🔰در نشست خبری نهمین دوره جایزه فیروزه تاکید شد؛ تقویت کالاهای فرهنگی به افزایش بنیه اقتصاد فرهنگ کمک می‌کند 🔸مشاور علمی، فرهنگی و مدیریتی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، تاکید کرد، توجه به کالاهای فرهنگی به زمینه‌ساز تقویت بنیه اقتصاد فرهنگ است. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست خبری نهمین دوره جایزه فیروزه با حضور ایوب دهقانکار، مشاور علمی، فرهنگی و مدیریتی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، علیرضا نوری‌زاده، دبیر نهمین جشنواره فیروزه چهارشنبه (یکم اسفندماه) در ساختمان فجر برگزار شد. 🔸در ابتدای این نشست، دهقانکار با بین اینکه موضوع جشنواره، کالاهای فرهنگی هستند، درباره ضرورت برگزاری این رویداد گفت: کالاهای فرهنگی مخاطب پُرشمار و مخاطب عام دارند و تمام افراد جامعه در همه اقشار و گروه‌های سنی با این کالاها در ارتباط هستند؛ به‌عنوان مثال، کالایی مثل نوشت‌افزار، یکی از این کالاهای فرهنگی است و جمعیت زیادی از کشور از آن استفاده می‌کنند. 🔻گزارش نشست : ibna.ir/x6wGZ @ibna_official

🔰مترجم «همنوایی در پاییز» مطرح کرد؛ جایزه ابوالحسن نجفی توانسته در بهبود وضعیت ترجمه تاثیرگذار باشد 🔸مزدک بلوری، مترجم اثر برگزیده هشتمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی گفت: داوری آثار این جایزه توسط مترجمان مجرب و برجسته انجام می‌شود و توانسته با ایجاد یک فضای رقابتی در بهبود وضعیت ترجمه رمان و مجموعه داستان کوتاه موثر باشد. 🔸مزدک بلوری در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، با بیان اینکه داوران جایزه ابوالحسن نجفی با دقت به بررسی کیفیت ترجمه، درست‌نویسی فارسی و حتی مواردی چون کیفیت ظاهری کتاب‌ها، صفحه‌آرایی، طراحی جلد و کیفیت ویرایش آثار می‌پردازند، عنوان کرد: این جایزه در هشت دوره گذشته توانسته از داوری مترجمان برجسته استفاده کند که با وسواس و دقت به بررسی آثار می‌پردازند جلسه‌های متعدد داوری برگزار می‌شود. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wH2 @ibna_official

🔰گفت‌وگو با نامزدان چهل‌ودومین جایزه کتاب سال/۳ بین سطورخوانی هنر مخصوص دانشمندان است / راهیابی از ظاهر عبارات به باطن آنها 🔸حسین توفیقی، عضو هیئت علمی مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی معتقد است خواندن سطور کتاب کار همه ماست، اما خواندن «بین سطور» هنری است که به دانشمندان اختصاص دارد. 🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «عهد جدید: مقدمه‌ای تاریخی بر نوشته‌های مسیحی قدیم» یک اثر جامع برای درک بهتر تاریخ، زمینه نگارش و شکل‌گیری کتاب مقدس مسیحیان یعنی عهد جدید است. در این کتاب، بارت دی ارمان با رویکردی تاریخی و علمی، به بررسی انجیل‌ها، رساله‌های پولس و دیگر نوشته‌های اولیه مسیحی می‌پردازد. او با استفاده از شواهد باستان‌شناختی، متون قدیمی و تحلیل‌های زبان‌شناختی، سعی در روشن ساختن زمینه‌های اجتماعی، سیاسی و فرهنگی نگارش این کتب عهد جدید دارد. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wHx @ibna_official

🔰پایان انتظار ۱۶ ساله؛ کتابخانه مرکزی ساری سال آینده افتتاح می‌شود/ تخصیص بودجه ۱۰۰ میلیارد تومانی 🔸ساری- مدیرکل کتابخانه‌های عمومی مازندران از تخصیص بودجه نقدی ۱۰۰ میلیارد تومانی برای اتمام عملیات عمرانی کتابخانه مرکزی ساری خبر داد و گفت: این پروژه ملی همزمان با هفته دولت در سال آینده افتتاح می‌شود. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - مریم قاضی زاده: پروژه کتابخانه مرکزی ساری با قدمتی ۱۶ ساله، از جمله پروژه‌هایی است که رفت و آمد پنج دولت را دیده و هربار از دولتمردان وقت، وعده‌هایی برای تخصیص بودجه و به پایان رسیدن شنیده است با این حال، از زمانی که کلنگ این پروژه به زمین زده شد و قرار بود ظرف مدت ۳ سال به بهره‌برداری برسد تا به امروز، ۸۰ درصد پیشرفت فیزیکی داشته است. 🔸از آنجایی که بهره‌برداری از این کتابخانه که در زمینی به مساحت ۲هزار متر مربع و در ۵ طبقه در حال احداث است، یکی ازمطالبات همیشگی اهالی فرهنگ وهنر مازندران بوده، با آمد و شد هر دولت و هر وزیر ارشادجدید، پیگیری تخصیص بودجه برای اتمام این پروژه ملی همواره دردستورکارمسئولان استانی بوده است. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6wGX @ibna_official

🔰دبیرخانه چهل‌ودومین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران اعلام کرد؛ نامزدهای چهل‌ودومین دوره جایزه کتاب سال در گروه «هنر» 🔸کتاب‌ها در ۷ موضوع گروه «هنر» به مرحله دوم داوری چهل‌ودومین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران راه یافتند. 🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) با انتخاب دبیرخانه چهل‌ودومین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران هفت موضوع در گروه «هنر» به مرحله دوم داوری این دوره از جایزه راه یافتند. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6wH5 @ibna_official

🔰در قسمت سیزدهم برنامه «اکنون...» مطرح شد؛ مهم‌ترین کار نکردۀ جامعۀ فرهنگی ایران، اقتباس از شاهنامه است 🔸سهراب پورناظری گفت: دلم می‌خواست می‌توانستم از روی شاهنامه سریالی بسازم اما متأسفانه به لحاظ مالی توانش را نداشتم و هنوز هم ندارم. به نظرم این مهم‌ترین کار نکردۀ جامعۀ فرهنگی ایران است. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ در دهمین قسمت برنامه «اکنون…»، سهراب پورناظری، موسیقیدان و نوازنده، مهمان ویژه این برنامه شد. «اکنون…» در این قسمت، همچون همیشه، به بررسی تأثیرات فرهنگی و انسانی کتاب‌ها، موسیقی‌ها و فیلم‌ها پرداخت، جایی که دیروز، امروز و فردا به هم می‌آمیزند. این برنامه در هر قسمت، فضایی برای گفت‌وگو و تبادل نظر فراهم می‌آورد و به بررسی زوایای پنهان زندگی افراد و آثار مختلف می‌پردازد. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6wGz @ibna_official

🔰حضور صفر عبدالله در اتاق گفت‌وگوی ایبنا؛ هر چه ایران قدرتمندتر باشد زبان فارسی پایدارتر می‌شود+ مصاحبه تصویری 🔸صفر عبدالله ادیب و سیاوش جنیدی شاعر تاجیک با حضور در خبرگزاری کتاب ایران- ایبنا، با خبرنگاران دیدار و گفت‌وگو کردند. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، صفر عبدالله، ادب‌پژوه تاجیک و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و محمدعلی جنیدی (سیاوش)؛ شاعر تاجیکستانی از خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) بازدید و با حامد زارع، سردبیر خبرگزاری کتاب ایران و حامد محقق معاون شعر و داستان خانه کتاب و ادبیات ایران گفت‌وگو کردند. در این جلسه جنیدی، قطعه ای از اشعار خود را خواند. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wG6 @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌دهد؛ فرصت عضویت پژوهشگر ایرانی در شورای کارشناسی فرهنگ و سنت‌های بریکس 🔸انتخاب پژوهشگر ایرانی، به‌عنوان عضو رسمی شورای کارشناسی فرهنگ و سنت‌های بریکس را می‌توان زمینه‌ساز توسعه تعاملات ادبی و توجه به ظرفیت‌ بازار فرهنگی کشورهای عضوی در نظر داشت. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، حمید نظرخواه علیسرایی، شاعر، نویسنده، داستان‌نویس، روزنامه‌نگار و پژوهشگر فرهنگ عامه اهل ایران، با نظر وادیم ترخین، شاعر و عضو شورای هماهنگی و هماهنگ‌کننده قاره‌ای جنبش بین‌المللی شعر- (WPM جنبش شعر جهانی) در کشورهای آسیایی و هماهنگ‌کننده عمومی جنبش در روسیه را به‌عنوان به‌عنوان عضو رسمی شورای کارشناسی سطح عالی بریکس (فرهنگ و سنت های کشورهای بریکس) انتخاب کرد. 🔸در حال حاضر عادل خزام از امارات متحده عربی، اشرف ابوالیزید دالی از مصر، بیپلاب ماجی از هند، راتی ساکسنا از هند، کائو شویی از چین، زولانی مکیوا ازآفریقای جنوبی، مارسلو ریس از برزیل کنار حمید نظرخواه علیسرایی از ایران و وادیم تریوخین از روسیه اعضاء بریکس را تشکیل داده‌اند. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6wHd @ibna_official

🔰گفت‌وگو با نامزدهای چهل‌ودومین جایزه کتاب سال-۴ پیشداوری درباره کمیته مجازات به دلیل فقدان منابع است/ دوره مشروطه و ترورهای موفق و ناموفق 🔸سهراب یزدانی، دانشیار بازنشسته گروه تاریخ دانشگاه خوارزمی گفت: درباره کمیته مجازات که تقریباً نیمی از کتاب را دربرمی‌گیرد، تحقیق چندانی صورت نگرفته بود. که البته به دلیل فقدان منابع بوده است ولی همیشه هم در مورد آن پیشداوری بوده است و داوری‌های خیلی سطحی صورت می‌گرفت. 🔸سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): سهراب یزدانی بی‌شک یکی از جدی‌ترین پژوهشگران تاریخی زمانه ماست. او این‌بار سراغ موضوع خواندنی و مهم ترورهای سیاسی در ایران سال‌های ۱۲۸۶ تا ۱۲۹۶ رفته است. گرچه رسم شاه‌کشی پیش از قاجار هم وجود داشت و کشته شدن توسط زیردستان و توطئه‌چیان سرنوشت محتوم بسیاری از پادشاهان این سرزمین است، اما یزدانی کتاب خود را مشخصاً با توضیح معنای مدنظرش از «ترور سیاسی» و سپس واقعه‌ی کشته شدن ناصرالدین‌شاه به دست میرزا رضا کرمانی آغاز می‌کند؛ گویی که مشخصه‌های این قتل ما را وارد فصل جدیدی از ترورهای سیاسی در ایران کرده است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wHQ @ibna_official

🔰دبیر گروه صلح و کودک انجمن علمی مطالعات صلح ایران: مسائل انسانی باید در فرم ادبی و ساختار مناسب با کودک مطرح شود 🔸مهتاب حاجی‌محمدی گفت: در بیشتر کتاب‌های کودک و نوجوان مسائلی مانند مهربانی، دوستی، محبت و مصداق‌های دیگرِ صلح را می‌یابیم؛ اما نکته این است که مسائل انسانی باید در فرم ادبی و در ساختار مناسب با کودک مطرح شود. اشکال کار اینجاست که مسائل انسانی به گونه‌ای مطرح می‌شود که کودکان را جذب نمی‌کند، نتیجه‌گراست و جای گفت‌وگو و فکرکردن برای کودکان باقی نمی‌گذارد. 🔸سرویس کودک و نوجوان خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - فاطمه نعمتی: صلح، این واژه را این‌روزها در جاهای مختلف و بر زبان انسان‌های متفاوتی می‌شنویم. صلح در نگاه هر شخص با ملیت، عقیده، قومیت و سن‌وسال مختلف، معنای متفاوتی دارد. این معنای متفاوت به ذهن کودکان نیز وارد می‌شود؛ اما گاهی قبل از راهیابی معنای این مفهوم به ذهن آن‌ها، اثرات نبود صلح و برهم‌خوردنش توسط بزرگ‌سالان، در زندگی کودکان سرازیر می‌شود. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wJ3 @ibna_official

*🔰گزارش ایبنا از سفر وزیر فرهنگ به فارس؛ خانه ادبیات مرودشت افتتاح شد/ بهره‌برداری از کتابخانه عمومی در شهر صدرا* 🔸فارس- وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی پیش از ظهر پنجشنبه کتابخانه «امین ولایت» در شهر صدرا را افتتاح کرد. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایینا): وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در سفری دو روزه صبح پنج‌شنبه به منظور حضور در آیین پایانی نوزدهمین جشنواره بین‌المللی شعر فجر و افتتاح ۶ پروژه فرهنگی و کتابخانه عمومی در شهرهای شیراز، مرودشت، فسا، داراب و صدرا به استان فارس سفر کرده است. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6wJ5 @ibna_official

🔰داور بخش موسیقی جایزه کتاب سال مطرح کرد؛ گردآوری سطحی و کاهش عمق پژوهش‌های هنر «موسیقی»/ پژوهش‌ها به سمت استفاده از منابع مجازی رفته است 🔸سید حسین میثمی گفت: متأسفانه پژوهش‌های موسیقی در سال‌های اخیر به سمت استفاده از منابع مجازی سوق پیدا کرده‌اند، که این منابع معمولاً دسته اول نیستند. بسیاری از تحقیقات، عمق لازم را ندارند و بیشتر حالت گردآوری سطحی دارند. 🔸سید حسین میثمی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خصوص معیارهای داوری جایزه کتاب سال در بخش موسیقی، گفت: در داوری کتاب‌ها، ۳ موضوع همیشه برای من اهمیت ویژه‌ای دارد. نخست، ویژگی‌های شکلی و ظاهری که البته میزان اهمیت آن چندان زیاد نیست و بخش کوچکی از ارزیابی را به خود اختصاص می‌دهد. دوم، ساختار و چیدمان مطالب که نحوه ترتیب و سازماندهی محتوا را مشخص می‌کند؛ اینکه آیا کتاب از کل به جز، از جز به کل یا به شیوه‌ای دیگر تنظیم شده است. در این بین مهم‌ترین ویژگی از نظر من، محتوا و تحلیل است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wGK @ibna_official