🔰محس هجری با ایبنا مطرح کرد؛
همراه با احیای آثار قدیمی ادبیات کودک و نوجوان، زبان نسل جدید را هم یاد بگیریم
🔸محسن هجری می گوید: باید علاوه بر احیای آثار قدیمی و پاسداری از گذشته ادبیات کودک و نوجوان، زبان نسل جدید را فهمید و متناسب با آن سخن گفت. در غیر این صورت بین نسل ها جدایی می افتد.
🔸در کشورمان یک مشکل ساختاری داریم و آن نظام آموزش و پرورش است که توجهش فقط و فقط به امر آموزش است و توجه چندانی به پرورش فکری دانش آموزان ندارد. به همین دلیل است که کتاب و کتابخوانی در مدارس، نهادینه نشده و نمی شود. چون برای دانش آموزان برنامه های انگیزشی در زمینه هایی مثل داستان خوانی وجود ندارد یا اگر هم هست، کم و غیرتاثیرگذار است. فقط تعدادی از مدارس غیرانتفاعی هستند که به چنین برنامه هایی، آن هم شاید به عنوان برنامه فوق برنامه توجه می کنند.
🔸این روزها به دلیل مشکلات اقتصادی، ناشران به ویژه ناشران بخش خصوصی ترجیح می دهند آثار ترجمه را چاپ کنند. البته نباید از بحث سلیقه مخاطبانشان هم غافل شویم. بین ناشران دولتی و نیمه دولتی هم چون گرایش های سیاسی مطرح است، جذب نویسنده و مولف کار دشواری است چون نویسنده در خلق اثر، به دنیای آزاد فکری خودش نیازمند است و چارچوب ها و ممیزی سلیقه ای محدودش می کند. می دانیم خیلی از این ممیزی های رایج امروز هم، اساس و مبنای قانونی ندارند و دست و پاگیرند. در نتیجه خیلی از نویسندگان و مولفان، رغبت کمتری برای همکاری با این ناشران دارند. این بحث، پاسخ خبرنگارانی است که می پرسند چرا سهم ترجمه از تالیف بیشتر است.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6ycJ
@ibna_official
🔰جلد هفتم خاطرات محمد حسین پاپلی یزدی در نمایشگاه سی و ششم؛
«شازده حمام در پاریس»
🔸مجموعه کتابهای شازده حمام، هر کدام جنبههایی از زندگی محمدحسین پاپلییزدی را دربرمیگیرد و این شاید به دلیل نوع زندگی پاپلی و برخورد طولانی مدت او با عامه و خاصه مردم (قشرهای فرودست و بالادست) و نیز دید و برداشتهای جغرافیایی این نویسنده در سفرهای متناوب بوده است.
🔸کتابهای پاپلی یزدی با این مقدمه آغاز میشود: «حتی باهوش ترین افراد ۵۵ ساله نمی توانند خاطرات اولیه ی دوران کودکی خود را به درستی تاریخ گذاری کنند و ادعا کنند که یک خاطره مربوط به یک روز و سال خاص است، با این حال چیزهای مبهمی از خاطرات اولیه ی کودکی فرد در خاطر او می ماند. البته این قاعده درباره ی بچه های مرفه یا معاصر صدق نمی کند؛ چرا که با بهره گیری از تجهیزات پیشرفته امروزی، والدینشان به طور مداوم از آن فیلم می گیرند و تاریخ، زمان، روز، ماه و سال حوادث را در فیلم بیان کنند. و اگر این فیلم هر چند هفته یکبار به بچه ها نشان داده شود، ممکن است بتوانند تجربیات دوران کودکی خود را دقیقاً همانطور که بوده در شصت، هفتاد سالگی به خاطر بیاورند.
🔻نگاهی به جلد هفتم خاطرات محمد حسین پاپلی یزدی ؛
ibna.ir/x6yh5
@ibna_official
🔰سیامک گلشیری درگفتوگو با ایبنا خبر داد:
رونمایی رمانی تازه در ژانر عاشقانهوحشت در نمایشگاه
🔸سیامک گلشیری درباره تازهترین رمان خود که در نمایشگاه رونمایی میشود، گفت: این اثر درواقع اولین رمان من در حوزه بزرگسال در ژانر عاشقانهوحشت بهشمار میرود و تصورم براین است که میتواند برای مخاطبانی که به کتابهایی در این ژانر علاقهمندند جذاب باشد.
🔸«مردگان عمارت بیستوپنجم» داستان خونآشامی است که با دیدن زخمی کوچک یا بوی خون، از خود بیخود و به حیوانی درنده تبدیل میشود.
🔸این رمان درواقع تلفیقی است از وحشت و عشق. قصه مردی است که نفرین نسلهای گذشته گریبانش را گرفته. او بهخاطر افسردگی، چون زنش را از دست داده، هیچ امیدی به زندگی ندارد تا اینکه ناگهان زن مرموزی سر راهش سبز میشود و اتفاقاتی میافتد که بهنظرم دیگر دربارهاش حرفی نزنم.
🔸به گفته گلشیری، این کتاب قراراست روز بیستوپنجم اردیبهشتماه درغرفه نشر چشمه رونمایی شود.
🔻مشروح گفت وگو:
ibna.ir/x6yh8
@ibna_official
🔰«طرح نقد» با دو اثر جدید در نمایشگاه کتاب؛
از التیام روح تا اندیشه سیاسی
🔸به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): انتشارات «طرح نقد» که سال گذشته با آثاری چون «هفت گناه مرگبار روانشناسی»، «روحدرمانی»، «تمرکز ربودهشده»، «علم خواب» و «ذهنیسازی زندگی روزمره» به بازار کتاب آمده بود، در نمایشگاه امسال با دو عنوان کتاب به نامهای «روح جهان» نوشته راجر اسکروتن، «عقل سیاسی ادموند برک» از فرانسیس کاناوان، میزبان علاقمندان است.
🔸«روح جهان» که محمدرضا سلامت آن را ترجمه کرده، به کاوش در دنیای درون انسان و راههای التیام و رشد روحی میپردازد و با تکیه بر دانش روانشناسی، فلسفه، عرفان و هنر، مفهوم «مراقبت از روح» را در قالبی نوین بازتعریف میکند.
🔸کاناوان نیز در «عقل سیاسی ادموند برک»، بر آن است که برک با وضح بسیاری بیشتری از عقلگرایان زمان خود دریافته بود که عقل سیاسی در درون سنتی عمل میکند که میتواند آن را نقد و تصحیح کند.
🔸«طرح نقد» در شبستان، بخش عمومی، سالن ۲، راهرو ۱۹، غرفه ۳۳ واقع است
ibna.ir/x6yfL
@ibna_official
🔰نشر فرهنگستان هنر با 7 عنوان کتاب جدید در نمایشگاه کتاب تهران
🔸مؤسسه تالیف، ترجمه و نشر آثار هنری(متن) وابسته به فرهنگستان هنر با 7 عنوان کتاب جدید به سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران آمدهاست.
🔸افشین شیروانی مدیرعامل موسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری «متن» وابسته به فرهنگستان هنر از عناوین کتابهای جدیدی که این موسسه برای سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران آماده کرده است خبر داد.
🔸غرفه مؤسسه تالیف، ترجمه و نشر آثار هنری (موسسه متن) وابسته به فرهنگستان هنر در شبستان اصلی، راهرو ۱۳ قرار دارد.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6yfM
@ibna_official
🔰ایبنا گزارش میدهد؛
ناشران استان گلستان در نمایشگاه کتاب سی و ششم کجا هستند؟
🔸گلستان- پس از جانمایی و استقرار ناشران، مشخص شد نشر نوروزی و مقسم از استان گلستان به صورت فیزیکی در سی و ششمین نمایشگاه کتاب تهران حضور دارند و در راهروی ۶ و ۱۴ میزبان مخاطبان خود خواهند بود.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6yfF
@ibna_official
🔰چهرههای هنری و اجرای برنامههایی در حوزه کتاب/ رقابت ایوب آقاخانی و مژده لواسانی برای جذب مخاطب
🔸«باغ کتاب»، «دیدی نو» و «کتابیشو» از برنامههای تلویزیونی هستند که در سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران به پوشش رویدادهای این نمایشگاه میپردازند.
🔸همزمان با برگزاری سیوششمین نمایشگاه کتاب تهران، رسانه ملی نیز برنامههای کتاب محور و مناسبتی در حوزه کتاب تدارک دیده است.
🔸شبکههای دو سیما و نسیم با برنامههای «باغ کتاب» و «دیدی نو» تلاش میکنند تا مخاطبان خود را در جریان آخرین اخبار و رویدادهای این رخداد فرهنگی قرار داده و مخاطبان را به فرهنگ کتاب و کتابخوانی بیشتر آشنا کنند.
🔸این برنامهها با نگاهی جامع به ابعاد مختلف نمایشگاه از معرفی تازههای نشر و گفتوگو با اهالی قلم گرفته تا ارائه گزارشهایی از حال و هوای نمایشگاه، میکوشند تا پلی میان کتاب و مخاطب باشند.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6yfQ
@ibna_official
🔰رونمایی از گنجینههای فارسی در نمایشگاه کتاب ابوظبی
🔸در حاشیه نمایشگاه بینالمللی کتاب ابوظبی ۲۰۲۵ از آثار نایاب و نسخههای کمیاب ادبیات ایران و جهان رونمایی شد.
🔸در میان این آثار، نسخهای خطی و نادر از کتاب «القانون فی الطب» اثر حکیم نامدار ایرانی ابنسینا، که به دوره ممالیک مصر بازمیگردد، با قیمت ۹۵ هزار پوند ارائه شد. این اثر که از مهمترین متون علمی جهان اسلام به شمار میرود، حاوی بیش از ۶۰۰ نسخه دارویی و شرح گیاهان و مواد دارویی است. نسخه بهنمایشدرآمده در نمایشگاه کتاب ابوظبی، یکی از نسخههای نادر باقیمانده از دوران ممالیک در قاهره است و به دلیل خط خوش، تذهیب و سلامت فیزیکی، از ارزش تاریخی و مادی بالایی برخوردار است.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6ygj
@ibna_official
🔰سید علی کاشفی خوانساری در بازدید از کتابخانه آیتالله بروجردی؛
ادبیات کودک، زاییده تفسیر دنیا از نگاه یک اخلاق لیبرال است
🔸سید علی کاشفی خوانساری گفت: به طور کلی در دنیای مدرن، ادبیات کودک، زاییده تفسیر دنیا از نگاه یک اخلاق لیبرال است که پس از صنعتی شدن جهان شکل می گیرد؛ این تلقی که کودکان معصوم اند و باید محافظت شوند، پیشتر به این شدت و پررنگی وجود نداشته است. در مقطعی جهان، تصمیم می گیرد که کودکان را از بزرگسالان تفکیک کند و آثار خاصی برای آنها پدید آورد که امروزه به آن ادبیات کودک گفته می شود و این حاصل ظهور چاپ در دنیای مدرن است که تفاوت بین کودک و بزرگسال توانایی خواندن متون بود.
🔸از آنجایی که ادبیات کودک و نوجوان ذاتاً یک بحث میان رشته ایست، نوشتن برای کودکان تخصص ویژه ای می طلبد، ادبیات کودک، بخصوص در حوزه دین و مذهب همچون سه ضلع یک مثلث است که افرادی که به این حوزه وارد می شوند، هرکدام از یکی از این سه ضلع وارد می شوند و تقدم با یکی از این سه حوزه است، در طول تاریخ هم هر چیزی که در حوزه دین برای کودکان نوشته شده، بُعد دینی آن پررنگ تر بوده است و این خاص ایران و اسلام نیست، در دنیا چنین بوده است.
🔸چنانکه می بینیم متون باقی مانده از دوره زرتشت و پیش از اسلام هم در ایران باستان توسط روحانیان زرتشتی با هدف آموزش دین به کودکان نوشته شده است و همین اتفاق در تمدنهای دیگر هم روی داده است و در تمدن اسلامی هم به همین صورت پیش رفته است.
🔻گزارش گفت وگو:
ibna.ir/x6yh3
@ibna_official
🔰فروش ناشران بخش مجازی از ۲۲۷ میلیارد ریال گذشت
نخستین آمار نمایشگاه کتاب ۱۴۰۴ اعلام شد
🔸سخنگوی نمایشگاه کتاب تهران، نخستین آمار فروش نمایشگاه کتاب تهران را اعلام کرد.
🔸به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نخستین نشست خبری سخنگوی سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، با حضور ابراهیم حیدری، سخنگو و قائم مقام این دوره از نمایشگاه برگزار شد.
🔸امسال بخشهای اجرایی نمایشگاه به تشکلها و انجمنهای حوزه نشر واگذار شده؛ بنابراین در این بخش، توجه ما بیشتر به نظارت، هدایت و حمایت این حوزه معطوف شده است.
🔸طبق آییننامه نمایشگاه، میتوانستیم به قشرهای مختلف جامعه دانشگاهی، مراکز فرهنگی و طلاب با اعطای یارانه کمک کنیم؛ علاوه براین امسال دو بخش «معلمان مولف و مروج» و تا حدودی برخی دانشآموزان برگزیده نیز به مشمولان یارانهها اضافه شد که با همکاری شهرداری تهران و وزارت آموزش و پرورش به دانشآموزان مروج و برگزیده کمک کنیم.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6yhQ
@ibna_official
🔰قائم مقام نمایشگاه کتاب در برنامه «تهران ۲۰» خبر داد:
یارانه ویژه «معلمان مؤلف» و «معلمان مروج» در نمایشگاه کتاب
🔸قائم مقام سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران در برنامه «تهران ۲۰» شبکه پنج سیما، از پیشبینی یارانهای برای معلمان مؤلف و معلمان مروج در این دوره نمایشگاه خبرداد.
🔸امسال دو مناسبت ولادت امامرضا (ع) و روز پاسداشت زبان فارسی با ایام نمایشگاه همزمان شدهاند که برنامههای مناسبتی درخورتوجهی را به این مناسبتها تدارک دیدهایم.
🔸با همکاری آستان قدس رضوی، برنامههایی به مناسب ولادت امامرضا (ع) در نمایشگاه تدارک دیده شده است و در پاسداشت زبان فارسی نیز سلسله نشستهایی خواهیم داشت. سایر نشستها که تعداد شایانتوجهی نیز دارند، بهصورت تخصصی در حوزه نشر برگزار میشود که به اقتصاد نشر ما کمک میکند.
🔸دربخشهای مختلف نمایشگاه شاهد حضور ۱۵۰ مهمان از کشورهای مختلف اروپایی، آسیایی و آفریقایی هستیم؛ چه در کسوت ناشر، چه نویسنده، یا چهره فرهنگی. برنامهریزی شده تا این مهمانان در مراکز دانشگاهی و فرهنگی ما نیز حضور داشته و با همکاری شهرداری تهران، برنامه تهرانگردی گذاشتیم که بتوانند از اماکن تاریخی و فرهنگی تهران بازدید کنند و سفیران فرهنگی ایران در بازگشت به کشورشان باشند.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6ygN
@ibna_official
🔰با ارائه تازههای کتاب در زمینه دین زرتشتی شرکت کردهاند؛
پیروان زرتشت در سی و ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب
🔸سه ناشر زرتشتی «نشر فروهر» با مدیریت فرزانه گشتاسب، «نشر برسم» با مدیریت دیناز دهنادی و نشر «هیرمبا» با مدیریت بهنام مبارکه، با تازههای نشر در زمینه دین زرتشتی به نمایشگاه سیوششم کتاب تهران آمدهاند.
🔸در میان تازههای نشر مجموعه فروهر، آثار شاخصی چون «روایت بودا و بدرهی جادوگر» نوشته ماندانا طائبی، ترجمه کتاب «قهرمانان زن ایران باستان» به قلم سجاد رحمتیان، «متون پیشااسلامی موجود در کتابخانه آستان قدس رضوی» نوشته فاطمه جهانپور، «درسنامه کوچک خط مانوی» نوشته محمد شکری فومشی، «وندیداد ساده» به کوشش فاطمه جهانپور، «ترجمه تفکر گنوسی و مسیحیت متقدم» به قلم حسین مصطفوی کاشانی، «اشوزرتشت پیامبر ایرانی» نوشته پدرام سروشپور و «دستنامه سکههای ساسانی» به قلم داریوش اکبرزاده به چشم میخورند.
🔸دینار دهنادی، مدیر انتشارات برسم میگوید: نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، فرصتی ویژه برای ناشران و دوستداران کتاب است تا تازهترین آثار را معرفی و تهیه کنند. این انتشارات فهرست کامل کتابهای خود را در نمایشگاه ارایه کرده است تا مخاطبان بتوانند انتخابهای گستردهتری داشته باشند.
🔻مشروح گزارش:
ibna.ir/x6yfw
@ibna_official