🔰یک ویراستار کتاب کودک و نوجوان:
ویراستار نباید با اصلاحات بیش از حد، تخیل نویسنده را از بین ببرد
+ پیشنهاد مطالعه نوروزی
🔸مژگان کلهر گفت: ویرایش فقط اصلاح غلطهای زبانی نیست، بلکه ویراستار باید لحن داستان و موسیقی جملهها را تنظیم و ریتم مناسبی ایجاد کند. ویراستار نباید با اصلاحات بیش از حد، تخیل نویسنده را از بین ببرد. متن باید طوری ویرایش شود که جذابیت آن حفظ شود.
🔸مژگان کلهر در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ارزیابی خود از وضعیت زبان کتابهای امروز کودکان را اینطور ارائه کرد: در سالهای اخیر نویسندههای کودک و نوجوان تلاش کردهاند از زبانی ساده، روان و متناسب با درک کودک استفاده کنند؛ اما با این حجم زیاد رسانههای دیجیتال و شبکههای اجتماعی، به نظر می رسد به زبان محاورهای بیشتر از قبل توجه شده است.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6x4X
@ibna_official
🔰یادداشت بر کتاب «سایه باد» به قلم کارلوس روئیث ثافون؛
حقیقتی در پس مه
🔸ستاره روشن نویسنده و منتقد ادبی یادداشتی درباره کتاب «سایه باد» به قلم کارلوس روئیث ثافون نوشته و برای انتشار در اختیار ایبنا قرار داده است.
🔸خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - ستاره روشن: بعضی کتابها مثل سایهاند، حضور دارند اما نه آنقدر پررنگ که لمس شوند. کتاب سایه باد، نوشتهی کارلوس روئیث ثافون، یکی از همین سایههاست، رمانی که در مهی از رمز و راز غرق شده اما آنقدر که باید، شفاف نیست. این کتاب با وعدهی یک روایت عمیق و پیچیده، خواننده را به کوچههای بارسلونا میکشاند، اما در نهایت، تنها یک سفر سطحی در میان ویرانههای داستانگویی است، ویرانههایی که گاه با نور مصنوعی نوستالژی و عشق پر شدهاند اما در نهایت، از درون تهیاند.
🔻مشروح یادداشت:
ibna.ir/x6xhg
@ibna_official
🔰مهدی محبتی در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد:
مهمترین ویژگیهای زرینکوب «روشمندی» و «زباندانی» او بود
🔸مهدی محبتی، استاد زبان و ادبیات فارسی و از شاگردان دکتر زرینکوب، گفت: مهمترین ویژگیهای آکادمیک دکتر زرینکوب یکی روشمندی و دیگری زباندانی او بود که عربی و چند زبان فرنگی میدانست. علاوه برآن بر الهیات تسلط داشت و تاریخ اسلام و تاریخ ایران را خوب میدانست.
🔸سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - مرضیه نگهبان مروی: دکتر عبدالحسین زرینکوب، نامی است که در تاریخ ادبیات، فرهنگ و تاریخنگاری ایران بهسان چراغی درخشان میدرخشد. این ادیب، مورخ و منتقد برجسته که در ۲۷ اسفند ۱۳۰۱ در بروجرد زاده شد و در ۲۴ شهریور ۱۳۷۸ در تهران چشم از جهان فروبست، با آثاری چون دو قرن سکوت، بامداد اسلام، کارنامه اسلام و جستوجو در تصوف ایران، نهتنها بهعنوان یک پژوهشگر برجسته، بلکه بهعنوان یک قصهگوی تاریخ شناخته میشود. نثر روان و حماسی او، همراه با عمق علمیاش، خوانندگان و شاگردانش را به سفری در دل تاریخ و فرهنگ ایران میبرد.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xgZ
@ibna_official
🔰انتشار آخرین نامههای تالکین نویسنده رمانهای هابیت و ارباب حلقهها
🔸اسناد و نامههای منتشر شده به عنوان بخشی از مکاتبات شخصی نویسنده نشان میدهد که تالکین در حرفه خود دقیق بوده و از هر چیزی که نظم و ترتیب کارهایش را مختل میکرده، فاصله میگرفت.
🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از ایندیپندنت، مجموعه جدیدی از نامههای شخصی جیآر آر تالکین نویسنده رمانهای مشهور ارباب حلقهها و هابیت نشان میدهد که چقدر او احساساتی بوده است. ارباب حلقهها با فروش بیش از ۱۵۰ میلیون نسخه، عنوان پرفروشترین کتاب تاریخ را به خود اختصاص داده است. تالکین در این نامهها مینویسد که خودش را مخترع نمیدانسته بلکه در کارش نوعی هدایتگر و برنامهریز معرفی میکند.
ibna.ir/x6xh8
@ibna_official
🔰اثر جدید نویسنده « بازی تاج و تخت» خیلی کند پیش میرود!
🔸برخی از طرفداران مارتین فکر میکنند که او هنوز چیزی ننوشته است و فقط وقت خود را صرف انجام کارهای تبلیغاتی میکند. به هر حال گفته میشود که جرج آر.آر. مارتین در حال نوشتن بادهای زمستان است، اما بسیار بسیار کند پیش میرود.
🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از وینتر، آخرین کتاب از مجموعه آهنگ یخ و آتش نوشته جرج آر آر مارتین، رقص با اژدها، در سال ۲۰۱۱ منتشر شد. همان سال شرکت اچبیاو سریال بازی تاج و تخت را که بر اساس کارهای مارتین ساخته شده بود، آغاز کرد. از آن زمان این سریال هشت فصل بسیار موفق و پرطرفدار تلویزیونی را پخش کرد. پیشنمایش خانه اژدها دو فصل پخش شد و فصل سوم در راه است. اما مارتین هنوز نوشتن «بادهای زمستان»، ششمین کتاب از مجموعه خود را به پایان نرسانده است.
ibna.ir/x6xhb
@ibna_official
🔰گفتوگوی ایبنا با حسن حضرتی؛
تاریخ در ایران رشته است نه رشته نما
🔸اقتدار علمی در فاکتولوژی مورخ است. نظریهها و نظریه پردازان تابع مورخان هستند. یعنی نظریههای سیاسی شالودهاش دادههای تاریخی است. بنابراین خیلی ایراد بزرگی است که ما این دادهکاوی را رها کنیم و به دنبال نظریهپردازی و نظریهآزمایی برویم. این ظلم بزرگی به رشته تاریخ است.
🔸سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): «یکی از مباحثی که از طرف استادان و همکاران در رشته تاریخ بیان میشود، این است که رشته تاریخ وضعیت خوبی ندارد و تعبیر "رشتهنما"را برای آن به کار میبرند. بیان میکنند که تولید علمی جدیدی در اینجا اتفاق نمیافتد، حرفی جدید، نوآوری و یا بداعتی نیست. حتا از تعبیر "بحران" در رشته تاریخ استفاده میکنند. حرفشان این است که رشته تاریخ خیلی عقب افتاده است و کار چشمگیری در آن انجام نمیشود. من چندان با این رویکرد مرثیهای موافق نیستم.»
🔻آنچه بازگو شد بخشی از سخنان دکتر حسن حضرتی، استاد تاریخ دانشگاه تهران درباره رشته تاریخ بود. با وی در این باره گفتوگو کردهایم که در ادامه میخوانید:
ibna.ir/x6xh3
@ibna_official
🔰مولف کتاب «نسل زِد، نسل امید ایران» در گفتگو با ایبنا:
مدیران «نسل زِد» را جدی بگیرند تا از مهاجرت نخبگان جلوگیری کنند
🔸محمد علی نویدی گفت: نسل زِد، با شناختی عمیق از دنیای دیجیتال و بهروزرسانیهای فرهنگی، در تلاش است تا دنیای بهتری بسازد. آیا مدیران و سیاستگذاران ایران میتوانند درک بهتری از نیازها و خواستههای این نسل داشته باشندو با درک آنان، چارهای واقعی برای حفظ نخبگان پیدا کنند؟
🔸خبرنگار سرویس دین و اندیشه خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - الهه شمس: کتاب «نسل زِد، نسل امید ایران» به بررسی و تحلیل عمیق ویژگیها، چالشها و فرصتهای نسل زِد در ایران میپردازد. در پیشگفتار این اثر، به کمسابقه بودن تاریخ پژوهش و تحقیق درباره این نسل اشاره شده و توضیح داده میشود که اکثر مطالعات انجامشده در این زمینه، عمدتاً به روش توصیفی و تعریفی پرداختهاند. به همین علت، این کتاب به عنوان نخستین پژوهش بومی و تألیفی در این حوزه شناخته میشود که میتواند به عنوان منبع مرجع برای پژوهشگران آینده در مطالعات نسل جوان و نوجوان کاربرد داشته باشد.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xcb
@ibna_official
🔰نویسنده کتاب «فهم دانشگاه» در گفتگو با ایبنا:
تحولات تاریخی دانشگاهها، وظایف و اهداف جدیدی را برای آنها رقم زده است
🔸روح الله اسلامی بیان کرد: کتاب «فهم دانشگاه» با بررسی فلسفههای دانشگاه از منظر کاربردی، نشان میدهد چگونه تغییرات تاریخی و فلسفی در مفهوم دانشگاه، به ویژه در دوران باستان و قرون وسطی، موجب شکلگیری وظایف و اهداف جدیدی برای دانشگاهها در جامعه امروزی شده است.
🔸سرویس دین و اندیشه خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - الهه شمس: هدف اصلی کتاب «فلسفه دانشگاه»، ارائه درکی جامع از ماهیت و رسالت دانشگاه به منظور برنامهریزی صحیح و موثر برای دانشگاهها و مدارس عالی است. توجه به این مهم در تنظیم اسناد بالادستی، سیاستهای آموزشی و پژوهشی و به طور کلی، آینده جامعه و جوانان حیاتی است. دانشگاهها باید همزمان به تولید دانش، تقویت حکومت قانون، ارتقای آزادی و عدالت، حفظ محیط زیست و ایجاد فرصتهای برابر توجه کنند.
🔻خبرنگار ایبنا با مولف این کتاب، روح الله اسلامی گفتگویی داشته است که در ادامه می خوانید:
ibna.ir/x6xbH
@ibna_official
🔰رضا داوری اردکانی در پیام نوروزی خود مطرح کرد؛
نوروز آغاز تاریخ ایران است
🔸داوری اردکانی گفت: نوروز عید بزرگ چندین هزارساله ایرانیان و به روایتی آغاز تاریخ ایران است. یعنی نوروز و ایران با هم به وجود آمده است. این روز بزرگ بر همه مبارک باشد. اکنون ما از نوروز نصیبی جز شادی چندروزه نداریم، ولی بدانیم که نوروز یک روز مثل سایر روزهای تقویم نیست. نوروز گشایش است و به گفته شاعر "نسیمی است که از کوی دوست می آید" و فرصتی است که از آن برای "برافروختن چراغ جان مدد می جویند".
🔸رضا داوری اردکانی فیلسوف معاصر ایرانی با پیامی فلسفی به استقبال نوروز باستانی رفته است. متن پیام رضا داوری اردکانی بدین شرح است:
ibna.ir/x6xjq
@ibna_official
🔰در پاسخ به ایبنا مطرح شد؛
صالحیامیری: با کشورهای ایران فرهنگی منازعه فرهنگی نداریم/ثبت اشتراکی آثار کهن
🔸وزیر میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی، پرهیز از تخاصم یا منازعه فرهنگی را راهکار اصلی در بحث ثبت جهانی آثار کهن منطقه ایران فرهنگی اعلام کرد که ناشی از نگاه تبدیل تهدید به فرصت است.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xhd
@ibna_official
🔰گفتوگوی ایبنا با نویسنده جنوبی؛
ظرفیتهای قوی فرهنگ عامه بوشهر برای کمک به داستاننویسی جنوب
🔸بوشهر- احمد آرام، داستاننویس جنوبی معتقد است که بوشهر یک فرهنگ عامه بسیار قوی دارد که میتواند کمک خیلی خوبی به داستاننویسی جنوب باشد.
🔸سرویس استانهای خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - الهام بهروزی: احمد آرام از جمله نویسندگان جنوبی است که جغرافیای جنوب را با روایت و شگرد متفاوتی در شاکله داستانهایش بازآفرینی میکند. وی بهترین بومنگاری را در داستاننویسی، خیانت به بوم میداند تا بتوان از آن عبور کرد و به پسابوم رسید.
🔸پیش از آرام، صادق چوبک نیز در داستان به پسابوم رسیده بود و از همینروست که داستانهای وی هرگز روی کهنگی به خود نگرفته است. محمدرضا صفدری هم دیگر نویسنده جنوبی است که در برخی از کارهایش رویارویی متفاوتی با بوم دارد. احمد آرام با تحسین صادق چوبک و همچنین صفدری در مهارتی که در بومنگاری دارند، آنها را نویسندگان موثری در پسابومنویسی میداند.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xgj
@ibna_official
🔰اساطیر ایرانی از چهارشنبه آخر سال میگویند؛
در ستایش آتش!
🔸چهارشنبهسوری یکی از جشنهای پیشواز نوروز است که در شب واپسین چهارشنبه سال برپا میشود. در شاهنامه فردوسی اشارههایی درباره بزم چهارشنبهای در نزدیکی نوروز وجود دارد که نشان دهنده کهن بودن جشن چهارشنبهسوری است.
🔸سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): چهارشنبهسوری یکی از جشنهای پیشواز نوروز است که در شب واپسین چهارشنبه سال برپا میشود. در شاهنامه فردوسی اشارههایی درباره بزم چهارشنبهای درنزدیکی نوروز وجود دارد که نشان دهنده کهن بودن جشن چهارشنبهسوری است. آیین سنتی درپیوند با این جشن ملی، از دیرباز در فرهنگ سنتی مردمان ایران زنده نگاه داشته شده است.
🔸در شب چهارشنبه سوری، به جز روشن کردن سه یا هفت کپه آتش به یادسه پند بزرگ ایرانیان، آیین ویژهای برگزار میشد مانند آتش افروزی بر فراز خانهها و بلندیها که زرتشتیان از دیرباز در پایان چَهره «هَمَسپَدمَیدیمگاه» وبامداد روز پسازآن (اورمزد و فروردینماه) برای پیشواز از سال نو و در ارتباط با فرود فروهردرگذشتگان بربام خانه آتش میافروختند.
🔻مشروح یادداشت:
ibna.ir/x6xjY
@ibna_official