🔰برای کمک به استعدادهای ادبی و نویسندگان نوظهور؛ جایزه‌ای تازه به یاد هیلاری منتل پایه‌گذاری شده است 🔸جایزه داستان هیلاری منتل که با داوری چهره‌هایی چون مگی اوفارل، بن مایلز و چیگوزی اوبیوما برگزار می‌شود، به دنبال کشف استعدادهای نوظهور و ادای احترام به میراث ماندگار نویسنده سه‌گانه تحسین‌شده تالار گرگ است. 🔸چند ماه پس از درگذشت هیلاری منتل در سپتامبر ۲۰۲۲، مگی اوفارلِ رمان‌نویس، در حال گشت‌وگذار در یک کتاب‌فروشی بود. وقتی مقابل میزی از رمان‌های تازه ایستاد، متوجه شد روی جلد چند کتاب، تحسین‌نامه‌ای از منتل به چشم می‌خورد؛ تحسین‌نامه‌ای که به گفته اوفارل، «معمولاً برای توجیه قیمت یک کتاب کافی است». اما این بار، لحظه‌ای متفاوت بود: «ناگهان به ذهنم رسید که دیگر از این‌ها نخواهیم داشت. لحظه بسیار غم‌انگیزی بود. نه تنها کتاب تازه‌ای از منتل منتشر نخواهد شد، بلکه دیگر نخواهیم فهمید او چه کتاب‌هایی را می‌خواند و دوست داشت.» 🔸با این جایزه، فرصتی تازه برای تداوم بخشندگی منتل و پایبندی مادام‌العمرش به قدرت ادبیات برای اثرگذاری، پدید آمده است. ibna.ir/x6C4g @ibna_official

🔰نگاهی به جهان تازه فیلمساز افسانه‌ای؛ مگالوپولیس فرانسیس فورد کاپولا در قالب رمان گرافیکی منتشر می‌شود 🔸رمان مصور تازه‌ای با عنوان «مگالوپولیس»، فرانسیس فورد کاپولا، به‌زودی منتشر می‌شود. این اثر ۱۶۰ صفحه‌ای که بازآفرینی تصویری و روایی از جهان فیلم است. 🔸کاپولا از همان آغاز خواهان آن بود که این اقتباس «به‌طور مستقل» از فیلم عمل کند. رایال در گفت‌وگویی اختصاصی توضیح می‌دهد: «فرانسیس می‌خواست این اثر روی پای خودش بایستد، ما هم همین‌طور. جالب این بود که در نهایت، برخی از صحنه‌ها و تصاویر، به‌طور غریزی شباهت‌هایی با فیلم پیدا کردند، بدون اینکه قصدی در کار باشد.» ibna.ir/x6CpQ @ibna_official

🔰عکس‌ها و اسناد ایرج افشار در کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران؛ افشار آن‌گونه که ما دیدیم 🔸کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران چند روز قبل از صدمین سالروز تولد زنده‌یاد استاد ایرج افشار، عکس‌ها و اسناد باقیمانده از او در آرشیو این کتابخانه را در کانال تلگرامی خود منتشر کرد. شرحی از این اسناد و عکس‌ها را در این گزارش می‌بینید. 🔸او صاحب ثروت بسیار کلانی بود و آن را در راه کسب علم و دانش‌اندوزی صرف کرد. بخش بزرگی از ثروت خانواده افشار امروزه وقف پژوهش‌های ایران‌شناسی، باستان‌شناسی و تدریس زبان فارسی به غیرایرانیان است. افشار در طول زندگی پربار خود نزدیک به ۳۰۰۰ مقاله و ۳۰۰ جلد کتاب به انتشار رساند. بسیاری از خاطرات معاصرین سیاسی و فرهنگی ایران به همت و کوشش او به چاپ رسید. او از بنیانگذاران کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران و نخستین رئیس این مجموعه عظیم فرهنگی بود. 🔸با وجود اینکه مدرک تحصیلی‌اش کارشناسی بود اما همواره در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران و دانشسرای عالی به تدریس در رشته کتابداری و ایران‌شناسی می‌پرداخت. همچنین سابقه تدریس در دانشگاه‌های سوئیس و ژاپن نیز در کارنامه افشار ثبت شده است. یکی از آثار شاخص او کتاب گران‌بهای یادگارهای یزد است. خاطرات سیدحسن تقی‌زاده نیز به کوشش این بزرگمرد به چاپ رسید. ibna.ir/x6Cqp @ibna_official

🔰کتاب «درباره دوستی» اندرو اوهگان؛ کالبدشکافی پیوندهای انسانی در عصر جدید 🔸در درباره دوستی، اندرو اوهگان با هشت جستار موجز، زندگی و روابطی را روایت می‌کند که از کوچه‌های کودکی در نورت‌آیرشایر تا محافل ادبی لندن، مسیر او را شکل داده‌اند. این کتاب، با نگاهی موشکافانه به تأثیر فقدان، فضای مجازی و نامداران فرهنگ، دوستی را چون پاسپورتی برای زیست مطلوب بازتعریف می‌کند. 🔸کتاب سفری است در خاطرات نویسنده که از اسکاتلند دهه ۱۹۷۰ آغاز می‌شود. او در توصیف دوستی دوران کودکی‌اش با پسری به نام مارک، در فضایی که آن را «منطقه‌ای از مشکلات» می‌خواند، تحلیلی کلیدی ارائه می‌دهد: «یک دوست عالی می‌تواند نظم تازه‌ای به جهان بدهد… شاید شروعی باشد برای آدمِ تازه‌ای که تو می‌خواهی باشی.» این نگاه کارکردگرایانه به دوستی، سنگ‌بنای تحلیل‌های بعدی او در کتاب است؛ جایی که رفاقت، ابزاری برای فرار از گذشته و ساختن آینده‌ای متفاوت می‌شود. ibna.ir/x6CnR @ibna_official

🔰کارنامه ادبی گلی ترقی در گفت‌وگو با لادن نیکنام؛ گلی ترقی در تمام آثارش در جست‌وجوی زنی ایرانی است 🔸لادن نیکنام، داستان‌نویس و منتقد ادبی، گفت: گلی ترقی در تمام داستان‌هایشان در جست‌وجوی زنی ایرانی است که بتواند ریشه‌های فکری شرقی و غربی خود را در تعادل نگه دارد. شخصیت‌های آثار ایشان ضمن اینکه به‌شدت ایرانی‌اند، پتانسیل جهانی شدن دارند . 🔸ایشان از زندگی روزمره، خاطرات و رؤیاهایشان به‌عنوان دستمایه اصلی کارشان استفاده می‌کنند. به نظر من در آثارشان روایت در قامت زبان شکل می‌گیرد. زبانی بسیار مناسب و درخور انتخاب می‌کنند که کاملاً با نیت و سبک خودشان همخوانی دارد. خاطراتی که پشت سر گذاشته‌اند به‌صورت زنده و ملموس وارد داستان‌ها می‌شوند، به‌گونه‌ای که برای خواننده نیز ملموس و واقعی جلوه می‌کنند. 🔸اگر بخواهیم نویسنده‌ای را نام ببریم که در ایران صادقانه با درون خودش و کودکی‌اش روبه‌رو شده و سعی نکرده آن را سانسور کند، قطعاً گلی ترقی یکی از برجسته‌ترین‌هاست. ibna.ir/x6Crj @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌دهد؛ زینک هم کمیاب و گران شد؛ تب بازار کاغذ 🔸سایه سنگین گرانی بر بازار نشر 🔸نوسان دوباره قیمت‌ها در بازار کاغذ تحریر و افزایش نرخ زینک، فعالان صنعت چاپ و نشر را با چالش‌های تازه‌ای روبه‌رو کرده و روند صعودی قیمت کاغذ طی هفته‌های اخیر رشد بهای زینک نیز هزینه تولید را افزایش داده است. 🔸افسارگسیختگی قیمت کاغذ تحریر در هفته‌های اخیر چالش‌های زیادی برای اهالی چاپ و نشر ایجاد کرده است و بسیاری از سفارش‌دهندگان و تولیدکنندگان از سفارش جدید اجتناب کرده‌اند، بازار راکد شده و فروش کاغذ تقریباً متوقف شده است. 🔸کارشناسان معتقدند این تغییرات قیمتی و نبود نظارت کافی بر توزیع از مهم‌ترین عوامل این نوسان‌هاست؛ روندی که می‌تواند در آینده نزدیک بر قیمت نهایی کتاب و مطبوعات تأثیر مستقیمی بگذارد. ibna.ir/x6CqF @ibna_official

🔰معرفی و بررسی کتاب «ایران کجاست، ایرانی کیست»؛ ایران را با چشم جادویی ببینیم 🔸 تنوع فرهنگی در ایران منشا درون سرزمینی دارد 🔸سید محمد بهشتی: تا زمانی که فرهنگ ایرانی را نشناسیم گویی نسبت به این سرزمین در تاریکی واقع شده‌ایم و سرگردان و گمگشته هستیم. ۱۰۰ سال است که به دلیل همین شناخت در تاریکی حتی نیات خیر و اعمال نیک ما برای عمران و آبادی کشور به سعادتمندی ما منجر نشده است. 🔸کتاب «ایران کجاست، ایرانی کیست» درباره هویت ملی ایرانیان و مفهوم ایران به‌عنوان یک سرزمین و فرهنگ است. سید محمد بهشتی در این اثر به بررسی مسائل تاریخی، جغرافیایی، فرهنگی و اجتماعی ایران می‌پردازد و تلاش می‌کند مفهوم «ایران» و «ایرانی بودن» را در بسترهای مختلف واکاوی کند. کتاب به پرسش‌هایی مانند اینکه ایران به چه معناست، مرزهای ایران چگونه تعریف می‌شود و چه ویژگی‌هایی ایرانی بودن را شکل می‌دهد، پاسخ می‌دهد. همچنین به نقش تاریخ، زبان، دین و فرهنگ در شکل‌گیری هویت ایرانی توجه دارد. ibna.ir/x6Cr2 @ibna_official

🔰نگاهی به کتاب «شر در اندیشه مدرن» نوشته‌ی سوزان نیمن؛ ناتوانی انسان در فهم شرور 🔸نیمن در پایان‌بندی کتاب می‌گوید مسئله شر با تلاش برای درک قصد خدا شروع شد، اکنون به نظر می‌رسد ما از فهم قصد خودمان نیز عاجزیم. اگر آشوویتس بیشتر از لیسبون مایه عجز ما شده، دلیلش این است که ظاهراً منابع مفهومی‌مان تمام شده است. 🔸او در این کتاب دسته‌بندی متعارف گاه‌شمارانه از فیلسوفان را کنار می‌گذارد و دسته‌بندی آن‌ها را بر اساس موضع‌شان نسبت به پرسشی در باب شر انجام می‌دهد. این پرسش اساسی این است که آیا نظم دیگری وجود دارد که بهتر و حقیقی‌تر از نظمی باشد که تجربه می‌کنیم یا آیا واقعیاتی که از طریق حواسمان با آن‌ها رویارو می‌شویم تمام چیزی است که وجود دارد؟ 🔸سوزان نیمن فیلسوف آمریکایی که تمرکز اصلی‌اش بر اخلاق، مدرنیته و روشنگری بوده است در این کتاب سعی می‌کند تا مسئله شر را به یکی از مباحث مرکزی فلسفه بازگرداند، یا آنطور که در انتهای کتاب مدعی می‌شود، فلسفه را دوباره به اندیشیدن در باب مسائل اصلی فلسفه دعوت کند. 🔸نیمن در این کتاب وقتی به هگل می‌رسد می‌گوید همه تلاش او برای حذف امر تصادفی بود چرا که تاریخ آشکارا باید غایتی داشته باشد. ibna.ir/x6Crd @ibna_official

🔰محمدمهدی عزیزمحمدی، نویسنده و کارگردان در گفت‌وگو با ایبنا: *پلتفرم‌ها در زمینه اقتباس تأثیر مثبتی داشته‌اند* 🔸عزیزمحمدی گفت: سریال‌هایی مثل «زخم کاری» یا «سووشون» نشان دادند که مخاطبان به داستان‌های آشنا علاقه‌مندند، به‌ویژه اگر به‌درستی ساخته شده باشند. 🔸با وجود غنای بی‌نظیر ادبیات فارسی، متأسفانه بسیار کم به سمت اقتباس رفته‌ایم. از شاهنامه تا آثار معاصر، تعداد زیادی داستان آماده برای بازآفرینی داریم، اما یا سراغ آن‌ها نمی‌رویم یا نمی‌توانیم برویم. یکی از دلایل اصلی، عدم حمایت نهادهای بالادستی از این نوع آثار است. 🔸پلتفرم‌ها در زمینه اقتباس تأثیر مثبتی داشته‌اند. سریال‌هایی مثل «زخم کاری» یا «سووشون» نشان دادند که مخاطبان به داستان‌های آشنا علاقه‌مندند، به‌ویژه اگر به‌درستی ساخته شده باشند. حتی اقتباس‌های ضعیف هم می‌توانند تجربه‌آموز باشند. ما تا زمانی که تولید نکنیم، یاد نمی‌گیریم. مانند ژانر وحشت، باید وارد آن شویم تا بدانیم چگونه باید آن را اجرا کرد. در حال حاضر، در مرحله تجربه کردن هستیم. ibna.ir/x6C95 @ibna_official

🔰به مناسبت صدمین زادروز ایرج افشار؛ ایرج افشار برای یزد چه کرد؟ 🔸حسین مسرت، پژوهشگر و کتابدار پیشکسوت یزدی گفت: ایرج افشار ده‌ها کتاب و بیش از ۱۲۰ مقاله درباره یزد دارد. کتاب‌هایی درباره یزد بودند که سال‌ها در گنجینۀ کتاب‌های خطی بود و افشار این کتاب‌ها را به دست آورد، بازخوانی کرد و برای آنها یادداشت، مقدمه و مؤخره نوشت و باعث چاپ آنها شد. 🔸مسرت، ایرج افشار را اعجوبه‌ای با استعداد خدادادی توصیف کرد که می‌توانست به خوبی از علم و دانش خود استفاده کند و در نوشتن کتاب و مقاله تبحر خاصی داشت. به رغم دانش فراوان و شهرت جهانی او به عنوان ایرانشناس، قاجارشناس، نسخه‌شناس و خط‌شناس، افشار هرگز در دوران حیات خود اجازه برگزاری مراسم بزرگداشت را نداد. تنها اجازه چاپ کتاب دو جلدی ارج‌نامه ایرج افشار را صادر کرد و برای شناخت بهتر او، مطالعه این کتاب ضروری است. 🔸بسیاری از مقدمه‌های کتاب‌های افشار در سفرها و حتی در روستاها نوشته می‌شد. او در سفرها یادداشت برداری می‌کرد و پس از تعطیلی مجلۀ آینده به دلایلی از جمله مشکلات چشمی و برخی مشکلات دیگر، مجموعه گفتارهایی با عنوان تازه‌ها و پاره‌های ایران‌شناسی را در مجلۀ بخارا منتشر می‌کرد. ibna.ir/x6CrM @ibna_official

🔰در نشست «جستجوی ادبیات جنگ در زمانه ما» مطرح شد؛ جنگ هنوز در جان شعر فارسی زنده است 🔸صحنه ادبیات جنگ هیچ‌گاه خالی نبوده است 🔸یک شاعر و نویسنده گفت: زبان گویای ما شعر بوده است. شاهنامه به زبان شعر نوشته شده، حافظ با شعر سخن گفته، سعدی با شعر زبان فارسی را پاس داشته است. چگونه می‌توان این میراث را نادیده گرفت و گفت تا وقتی رمان نداشتیم، حضور نداشتیم. 🔸حقیقت آن است که ادبیات ما تنها در قالب رمان خلاصه نمی‌شود، ما ژانرهای دیگری نیز داریم؛ و به‌ویژه شعر، که از همان آغاز جنگ هشت‌ساله در صف نخست حضور داشت. شعرهای فراوانی سروده شد که بسیاری از آن‌ها در حافظه‌ی فرهنگی ما ماندگارند. مهم‌ترین شعر قیصر امین‌پور، با عنوان «شعری برای جنگ»، متعلق به همین دوران است. شاعران بزرگ دیگری نیز در آن سال‌ها و پس از آن، شعرهایی ماندگار درباره‌ی جنگ سروده‌اند و بخشی از ادبیات معاصر ما را بر پایه‌ی تجربه‌ جنگ بنا کرده‌اند. 🔸در حوزه‌ ادبیات روشنفکری نیز نمی‌توان گفت که هیچ اثری درباره‌ جنگ نوشته نشده است. بنابراین، صحنه‌ ادبیات جنگ خالی نبوده است. ibna.ir/x6CrD @ibna_official

🔰ژاله آموزگار در بزرگداشت صدمین سالروز تولد ایرج افشار: ایرانی بودن سعادت است 🔸شفیعی کدکنی: افشار نماینده فرهنگی ایران در جهان است/ تفرشی: افشار فخر ایران و آبروی ایران بود 🔸ژاله آموزگار گفت: به من بگویید چگونه به این سرزمین و زبان آن دل نبندم؟ آیا باز هم می‌توان ایران را دوست نداشت؟ به نظرم در دوست داشتن ایران علاقه و اجباری در کار نیست. شناخت ایران باعث دوست داشتن آن می‌شود. اگر متهم به نژادپرستی نشوم من ایرانی بودن را سعادتی می‌دانم. علاقه‌ای که درونی است. وقتی پرسش از دوست داشتن ایران درست مثل این است که بگویند چرا مادرت را دوست داری؟ نسل من بدون شعار و تظاهر دوست داشتن ایران در عمق جان‌مان جای دارد. 🔸استاد ایرج افشار و دوستان و همراهانش با سفرهای گسترده و پیگیرانه‌شان، زیبایی‌های جای جای ایران و روستاهای کوچک و دورافتاده‌اش را همراه با خرده‌فرهنگ‌های غنی‌شان کاویدند و به ما یاد دادند که تنها به یاد شهرهای بزرگ نباشیم. به گونه‌ای که به ما یادآوری کردند که ایران تنها در تهران، تبریز و اصفهان خلاصه نمی‌شود و تنها بخشی از فرهنگ ما را در خود جای دادند. ibna.ir/x6CrT @ibna_official