🔰یادداشت؛ مروری بر کتاب «خیمه ماهتابی»؛ روایت وقایع کربلا به زبان کودکان 🔸یکی از اصلی‌ترین ویژگی‌های کتاب «خیمه ماهتابی»، بیان وقایع کربلا به زبان کودکانه و کاملاً متناسب با سن و درک کودکان است. در این یادداشت، این کتاب را معرفی و بررسی کرده‌ایم. 🔻مشروح یادداشت: ibna.ir/x6pLc @ibna_official

🔰بررسی ترجمه آثار شاخص دنیا در حوزه فلسطین-۱ ۷۵ سال حضور مسئله فلسطین در بازار کتاب ایران 🔸جواد منصوری، اولین فرمانده سپاه پاسداران انقلاب اسلامی گفت: در طول ۷۵ سال گذشته هیچگاه مسئله فلسطین از رسانه‌های جهان غایب نشده و هیچگاه از ذهنیت آنها پاک نشده است. به ویژه بعد از اینکه حضرت امام در سال ۵۸ یک روز را به عنوان روز جهانی قدس اعلام کردند، که در سراسر کشورهای اسلامی مسئله فلسطین مطرح شود، تاثیر بسیار گسترده‌ای داشت. 🔻مشروح گفت وگو : ibna.ir/x6nPq @ibna_official

🔰مدیر انتشارات طراحان تین در گفت‌وگو با ایبنا؛ آینده بازاریابی کتاب در اختیار هوش مصنوعی است 🔸مدیر انتشارات طراحان تین معتقد است؛ باید بپذیریم آینده بازاریابی کتاب در استفاده هوشمندانه از فناوری نهفته است و هوش مصنوعی در قلب این تحول قرار دارد. 🔸پوپک فرزانه‌پور در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، با بیان اینکه در دنیای امروز بسیاری از کتاب‌ها بر بستر مجازی با کُدهای دیجیتال جابه‌جا می‌شوند، گفت: میلیون‌ها صفحه در شبکه و پلتفرم‌های مختلف، کتاب‌های منتشر شده را در فضای مجازی در کسرچند صدم ثانیه به سراسر جهان منتقل می‌کنند. در دنیای مدرن امروز افزایش بسترها و قالب‌های نرم‌افزاری و روش‌های تبادل ارتباطی هوش مصنوعی امکان برقراری ارتباط همزمان و تعاملی برای مردم سراسر دنیا را فراهم آورده است. 🔻مشروح گفت وگو : ibna.ir/x6pJH @ibna_official

🔰کوپا آمریکا از دریچه ادبیات ـ ۹ کانادا سرزمین خالق هشتگانه «آنه شرلی»/ کتابی که اقتباس سینمایی‌اش نامزد ۱۱ اسکار شد 🔸هرمزگان - به بهانه بررسی چهل‌وهشتمین دوره مسابقات بین‌المللی فوتبال مردان در کونمبول، از دریچه ادبیات به کشور پهناور کانادا مهاجرت کردیم تا «استاد داستان کوتاه معاصر» و برنده نوبل ادبیات و خالق هشتگانه «آنه شرلی» و کتابی که فیلمش نامزد ۱۱ جایزه اسکار شد را بیشتر بشناسیم. 🔻مشروح گزارش؛ ibna.ir/x6pJP @ibna_official

🔰نشست نقد مجموعه «یک پاورقی»- ۲ تبدیل شعر شاهنامه به شعر کودک و نوجوان، اقتباس نیست/ فردوسی اگر امروز زنده بود فیلم می‌ساخت 🔸امیرحسین زنجانبر، نویسنده مجموعه «یک پاورقی» گفت: اگر شما شعر را برداری به شعر تبدیل کنی، انگار اقتباس انجام نداده‌ای. آسیب‌شناسی دیگری هم که در شعرهای بازنویسی‌شده می‌بینید حتی در نمونه‌های قدیمی، این است که اثر اصلی تقلیل می‌یابد و افتضاح می‌شود و همه می‌گویند که ای کاش نثرش می‌کردند. 🔻گزارش نشست : ibna.ir/x6pLX @ibna_official

🔰در نشست «عهد اردشیر» بیان شد؛ شوشتری نقش ایرانیان در پیشرفت‌های نخستین اسلامی را در متن‌های عربی واکاوی کرد 🔸شاهین آریامنش، پژوهشگر تاریخ گفت: سیدمحمدعلی امام شوشتری تلاش کرد تا با استفاده از متن‌های عربی، از تاریخ ایران بنویسد، چنان‌که به نقش ایرانیان در پیشرفت‌های نخستین اسلامی پرداخت و نشان داد که ایرانیان سهم بسیاری در پیشرفت عرب‌ها داشته‌اند. 🔻گزارش نشست: ibna.ir/x6pNZ @ibna_official

🔰در گفت‌وگو با حسین فدایی حسین مطرح شد؛ ۳ توصیه یک نمایشنامه‌نویس برای جذب کودکان و نوجوانان به ادبیات نمایشی 🔸یک نویسنده و پژوهشگر تئاتر کودک و نوجوان گفت: اگر همان جذابیت‌هایی که برای کتاب‌های داستانی وجود دارد، در نمایشنامه‌ها هم لحاظ شود، کتاب نمایشنامه مثل کتاب داستان می‌تواند استقبال کودکان را به خود جلب کند تا از آن استفاده کنند. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6pP7 @ibna_official

🔰ماه مُحَرّم در آیینه ادبیات- ۴ وقت است تلنگری به دل‌ها بزنیم/ در معرکه عشق به دریا بزنیم 🔸هرمزگان - مُحَرّم هنگام عاشقی است. وقت تلاوت نگاه مظلومان و زمان دادخواهی و دل به دریا زدن است. مُحَرّم آمده تا ما به خودمان بیاییم، بلکه بیش از پیش و به خویشتن خویش بازگردیم. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بندرعباس، شاعر همواره نقش‌آفرینی می‌کند. ادبیات نیز ابزاری است تا فرهیختگان از آن برای ابراز عشق و احساسات بهره بگیرند و آیینه‌ای باشند تا واقعیت‌ها را در هر ژانری به تصویر بکشند. 🔻اکنون انعکاس مُحَرّم را در شعر شاعران آئینی هرمزگان تقدیمتان خواهیم کرد: ibna.ir/x6pMX @ibna_official

🔰جام ملت‌های اروپا از دریچه ادبیات- ۱۶ اسلواکی؛ سرزمین نویسنده‌ای جهانی با تبار ایرانی/ سیری در دیار خالق دهکده چوبی 🔸هرمزگان - به بهانه جام ملت‌های اروپا، بر بال ادبیات به اروپای مرکزی گسیل شدیم. در این مجال، با نویسنده اسلواکی با تبار ایرانی تا نویسنده‌ای که یک سیاره کوچک به افتخار او نامگذاری شده‌ است، آشنا خواهید شد . 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6pH9 @ibna_official

🔰بررسی ترجمه آثار شاخص دنیا در حوزه فلسطین-۲ بنویس غرب، بخوان غزه/ بنویس آزادی، بخوان بردگی 🔸محمدحسن زورق، نویسنده و مدرس دانشگاه گفت: در ادبیات سیاسی امروزین غرب که بر جهان نیز حاکم شده، هر کلمه یا حتی هر گزاره‌ای معنای دیگری یافته است. بخوان قفس‌های سیاسی کوچک و بزرگ و رنگارنگ و بالاخره روشن‌تر و آشکارتر از همه و همیشه؛ بنویس غرب… بخوان غزه. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6p2z @ibna_official

🔰هفته‌نامه پابلیشرز منتشر کرد: در نمایشگاه کتاب پکن ۲۰۲۴ چه گذشت؟ 🔸سی‌امین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب پکن به مدت پنج روز در این شهر برگزار شد که مشارکت غرفه‌داران خارجی در مجموع 17 درصد رشد داشت. سرویس مدیریت کتاب خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): 🔸نمایشگاه بین‌المللی کتاب پکن که به مدت پنج روز از ۱۹ تا ۲۳ ژوئن در شهر پکن برگزار شد، امسال سی‌امین دوره خود را گذراند. این رویداد میزبان هزار و ۶۰۰ غرفه‌دار از ۷۱ کشور و منطقه بود. امسال تعداد غرفه‌داران خارج از کشور در مجموع به هزار و ۵۰ نفر رسید که نسبت به سال گذشته ۱۷ درصد افزایش داشته است. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6pP5 @ibma_official

🔰جام ملت‌های اروپا از دریچه ادبیات- ۱۵ مروری بر ادبیات زادگاه بتهوون/ اتریش؛ نقطه تلاقی قصه و موسیقی 🔸هرمزگان - جام ملت‌های اروپا، این بار ما را به اتریش، زادگاه فرانتس کافکا بزرگ‌ترین نویسنده آلمانی‌زبان و برنده نوبل ادبیات و سرزمین بتهوون از بزرگ‌ترین آهنگسازان اروپایی می‌برد و با «الفریده یلینک» دهمین زنی که برنده جایزه نوبل ادبیات شد، آشنا می‌کند. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6pHn @ibna_official