🔰درباره پدیده‌ای که صنعت نشر را متحول کرده است؛ فَن‌فیکشن جایی که مرز میان نویسنده و خواننده از بین می‌رود 🔸آیا فَن‌فیکشن صرفاً بازتولید و تقلید است، یا می‌توان آن را گونه‌ای نو از خلاقیت دانست؟ 🔸ادبیات، پیش از آنکه کالایی برای بازار باشد، گفت‌وگویی پایان‌ناپذیر است 🔸در فَن‌فیکشن، مرز میان نویسنده و خواننده از هم می‌پاشد: خواننده نه فقط دریافت‌کننده که خالق است. 🔸در قرون وسطی، شاعران اروپایی افسانه‌های آرتور را بازنویسی می‌کردند؛ در ایران، هزاران شاعر و نقال حکایات شاهنامه را به شیوه خود بازمی‌گفتند. فَن‌فیکشن چیزی جز تداوم همین سنت نیست: میل انسان به بازآفرینی، به افزودن صدای خویش بر روایتی که دوستش دارد. ibna.ir/x6C88 @ibna_official

🔰وضعیت شعر کودک‌ونوجوان در گفت‌وگو با انسیه موسویان؛ شعر نوجوان در حال محو شدن از ادبیات ماست 🔸ما خیلی از کودک‌ونوجوان امروز عقب هستیم 🔸ذوق و استعداد شاعری ربطی به تحصیلات ندارد 🔸انسیه موسویان، شاعر حوزه کودک و نوجوان، با تاکید بر اینکه شعر نوجوان وضعیتی بسیار نگران‌کننده دارد، خاطرنشان کرد: با اینکه شاعران خوب و توانمند در این عرصه کم نداریم، به نظر می‌رسد قالبی با عنوان شعر نوجوان در حال محو شدن از عرصه‌ی ادبیات کشور است. 🔸ناشران به بهانه‌ی هزینه‌های بالا و اینکه کتاب‌های شعر بازار فروش و خواننده ندارد، از چاپ و انتشار شعر استقبال نمی‌کنند، آن دسته از شعرها هم که منتشر می‌شود در شمارگان بسیار اندک و اغلب با هزینه‌ی شخصی خود شاعران چاپ می‌شوند. 🔸تلاش برای شناخت مخاطب امروز از نکات ضروری و لازم برای شاعران امروز است. ibna.ir/x6C7N @ibna_official

🔰نگاهی به روزشمار جنگ تحمیلی؛ جنگ ایران و عراق؛ آغاز رسمی در شهریور ۵۹ یا ادامه تحرکات پیشین؟ 🔸۳۱ شهریور ۵۹، عراق با ۱۲ لشکر و صدها هواپیما، از زمین و هوا به مرزها و شهرهای ایران حمله و حدود هزار کیلومتر از خطوط مرزی ایران را اشغال کرد و جنگی هشت ساله آغاز شد، جنگی که قرار بود ده روزه تمام شود. 🔸اما شروع جنگ دقیقاً از ۳۱ شهریور ۵۸ نبود. از فردای اعلام برقراری جمهوری اسلامی ایران در ۱۲ فروردین ۵۸، یک سال و نیم طول کشیده بود تا عراق تدارک چنین تجاوز وسیع و آشکاری را ببیند. ibna.ir/x6C6M @ibna_official

🔰برای دومین بار به یک نویسنده غیرفرانسوی اهدا شد؛ نویسنده ایرلندی برنده جایزه کتاب فرانسه شد 🔸جان بوین، نویسنده شناخته‌شده ایرلندی، برای رمان تازه خود با عنوان عناصر موفق به کسب جایزه معتبر رمان «فناک» فرانسه در سال ۲۰۲۵ شد. این جایزه که یکی از مهم‌ترین جوایز ادبی فرانسه به شمار می‌رود، امسال برای نخستین بار به یک نویسنده ایرلندی و تنها برای دومین بار به نویسنده‌ای غیرفرانسوی اهدا شد. 🔸این جایزه از همان ابتدا به عنوان یکی از مهم‌ترین رویدادهای ادبی سال مورد توجه قرار گرفت. جایزه فناک که از سال ۲۰۰۲ پایه‌گذاری شده، به سبب شیوه داوری ویژه‌اش اعتبار یافته است. 🔸جایزه فناک، علاوه بر ارزش مادی و معنوی، دروازه‌ای است به بازار کتاب فرانسه که یکی از بزرگ‌ترین و پرنفوذترین بازارهای نشر در جهان به شمار می‌رود. برای بوین، این موفقیت به معنای دسترسی گسترده‌تر به مخاطبان فرانسوی و تأیید جایگاهش در ادبیات معاصر اروپا است. ibna.ir/x6C85 @ibna_official

🔰خواندنی‌های تاریخ در گفت‌وگو با رضا مختاری اصفهانی؛ مشروطه؛ لحظه تولد تاریخ‌نگاری مدرن ایرانی 🔸ادیبان تاریخ‌نگار 🔸تاریخ تنها عرصه قدیسان و قدرت‌مداران نیست. 🔸هر نسلی تاریخ‌نگار خود را دارد 🔸رضا مختاری اصفهانی گفت: کتاب‎‌سازی مهمترین آفتی است که علاوه بر تاریخ‌نگاری سفارشی، پژوهش‎‌های تاریخی داخل کشور را تهدید می‌کند. 🔸مردم در تاریخ‌نگاری سنتی بیشتر اراذل و اوباش و شورشیان مخلّ نظم بودند. اگر نامی از آنان بود، بیشتر در ادبیات غیررسمی و عامیانه بود. همان مردمی که جنبش تحریم تنباکو و انقلاب مشروطه را رقم زدند، در تاریخ‌نگاری مدرن جایگاه مهمی یافتند. 🔸یکی از تحولاتی که در تاریخ‌نگاری مدرن ایران در دوره پهلوی دوم رخ می‎‌دهد، حضور افرادی با تحصیلات ادبیات در این حوزه است. 🔸بعد از انقلاب تاریخ‌نگاری تحت تأثیر نگاه سیاسی قرار گرفت.تاریخ‌نگاری تا حد کار اداری تنزّل یافت. افرادی به عنوان پژوهشگر تاریخ شناخته شدند که در جهت هدف و نگاه خاصی با ادبیات نازلی قلم می‎‌زدند. ibna.ir/x6BQc @ibna_official

🔰روایتی از کتابخانه‌ای که سنگر شد؛ کتابخانه خرمشهر صندوقچه خاطرات جنگ/ ماجرای کشف پیکر شهدا در سالن مطالعه چه بود؟ 🔸شهدایی است که کتابخانه برایشان مأمن و جان پناه بود 🔸کتابخانه شهید شریف خرمشهر، سنگر تکاوران نیروی دریایی بود که در سال ۵۹ در محاصره عراقی‌ها قرار گرفت و بعثی‌ها رزمندگان را در این سنگر به توپ و مسلسل بستند و امروز این کتابخانه یادآور خاطرات و دلاورمردی‌های رزمندگان هشت سال جنگ تحمیلی است و به همین دلیل، در آغاز هفته دفاع مقدس امسال، این کتابخانه ثبت ملی شد. 🔸این کتابخانه یکی از مراکز مهم فرهنگی خرمشهر و یکی از مهم‌ترین کتابخانه‌های استان خوزستان است. 🔸اواسط تابستان بود. اجساد شهدا را به آرامی از آن سالن بیرون آوردیم و در باغچه‌ای که در حیاط بود با گل‌های همان باغچه، با احترام و در آرامش به خاک سپردیم. سعی کردیم هر شهید را در کنار وسایل شخصی‌اش که در لحظه شهادت همراهش بود، قرار دهیم. دو نفر از شهدا چهره‌هایشان به دلیل اصابت ترکش‌ها، به طور کامل قابل تشخیص نبود. ibna.ir/x6C32 @ibna_official

🔰پژوهشگر ادبیات مقاومت در گفت‌وگو با ایبنا؛ مقاومت و ادبیات؛ پیوندی بنیادین در شکل‌گیری هویت ملی 🔸نقش غیرقابل انکار ادبیات مقاومت در حفظ و تقویت هویت ملی 🔸سفارشی‌نویسی یکی از عوامل مخرب ادبیات مقاومت است 🔸محمد قاسمی‌پور گفت: مؤلفه‌های ایستادگی و پایداری دوران دفاع مقدس بار دیگر در این جنگ نمایان شدند و این نشان‌دهنده انتقال موفق مفاهیم مقاومت از طریق ادبیات است. 🔸هویت ملی هر ملت اساساً بر پایه نحوه ایستادگی، پایداری و مقاومت آن ملت در طول تاریخ دارد. 🔸ادبیات مقاومت می‌تواند دستاوردها، غرور ملی و لحظات افتخارآمیز را به نسل‌ها منتقل کند و شکوه و بزرگی ایستادگی را منعکس سازد. 🔸نویسنده‌های اصیل اگر آزادی عمل داشته باشند و گرفتار سفارش‌های ناشران یا سازمان‌های فرهنگی نشوند، می‌توانند از شعارزدگی فاصله بگیرند. ibna.ir/x6BSL @ibna_official

🔰«دریاچه خلقت»؛ رمانی که به دنبال معنای مدرنیته می‌گردد 🔸ریچل کوشنر در چهارمین رمان خود که به فهرست نهایی جایزه بوکر راه یافته، خواننده را به سفری نفس‌گیر در دل حومه صنعتی فرانسه می‌برد؛ جایی که یک جاسوس آمریکایی در حین نفوذ به یک کمون رادیکال، با پرسش‌های بنیادین درباره هویت، ایدئولوژی و معنای زندگی در جهانی پساصنعتی روبرو می‌شود. 🔸«دریاچه خلقت» به دلیل همین عمق فکری و پیچیدگی روایی، از سوی منتقدان و هیئت‌های داوری جوایز معتبر ستایش شده است. داوران جایزه بوکر، این اثر را رمانی نادر می‌دانند که ایده‌های فکری را در قالب یک تریلر جاسوسی نفس‌گیر ارائه می‌دهد و تعامل فرد با ایدئولوژی‌های گوناگون، از چپ رادیکال تا نیروهای بی‌رحم سرمایه‌داری، را به شکلی سرزنده به تصویر می‌کشد. 🔸«دریاچه خلقت» را باید یک «رمان ایده‌ها» دانست که در لباسی از ژانر جاسوسی عرضه شده است. کوشنر، که شیفتگی خود به رمان‌های نوآر فرانسوی، به‌ویژه آثار ژان-پاتریک مانشت را پنهان نمی‌کند، عناصر این ژانر را هوشمندانه در رمان خود به کار گرفته است. ibna.ir/x6C7Z @ibna_official

🔰در آبان ماه منتشر می‌شود؛ تقریظ رهبر انقلاب بر سه کتاب ادبیات دفاع مقدس 🔸رهبر انقلاب اسلامی پس از مطالعه سه کتاب «خانومْ ماه»، «تبِ ناتمام» و «همسفرِ آتش و برف» بر آن‌ها تقریظ نوشته‌اند. 🔸سه کتاب روایت‌هایی از زندگی قهرمان‌بانوان‌ایرانی، همسران و مادر سه شهید دوران دفاع مقدس است. ibna.ir/x6C8c @ibna_official

🔰طرح کتابخوانی در زندان‌ها برای کاهش محکومیت 🔸مجلس سنای ازبکستان قانونی را تصویب کرده است که بر اساس آن زندانیان می‌توانند با مطالعه کتاب‌های مشخص‌شده، مدت حبس خود را کاهش دهند. 🔸مقام‌های وزارت کشور ازبکستان می‌گویند این ابتکار با الهام از تجربه کشورهایی مانند برزیل و ایتالیا اتخاذ شده است. در برزیل از سال ۲۰۱۲، زندانیان می‌توانند با خواندن هر کتاب چهار روز از محکومیت خود بکاهند؛ اقدامی که بعدها در بولیوی و ایتالیا نیز دنبال شد. 🔸این اقدام به زندانیان فرصت می‌دهد تا به خود بیندیشند، دیگران را بهتر درک کنند و از این رهگذر زمینه‌های بازپروری و پیشگیری از جرم‌های آینده فراهم شود. ibna.ir/x6BZN @ibna_official

🔰کتاب «رنسانس تاریک» نشان می‌دهد؛ چگونه پسر یک کفاش به بزرگ‌ترین رقیب شکسپیر تبدیل شد 🔸استیون گرینبلت در کتاب جدیدش «رنسانس تاریک»، داستان شگفت‌انگیز کریستوفر مارلو را تعریف می‌کند؛ پسر یک کفاش که با استعدادی بی‌نظیر، نمایشنامه‌نویس بزرگی شد. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه مارلو در دورانی خطرناک و پر از خشونت، به رقیب اصلی شکسپیر تبدیل شد و تئاتر را برای همیشه تغییر داد. 🔸استیون گرینبلت، منتقد ادبی برجسته و برنده جایزه پولیتزر، در کتاب جدید خود با عنوان «رنسانس تاریک: روزگار خطرناک و نبوغ مرگبار بزرگ‌ترین رقیب شکسپیر» (انتشار سپتامبر ۲۰۲۵، انتشارات دبلیو. دبلیو. نورتون)، پرده از زندگی و زمانه این نابغه قانون‌شکن برمی‌دارد. گرینبلت با قلمی دقیق و روایتی پرکشش، مارلو را نه صرفاً یک نمایشنامه‌نویس، بلکه محصول و در عین حال قربانی جهان پرآشوبی معرفی می‌کند که در آن نبوغ و خطر، همواره دست در دست هم داشتند. ibna.ir/x6BYw @ibna_official

🔰مترجم رمان «انیما» در گفت‌وگو با ایبنا: «انیما» نمایشی باشکوه از رنج انسان است 🔸سوگل فراهانی، مترجم رمان «انیما» نوشته وجدی معوض گفت: نویسنده اشراف بی‌نظیرش به ادبیات را در این رمان کاملا به رخ کشیده و انیما را از یک داستان جنایی به نمایشی باشکوه از رنج انسان تبدیل کرده است. 🔸در انیما انتخاب حیوانات به عنوان راوی بسیار هوشمندانه است. به لحاظ اینکه حیوانات در این داستان بعضاً از جایگاه بالاتری نسبت به انسان برخوردار هستند. آن‌ها دانای کل‌اند اما قضاوت نمی‌کنند. نقاط مشترک بین رنج وحش و خودشان را می‌بینند و به آن نزدیک می‌شوند؛ آن اندازه نزدیک که قهرمان آنها را می‌بیند و این رابطه واقعاً بی‌نظیر است. 🔸قهرمان داستان زخم‌های ملموسی دارد چون نویسنده اکثر آن زخم‌ها را زندگی کرده و همین هم متن را به شدت تاثیرگذار می‌کند. ibna.ir/x6C8V @ibna_official