ویژگیهایی مثل باورپذیری، طنز ظریف و زیرکانه، انتخاب ماجراها و موضوعات هیجانانگیز.
🔸یکی از کارکردهای اصلی ادبیات داستانی این است که بی اینکه مفاهیم را مستقیم دیکته کند، باورها و تعاریف را در ذهن خواننده مینشاند.
🔸فکر میکنم ژانر معمایی و همینطور ژانر ترسناک از پرطرفدارترین حوزههای ادبی و نمایشی در جهان است.
ibna.ir/x6BDX
@ibna_official
🔰گفتوگو با «حسن حسندوست» درباره کتاب «زیباییشناسی تدوین فیلم»؛
زیباییشناسی فیلم از کارگردانی آغاز و در تدوین متبلور میشود/ تدوین همپای کارگردانی ارزشمند است
🔸از لحظهای که در سال ۱۸۹۵ برای اولین بار فیلمهای سینمایی برای عموم مردم به روی پرده رفت.
🔸وقتی که صحبت از تاریخ تدوین میکنیم باید تاریخ پیشرفت آن را مدنظر داشته باشیم. برای همین میتوان گفت با پیشرفت سینما، ابزار فنی نیز پیشرفت میکرد.
🔸چون هنر تدوین یک هنر تخصصی ویژه است و مسلماً خوانندههای خاصی دارد. وقتی دارای مخاطب خاصی هستید نمیتوانید به وفور کتاب بیرون دهید .
🔸مهم نیست که نویسنده شناخته شده هست یا خیر، مهم این است که کار او برای فرهنگ سینمایی بسیار باارزش است.
🔸ما تدوینگران مهمی در سینما داریم که حتی برخی از آنان از بعضی از کارگردانان معروفتر هستند ولی باز هم آنها تدوینگر هستند و نمیتوان به آنها عنوان کارگردان را اطلاق کرد.
ibna.ir/x6BHx
@ibna_officil