🔰گزارش تصویری زیرزمین کتاب‌‌ها 🔸در ورودی یک ساختمان ۱۱۰ ساله در مرکز تهران همیشه باز است و بیرون آن کتاب‌ها روی هم چیده شده‌اند. رهگذران با کنجکاوی سرک می‌کشند؛ پله‌هایی به زیرزمین می‌رود و راهرویی تنگ و نیمه‌تاریک پیش چشمشان ظاهر می‌شود، که تا انتها پر از کتاب است. فروشنده‌ که بیست سال است با عشق کتاب می‌خرد و می‌فروشد. با اینکه دیپلم صنعتی و سابقهٔ نقشه‌برداری دارد، حالا رد پای ابزارهای قدیمی نقشه‌برداری‌اش را هم می‌توان بین قفسه‌ها دید. مدام در حال جابه‌جا کردن کتاب‌هاست،هنگام صحبت حوصله با مشتری با صبر و حوصله گوش می‌دهد. 📸عکاس: پانته‌آ نیکزاد https://www.ibna.ir/photo/541420 @ibna_official

🔰چالش‌های اقتباس در سینمای کودک در گفت‌وگو با علی‌اکبر قاضی‌نظام؛ اقتباس در سینمای کودک و نوجوان هنوز به اندازه ظرفیت ادبیات این حوزه رشد نکرده است 🔸ظرفیت‌های زیادی در ادبیات ما وجود دارد که باید از آنها برای فیلم اقتباسی بهره گرفت 🔸علی‌اکبر قاضی‌نظام گفت:در دنیای امروز که کودکان و نوجوانان دسترسی آسان به منابع متنوع دارند، اقتباس می‌تواند پلی میان کتاب‌خوانی و تماشای فیلم باشد و به رشد فرهنگی این نسل کمک کند. 🔸ادبیات کلاسیک و ادبیات کهن مانند کلیله و دمنه، اشعار و حکایات سعدی و فردوسی و مولوی و … دارای ظرفیت بسیار بالایی برای اقتباس است، البته به شرط آنکه نگاه خلاقانه و نوآورانه‌ای در فرآیند اقتباس وجود داشته باشد تا جذابیت خود را برای نسل امروز حفظ کند. در این مسیر نقش فیلمنامه‌نویس و تشویق و ترغیب فیلمنامه‌نویسان به این امر بسیار مهم است. متأسفانه در ایران کمتر تهیه‌کنندگان خصوصی با دید سرمایه‌گذاری و جدیت در این حوزه فعالیت دارند و بیشتر نهادهای فرهنگی مسئولیت تولید این آثار را برعهده دارند. ibna.ir/x6Csc @ibna_official

🔰در حاشیه اشتباهات ادبی مجتبی شکوری در برنامه «اکنون»؛ ادبیات سلبریتی‌زده در عصر بحران ادبیات 🔸«اکنون» جلوه و نمودی از بحران کنونی ادبیات است 🔸از وقتی ادبیات جدی و اصیل هرچه بیشتر به محاق رفت، طنز متفکرانه کمرنگ شد و نگاه سانتی‌مانتال و توأم با شیفتگی به پدیده‌ها جای نگاه و تفکر واقعاً نقادانه را گرفت، جماعتی پیدا شدند که با مقادیری شهرت و اعتمادبه‌نفس و البته خوش‌مشربی با اهالی ادبیات و رسانه، عرصه ادبیات را فتح کردند و شعر و داستان و ترجمه به چاپ رساندند. اینجور ادبیاتی‌شدن نمودی‌ست از بحران ادبیات در جامعه امروز ما. 🔸اخیراً مجتبی شکوری بعد از مدتی دوری از ایران در برنامه «اکنون» سروش صحت شرکت کرده، شعری از معینی کرمانشاهی را به‌اشتباه به مولوی نسبت داده، صادق هدایت را - بازهم به‌اشتباه – با راوی «بوف کور» که شخصیت مخلوق هدایت است نه خود او یکی گرفته و گفته هدایت درکی از زن نداشته، از کشف‌وشهودهای خود در غربت و تنهایی سخن گفته و کلی حرف و سخن دیگر که موضوع این نوشته نیستند. فقط همین‌قدر بگویم که نتیجه آن همه کشف و شهود در خلوت قاعدتاً نه این همه حرف، که کمتر و گزیده‌تر گفتن باید می‌بود، اگر نخواهی از خلوت و سکوت و تواضع و درویش‌مسلکی هم بازار و دکان و دستگاه راه بیندازی. بگذریم. ibna.ir/x6Cwm @ibna_official

🔰معاون اسبق رایزن فرهنگی ایران در افغانستان در گفغت‌وگو با ایبنا؛ پل فرهنگی ایران و افغانستان در حال فروریختن است 🔸معاون اسبق رایزن فرهنگی ایران در افغانستان، وعده‌های طالبان درباره فعالیت‌های فرهنگی را دروغ می‌داند و ممنوعیت عرضه کتاب‌های ایرانی را نیازمند واکنش مسئولان ایرانی با پشتوانه اجتماعی در افغانستان می‌داند. 🔸طالبان اصولاً به پدیده‌های فرهنگی، یک نگاه بسته و کاملاً متصلب دارد که ظاهراً، مبتنی بر یک خوانش سختگیرانه از اسلام است؛ درحالی که در باطن امر یک نگاه کنترلی برای کنترل جامعه و به تبع کنترل قدرت وجود دارد. 🔸 وقتی محدودیتی وضع می‌شود، هدف کتاب‌های چاپ ایران است. بنابراین فهرست بلندبالایی از نویسندگان مطرح ایرانی در فهرست کتاب‌های ممنوعه طالبان اعلام شده که به‌نظر می‌رسد یک نوع ایجاد محدودیت در مسیر توسعه روابط دو کشور است و فکر می‌کنم مسئولان باید در قبال آن واکنش جدی داشته باشند و اجازه ندهند همه گزینه‌ها برای روابط فرهنگی دو ملت توسط یک گروه که فعلاً سرنوشت ملت افغانستان را در دست دارد، به بازی گرفته شود. ibna.ir/x6Cw8 @ibna_official

🔰نقطه عطف تاریخ اندیشه عرب مدرن در گفت‌وگو با بیژن یزدانی؛ عقب‌ماندگی و بحران هویت 🔸«چرا جهان عرب در برابر غرب دچار عقب‌ماندگی شد و چگونه می‌تواند این وضعیت را جبران کند؟» 🔸بحران هویت و بحث عقب‌ماندگی، موتور محرک همه جریان‌ها 🔸پاسخ جریان اسلامی به بحران هویت و عقب‌ماندگی، بازگشت به اسلام و اصلاح درونی، سکولارها اقتباس مستقیم از غرب و نهادهای آن، و ناسیونالیست‌ها احیای هویت قومی و وحدت عربی بود. 🔸رئوف‌عباس اگرچه همه دیدگاه‌ها را بازتاب می‌دهد، اما در نهایت بیش از همه به قرن نوزدهم و اصلاحات محمدعلی گرایش دارد و این دوره را نقطه عطف ورود جهان عرب به مدرنیته می‌شمارد. 🔸در نگاه بلندمدت، جریان اسلامی توانست تأثیری ماندگارتر بر جوامع عرب داشته باشد. اسلام‌گرایی اما به دلیل پیوند عمیق با فرهنگ دینی و اجتماعی، توانست در طولانی‌مدت خود را بازتولید کند و حتی در عصر معاصر با چهره‌های جدید همچون اخوان‌المسلمین یا جریان‌های سلفی و جهادی حضور فعال داشته باشد. ibna.ir/x6Cmc @ibna_official

🔰در گفت‌وگو با ایبنا عنوان شد؛ *جای شاعران و نویسندگان کودک در کتابخانه‌های همدان خالی‌ است* 🔸 یکی از شاعران کودک و نوجوان همدان با تاکید بر اینکه نباید اجازه دهیم ادبیات کودک رو به زوال و خاموشی برود، گفت: جای حضور شاعران و نویسندگان کودک در کتابخانه‌های تخصصی همدان خالی است. 🔸جایگاه ادبیات در همدان خاص است اما خروجی که در خور این بزرگی باشد، نمی‌بینیم، با توجه به وضعیت اقتصادی، تورم و هزینه‌های سنگین نشر، اما باز هم مخاطبان کودک کتابخوان کم نیستند. 🔸جای حضور شاعران و نویسندگان در مدارس، کانون پرورش فکری و کتابخانه‌های تخصصی کودک واقعاً خالی است، اینها فرصت‌هایی هستند که باید غنیمت شمرده شوند. 🔸مسئولان باید کاری کنند که چراغ فروزان ادبیات کودک رو به زوال و خاموشی نرود، ادبیات کودک نفس بکشد و حالش خوب باشد. ibna.ir/x6CvS @ibna_official

🔰کریس کراوس، نویسنده‌ امریکایی: می‌خواهم درباره همه‌چیز بنویسم 🔸کریس کراوس، مؤلف کتاب I Love Dick، در هفتادسالگی هنوز همان صدای تند و بی‌پرواست؛ زنی که شرم، عشق، و شکست را بی‌پرده به متن می‌کشد. تازه‌ترین رمانش نه درباره‌ قهرمانان، بلکه درباره‌ بقا در میان اعتیاد، فروپاشی و حقیقت‌های ناگزیرِ میانسالی است. 🔸نگاه کراوس به جامعه آمریکا عمیقاً انتقادی است. این نگاه در بخش سوم کتاب جدیدش، که به تحقیق درباره یک قتل بی‌رحمانه در مینه‌سوتا می‌پردازد، به اوج می‌رسد. او ذهنیت نوجوانان قاتل را محصول جامعه‌ای می‌داند که دچار فساد شده است. «در قلب این ماجرا نوعی فساد اخلاقی توضیح‌ناپذیر وجود دارد که به‌نوعی جامعه معاصر آمریکا را تعریف می‌کند. این همان نیهیلیسم و بی‌تفاوتی‌ای است که زیر همه‌چیز جریان دارد و می‌چرخد.» ibna.ir/x6Cv6 @ibna_official

🔰کتاب جدید نالینی جونز: اثری با ژرفای داستان‌های دیکنز درباره‌ طبقه‌ کارگر هند 🔸نالینی جونز در رمان تازه‌اش «ساحلِ پیوسته»، با نگاهی شبیه دیکنز، زندگی چند نسل از خانواده‌های کارگر بمبئی را تصویر می‌کند؛ شهری که دین، فقر و گذشته در کار روزمره مردم گره خورده است. او از زندگی کنار دریا می‌گوید؛ از آدم‌هایی که در میان سختی‌های اقتصادی و اجتماعی، هنوز دنبال امید و بخشش‌اند. 🔸 این اثر که داستانش از سال ۱۶۴۰ تا ۲۰۰۵ را در بر می‌گیرد، با قلمی پخته و نگاهی جامعه‌شناسانه، پیوندهای ناپیدای میان انسان‌ها، حوادث و باورها را می‌کاود و نشان می‌دهد چگونه یک رویداد کوچک می‌تواند سرنوشت نسل‌ها را دگرگون کند. جونز، که پیش‌تر برای داستان‌های کوتاهش شناخته شده بود، در این رمان بلندپروازانه به بلوغی ساختاری دست یافته و روایتی خلق کرده که منتقدان آن را به سبب ژرفایش با بهترین آثار دیکنز درباره طبقه کارگر مقایسه کرده‌اند. 🔸روایتی که موفق می‌شود تاریخ، دین، طبقه و تصادف را در مداری مفهومی و انسانی گرد هم آورد و نشان دهد چگونه انسان کوچک در برابر توفان‌های بزرگ تاریخ و جامعه می‌ایستد. ibna.ir/x6Cv8 @ibna_official

🔰زنجیره ژونگ‌شوگه پیشگام این موج بوده: نگاهی به موج تازه‌ کتاب‌فروشی‌های مفهومی و خلاقانه در چین 🔸در دورانی که فروشگاه‌های فیزیکی کتاب در سراسر جهان با چالش بقا روبه‌رو هستند، چین با سرمایه‌گذاری بر معماری‌های خیره‌کننده، مفهوم سنتی کتاب‌فروشی را به چالش کشیده است. زنجیره ژونگ‌شوگه پیشگام این موج بوده و با خلق فضاهایی شبیه به اینستالیشن‌های هنری، کتاب‌فروشی را از مرکز فروش به یک مقصد فرهنگی و هنری تبدیل کرده است. 🔸این زنجیره که از سال ۲۰۱۰ حدود بیست شعبه در شهرهای بزرگ چین از جمله پکن و شانگهای افتتاح کرده، به نماد تحول در صنعت کتاب این کشور بدل شده است. شعبه شهر شنژن، که در سال ۲۰۲۱ گشایش یافت، اوج این رویکرد خلاقانه است. 🔸از معابد مدرن ژونگ‌شوگه گرفته تا کتابخانه آرام شیدان و دنیای رنگارنگ پوپلار، نشان‌دهنده چشم‌انداز پویا و چندوجهی صنعت کتاب در چین معاصر هستند؛ جایی که کتاب‌فروشی دیگر تنها یک فروشگاه نیست، بلکه به یک مقصد فرهنگی، یک فضای تعاملی و حتی یک اثر هنری تبدیل شده است. ibna.ir/x6Cwg @ibna_official

🔰تاریخچه چاپ و نشر در ایران- ۱۶/ کردستان؛ روایتی از صنعت چاپ در کردستان/ چاپخانه «علاقه‌بند بهرامی» و یک قرن تلاش فرهنگی 🔸 چاپخانه ایرج علاقه‌بند بهرامی، از سال ۱۳۱۲ تا به امروز، ستون نشر استان کردستان بوده است؛ روایت تلاش، شور، خلاقیت و پشتکار. هر دیوار، هر دستگاه و هر سند باقی‌مانده در این چاپخانه، داستانی از سه نسل برای گفتن دارد که با بوی مرکب، صدای ماشین‌ها و خاطرات کارکنان همراه است. 🔸دهه‌های ۱۳۲۰ و ۱۳۳۰ خورشیدی، دوران اوج فعالیت چاپخانه ایرج بهرامی بود. چاپخانه توانست مهم‌ترین نشریات محلی را منتشر کند، از جمله دو هفته‌نامه «تمدن» که نخستین نشریه رسمی استان به شمار می‌رفت. این آثار، علاوه بر اطلاع‌رسانی، به توسعه سواد و فرهنگ در کردستان کمک شایانی کردند. 🔸کارکنان خاطرات شب‌های طولانی چاپ را به یاد دارند؛ شب‌هایی که ماشین‌ها بدون توقف کار می‌کردند و صفحات کتاب‌ها و روزنامه‌ها یکی پس از دیگری تولید می‌شدند. حجم سفارش‌ها گاهی آنقدر زیاد بود که کارکنان مجبور می‌شدند نوبت‌های شیفتی اضافه کنند تا تیراژ مورد نیاز آماده شود. در همین روزها بود که چاپخانه توانست استانداردهای چاپ را در استان جا بیندازد و کیفیت کار را ارتقا دهد. 🔸چاپخانه‌های کردستان، اگرچه در ظاهر صنعتی فراموش‌شده‌اند، اما در حقیقت هنوز بخشی از روح فرهنگی این سرزمین‌اند؛ جایی که واژه‌ها روی کاغذ معنا گرفتند و فرهنگ در صدای ماشین‌های چاپ تپید. ibna.ir/x6C5k @ibna_official