🔰به بهانه درگذشت پیشکسوت صحافی سنتی کرمان؛ کهنه‌صحّاف 🔸محمّدحسین اسلام‌پناه، صحّاف سنتی به طریقۀ ضربی بود که حسن و عیب‌هایی داشت؛ امّا او به‌وسیلۀ مُهره‌هایی که داشت، با ضرب و فشار روی چرم نقش می‌انداخت که این روش صحّافی، تقریباً اختراع خود او بود چراکه تا آن‌وقت چنین روشی جایی دیده نشده بود. 🔸اسلام‌پناه همه‌فن‌حریف بود و به چندین هنر و فن آراسته. هم جلدسازی را می‌دانست، هم گره‌زنی در معماری را. هم در تصحیح متون کهن دستی بر آتش داشت و هم در خوانش کتیبه‌ها و سنگ‌نبشته‌ها استاد بود. در همۀ این‌ها هم کتاب و جزوه قلمی کرده و به طبع رسانده بود. و البتّه شاعری تمام بود. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6y7P @ibna_official

🔰«داستان بدن انسان» به روایت دانیل لیبرمن؛ چرا انسان‌ها دچار چاقی، دیابت و بیماری‌های قلبی شده‌اند؟ 🔸لیبرمن به‌طور خاص اشاره می‌کند که این بیماری‌ها از کمبود تحرک، رژیم غذایی ناسالم و سبک زندگی بی‌تحرک ناشی می‌شوند و تنها با انجام تغییرات بنیادین در این زمینه‌ها می‌توان از شیوع بیشتر این بیماری‌ها جلوگیری کرد. 🔸لیبرمن در کتاب خود بر این نکته تأکید می‌کند که این بیماری‌ها تنها با اصلاح ریشه‌ای مشکلات، نه فقط درمان علائم، قابل حل هستند. او از این زاویه به موضوعات مختلف سلامتی، از جمله چاقی، دیابت، بیماری‌های قلبی و بسیاری از بیماری‌های مزمن دیگر می‌پردازد و توضیح می‌دهد که چرا انسان‌ها در دوران مدرن دچار چنین مشکلاتی شده‌اند. لیبرمن به‌طور خاص اشاره می‌کند که این بیماری‌ها از کمبود تحرک، رژیم غذایی ناسالم و سبک زندگی بی‌تحرک ناشی می‌شوند و تنها با انجام تغییرات بنیادین در این زمینه‌ها می‌توان از شیوع بیشتر این بیماری‌ها جلوگیری کرد. 🔸لیبرمن با استفاده از روش‌های علمی و تکاملی، توانسته است نگاهی جامع و کامل به موضوعاتی مانند سلامت جسمانی، تغذیه، ورزش و بیماری‌های مزمن ارائه دهد. او به‌طور خاص به تأثیرات منفی انقلاب کشاورزی و صنعتی بر سلامت انسان‌ها پرداخته است و توضیح می‌دهد که چگونه این تغییرات باعث ایجاد «بیماری‌های ناشی از ناسازگاری» در بشر شده‌اند. به‌عنوان مثال، او توضیح می‌دهد که چگونه زندگی کشاورزی و سپس صنعتی، باعث کاهش تحرک انسان‌ها شده و در نتیجه بیماری‌هایی همچون چاقی و بیماری‌های قلبی شایع‌تر شده‌اند. 🔻مشروح یادداشت: ibna.ir/x6y7z @ibna_official

🔰فیلیپ پولمن از انتشار کتاب پایانی سه‌گانه «کتاب غبار» خبر داد 🔸از آخرین آثار پولمن می‌توان به سه‌گانه «کتاب غبار» اشاره کرد که به گفته خود نویسنده قرار است نسخه نهایی آن در سال 2025 وارد بازار کتاب شود. پولمن گفت که کتاب سوم این مجموعه با عنوان «مزرعه گل سرخ» در دست انتشار است. 🔸خلاصه داستان رسمی کتاب آمده است: «در پایان همدلی پنهان، لیرا تنها و در ویرانه‌های شهری متروک رها شده بود. پانتالایمون – بخشی از وجودش – در جستجوی خیال‌پردازی از دست‌رفته‌اش، از او گریخته بود. لیرا از آکسفورد، زادگاهش، راهی سفری شد برای بازپس‌گیری دیمون خود. مالکوم وفادار نیز از خانه‌اش دور شد و تا جاده‌های ابریشم پیش رفت تا لیرا را بیابد. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6y3k @ibna_official

🔰«تقسیم هند: داستان استقلال هند و ایجاد پاکستان»؛ یک تراژدی هولناک 🔸اسپانر در کتاب «تقسیم هند» به تحلیل عوامل مختلفی که به تقسیم هند و ایجاد پاکستان منجر شد، می‌پردازد. او به بررسی پیچیدگی‌های سیاسی، اجتماعی و فرهنگی که در آن دوران وجود داشته است می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این تقسیم تأثیرات عمیقی بر مردم و تاریخ منطقه گذاشته است. 🔸این اثر به دقت به بررسی رویدادها و شخصیت‌های کلیدی مرتبط با استقلال هند و تقسیم آن به دو کشور هند و پاکستان می‌پردازد. کتاب با زبانی روان و دسترسی به اسناد و شواهد تاریخی، تصویری واضح و عمیق از این دوران پرتلاطم ارائه می‌دهد. اسپانر در این کتاب به تحلیل عوامل مختلفی که به تقسیم هند و ایجاد پاکستان منجر شد، می‌پردازد. او به بررسی پیچیدگی‌های سیاسی، اجتماعی و فرهنگی که در آن دوران وجود داشته است می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این تقسیم تأثیرات عمیقی بر مردم و تاریخ منطقه گذاشته است. 🔸خواندن این کتاب بسیار جذاب است اما در همین ابتدای کار به خواننده هشدار می‌دهم که قصه‌ای بسیار خشن و بهت‌آور را پیش روی دارد، چرا که انسان‌های بی‌شماری در موقعیت‌های هولناک این کتاب جان خود را از دست دادند؛ از همان سطرهای آغازین کتاب با صحنه‌هایی روبرو می‌شوید که لرزه بر اندامتان می‌اندازد؛ پس کمربندهایتان را محکم ببندید! 🔻مشروح یادداشت: ibna.ir/x6y6P @ibna_official

🔰با حضور جمعی از شاعران معاصر؛ نکوداشت فیض شریفی برگزار شد 🔸آیین نکوداشت فیض شریفی، شاعر و نویسنده پیشکسوت کشورمان با حضور شاعرانی چون محمد شمس‌ لنگرودی، هرمز علی‌پور، حمیدرضا شکارسری و مهرنوش قربانعلی، توسط مجموعه کانون راز و با همکاری انتشارات امید سخن و نشر واج برگزار شد. 🔸شمس لنگرودی : فیض ما شریف است و به ادبیات شرافت می‌بخشد؛ پر کار است و دلسوز و تنها برای ادبیات تلاش می‌کند. او همچنین با اشاره به مجموعه «شعر زمان ما» که پس از محمد حقوقی، فیض شریفی ادامه نگارش آن را به‌عهده گرفت، گفت: نگارش مجموعه «شعر زمان» ما که پس از زنده‌یاد محمد حقوقی به وی محول شد بسیار دقیق و منسجم پیش می‌رود. 🔻گزارش مراسم: ibna.ir/x6y7h @ibna_official

🔰ادبیات اقلیم‌ها- ۱۳ ادبیات خوزستان پرداختی ساده و واقع‌گرایانه دارد/ تاثیر منفی گسترش شهرنشینی بر مکتب خوزستان 🔸خوزستان- نویسندگان خوزستان از دیرباز با زبان روایتگری و پرداخت واقع‌گرایانه، توانسته‌اند با مخاطب در گستره کشوری ارتباط بگیرند و مکتب ادبیات داستانی خوزستان را شکل دهند. 🔸این خطه از سرزمین ایران با وجود اسکان اقوام مختلفی چون اعراب، بختیاری‌ها و ترکان قشقایی از یک طرف و ارتباط با خارجی‌ها به دلیل موقعیت خاص جغرافیایی آن از سوی دیگر، از یک نوع فرهنگ مختلط و آمیخته برخوردار است. ضمن اینکه استعمار انگلیس در هنگامه جنگ جهانی، تأثیر فراوانی به‌ویژه از لحاظ ساختار زبانی بر گویش این ناحیه برجا گذاشته است. نویسندگان جنوبی با بهره‌گیری از این فرهنگ‌های متنوع و طبیعت متفاوت، داستان‌هایی خلق کرده‌اند که هم از لحاظ تعدد کار و هم از لحاظ کیفیت، پر بارتر از خطه‌های دیگر ایران است. 🔸عباس امام:ادبیات جنوب از نظر زبانی به دلیل استفاده از زبان‌های خاص در خوزستان مثل زبان عربی، بدون شک با موانع زیادی مواجه است و مخاطبش به استان خوزستان محدود می‌شود و به راحتی نمی‌تواند با استان‌های دیگر ارتباط برقرار کند. در زمینه حمایت مادی نیز انتشار آثار درون استان، پس از جنگ دچار مشکلات مالی است و کمتر از حمایت وزارت فرهنگ و ارشاد به عنوان یاری دهنده برخوردار است. موضوع دیگر، سخت‌گیری ارزیابان در نشر کتاب است و نویسندگان و شاعران استان دچار تبعیض‌هایی از نظر حقوقی یا قضایی می‌شوند و هیچ سازمانی در مجامع حقوقی از آن‌ها دفاع نمی‌کند. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6xRt @ibna_official

🔰عملکرد متفاوت ذهن کودکان هنگام خواندن کتاب در مقایسه با صفحه نمایش 🔸یافته‌های تازه دانشمندان عصب‌شناس نشان می‌دهد فعالیت مغزی کودکان در زمان کتاب‌خوانی زنده با زمانی که داستان را از صفحه‌نمایش دنبال می‌کنند، تفاوت اساسی دارد‌. پژوهشگران تأکید کرده‌اند که کتاب‌خوانی برای کودکان خردسال نقش مهمی در رشد زبان و مغز ایفا می‌کند. این فعالیت فرصتی فراهم می‌آورد تا کودکان با زبان غنی مواجه شوند، ساختار روایت را بیاموزند، دایره واژگان خود را گسترش دهند و از همه مهم‌تر، در تعامل اجتماعی با والدین یا مراقبان خود قرار گیرند. در مقابل، نگرانی‌هایی نسبت به پیامدهای استفاده بیش از حد از صفحه‌نمایش در حال افزایش است؛ زیرا مطالعات متعددی میان استفاده افراطی از رسانه‌های تصویری و تأخیر زبانی یا کاهش پیوندهای عصبی در نواحی مرتبط با سوادآموزی رابطه‌ای منفی یافته‌اند. 🔻مشروح گزارش: ibna.ir/x6y4w @ibna_offucial

🔰برندگان جایزه امسال ادگار آلن پو اعلام شدند 🔸این جوایز که اولین دوره آن در سال ۱۹۴۶ برگزار شد، به افتخار ادگار آلن پو، نویسنده‌ مشهور آمریکایی و پیشگام داستان‌های جنایی و معمایی، نام‌گذاری شده‌اند. 🔸ادگار آلن پو نویسنده، شاعر، ویراستار و منتقد ادبی اهلِ بوستون آمریکا بود که از او به عنوان یکی از پایه‌گذاران جنبش رمانتیک آمریکا یاد می‌شود. داستان‌های پو به خاطر رازآلود و ترسناک بودن مشهور شده‌اند. پو از اولین نویسندگان داستان کوتاه آمریکایی به حساب می‌آید و از او به عنوان مبدع داستان‌های کارآگاهی نیز یاد می‌شود. 🔻مشروح خبر: ibna.ir/x6y7V @ibna_official

🔰کارنامه ادبی نجف دریابندری در گفت‌وگوی ایبنا با سیروس علی‌نژاد؛ دریابندری در هر کاری بهترین بود 🔸نجف دریابندری ابتدا بررسی می‌کرد که آیا می‌تواند زبان و روح اثر را به فارسی منتقل کند یا نه. به همین دلیل، همه ترجمه‌هایش به زبانی بسیار درست و دقیق به فارسی درآمده‌اند. او به هر کاری که دست می‌زد – چه مجله‌نویسی، چه ترجمه، چه مقاله‌نویسی – بهترین عملکرد را داشت و در این زمینه همتا نداشت. 🔸بخشی از موفقیت او به استعداد ذاتی‌اش برمی‌گردد. او در ۱۹-۲۰ سالگی کتاب «یک گل سرخ برای امیلی» را ترجمه کرد و آن ترجمه هنوز هم درخشان است. این نشان‌دهنده نبوغ ذاتی اوست. شاعر، نقاش یا نویسنده را نمی‌توان ساخت؛ باید این استعداد از ابتدا در وجودش باشد. دریابندری از همان ابتدا زبان، درک و زیبایی‌شناسی فوق‌العاده‌ای داشت. حتی وقتی وارد فلسفه شد و کتاب «تاریخ فلسفه غرب» راسل را ترجمه کرد، در همان زندان خودش را از نظر فلسفی بازسازی کرد. این نبوغ و استعداد ذاتی، همراه با تلاش و دقتش، او را به این جایگاه رساند. 🔸حتماً زوایای زیادی در زندگی و کار نجف دریابندری وجود دارد که باید مطالعه و برجسته شود. اما مهم‌ترین نکته‌ای که برای من همیشه برجسته بوده این است که او می‌گفت پس از انشعاب وارد حزب توده شد، اما توده‌ای خاصی بود. او ادبیات را به سبک خودش دنبال می‌کرد و از سیاق حزب توده تبعیت نمی‌کرد. برای مثال وقتی دید اعضای حزب، کافکا نمی‌خوانند شگفت‌زده شد. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6y8C @ibna_official

🔰موسی اکرمی از چرایی و چیستی گسست فکری میان اهل قلم می گوید؛ روشنفکران ایرانی در خلأ گفت‌وگو چهره‌هایی تنها باقی می‌مانند برای خوانده شدن بنویسیم، نه ویترین دانشگاهی! 🔸روشنفکران ایرانی، در خلأ گفت‌وگو، به‌جای ساختن یک سنت زنده و پیوسته‌ی فکری، چهره‌هائی تنها و گاه افسانه‌ای باقی می‌مانند. در نبود تعامل، نقد و ارجاع متقابل میان اهل اندیشه، چیزی به‌نام «گفتمان علمی یا روشنفکری» شکل نمی‌گیرد. کتاب‌ها و مقالات، چون جزایری پراکنده و منزوی خواهند بود نه حلقه‌هائی در زنجیره اندیشه. 🔸علی‌رغم پیشینه دیرینه ادبی ایرانی، فرهنگ نقد در حوزه علوم انسانی مدرن بسیار ضعیف است. ما عموماً یا به «تأیید بی‌چون‌وچرا» آن کسانی که به هر علت و دلیل فرامتنی می‌پسندیم می‌پردازیم یا به «تخریب کلی و شخصی» کسان دیگری که به دلایل و علل فرامتنی علیه آنان موضع داریم؛ کمتر پیش آمده است که نقدهای تحلیلی، دقیق، علمی و بی‌طرفانه بنویسیم. در این فضای آشفته که معیارهای نقد علمی حاکم نیستند، روشنفکران یا از نقد شدن گریزان‌اند یا نقد را جدی نمی‌گیرند؛ در واقع آنان، چه بسا به‌درستی، نقدها را بی‌مایه می‌دانند یا دشمنانه. 🔸زبان پارسی، اگرچه ممکن است در سطح جهانی زبانی نه چندان فراگیر باشد - چنان که فکر می‌کنم گویشوران این زبان چه زبان رسمی باشد چه زبان دوم حدود ۲۰۰ میلیون نفرند - ولی به‌لحاظ تاریخی و فلسفی، زبان حامل یک فرهنگ و تمدن دیرین دیرپاست. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6y5C @ibna_official

ادبیات اقلیم‌ها- ۱۴ حضور کم‌رنگ چهره‌های ادبی کشور در سیستان و بلوچستان/ ترجمه و نشر آثار بومی رضایت‌بخش نیست 🔸سیستان و بلوچستان- ادبیات بومی در سیستان و بلوچستان مملو از جاذبه‌های بکر فرهنگی و قومیتی است و توجه به آن می‌تواند تحولی مهم در جریان ادبی کشور ایجاد کند اما عدم رفت و آمد چهره‌های ادبی کشور به استان و حضور کمرنگ شاعران و نویسندگان استان در اتفاقات و جریان‌های ادبی کشور و سایر شهرها، یک چالش جدی در این حوزه است. 🔸هنگامی که از ادبیات بومی در استان سیستان‌وبلوچستان سخن به میان می‌آید، با دو جریان متفاوت روبه‌رو می‌شویم. به دلیل تنوع قومیتی در شمال و جنوب استان، در شمال، منطقه سیستان با گویش سیستانی مواجهیم؛ جغرافیایی که مهد اساطیر شاهنامه و خاستگاه پهلوان افسانه‌ای آن، رستم، است. در جنوب نیز فرهنگ غنی قوم بلوچ و زبان بلوچی را شاهد هستیم. از این رو، در این گفت‌وگو به صورت کلی به بررسی ادبیات بومی می‌پردازیم و در فرصتی دیگر، به صورت ویژه‌تر به گویش و ادبیات منطقه سیستان و زبان و ادبیات سرشار قوم بلوچ خواهیم پرداخت. 🔸حواشی: از زمانی که بحث کتابت آثار موجود در ادبیات بومی استان شکل گرفته مدت زمان زیادی نمی‌گذرد. در این چند دهه می‌توان از افراد زیادی در گذشته نام برد فقط به عنوان مثال از شمال استان از مرحوم رئیس الذاکرین و از جنوب هم مرحوم عبدالله روانبد را نام می‌برم و همه اذعان داریم که اساتید زیادی بوده‌اند که در این زمینه زحمت‌های زیادی کشیدند و آثار خوبی بجا گذاشته‌اند. 🔻مشروح گفت وگو: ibna.ir/x6y8w @ibna_official

🔰در نشست خبری سی‌وششمین نمایشگاه کتاب تهران اعلام شد؛ مشارکت حداکثری صنف و فعالان نشر ویژگی اصلی نمایشگاه کتاب ۱۴۰۴ است قالیباف؛ سخنران آیین افتتاحیه 🔸رئیس سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، در نشست خبری این رویداد گفت: ویژگی‌های اصلی دوره سی‌وششم حضور حداکثری صنف و فعالان نشر و مردم است 🔸حیدری به برگزاری نخستین فلوشیپ نشر تهران اشاره کرد و گفت: امسال با همکاری انجمن فرهنگی ناشران کودک و نوجوان بخش ادبیات نشر کودک و نوجوان را در فلوشیپ دنبال می‌کنیم. ۸۰ مهمان خارجی و ۵۰ مهمان داخلی برای حضور در این رویداد، ثبت‌نام کردند. در طول مدت نمایشگاه نشست‌های تخصصی در این بخش برگزار خواهد شد. 🔻گزارش نشست: ibna.ir/x6y8z @ibna_official