🔸#احکام_رسانه | حکم شرعیِ ترجمهٔ غیرصحیح صحبتهای دشمن
🔹در دنیای رسانه، زیاد پیش میآید که اخبار، نوشتهها یا گفتههای کسی را ترجمه و به مخاطب ارائه کنیم.
🔹ممکن است مطلب اصلی از سمت دشمن ما صادر شده و با روحیات، مواضع سیاسی و باورهای اعتقادیِ ما در تضاد باشد.
🔹در عالم #ترجمه، اخلاق حرفهای حکم میکند که مترجم به متن اصلی وفادار باشد و سلیقهٔ خود را وارد ترجمه نکند.
🔹بیایید ببینیم از نظر #شرعی «آیا مجاز هستیم سخنان #دشمن را بهنوعی ترجمه کنیم که منظور او نبوده؛ اما نشاندهندهٔ عناد او باشد؟»
🔹رهبر معظم انقلاب در استفتایی، #حکم_شرعی این عمل را فرمودهاند که در تصویر بالا آمده است.
#استفتا
#رهبر_معظم_انقلاب
🇮🇷 کانال جذابترینها 🇮🇷
@jazabtarin👈مطالب بیشتر
.
💢 حکم شرطبندی در غیر از مسابقه
⁉️ #سؤال:
آیا شرطبندی در غیر مسابقه هم حرام است؟ مثلاً گفته شود که اگر این مطلب علمی که میگویی، اشتباه بود، باید برای من فلان چیز را بخری.
✍️ #پاسخ:
🔹 عمل مذکور حرام نیست؛ ولی الزامی بر پرداخت ندارد و نمیتوان بدون رضایت او، مالی از او دریافت کرد.
📚 پینوشت:
بخش استفتائات پایگاه اطلاعرسانی دفتر آیتالله خامنهای
@jazabtarin👈جذابترینها
┄┅═✧❁🌸🍁🌸❁✧═┅┄
منبع #احکام_مسابقات #شرط_بندی
#مسابقه #حکم_شرعی #استفتا
21.78M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
▪️جدیدترین استفتائات حضرت آیتالله خامنهای در مورد حمایت مالی از مردم مظلوم غزه و لبنان
🔹کیفیت پرداخت #خمس به مردم مظلوم #غزه و #لبنان چگونه است؟
🔹در صورت نبودِ امکان ارسال مستقیمِ پول، بهترین راه کمک چیست؟
@jazabtarin👈جذابترینها
┄┅═✧❁🌸🍁🌸❁✧═┅┄
منبع #استفتا #جبهه_مقاومت #امام_خامنهای #حمایت_مالی
1.2M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 مصرف «رد مظالم» کجا صحیح است؟
🔹جدیدترین استفتائات حضرت آیتالله خامنهای به بیان حجتالاسلام رضایی
🔹موضوع: پاسخ به یک شبهه درباره اختصاص «رد مظالم» برای کمک به مردم مظلوم لبنان و فلسطین
@jazabtarin👈جذابترینها
┄┅═✧❁🌸🍁🌸❁✧═┅┄
منبع #فلسطین #لبنان #رد_مظالم #شبهه #استفتا #خامنهای #رضایی #مصرف_رد_مظالم
2.47M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا