🔰به مناسبت زادروز پرویز ناتل خانلری؛
خانلری و حافظ؛ بازآفرینی گنجینه ادب پارسی در پرتو علم و تعهد
🔸تصحیح انتقادی حافظ خانلری، اثری است که با تکیه بر نسخهای کهن و روش علمی، میراث ادبی ایران را غنا بخشید. گفتههای مهدی مجتبی و مهدی نوریان، راهنمای این گزارش است.
حافظ، این گنجینه بیهمتای ادبیات پارسی، قرنهاست که دل و جان ایرانیان و دوستداران فرهنگ و ادب را تسخیر کرده است. اما در گذر زمان، نسخههای متعدد و گاه تحریفشده از این اثر، پژوهشگران را با چالشی بزرگ روبهرو کرده بود: چگونه میتوان به آنچه خواجه شیراز واقعاً سروده است، دست یافت؟ در این میان، تصحیح انتقادی دیوان حافظ به دست دکتر پرویز ناتل خانلری، ادیب، زبانشناس و پژوهشگر برجسته ایرانی، بهعنوان یکی از مهمترین تلاشها برای بازگرداندن اصالت به این اثر شناخته میشود.
🔻به مناسبت ۲۹ اسفند زادروز او با مهدی محبتی و مهدی نوریان از پژوهشگران زبان و ادبیات فارسی و استاد دانشگاه درباره وجوه شخصیتی و کارهای خانلری گفتوگویی داشته ایم که در ادامه میخوانید:
ibna.ir/x6xjr
@ibna_official
🔰یادداشت؛
پادکست کتابخون؛ صدایی از میان کتابها/ آغاز سفر مطالعاتی با پادکست
🔸خوزستان- «کتابخون »تنها پادکست نیست؛ بلکه یک جریان است،پادکست کتابخون، فقط درباره کتابها نیست؛ جریانی است که در میان روزمرگیهای پرهیاهوی مردم، فرصتی برای شنیدن کتابها را ایجاد کرد.
🔸سرویس استانهای خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - محمدرضا شکاری، عضو هیئت علمی گروه علم اطلاعات و دانش شناسی دانشگاه شهید چمران اهواز: چندی پیش، در یکی از جلسات درس «ادبیات کودکان» مشغول بحث درباره خواندن (reading) و مطالعه (study) و تفاوت میان آنها بودم. گفتم: «خواندن فرآیندی است که در آن فرد با شناسایی و رمزگشایی کلمات و جملات، معنای متن را دریافت میکند. این فرایند میتواند سطحی یا عمیق باشد». سپس ادامه دادم: «اما مطالعه، فرآیندی گسترده، فعال و تعاملی است که میتواند به روشهای مختلفی انجام شود. هر فعالیتی که به کسب دانش، درک بهتر یک موضوع، پردازش اطلاعات و روشن شدن ذهن انسان منجر شود، مطالعه محسوب میشود. در واقع، مطالعه فقط به خواندنِ متن محدود نمیشود».
🔻مشروح یادداشت:
ibna.ir/x6xgs
@ibna_official
🔰معاون علمی و فناوری رئیس جمهور در گفتوگو با ایبنا؛
پیشنیازهای ورود هوش مصنوعی به نظام آموزشی در حال آمادهسازی است
🔸معاون علمی و فناوری رئیس جمهور، از آغاز جریان آموزش رایگان هوش مصنوعی، در همه مقاطع تحصیلی از اردیبهشتماه سال آینده خبر داد و گفت که اقدامات زیربنایی از بیش از 4 ماه پیش آغاز شده است.
🔸حسین افشین، در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره تولید محتوای آموزشی با موضوع هوش مصنوعی در کشور بیان کرد: طی بیش از ۴ ماه گذشته اقدامات مختلفی ازجمله شناسایی و ترجمه محتوا با هدف توسعه دانش مرتبط با هوش مصنوعی انجام شده است.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xkd
@ibna_official
🔰یادداشتی از فریدون مجلسی؛نفت ایران چرا و چگونه ملی شد
چرایی و چگونگی ملی شدن صنعت نفت ایران
🔸فریدون مجلسی به عنوان یکی از بازماندگان نسلی که از آغاز با وجود نوجوانی شاهد و ناظر سیر وقایع ملی شدن صنعت نفت بوده درباره چرایی اهمیت این روز یادداشتی اختصاصی را در اختیار ایبنا قرار داده است.
🔸سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - فریدون مجلسی: پس از ۷۳ سال از ملی شدن صنعت نفت ایران هنوز روز ۲۹ اسفند به عنوان سالگشت تصویب نهایی و ابلاغ قانون ملی شدن نفت ایران تعطیل است. تکرار این تعطیل برای نسلهای جوانتر این پرسش را پدید میآورد که مگر ملی کردن یعنی تسلط مالکانه یک دولت دولت بر یک شرکت خارجی چه اهمیتی دارد که هنوز پس از سالیان طولانی به آن اهمیت میدهند و به مناسبت آن در این تاریخ مقالاتی مینویسند و دربارهاش بحث میکنند؟ نگارنده به عنوان یکی از بازماندگان نسلی که از آغاز با وجود نوجوانی شاهد و ناظر سیر وقایع آن بوده است ترجیح میدهد پاسخ پرسشی را که مطرح شد درباره چرایی اهمیت این روز بنگارد.
🔻مشروح یادداشت:
ibna.ir/x6xkb
@ibna_official
🔰گفتوگو با مولف کتاب «روایتهایی از زندگی فرودستان در ایران»؛
چهره نادیده فرودستان/ بازخوانی انتقادی کلیشهها درباره فرودستی در ایران
🔸مولف کتاب «روایتهایی از زندگی فرودستان در ایران» میگوید: هدف این کتاب نه نشان دادن فرایندهای فرودست ساز بلکه در هم شکستن کلیشههاست. بنابراین مجموعه مقالات این اثر را میتوان مطالعاتی انتقادی نامید چرا که سبب بی اعتباری بسیاری از کلیشهها درباره زندگی فرودستان شدهاند.
سرویس دین و اندیشه خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - الهام عبادتی: فرودست کیست؟ کسی که در آمارهای رسمی گم میشود، در روایتهای مسلط نادیده میماند و در هیاهوی روزمرگیهای شهری، صدایش به سختی شنیده میشود. فرودستی صرفاً یک موقعیت اقتصادی نیست؛ بلکه تجربهای زیسته از محرومیت، حاشیهنشینی و نابرابری است که نهتنها سفرههای کوچک، بلکه رؤیاها و فرصتهای زیستن را نیز تحت تأثیر قرار میدهد. در این میان مطالعات فرودستی تلاشی است برای شنیدن این صداهای خاموش؛ برای درک آنچه در لایههای پنهان جامعه رخ میدهد و آنچه معمولاً در روایتهای رسمی بازتاب نمییابد.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xhy
@ibna_official
🔰استاد داستانهای کوتاه آلمانی زبان درگذشت
🔸بیکسل حدود 60 سال است که به عنوان یک داستان سرای چیره دست شناخته می شود. او با مجموعه داستانهای کوتاه خود به شهرت رسید.
🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از سوئیس اینفو، پیتر بیکسل که یکی از مهمترین چهرههای ادبیات سوئیس که آثارش در سراسر جهان از محبوبیت خاصی برخوردار است، در سن ۸۹ سالگی در گذشت. به گفته نزدیکان و خانواده و دوستانش، بیکسل قرار بود چند روز دیگر جشن تولد ۹۰ سالگیاش را در ۲۴ ماه مارس برگزار کند.
🔸بیکسل حدود ۶۰ سال است که به عنوان یک داستان سرای چیره دست شناخته می شود. او با مجموعه داستانهای کوتاه خود به شهرت رسید.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6xks
@ibna_official
🔰یادی از درگذشتگان حوزه تاریخ و سیاست در سالی که گذشت؛
تاریخپژوهانی که روی در نقاب خاک کشیدند
🔸هر سال تعدادی از بزرگان تاریخ و سیاست که عمری پربار در مسیر علم و دانش سپری کردهاند و آثاری ماندگار از خود بر جای گذاشتهاند، از میان ما به دیار باقی رهسپار میشوند. در سالی که گذشت نیز تعدادی از این عزیزان را از دست دادیم. به پاس عمر پربارشان و آثار ارزشمندی که از خویش بر جای گذاشتهاند، در این گزارش یادی از آنها کردهایم.
سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): سال ۱۴۰۳ نیز به روزهای پایانی خود نزدیک شده است، سالی که چون سالهای دیگر فراز و نشیبهای بسیاری با خود داشت. در این سال نیز تعدادی از اهالی تاریخ و سیاست که با قلم خویش به پرباری این عرصه ارج و ارزشی بخشیدهاند، از میان ما کوچیده و به دیار باقی رهسپار شدند. در این گزارش به پاس عمر پربارشان و آثار ارزشمندی که از خویش بر جای گذاشتهاند، یادی از آنها کردهایم.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6xg8
@ibna_official
🔰اسدالله امرایی:
نوروز را با «کوری» و «بینایی» ساراماگو بگذرانید
🔸اسدالله امرایی، از مترجمان کشورمان گفت: از میان نویسندگان خارجی به ژوزه ساراماگو علاقه خاص دارم و خواندن دو اثر جذاب این نویسنده را به نامهای «کوری» و «بینایی» در تعطیلات نوروز پیشنهاد میکنم.
🔸اسدالله امرایی، در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) با بیان اینکه تعطیلات نوروز فرصتی مناسب برای مطالعه آثار ارزشمند ادبی است، گفت: از میان ترجمههای خود خواندن دو کتاب ژوزه ساراماگو به نامهای «کوری» و «بینایی» و نیز آثار مارکز، لیدیا دیویس و ساندرا سیسنروس را پیشنهاد میکنم.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xbB
@ibna_official
🔰یادبودی از درگذشتگان حوزه ادبیات در سالی که گذشت؛
یاد رفتگانِ بیدار
🔸ساعتهای پایانی سال را با یاد و نام نویسندگان، مترجمان، شاعران و پژوهشگرانی به پایان میرسانیم که بیمنت از روح و جان شریفشان در مسیر اعتلای شعر، داستان، نقد، تحقیق و پژوهش ادبی هزینه کردهاند.
🔸سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - بیتا ناصر، به ساعتهای پایانی سال ۱۴۰۳ نزدیک میشویم و بنا به رسم هرساله، در این ساعتهای باقیمانده تا سال جدید، از رفتگانی یاد میکنیم که اگرچه دورند اما هربار در سطربهسطر آثارشان جوانه میزنند، سبز میشوند و میشکفند.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6xfm
@ibna_official
🔰مروری بر اخبار مهم سال ۱۴۰۳؛
رویدادهای تاریخ و سیاست در سالی که گذشت
🔸نشستها و گردهماییهایی با محوریت کتاب در سالی که گذشت برگزار شد، این نشستها اهالی تاریخ و سیاست را گرد هم جمع کرد. در این گزارش مهمترین رویدادهای تاریخ و سیاست در سال ۱۴۰۳ را مرور میکنیم.
🔸سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رویدادهای بسیاری در سال ۱۴۰۳ با محوریت کتاب در حوزه تاریخ و سیاست برگزار شد که ایبنا برخی از این گزارشها را پوشش داد. در این گزارش مهمترین رویدادهای تاریخ و سیاست در سال ۱۴۰۳ را مرور میکنیم:
ibna.ir/x6xfS
@ibna_official
🔰آرزوی کتابی برای کودکان و نوجوانان ایران - ۱
کاش کتابها در قفسهها نمانند و در دستان کودکان جاری شوند
🔸آرش تنهایی، نویسنده و فعال فرهنگی درباره مهمترین دگرگونی مثبتی که از نظر او در سال ۱۴۰۴ میتواند در دنیای کتاب کودک و نوجوان رخ دهد، گفت: کاش کتاب از چیزی که فقط میخوانیم به چیزی تبدیل شود که زندگیاش میکنیم؛ یعنی کتابها در قفسهها نمانند، بلکه در گفتوگوها،
بازیها، روی دیوارها و حتی در دستان کودکان جاری شوند.
🔸آرش تنهایی در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره آینده کتابهای کودک و نوجوان در سال ۱۴۰۴ و اینکه او دوست دارد پیرنگ این فصل از داستان حوزه نشر کودک و نوجوان در کتاب زندگی کودکان و نوجوانان ایران و جهان چگونه پیش برود؟ گفت: فکر میکنم این فصل باید پر از نور، شکوفه و کشفهای تازه باشد.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6xbS
@ibna_official
🔰ردپای نوروز و بهاریه در شعر بوشهر؛
تطور تفسیری از نوروز در افق شعر بوشهر
🔸بوشهر- توجه به سنن و آیینهای نوروزی و بازآرایی تفسیر نوروز از میان عناصر پرشمار هویت ایرانی، در افق شعر بوشهر قابل توجه است.
🔸سرویس استانهای خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - بشیر علوی، استاد دانشگاه و پژوهشگر ادبی: تبارشناسی نوروز در شعر کهن استان بوشهر و تلاش برای درک نوروز در شعر بوشهر، به تناسب گفتمان غالب و ورود بهار و بهاریهها در شعر این سرزمین که به زعم نگارنده، این متون بر دیروز و امروز و فردای ساکنان استان بوشهر اثر گذاشته یا خواهد گذاشت، از اهداف اصلی این مقاله پژوهشی است.
🔸شواهد این سخن، در اقوال شفاهی و شعرهای سینه به سینه است که در گسترۀ سرزمین بوشهر آمده است. علاوه بر ترسیم نوروز در شعر بوشهر، با توجه به گستره جغرافیایی فرهنگ نوروز در بوشهر، چند بهاریه قابل تامل درشعربوشهر به یادگار مانده است که درمواردی ابیاتی ازاین بهاریهها در ذهن و سینه مردمان بوشهرهنوزبرجای مانده و سینه به سینه نقل میشود و تفاوت نگاه غالب نوروز در نوشتههاوبهاریهها ازمنظر جغرافیایی نیز آشکار است.
🔻مشروح یادداشت:
ibna.ir/x6xfW
@ibna_official