🔰عضو کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی: فرهنگ اولویت نمایندگان مجلس نیست 🔸عضو کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی گفت:‌ در مجلس دوازدهم که جمعی از نخبگان کشور در آن حضور دارند، برای تشکیل کمیسیون فرهنگی دچار مشکل هستیم، این موضوع نشان نمی‌دهد که اهالی مجلس فرهنگی نیستند بلکه فرهنگ اولویت آن‌ها نیست. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6q7W @ibna_official

🔰بررسی ترجمه آثار شاخص دنیا در حوزه فلسطین-۴ گزاره‌های غلط اسرائیل‌شناسی باید اصلاح شود/ حوزه مطالعات فلسطین به تخصص نیاز دارد 🔸سهیل کثیری‌نژاد، متخصص حوزه رژیم صهیونیستی گفت: یکی از اصلی‌ترین مشکلات که البته از گذشته تا امروز ادامه دارد، این بود که گزاره‌های درست اسرائیل‌شناسی کم است و باید گزاره‌های غلط اسرائیل‌شناسی که اکنون وجود دارد، اصلاح شود که کار خیلی سختی است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6p4M @ibna_official

🔰«آواره دره یمگان» به چاپ سوم رسید؛ سرگذشت پرماجرای ناصرخسرو و پناه بردن به دره یمگان در کوهستان‌های بدخشان 🔸«آواره دره یمگان» تصویری از ناصرخسرو را نشان می‌دهد که از بلخ فرار می‌کند و به دره یمگان در کوهستان‌های بدخشان پناه می‌برد. او از پای ننشست و از همانجا با نوشتن و سرودن به مبارزه ادامه داد. در این کتاب سرگذشت پرماجرای او را می‌خوانید و با چهره یگانه او آشنا می‌شوید. 🔻نگاهی به آنچه دراین کتاب می خوانید: ibna.ir/x6qbb @ibna_official

🔰یکشنبه ۷ مردادماه؛ کتابخانه ملی تعطیل است فعالیت‌های کتابخانه ملی ایران در همه نوبت‌های یکشنبه ۷ مردادماه، تعطیل است. 🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، در پی تداوم گرما و به‌منظور حفظ سلامت شهروندان و مدیریت مصرف انرژی، با توجه به اعلام تعطیلی همه مراکز دولتی، غیر از مراکز خدمات امدادی و اورژانسی تهران، یکشنبه ۷ مرداد، فعالیت‌های کتابخانه ملی ایران در نوبت‌های صبح، عصر و شب نیز تعطیل است. ibna.ir/x6qbq @ibna_official

*🔰بعد از گذشت ۱۴ روز؛ خبر انتصاب سرپرست کتابخانه مجلس اعلام شد* 🔸خبر انتصاب حجت‌الاسلام والمسلمین علیرضا سلیمی به‌عنوان سرپرست کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی بعد از ۱۴ روز اعلام شد. 🔻مشروح خبر: ibna.ir/x6qbz @ibna_official

🔰نگاهی به رمان «رخت‌شو» نوشته محمد حنیف؛ ساختار غیرخطی و درهم تنیده در کنار روایت‌های خطی و صاف 🔸«رخت‌شو» علاوه بر نوآوری در بازنمایی رابطه بین فرد و اجتماع در بطن یک بحران اجتماعی، ساختارهای غیرخطی و درهم تنیده را درکنار روایت‌های خطی و صاف به‌کار می‌گیرد. 🔸سرویس فرهنگ مقاومت خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - طاهره رضایی، عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی: رمان «رخت‌شو»، دهمین رمان به قلم محمد حنیف، توسط انتشارات خط مقدم منتشر شده است. این رمان که تتبعی در جنگ ایران و عراق از پس بیش از سه دهه است، زندگی افراد و انگیزه‌های شخصی آنان را دست‌مایه پرداختن به پیامدهای جنگ به عنوان یک بحران اجتماعی عظیم می‌کند. این رمان بر روابط بین افراد و دل‌نگرانی‌های خصوصی‌شان از یک طرف و ارتباطشان با دشواری‌های اجتماعی از سوی دیگر پیچیدگی را حاکم می‌کند که کمتر در رمان‌های جنگ و آثار پیشین محمد حنیف شاهد آن بوده‌ایم. 🔻مشروح یادداشت: ibna.ir/x6pLK @ibna_official

🔰نگاهی به بایسته‌های ترجمه در آثار دفاع مقدس -۱۳ ذائقه مخاطب در ترجمه را نمی‌شناسیم 🔸امیرشهریار امینیان، رئیس هیات مدیره انجمن ناشران دفاع مقدس معتقد است: در ترجمه ادبیات دفاع مقدس ذائقه مخاطب را نمی‌شناسیم و برای همین تا کنون موفق نبودیم. 🔸سرویس فرهنگ مقاومت خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ ترجمه یکی از راه‌های انتقال فرهنگ به سایر جوامع است؛ فرهنگی که فراز و فرود (تاریخ) خودش را دارد و برای شناخته شدن نیاز به ترجمه دارد تا از این طریق بتواند در جهان کنونی بیشتر شناخته شود و از منظر این شناخت نگاه و نظر خود را منتقل کند. نگاه و نظری که در بطن آثار ادبی و تاریخی نهفته است و این آثار برای در برگرفتن گستره بزرگ‌تر باید به صورت ترجمه به مخاطب غیرایرانی عرضه شود. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6q9L @ibna_official

🔰به قلم سیدقاسم یاحسینی؛ ۲ کتاب تاریخی با موضوع «زنان» آماده چاپ شد 🔸بوشهر – سیدقاسم یاحسینی، مورخ اجتماعی جنوبی از آماده چاپ شدن دو کتاب خود با موضوع «زنان» با عناوین «سرآغاز آموزش نوین دختران در بوشهر» و «تأملاتی در باب نخستین تذکره زنان پارسی‌گو» خبر داد. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6q9S @ibna_official

🔰به‌عنوان چهاردهمین رئیس جمهور اسلامی ایران؛ مقام معظم رهبری حکم رئیس جمهور منتخب را تنفیذ کردند 🔸حکم ریاست جمهوری مسعود پزشکیان به‌عنوان رئیس جمهور چهاردهم از سوی مقام معظم رهبری تنفیذ شد. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) حکم ریاست جمهوری مسعود پزشکیان به‌عنوان رئیس جمهور چهاردهم از سوی مقام معظم رهبری تنفیذ شد. این آیین از ساعت ۹ یکشنبه (۷ مردادماه) با حضور رهبر انقلاب اسلامی و جمعی از مسئولان و کارگزاران نظام در حسینیه امام خمینی (ره) آغاز شد. ibna.ir/x6qcw @ibna_official

🔰باالهام از زندگی شهید عبدالرسول و عبدالرضا سجادیان؛ «واگن آخر» به ایستگاه چاپ ونشر می‌رسد 🔸فارس_ مریم شیدا در رمان «واگن آخر» از شهدای یکی از مساجد قدیمی شیراز در محله شیشه گری یاد کرده است. این رمان با الهام از زندگی شهید عبدالرسول و عبدالرضا سجادیان نگاشته شده است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6qc3 @ibna_official

🔰عملیات مرصاد و چند عنوان کتاب؛ توهمات رجوی و آخرین تقلای منافقین 🔸مسعود رجوی گفت: «مگر ما نگفته بودیم اول مهران بعد تهران؟ دیگر وقت آن رسیده است که به ایران برویم. نقشه عملیات بزرگی را کشیده‌ایم که درنهایت منجر به فتح تهران و سقوط رژیم می‌شود.» 🔻نگاهی برآنچه دراین کتاب ها می خوانید: ibna.ir/x6q8g @ibna_official