🔰در نشست نقدوبررسی «دوئت تنهایی» مطرح شد: رئالیسم جادویی بیانگر واقعیت آمریکای لاتین است 🔸حسین فراستخواه گفت: برای جامعه هنجارگریز باید داستان‌های خیالی روایت کنیم که فراتر از حدود توانایی آنها در انجام کارهای عجیب باشد و رئالیسم جادویی بیانگر واقعیت آمریکای لاتین است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «دوئت تنهایی» نوشته لوئیس رودریگس پاستور اخیراً با ترجمه لیلا مینایی از سوی نشر فنجان عرضه شده است. 🔸در سپتامبر ۱۹۶۷ گابریل گارسیا مارکز و ماریو بارگاس یوسای جوان در لیما روبه‌روی هم نشستند تا درباره ادبیات آمریکای لاتین گفت‌وگو کنند. در آن روزگار، هزاران نسخه از صد سال تنهایی به فروش رفته بود و یوسا نیز به‌تازگی با رمان خانه سبز جایزه رومولو گایگوس را از آن خود کرده بود. هر دوی آن‌ها که امروز از بزرگ‌ترین چهره‌های ادبیات اسپانیایی‌زبان همه اعصار به شمار می‌روند، در آن زمان جوانانی بودند در ابتدای راه رمان‌نویسی، با دو رویکرد متفاوت به ادبیات، دو خلق‌وخوی کم‌وبیش متضاد و دو شیوه مختلف در روایت؛ همچنین دوره شکوفایی رمان آمریکای لاتین بود. 🔻گزارش نشست: ibna.ir/x6wYX @ibna_official

🔰نقد و بررسی کتابِ «نامه‌های فرهاد میرزا معتمدالدوله؛ نامه‌های فرهاد میرزا تئوری اداره شدن ایران به صورت ممالک محروسه را به چالش می‌کشد 🔸گودرز رشتیانی، عضو هیئت علمی گروه تاریخ دانشگاه تهران می‌گوید: نامه‌های فرهاد میرزا به عنوان حاکم فارس، تئوری‌ای را که می‌گوید ایران تا دورۀ پهلوی اول به صورت جزیره‌ای و ممالک محروسه در حال اداره شدن بوده، به خوبی به چالش می‌کشد. 🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتابِ «نامه‌های فرهاد میرزا معتمدالدوله (حاکم فارس) به حاجی محمدباقرخان اصفهانی (حاکم بوشهر)» در یکصد و هشتاد و پنجمین نشست مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب رونمایی و معرفی شد. 🔻گزارش نشست: ibna.ir/x6wZy @ibna_official

🔰یادداشتی از محمد عثمانی؛ ماجرای صد ساله یک کتاب/ اسلام و مبانی حکومتِ علی عبدالرازق 🔸علی عبدالرازق با نگارش کتاب «اسلام و مبانی قدرت» در صد ساله گذاشته، بستری فکری و نوگرایانه‌ای در مسیر تفکر دینی باز کرد. روشنفکری یا نواندیشی دین‌مداران در مسیر تکوین خود، بسیار تحت تأثیر کتاب اسلام و مبانی حکومت علی عبدالرازق بوده‌اند. 🔸سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - محمد عثمانی (دکتری علوم سیاسی‌): با اعلام رسمی لغو پادشاهی یا خلافت عثمانی از سوی مجلس ملی کبیر ترکیه در سال ۱۹۲۲ م، خاورمیانه و جهان اسلام در وضعیت جدید و نااندیشیده شده‌ای قرار گرفت. این شرایط نااندیشیده در میان مسلمانان و به خصوص مردمان سرزمین‌های عرب پُر رنگ بود؛ زیرا در خیال‌اندیشی عرب مسلمان از دوره خلافت راشدین تا پایان خلافت عثمانی، در قالب ساختاری و ماهیت فکری خلافت دینی اسلامی برساخته شده بود. سقوط امپراتوری عثمانی، به طور ناگهانی از یک‌سو و تفکیک سرزمین‌های عربی به دولت‌- ملت‌های نوپا، بحران فکری وسیعی بوجود آورد. 🔻مشروح یادداشت: ibna.ir/x6wZV @ibna_official

🔰در گفت‌وگو با ایبنا مطرح شد؛ استرآباد و قرآن‌پژوهی؛ هم‌نشینی دیرینه دانش و دیانت/ میراث گرگان در جغرافیای تفسیر و ترجمه 🔸گلستان- به قدمت و گواه تاریخ، قرآن‌پژوهی عرصه‌ای گسترده بوده و سرزمین گرگان و استرآباد، زادگاه چهره‌هایی است که قرن‌ها در مسیر فهم، تفسیر و ترجمه قرآن کریم گام برداشته‌اند؛ اما از این گنجینه علمی چه باقی مانده و کدام آثار همچنان در انتظار چاپ‌اند؟ همزمان با آغاز ماه مبارک رمضان و در گزارشی با مشارکت پژوهشگری گلستانی، به این پرسش‌ها پاسخ داده‌ایم. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - سید حسن حسینی‌نژاد: از دیرباز تا به امروز رویکردهای تفسیری، ادبی، اصولی، کلامی و فلسفی به قرآن، حوزه «قرآن پژوهی» را به یکی از راهبردی‌ترین عرصه‌های مطالعات بین‌رشته‌ای تبدیل و زمینه مساعدی برای تعاملات علمی درون دینی و برون دینی را ایجاد کرده است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wWf @ibna_official

🔰نگاهی به کتابِ چینِ شی جین‌پینگ سواری بر ببر قدرت چینی/ چین امروز چگونه کشوری است؟ ✍فرشید فرحناکیان: 🔸کتاب به شکل خلاصه با پرداختن به زندگی خانوادگی و کودکی شی جین‌پینگ، تأثیر آن دوران را بر روند شکل‌گیری شخصیت و روحیات او در دوره‌های بعدی زندگی‌اش توضیح می‌دهد. مسیر به قدرت رسیدن شی جین‌پینگ را پله‌پله روایت می‌کند و به شکلی موجز و ساده سیاست، اقتصاد و فرهنگ امروز چین را در پیوند با شی جین‌پینگ و تاریخ باستانی و معاصر این کشور شرح می‌دهد و تصویر نسبتاً شفاف و کاملی از چین امروز و مسیری که به سمت آینده می‌پیماید در برابر دیدگان ما می‌گستراند. ibna.ir/x6x27 @ibna_official

🔰نسیم یوسفی در گفت‌وگو با ایبنا بیان کرد: «جنگل زوزو» مفاهیم محیط زیستی را در کودکان درونی می کند 🔸نسیم یوسفی، مترجم کتاب «جنگل زوزو» گفت: نویسنده در این داستان، بدون قضاوت یا شعاردادن، به کودکان می‌آموزد که چگونه می‌توانند با طبیعت هماهنگ زندگی کنند. این رویکرد غیرمستقیم و داستانی باعث می‌شود که کودکان به‌طور طبیعی با مفاهیم محیط زیستی ارتباط برقرار کنند و آن‌ها را درونی کنند. 🔸سرویس کودک و نوجوان خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - فاطمه نعمتی: ۱۵ اسفندماه، بار دیگر اهمیت وجود درختان و حفظ محیط زیست را به ما یادآوری می‌کند. روز درخت‌کاری و روز آموزش همگانی حفظ محیط زیست، بهانه‌ای شد تا به‌سراغ کتاب جدید نشر برکه برویم. این کتاب که «جنگل زوزو» نام دارد، داستانی به قلم گورکم کانتار آرسوی است که نسیم یوسفی آن را برای کودکان و نوجوانان به فارسی ترجمه کرده است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wZN @ibna_official

🔰در گفت‌وگو با ایبنا مطرح شد؛ استرآباد و قرآن‌پژوهی؛ هم‌نشینی دیرینه دانش و دیانت/ میراث گرگان در جغرافیای تفسیر و ترجمه 🔸گلستان- به قدمت و گواه تاریخ، قرآن‌پژوهی عرصه‌ای گسترده بوده و سرزمین گرگان و استرآباد، زادگاه چهره‌هایی است که قرن‌ها در مسیر فهم، تفسیر و ترجمه قرآن کریم گام برداشته‌اند؛ اما از این گنجینه علمی چه باقی مانده و کدام آثار همچنان در انتظار چاپ‌اند؟ همزمان با آغاز ماه مبارک رمضان و در گزارشی با مشارکت پژوهشگری گلستانی، به این پرسش‌ها پاسخ داده‌ایم. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - سید حسن حسینی‌نژاد: از دیرباز تا به امروز رویکردهای تفسیری، ادبی، اصولی، کلامی و فلسفی به قرآن، حوزه «قرآن پژوهی» را به یکی از راهبردی‌ترین عرصه‌های مطالعات بین‌رشته‌ای تبدیل و زمینه مساعدی برای تعاملات علمی درون دینی و برون دینی را ایجاد کرده است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wWf @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌دهد؛ پلمب‌های بی‌دلیل:چالش‌های ناشران در فضای مسکونی پلمب دفتر نشر دف! 🔸مدیر نشر دف با اشاره به استمرار پلمب دو ماه و نیم ماهه دفتر این انتشارات به بهانه نداشتن مجوز کاربری مسکونی، از پیگیری رفع موانع این موضوع در شهرداری خبر داد. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نخستین‌بار درتنظیم قوانین پنج‌ساله توسعه، دولت به‌طور صریح، به موضوع کتاب و کتابخوانی در برنامه ششم توسعه پرداخت.دربند (ج) ماده (۹۲) برنامه ششم توسعه، آمده است؛ «دولت و شهرداری‌ها و سازمان آب و فاضلاب مکلفند با ارائه تعرفه فرهنگی و یا پروانه ساختمان درزمینه آب وبرق و گاز، حمل و نقل وپست، بااستفاده از کاربری فرهنگی در فضاهای مسکونی ازکتاب‌فروشان، ناشران و مطبوعات که دارای مجوزهای قانونی لازم هستند، حمایت کنند.»آیین‌نامه اجرایی این بند با کش و قوس‌های فراوان،با تلاش وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در پای کار کشاندن نهادها و دستگاه‌های موضوع این بند، موفق به تدوین آیین‌نامه اجرایی این قانون شد و امید فعالان حوزه نشر؛ ناشران و کتابفروشان را برای حمایت‌های عملی رنگ تازه‌ای بخشید. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6wXL @ibna_official

🔰ایبنا گزارش می‌‎دهد؛ درخت در خاکِ شعر/ باغ‌های دل انگیز فخرالدین اسعد گرگانی 🔸گلستان- درخت از دیرباز در شعر و ادب فارسی کارکردی نمادین داشته و در آثار فخرالدین اسعد گرگانی به ویژه در «ویس و رامین»؛ در کنار مصادیقی از بهار و طبیعت فضای خاصی را به تصویر می‌کشد. به بهانه روز درختکاری، حسین ضمیری شاعر گلستانی، با اشاره به جهان شعر اسعد گرگانی، کوشیده با بازخوانی پیوندهای عمیق شعر و طبیعت، ما را به درک بهتری از درخت در خاکِ شعر فخرالدین برساند. 🔸سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - سیدحسن حسینی‌نژاد: از دیرباز و به گواه منابع مکتوب و شفاهیِ شعر و ادب فارسی، درخت و اجزای آن در شعر و ادب فارسی جایگاهی ویژه داشته و به‌عنوان نمادی چندلایه به‌کار رفته و شاعران فارسی از درخت برای بیان بسیاری از مفاهیم عرفانی، اسطوره‌ای، طبیعت‌گرایانه و حتی اجتماعی استفاده کرده‌اند. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6x2m @ibna_official

🔰نویسنده «سعید نفیسی به هشت روایت» در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد: صادق هدایت مغرور در برابر نفیسی کرنش می‌کرد! 🔸پیمان طالبی، با بیان اینکه در کتاب «آشنایی با صادق هدایت» نوشته م. فرزانه، نویسنده به فراخور به تشریح خاطراتی از صادق هدایت پرداخته است، گفت: در جایی از کتاب آورده، روزی با هدایت در مسیری پیاده می‌رفتند که اتفاقی نفیسی را می‌بینند و هدایت در برابر وی کرنش می‌کند. برای فرزانه جالب بوده که هدایت مغروری که در یادداشت‌هایش به خیلی‌ها می‌توپد این گونه در برابر نفیسی کرنش می‌کند. 🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سعید نفیسی، ادیب، نویسنده، منتقد و مترجم بزرگ ایرانی از مفاخر ادبی بزرگ کشورمان به شمار می‌رود و بزرگترین خدمت استاد به زبان و ادب و فرهنگ فارسی، تصحیح و تنقیح متون قدیمی است که از گوشه‌های کتابخانه‌های جهان بیرون کشیده و روی آنها با جدیت تمام کار کرده و به صورت کتاب عرضه داشته‌است. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6wZn @ibna_official

🔰کوششی سیاسی برای تضمین فلسفه‌ورزی گفتگو با شروین مقیمی مترجم کتاب «در باب جمهوری و در باب قوانین» 🔸تحلیل آموزه‌های فیلسوفان سیاسی مدرن نشان می‌دهدکه گسست ازالهیات سقراطی درواقع ممکن است به تداوم بقاء یک نوع دیباچه جدید برای قدرت سیاسی منجر شودوتلاش‌های فیلسوفان سیاسی مدرن برای نفی الهیات درسیاست، بیانگر تأثیر دیباچه‌های الهیاتی بر ساختار رژیم‌های سیاسی است که هنوز هم در زیرساخت‌های فکری آنها مشهود است. 🔸سرویس دین و اندیشه خبرگزری کتاب ایران (ایبنا) - الهه شمس: کتاب «در باب جمهوری و در باب قوانین» یکی ازآثارکلاسیک درحوزه فلسفه سیاسی و حقوقی به شمارمی‌رود که ازدوران باستان روم به ما رسیده است.این اثر باطرح مباحث مربوط به ساختار جمهوری و اهمیت قانون درحفظ نظم اجتماعی، به عنوان یکی ازپایه‌های تفکر سیاسی مدرن شناخته می‌شود.ترکیب دو بخش «در باب جمهوری»و«در باب قوانین» دراین کتاب، تصویری جامع از تفکر سیاسی وحقوقی کیکرو ارائه می‌دهد. مطالعه این اثرامروز، با توجه به چالش‌های سیاسی وحقوقی معاصر، ازاهمیت ویژه‌ای برخوردار است. 🔻 گفت وگوخبرنگار ایبنا با این مترجم رادر ادامه می‌خوانید: ibna.ir/x6wYq @ibma_official

🔰مدیر نشر «کتاب آمه» در گفت‌وگو با ایبنا: نشر ایران با حضور در رویدادهای بین‌المللی از شرایط محبوس دور می‌شود 🔸مدیر نشر «کتاب آمه» با تاکید بر حضور ناشران در رویدادهای بین‌المللی، گفت: ناشران باید حضور در چنین رویدادهایی را تسری بدهند تا نشر ایران از شرایط محبوس و محدود فاصله بگیرد. 🔸محمود آموزگار در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، با اشاره به اهمیت حضور فعالان نشر ایران در مجامع و برنامه‌های جهانی، عنوان کرد: این حضور یک ضرورت است، مسیری را از سال ۱۳۹۲ شروع کردیم، در آن دوره اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران، بخشی از غرفه ایران را در نمایشگاه کتاب فرانکفورت مدیریت می‌کرد و نخستین‌بار، ناشران ایرانی کتاب‌هایشان را همراه با کاتالوگ عرضه می‌کردند که استقبال خوبی از آن‌ها شد. 🔻گفت و گو: ibna.ir/x6x2d @ibna_official