🔰یادداشت؛ بازآفرینی چیست؟ 🔸بازآفرینی، زمانی ضرورت پیدا می‌کند که جامعه با تحوّلات عظیمی در جهان‌بینی، باورهای دینی، فرهنگ، نظام شناختی، سبک زندگی، سیاست و… روبه‌رو باشد. در چنین شرایطی، بازگشتن به سنت‌ها برای هویت‌یابی و معنابخشی به زندگیِ اکنون و جلوگیری از انقطاع فرهنگی با گذشته تمدنی، ضروری است. 🔸سرویس کودک و نوجوان خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - سارا حسینی، دانشجوی ادبیات کودک و نوجوان: بازآفرینی، معادل اصطلاح ادبی Appropriation یا ترجمه تحت‌اللفظی Recreation، یکی از شیوه‌های آفرینش ادبیات در کنار روش‌هایی مانند بازنویسی، گردآوری، نقیضه‌پردازی، اقتباس، تألیف، ترجمه و … است. بازآفرینی شامل هرگونه آفرینش خلاقانه متن ادبی با سرمشق‌گرفتنِ آشکار و نهان از متون گذشته دور و نزدیک است؛ به گونه‌ای که اثر جدید، هویت مستقلی نسبت به اثر کهن پیدا می‌کند و سبک، ساختار، موضوع، درون‌مایه و همه عناصر متنیِ اثر نو با اثر کهن (پیش‌متن) متفاوت است. به عبارتی ما با خواندن اثر جدید، یاد اثر قبلی میفتیم؛ اما می‌دانیم که این همان نیست. 🔻مشروح یادداشت: ibna.ir/x6tYL @ibna_official

🔰آئین نکوداشت «منصور صفت‌گل» برگزار شد؛ صفت‌گل، صفویه‌پژوهی را چند گام جلو برده است/ آثاری ژرف و ماندگار برای تاریخ‌نگاری ایران 🔸رسول جعفریان، پژوهشگر تاریخ اسلام، تشیع و ایران گفت: منصور صفت‌گل به صفویه‌پژوهی در داخل و خارج از کشور مشهور است و در ایران صفویه‌پژوهی را چند گام به جلو برده است و ارتباطی بین صفویه‌پژوهان داخل و خارج برقرار کرده است که این پژوهش‌ها از کارهای سودمند او محسوب می‌شود. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رسول جعفریان، پژوهشگر تاریخ اسلام، تشیع و ایران در آئین نکوداشت «منصور صفت‌گل» که به همراه رونمایی از جشن‌نامه این پیشکسوت تاریخ از سوی گروه تاریخ و باستان‌شناسی در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، گفت: آشنایی من با منصور صفت‌گل به سال‌ها قبل برمی‌گردد، منصور صفت‌گل از شاگردان مرحوم عبدالهادی حائری و در زمینه فکر و روش علمی تحت تاثیر او بود. 🔻گزارش مراسم: ibna.ir/x6v2R @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌دهد؛ کتابخانه مصلحیان؛ قلب تپنده کتابخوانی در منطقه یک بوشهر/ مرمت کتابخانه معطل اعتبار است 🔸بوشهر – مدیرکل کتابخانه‌های عمومی استان بوشهر با گلایه از توقف فرایند مرمت و بازسازی کتابخانه عمومی مصلحیان، خواهان از سرگیری عملیات مرمت این بنای تاریخی و مرکز فرهنگی به عنوان قلب تپنده کتابخوانی در منطقه یک بوشهر شد. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، الهام بهروزی: کتابخانه مصلحیان بوشهر یکی از منحصربه‌فردترین و ممتازترین کتابخانه‌های عمومی استان شناخته می‌شود که تا سال ۹۶، محلی پرتردد و جذاب برای دوستداران و کتابدوستان بوشهری بود اما پس از ورود موریانه به سقف سالن مطالعه این کتابخانه تاریخی که قدمتش به دوران قاجاریه برمی‌گردد، بنا به تشخیص کارشناسان ایمنی، فعالیت این بخش از کتابخانه متوقف شد. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6v2W @ibna_official

🔰دبیر مجموعه روایتخانه مطرح کرد؛ هدف‌مان اصلاح نوع نگاه مردم به فرزندآوری و جمعیت است 🔸راضیه ترکان دبیر مجموعه روایتخانه گفت: به عقیده تیم مدیریتی روایتخانه، اصلاح نوع نگاه مردم به فرزندآوری و جمعیت، می‌تواند بسیاری از مسائل دیگر از جمله مشکلات اقتصادی را نیز به خودی خود حل کند. برای این منظور، تلاش بر این است که تولیدات فرهنگی و ادبی، نگاه جامعه را به فرزندآوری مثبت کند و اهمیت تربیت و تأثیر فرزند در زندگی خانوادگی و اجتماعی را برجسته کند. 🔸سرویس مقاومت خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): با توجه به اهمیت مسئله جمعیت و فرزندآوری، مجموعه حماسه یاران به این نتیجه رسید تا مجموعه‌ای از کتاب‌ها تحت عنوان «جهاد فرزندآوری» منتشر کند. این کار در همکاری با مجموعه روایتخانه به مدیریت بهزاد دانشگر پیش برده شد. راضیه ترکان نویسنده و دبیر این مجموعه در گفتگو با خبرنگار ایبنا به جزئیات این روایتخانه عملکرد آن پرداخته است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6tWR @ibna_official

🔰دوشنبه‌ها با شاهنامه - ۲۱ داستان زال؛ از نوزادی طرد شده تا انسانی کامل 🔸خراسان‌رضوی - زال از قهرمانان اسطوره‌ای ایرانی است که پدرش از آنکه پسرش با موی سپید (آلبینیسم) و در رخسارِ پری یا دیو به دنیا آمده ناخرسند است اما او توسط سیمرغ به نماد دانایی دست پیدا می‌کند و انسان کامل می‌شود. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - سیدجعفر علمداران، پژوهشگر، دکترای زبان و ادبیات فارسی و استاد دانشگاه: زال یا دستان از قهرمانان اسطوره‌ای ایرانی است که در پارسی به معنای سپیدمو است. وی پسر سام و پدر رستم است. سام از آنکه پسرش با موی سپید (آلبینیسم) و در رخسارِ پری یا دیو به دنیا آمده ناخرسند است به همین دلیل است که تا یک هفته (باز تکرار عدد هفت) خبر تولد او را به سام نمی‌دهند. 🔻مشروح یادداشت: ibna.ir/x6v3v @ibna_official

🔰بیزینس ریسرچ بررسی کرد؛ ارزش بازار کتاب‌های الکترونیکی تا سال ۲۰۳۲ به ۱۸ میلیارد دلار خواهد رسید 🔸نشر کتاب‌های الکترونیکی، درحالی که با شیوع کرونا رشد چشم‌گیری داشت، پیش‌بینی می‌شود ارزش این بازار تا سال ۲۰۳۲ همچنان ادامه داشته باشد و به بیش از ۱۸ میلیارد دلار برسد. سرویس مدیریت کتاب خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): بررسی کلی بازار نشر کتاب‌های الکترونیکی نشان می‌دهد، ارزش بازار جهانی نشر کتاب‌های الکترونیکی، تا پایان سال ۲۰۲۴ به ۱۲ میلیارد دلار برسد. همچنین پیش‌بینی می‌شود، این رقم تا سال ۲۰۳۲ به ۱۸.۲ میلیارد دلار افزایش یابد که نشان‌دهنده نرخ رشد سالانه ۵.۳% از سال ۲۰۲۴ تا ۲۰۳۲ است. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6v3F @ibna_official

🔰بررسی آمار رسمی نشر کودک و نوجوان- ۱۷ انتشار ۲۱ عنوان کتاب با موضوع «تکنولوژی (علوم کاربردی)» برای کودکان و نوجوانان در آبان‌ماه ۱۴۰۳ 🔸در دسته‌بندی «تکنولوژی (علوم کاربردی)» در بازه زمانی آبان‌ماه ۱۴۰۳، تعداد ۲۱ عنوان کتاب ویژه رده سنی کودک و نوجوان برای اولین‌بار چاپ شده است که هفت عنوان از این آثار، تألیف بوده است. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب‌های دسته «تکنولوژی (علوم کاربردی)» نقش مهمی در آشنایی کودکان و نوجوانان با فناوری‌های نوین و مهارت‌های عملی و تربیت نسل آینده ایفا می‌کنند. این کتاب‌ها می‌توانند علاقه و اشتیاق به موضوعاتی مانند سلامت و علوم مهندسی و… را در مخاطبان خود برانگیزند و بستری برای پرورش و تقویت مهارت‌های عملی، تفکر خلاق، حل مسئله و نوآوری را در آن‌ها فراهم کنند. 🔸همچنین این کتاب‌ها می‌توانند به‌طور غیرمستقیم، مخاطبان خود را به‌سوی کشف و درک علم در زندگی عملی هدایت کرده و کودکان و نوجوانان را با فناوری‌های روز، کاربردهای عملی علم و مشاغل و صنایع گوناگون آشنا کرده و آن‌ها را برای زندگی و کار در دنیای مدرن آماده کنند. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6v2P @ibna_official

🔰از سوی دبیرخانه جایزه ادبی جهانی فلسطین؛ نامزدهای نهایی دومین جایزه ادبی فلسطین معرفی شدند 🔸نامزدهای نهایی دومین دوره جایزه ادبی جهانی فلسطین اعلام شد. بر این اساس نامزدهای این جایزه در شش گروه داستان کوتاه، رمان، شعر، خاطرات، داستان کودک و نمایشنامه تقسیم‌بندی شده‌اند. 🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نامزدهای نهایی دومین دوره جایزه ادبی جهانی فلسطین اعلام شد. بر این اساس نامزدهای این جایزه در شش گروه داستان کوتاه، رمان، شعر، خاطرات، داستان کودک و نمایشنامه تقسیم‌بندی شده‌اند که به شرح زیر است: ibna.ir/x6v3K @ibna_official

🔰مدیر نشر کامک در گفت‌وگو با ایبنا؛ همسانی دغدغه‌ها و تجارب زیسته، سوژه رمان‌های ایرانی را شبیه هم کرده است 🔸دنیای امروز هرچند که بزرگتر به نظر می‌رسد اما با توجه به اشتراکات و تجارب زیسته، دغدغه‌ها همسو و همسان شده است و شاید همین باعث شده ایده‌ها و سوژه‌های رمان ایرانی در بیشتر موارد شبیه به هم شود. در صورتی که خواننده دوست دارد در هر اثر وارد یک دنیای مکشوفه جدید شود. 🔸سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - سمیه خاتونی: کامک یک انتشارات تازه پا در حوزه ادبیات داستانی است که فعالیت خود را هرسال منسجم‌تر و هدفمندتر به کتاب دوستان ارائه داده است، این نشر تاکنون ۲۶ عنوان کتاب شامل ۴ رمان ایرانی، ۲ عنوان روانشناختی و ۲۰ عنوان ترجمه رمان خارجی را روانه بازار نشر کرده است. 🔻در ادامه گفت‌وگوی خبرنگار ایبنا با کاوه عصاره مدیریت نشر کامک را می‌خوانید: ibna.ir/x6v3m @ibna_official

🔰در نشست «آسیب‌شناسی سیاست‌های ملی ترویج خواندن در ایران» مطرح شد؛ دولت‌ها در اجرای سیاست‌های ترویج «خواندن»، باید تنظیم‌گر باشند نه تصدی‌گر 🔸در «نشست آسیب‌شناسی سیاست‌های ملی ترویج خواندن در ایران»، بر ممنوعیت تصدی‌گری دولت‌ها در اجرای سیاست‌های ترویج و همگانی کردن «خواندن» تاکید شد. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست «آسیب‌شناسی سیاست‌های ملی ترویج خواندن در ایران» با حضور رحمان ابراهیمی، استاد و پژوهشگر در حوزه علم اطلاعات و دانش‌شناسی در دفتر مطالعات و برنامه‌ریزی فرهنگی در ادامه نشست‌های تخصصی هفته کتاب برگزار شد. 🔻گزارش نشست: ibna.ir/x6tsN @ibna_official

🔰وزیر میراث در آیین نکوداشت هفته پژوهش و فناوری؛ پژوهشگاه دربردارنده بخش پژوهشی میراث‌فرهنگی، دانش میراث و تولید محتواست 🔸وزیر میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی با اشاره به اینکه پژوهشگاه باید پرچم‌دار تحولات در وزارتخانه باشد گفت: بخش پژوهشی میراث‌فرهنگی باید بداند دانش میراث و تولید محتوا در پژوهشگاه است، پژوهشگاه باید در متن تصمیمات وزارتخانه حضور داشته باشد. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6v3Y @ibna_official

🔰در نشست علمی «شمس و مولانا» مطرح شد؛ مولانا و شمس دو تن و یکی علت وجودی دیگری است 🔸میرجلال‌الدین کزازی گفت: مولانا و شمس بدون تردید دو تن‌اند، پیوند این دو با یکدیگر، پیوندی است از گونه دیگر؛ یکی، علت وجودی دیگری است. بیهوده نیست که مولانا در دوری از شمس، دیوانی ستبر می‌سرآید؛ شیفته در کوی و برزن می‌گردد و گمشده خود را می‌جوید؛ چرا که نیمی از او، از او گسسته است. 🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست علمی «شمس و مولانا» با حضور جمعی از استادان و مولوی پژوهان کشور و چهره‌هایی چون مهدخت معین استاد زبان و ادبیات فارسی و فرزند استاد معین، توفیق سبحانی مولانا پژوه، فاطمه مهاجرانی سخنگوی دولت، سید حسن امین پژوهشگر حکمت اسلامی، اردشیر صالح پور استاد هنرهای نمایشی و نادر قشقایی هنرمندِ مجسمه ساز در تالار اجتماعات شهید مطهری (ره) انجمن برگزار شد. 🔻گزارش نشست: ibna.ir/x6v4f @ibna_official