#آیه15#🌹#ازسوره# آل عمران# 🌹
قُلْ أَ أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَ رِضْوانٌ مِنَ اللَّهِ وَ اللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبادِ
بگو: آيا شمارا به بهتر از اينها (كه محبوب شماست) خبر دهم؟ براى كسانى كه تقوا داشته باشند، نزد پروردگارشان باغهايى (بهشتى) است كه از زير (درختان) آن نهرها جارى است. براى هميشه در آنجا (بهرهمند) هستند و همسرانى پاك (خواهند داشت) و رضا و خشنودى خداوند (شامل حالشان مىشود) و خداوند به حال بندگان بيناست.
آیه15🌹ازسوره آل عمران 🌹
قُلْ=بگو
أَ أُنَبِّئُكُمْ =آيا آگاه سازم شمارا
بِخَيْرٍ =به بهتر
مِنْ =از
ذلِكُمْ =آن
لِلَّذِينَ=برای کسانی که
اتَّقَوْا =پرهیزگاری کردند
عِنْدَ=نزد
رَبِّهِمْ=پرودگارشان
جَنَّاتٌ = باغستانهایی است
تَجْرِي =که روان است
مِنْ =از
تَحْتِهَا=دامن آنها
الْأَنْهارُ=رودهاا
خالِدِينَ=جاودانند
فِيها =درآن
وَ أَزْواجٌ=وهمسرانی
مُطَهَّرَةٌ = پاکیزه
وَ رِضْوانٌ= وخشنودی
مِنَ=ازسوی
اللَّهِ=الله
وَ اللَّهُ =والله
بَصِيرٌ =بیناست
بِالْعِبادِ=به حال بندگان
@tafsirghorangharaati