🔰یک مترجم مطرح کرد؛ هوش مصنوعی هنوز تنها در سطح دستیار مترجمان کارایی دارد 🔸نازنین احسانی طباطبایی، مترجم رمان «شهر دختران» گفت: روح بخشیدن به متن برعهده مترجم انسانی است و هوش مصنوعی هنوز به مرحله‌ای نرسیده که بتواند ظرایف معنایی و فرهنگی را تشخیص دهد. 🔸سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): درباره میزان کاربرد هوش مصنوعی در حوزه ترجمه نظرهای مختلفی وجود دارد. برخی از مترجمان و متخصصان هوش مصنوعی اعتقاد دارند می‌توان از هوش مصنوعی به عنوان جانشین مترجمان انسانی استفاده کرد و برخی مخالف هستند و تاکید دارند هنوز زمان استفاده از نرم‌افزارهای هوش مصنوعی در ترجمه به‌ویژه در حوزه ادبیات فرانرسیده است. 🔻 دقایقی در گفت‌وگو با نازنین احسانی طباطبایی، مترجم و زبان‌شناس نظر وی را درباره کارکردهای هوش مصنوعی در ترجمه ادبی جویا شده‌ایم که در ادامه می‌خوانید: ibna.ir/x6nkr @ibna_official

🔰بدرقه تاریخی رییس جمهور و شهدای خدمت در قلب پایتخت @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌دهد؛ رئیس‌جمهور کجا به خاک سپرده می‌شود؟/ دارالسلام حرم؛ میزبان خادم‌الرضا (ع) 🔸خراسان‌رضوی- پیکر شهید آیت الله رئیسی پس از تشییع در شهرهای تبریز، قم، تهران و بیرجند، پنجشنبه سوم خرداد در جوار بارگاه امام رضا (ع) آرام می‌گیرد. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، لیلا نوعی: مراسم تشییع باشکوه آیت‌الله رئیسی و شهدای خدمت در شهرهای تبریز، قم برگزار و امروز در تهران برگزار می‌شود. طبق برنامه‌ریزی‌ها، پیکر شهید جمهور صبح پنجشنبه سوم خرداد ماه به بیرجند انتقال داده می‌شود و همان روز پس از مراسم تشییع و وداع در شهر مشهد، سرانجام پیکر ایشان در جوار حرم امام رضا علیه السلام آرام خواهد گرفت. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6nGs @ibna_official

🔰عصر شعر و سوگ شهید جمهور برگزار شد؛ اکنون شهید خادم جمهور هستی 🔸عصر شعر و سوگ شهید جمهور درپی شهادت جانسوز و غریبانه آیت‌الله سید ابراهیم رئیسی، حسین امیر عبداللهیان و تعدادی از یارانشان برگزار شد. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عصرشعر و سوگ شهید جمهور به درپی شهادت جانسوز و غریبانه آیت الله سید ابراهیم رئیسی، حسین امیر عبداللهیان و تعدادی از یارانشان عصر امروز یکم خرداد، با حضور جمعی از شاعران و اهالی هنر در حسینه هیئت هنر برگزار شد. 🔸در ابتدا مرتضی حیدری آل کثیر، شاعر ولایی خوزستانی ابیاتی تقدیم نثار روح شهید جمهور و هیئت همراه کرد: ibna.ir/x6nGc @ibna_official

🔰نماهنگ «رهایی» برای شهید جمهور 🔸جسمم را به خاک روحم را به خدا راهم را به شما می سپارم مثل پرنده ها راهی ام و رهامثل پرنده هابی قرارم ibna.ir/x6nGf @ibna_official

🔰گزارش تصویری مراسم تشییع پیکر شهدای خدمت در تهران -۱ 🔸تشییع شهدای خدمت ( شهید آیت الله رئیسی و همراهان) صبح امروز؛ چهارشنبه دوم خرداد ماه، بعد از اقامه نماز توسط مقام معظم رهبری در تهران از دانشگاه تهران تا میدان آزادی برگزار شد. 📸عکاس:معصومه احمدی https://www.ibna.ir/photo/513022 @ibna_official

🔰پیکر رئیس جمهور و هیئت همراه در تهران تشییع شد؛ کتاب‌هایی که از شهید جمهور به یادگار ماند 🔸سید ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور شهید کشورمان در زمان حیات خود کتاب‌های گوناگونی را تالیف کرد و از خود به یادگار گذاشت. 🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛آیت‌الله سید ابراهیم رئیسی رئیس‌جمهور کشورمان در سانحه سقوط بالگرد در منطقه ورزقان آذربایجان شرقی در شب ولادت امام رضا (ع) به شهادت رسید و امروز پیکر ایشان و هیئت همراهش در تهران در میان انبوه جمعیت و دوستدارانش تشییع شد. 🔻در این گزارش به کتاب‌هایی که از سید ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور شهید ایران منتشر شده می‌پردازیم: ibna.ir/x6nGP @ibna_official