🔸 👈 #آموزش_لغات 🍀 #مجَوهرات: جواهرات (Jewellery) ست جواهرات.............. سیت مجَوهرات انگشتر.......................... محبس حلقه............................. خاتم حلقه ازدواج................. خاتم زواج/ دبلةالزواج دستبند......................... اساور گوشواره...................... اقراط گردن بند...................... تعلیقات/ قلائد النگو ........................ بتوت/ سوارات پابند............................ خلخال طلا............................... ذهب زنجیر طلا ................ سلاسل ذهب حلقه طلا..................... خاتم ذهب شمش طلا................... سبائک ذهب(سبیکة) سکه طلا..................... عملة ذهبیة آب طلا........................ ماء الذهب نقره.............................. فضة طلا تقلبی، جعلی......... الذهب مزور/مقلد/مزیف طرح طلا.‌‌.‌...‌‌‌‌‌‌‌................ تصمیمات ذهب سنگ زینتی................. أحجار الزینة سنگ قیمتی................ الأحجار الکریمة 🇮🇶 کانال آموزش صوتی لهجه عراقی 💠 @iraqi_asan

🎥 #کلیپ_تصویری 🚩 القصیدة "یاحبیبي نور عیني" 🎙 المبدع: #حسین_سیب_سرخي 🔴 نماهنگ زیبا فارسی و عربی #پیشنهاد_دانلود👌 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄ 👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷 ✅ @iraqi_asan

🔹 #آموزش_لغات اسماء اﻷطعمة😋 حنطة / قمح👈گندم شعیر👈 جو شَکَر👈 شکر مِلِح👈 نمک لوم بصره👈 لیمو عمانی لوبیه حمره 👈لوبیا قرمز مارتدلا👈 کالباس کشمش👈 کشمش مای حصرم👈ابغوره معجون طماطه👈رُب دهن /سمنه 👈 روغن سوده👈 جوش شیرین ابهارات 👈ادویه فاصولیه / لوبیه بیضه👈 لوبیا سفید عدس👈 عدس صوصج👈 سوسیس زبیب👈زرشک مای لومي حامص👈 اب لیمو عصیر رمان👈 رب انار لحم مثروم👈 گوشت چرخ کرده طحین 👈 ارد سمسم 👈 کنجد زعفران 👈 زعفران کرکُم👈زرد چوبه لپه 👈لپه خیار مالح👈 خیار شور زلاطه 👈 سالاد خَل👈 سرکه صاص احمر👈 سس قرمز آلو👈آلو صاص زلاطه👈 سس سالاد مایونیز 👈 مایونز 🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 عــــــــــ ـــــــراقیـــــــــ آســــ ــــــــــ ــــــــ ـــــــــان 🌸 به کانال آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید ✅ @iraqi_asan

🎥 #کلیپ_تصویری 🚩 القصیدة "یا اهل العالم" 🎙 الرادود: #عمارالکناني 🔴 نوحه زیبای عراقی ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄ 👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷 ✅ @iraqi_asan

🔸 #ألوان: رنگها (colors) 👈 #آموزش_لغات رنگ ها مانند بقیه صفات متناسب با موصوف به سه شکل کاربرد دارند: مذکر، مونث، جمع آبی: ازرق زرد: اصفر سبز: اخضر سفید: ابیض قرمز :احمر سیاه: اسود سبزه رو: اسمر سفیدرو، بور: أشقَر نارنجی: بُرتُقالی بنفش: بَنَفسَجی قهوه ای: بُني/ قهوائي صورتی: وردی خاکستری: رمادی سرمه ای: کحلی لاجوردی: لازوردی ارغوانی: أُرجُوانی کِرِم(نخودی): حُمُّصي بلوطی: کستنایي بژ: بیجي عسلی : عسلي اناری : رماني مسی: نحاسی طلایی: ذهبی نقره ای: فضی نوک مدادی(سربی): رَصاصی شیری: حلیبی کاهی: تبني گندمی: حنطاوي نيلی : نیلي خاکی: تُرابي/ خاکي پسته ای: فستقي گردویی: جوزي رنگ روشن: لون فاتح آبی آسمانی: ازرق فاتح/ سمائي رنگ تیره: لون قاتم، لون غامق سبز پررنگ(یشمی): اخضر غامق زرشکی: احمر طوخ/ احمر غامق ✅ #نکته: اگر به رنگ کلمه (فاتح) اضافه شود، درجه روشنی آن رنگ را نشان میدهد. مثل آبی روشن: أزرق فاتح(Light blue) و اگر به آن كلمه (غامق) اضافه شود، درجه تیرگی آن رنگ را نشان میدهد، مثل سبز تیره: أخضر غامق(Dark green) اما اگر کلمه (لامع) به یکی از رنگها اضافه شود، اشاره به درخشندگی آن رنگ دارد. مثل قرمز درخشان: أحمر لامع (Bright red) 🇮🇶 کانال آموزش صوتی لهجه عراقی 💠 @iraqi_asan 👈

🎥 #کلیپ_تصویری 🚩 القصیدة "مولای آب" 🎙 الرادود: #باسم_الکربلائي 🔴 نوحه زیبای عراقی ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄ 👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷 ✅ @iraqi_asan

✅ #کتاب فرهنگ اصطلاحات روز 👈 اگه میخواید مترجم خوبی بشید، باید اصطلاحات عربی رو بلد باشید 🇮🇶 کانال آموزش صوتی لهجه عراقی ✅ @iraqi_asan

🔶 #آموزش_اصطلاحات ♦️ #اصطلاحات_كاربردى ❇️ اقسام كاربردهاى "عِندَ" در #گویش_عراقی 👈 به معنای "داشتن، دارا بودن" است 🔸 "عِندِک/ عِدِّک" : برای خطاب به آقا 🔹 "عِندِچ/ عِدِّچ" : برای خطاب به خانم 🔸 "عِدهُم" : برای جمع غایب 🔹 "عِدکُم" : برای جمع مخاطب 🔹 "عِندو" : برای مفرد غایب 🔸 "عِندی" : برای گوینده واحد 🔹 "عِدنِه" : برای گوینده جمع 🇮🇷 من ماشین دارم 🇮🇶 عِندي سَیّارَه 🇮🇷 ما ماشین داریم 🇮🇶 عِدنِه سَیّارَه 🇮🇷 تو ماشین داری 🇮🇶 عِدَّک/چ سَیّاره 🇮🇷 شما ماشین داريد 🇮🇶 عِدکُم سَیّاره 🇮🇷 شما ماشین داريد 🇮🇶 عِدهُم سَیّاره 🇮🇷 او ماشین دارد 🇮🇶 عِندو سَیّارَه 🔹 توجه: در عربی فصیح این کلمه به معنای "نزد چیزی یا کسی" به کار میرود. اما در لهجه عراقی معمولا کلمه "یَمّ" به معنای "نزد" استفاده میشود، گرچه کلمه "عند" نیز کاربرد دارد . 🔸 مانند یَمَّک: پیشِ تو ، یَمّی: نزد من ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 🇮🇶 به کانال آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️ ✅ @iraqi_asan

🎥 #کلیپ_تصویری یا یُمّه اشلون 🎙المبدع والجمیل: #حسین_الجنابي ┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄ 👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷 ✅ @iraqi_asan

🎥 #کلیپ_تصویری 🌕 #موالید_و_أفراح 💐 نبارک لکم ذکری ولادة السیدة زینب الکبری عليها السلام 🔴 مولودی شاد عراقی👌 ┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷 ✅ @iraqi_asan

🔶 #آموزش_اصطلاحات ♦️ #اصطلاحات_كاربردى ❇️ اقسام كاربردهاى "عِندَ" در #گویش_عراقی 👈 به معنای "داشتن، دارا بودن" است 🔸 "عِندِک/ عِدِّک" : برای خطاب به آقا 🔹 "عِندِچ/ عِدِّچ" : برای خطاب به خانم 🔸 "عِدهُم" : برای جمع غایب 🔹 "عِدکُم" : برای جمع مخاطب 🔹 "عِندو" : برای مفرد غایب 🔸 "عِندی" : برای گوینده واحد 🔹 "عِدنِه" : برای گوینده جمع 🇮🇷 من ماشین دارم 🇮🇶 عِندي سَیّارَه 🇮🇷 ما ماشین داریم 🇮🇶 عِدنِه سَیّارَه 🇮🇷 تو ماشین داری 🇮🇶 عِدَّک/چ سَیّاره 🇮🇷 شما ماشین داريد 🇮🇶 عِدکُم سَیّاره 🇮🇷 شما ماشین داريد 🇮🇶 عِدهُم سَیّاره 🇮🇷 او ماشین دارد 🇮🇶 عِندو سَیّارَه 🔹 توجه: در عربی فصیح این کلمه به معنای "نزد چیزی یا کسی" به کار میرود. اما در لهجه عراقی معمولا کلمه "یَمّ" به معنای "نزد" استفاده میشود، گرچه کلمه "عند" نیز کاربرد دارد . 🔸 مانند یَمَّک: پیشِ تو ، یَمّی: نزد من ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 🔰 " #آموزش_گویش_عراقی ویژه زائران اربعین حسینی" ❤️ #تابعونا ❤️ 🇮🇶 به کانال آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️ ✅ @iraqi_asan

🎥 #مداحی_عراقی 🚩 یا یمه😢 🎙 الرادود: ملا #عمارالکناني 🔴 دهه فاطمیه ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄ 👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷 ✅ @iraqi_asan