eitaa logo
قیام امام زمان ( عج) نزدیک است ✌️
212 دنبال‌کننده
11.8هزار عکس
10.2هزار ویدیو
72 فایل
السلام علیک ایها القائم سلام بر تو ای مولایی که تمام حق های بر زمین مانده قیام تو را انتظار میکشد... و دلهای غمدیده به امید قیام تو می تپد صحیفه مهدیه زیارت بقیة الله ارواحنا فدا در سختی‌ها #الهم عجل لولیک الفرج ارتباط با ادمین @hemati7975
مشاهده در ایتا
دانلود
اولین‌ومهمترین‌چیزۍڪہ‌مارا ازامام‌زمان دور مےڪند 💔ماست. . . ومهمترین‌چیزےڪہ‌فرج‌حضرت‌‌را جلو 🌱مےاندازدترڪ‌گناه است. . . بہ‌قول‌استادرائفۍپور مشڪل‌خودماییم 💔 اینجا.گنـاه.ممــنوع📗🖇 ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
بزرگی میگفت: از عَقرب نباید ترسید! از عَقربه هایۍ باید ترسید که بدون یاد خدا بِگذره! ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
چندخط تلنگر‼️ اےفرزند آدم: ⇦•از تاریڪے شب میترسے، اما از عذاب قبر چرا نہ⁉️ ⇦•در جنت میخواے داخل شوے اما در مسجد چرا نہ⁉️ ⇦•رشوه میدے اما به یڪ فقیر غذا چرا نہ⁉️ ⇦•ڪتاب های متنوع جهان را میخوانے اما قران پاڪ را چرا نہ⁉️ ⇦•براے قبولےدر امتحانات دنیوے تمام شب بیدارے میکشے اما براے امتحان آخرت آمادگے چرا نہ⁉️ شب تا صبح ساعتهاباذوق وشوق بازے فوتبال وفیلمهاے آنچنانے تماشا مے ڪنےـاما برای نماز وقت و ذوق وشوق چرا نہ⁉️ خداوند مراقب اعمال ماست‼️ ◗‼️◖ اینجا.گنـاه.ممــنوع📗🖇 ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
● . می‌گفت : قدیما کھ ترازو داشتن یِ سنگ محک داشتن ، همه چیو با اون می‌سنجیدن . می‌گفت اگھ سنگ محک زندگیت بشه لبخندِ امام زمان سود کردی! - امام زمان پسند زندگۍ کنیم❤️ . ● ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
🕌هر کس مطالبه زیادی از دنیا بخواهد غرق خواهد شد🕌 امام کاظم (ع)...((مَثَلُ الدُّنیا مَثَل مَاءِ البَحر، كُلَّما شربَ مِنهُ العَطشان أزدادَ عَطَشاً حَتّی یقتِله)) دنیا چون آب دریاست، هر چه تشنه كامش بیشتر نوشد، بیشتر تشنه شود تا او را بكشد. منبع: تحف‌العقول، ص۴۱۷ نکته: مورچه ای به قطره ای عسل رسید، اندکی خورد عقب نشینی کرد دوباره اندکی خورد عقب نشینی کرد بار سوم با ولع داخل عسل شد و گرفتار 😔نتوانست خودش را نجات دهد. امام معصوم (ع) نظرش این است، نسبت به مال دنیا ولع نداشته باشیم، در حد نیاز مطلوب است زیاده خواهی موجب گرفتاری و هلاک. ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
🌹مولانا در ۸٠٠ سال قبل چه گفت🌹 توصیه قدرتمند از مولانا (عارف و شاعر) که نگرشت به زندگی رو تغییر میده: ۱- هر زمانی که تنها هستی، به خودت یادآور شو، که خداوند همه را از تو دور کرده، تا فقط تو باشی و او. ۲- انسان با هر دست بدهد، با همان دست پس می گیرد و همیشه میان داد و ستد زندگی، موازنه ی کامل برقرار است. ۳- کار تو نیست که به دنبال عشق باشی، بلکه وظیفه ات این است، که موانع درون خودت که در برابر عشق سد شده اند را پیدا و رفع کنی ۴- هنر دانستن این است که؛ بدانی چه چیزهایی را نادیده بگیری. ۵- دیروز، باهوش بودم و می خواستم دنیا را تغییر دهم. امروز، خردمند هستم، بنابراین می خواهم خودم را تغییر دهم ۶- همواره به خاطر داشته باش که تو شجاعتر از چیزی هستی که باور داری، قوی تر از چیزی هستی که به نظر می رسی، هوشمند تر از چیزی هستی که فکر می کنی و دو چندان زیباتر از چیزی هستی که تصور می کنی! (البته بشرطی که داشته هایت را امانت خدا بدانی و غره نشی، زیرا کبر سوزاننده نیکی هاست یا به عبارتی نیکی ها را بسمت کسانی سرازیر می کند که از جانب تو به طرق مختلف ظلم دیدند)» م م» ۱۴٠۱/۱۱/۲۷ کانال در ایتا: انتخاب غذا تضمین سلامت👇 @mhg12871338 گروه در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/3515810075Cc5ed03ef75 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🚨اندازه خون در مزاج ها باید ثابت باشد🚨 کلا خون ما شامل چهار مزاج است. ۱- صفرایی مقدارش یک درصد کل خون ۲- سودایی مقدارش یک در صد خون ۳- دموی مقدارش ۴۹ در صد است ۴- بلغمی مقدارش ۴۹ در صد است هر انسانی هر چهار تا را دارد ولی با توجه به وضعیت جسمی خود مثلا: کل لاغر اندام ها و کسانیکه وزن اضافی نداشته باشند یا صفرایی یا سودایی هستند. کل کسانیکه وزن اضافی دارند دموی یا بلغمی هستند. البته بسادگی نمی شود مزاج فرد را تشخیص داد. مثلا پشت دست عروق مشخصه، این فرد نمیتونه دموی یا بلغمی باشه. به هر حال همه افراد یکی از این چهار مزاج شناخته می شوند. یعنی هر فردی نمی تواند در عین حال که بلغمی است، صفرایی هم باشد اما اگر غلبه صفرا داشته باشد، یعنی عصبی و زود از کوره در رفتن و اهل دعوا مثل حیوان. اگر غلبه بلقم داشته باشد، یعنی خونش از ۴۹ در صد بیشتر یا کمتر شد فرد دچار افسردگی، ناتوان، مدام می خواهد بخوابد در حالیکه وزن اضافه هم دارد... نکته اساسی: گاهی میشه طرف صفرایی است در عین حال بلغم و سرما در زانو اضافه شده (درد زانو) که با روغن مالی، دمای زانو افزایش و بلغم خارج. ولی در کاهش صفرا از طریق خوراکی های سرد مجاز، گرمای بدن کاهش و...» م م » ۱۴٠۱/۱۱/۲۷ @mhg12871338 🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨
🕌هر کس مطالبه زیادی از دنیا بخواهد غرق خواهد شد🕌 امام کاظم (ع)...((مَثَلُ الدُّنیا مَثَل مَاءِ البَحر، كُلَّما شربَ مِنهُ العَطشان أزدادَ عَطَشاً حَتّی یقتِله)) دنیا چون آب دریاست، هر چه تشنه كامش بیشتر نوشد، بیشتر تشنه شود تا او را بكشد. منبع: تحف‌العقول، ص۴۱۷ نکته: مورچه ای به قطره ای عسل رسید، اندکی خورد عقب نشینی کرد دوباره اندکی خورد عقب نشینی کرد بار سوم با ولع داخل عسل شد و گرفتار 😔نتوانست خودش را نجات دهد. امام معصوم (ع) نظرش این است، نسبت به مال دنیا ولع نداشته باشیم، در حد نیاز مطلوب است زیاده خواهی موجب گرفتاری و هلاک. اقتصاد یا میانه روی در همه امور پسندیده است...» م م» ۱۴٠۱۱/۲۷ 👇 @mhg12871338 🕌🕌🕌🕌🕌🕌🕌
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🚉دیدگاه اصلاح طلبان و اربابان غربیشان، جفت پوچ🚉 وقتی اصل قرار دادها بر اساس تبادل فن آوریست، یعنی بحث استعماری معنی ندارد. امکانات فنی ما داریم، منتقل می کنیم، تجارب ارزشمندی آنها دارند به کشور خودمون منتقل خواهیم کرد، یعنی قرار دادهای برد برد. به اراجیف تحلیل های آب دوغ خیاری اصلاح طلبان در روزنامه هایشان که سمپاش هستند توجه نکنیم. بازتاب رسانه‌ای سفر جناب رئیسی و تیم اقتصادی به چین را در این ویدیو مشاهده کنید. با یاری حق با اجرایی شدن ۲٠ قرارد داد در زمینه های مختلف اقتصادی، آثار مثبتش را هر دو کشور خواهیم دید» م م» ۱۴٠۱/۱۱/۲۷ @mhg12871338 🚉🚉🚉🚉🚉🚉🚉
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔵درس عبرت برای والدین🔵 ای والدین گرامی! تا زمانیکه در قید حیات هستید، از لحاظ مالی خود را تهی نکنید، همیشه تکیه گاه باشید نه وابسته، از امکانات مالی که با تلاش بدست آوردید، ضمن رسیدگی به فرزندان و خویشان نیازمند، در جهت تبلیغ برای آگاهی جامعه و امور خیر هزینه کنید و برای خویش باقیات و صالحات ذخیره کنید، باشد که عاقبت بخیر شوید. این ویدیو را به دقت گوش دهید تا تجربه کسب کنید. ضمنا والدین محترم، تکلیف اموال خود را قبل از خداحافطی از دنیا مشخص کنند، مازاد بر نیاز را به فرزندان یا کار خیر منتقل و برای ادامه حیات مقداری را بگذارند. والدین بصورت عمرایی می توانند اموال غیر منقول (مسکن، مغازه و زمین) را به فرزند یا هر کس که خود می دانند منتقل، که پس از خدا حافظی فرد از دنیا، با ارائه گواهی فوت والدین در دفاتر اسناد رسمی خود بخود به فرزند یا...منتقل خواهد شد. وراث دیگر حق اعتراض ندارند. بهترین روش تقسیم اموال بصورت عمرایی است، تا پس از خاموش شدن جسم، وراث با هم اختلاف نداشته باشند» م م» ۱۴٠۱/۱۱/۲۷👇 @mhg12871338 🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📗خدا را شکر راهنما، ضمن آگاهی دور اندیش است📗 تصاویر کمتر دیده شده از تذکرات مهم رهبر معظم انقلاب به مرحوم هاشمی‌ و حسن‌ روحانی، به دلیل ضعف بینش و عدم پیروی از رهبری که خسارت های زیادی به اقتصاد کلان کشور وارد کردند. مشکلات عمده اقتصادی دولت فعلی، وارث کج اندیشی آنهاست تا با پیروی از نصایح رهبری کجی ها را بر طرف کند» ۱۴٠۱/۱۱/۲۷ @mhg12871338 📗📗📗📗📗📗📗
امام زمان (عج): چیزى ما را از شیعیان محبوس نکرده است، مگر اعمال ناخوشایند و ناپسندى است که از آن‏ها به ما مى‏ رسد. ‌ 📚الزام الناصب، ج۲ صل علی محمد و ال محمد و عجل فرجهم @wwwkhadem_emame12
دعای فرج به نیت سلامتی و ظهور امام زمان و شفای همه ی مریض ها و گشایش در مشکلات پیش آمده اِلهى‏ عَظُمَ الْبَلاءُ، وَ بَرِحَ الْخَفآءُ، وَانْکشَفَ الْغِطآءُ، وَانْقَطَعَ الرَّجآءُ، وَ ضاقَتِ الْأَرْضُ وَ مُنِعَتِ السَّمآءُ، و اَنْتَ الْمُسْتَعانُ وَ اِلَيک‏ الْمُشْتَکى‏، وَ عَلَيک الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَالرَّخآءِ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، اُولِى الْأَمْرِ الَّذينَ فَرَضْتَ عَلَينا طاعَتَهُمْ، وَ عَرَّفْتَنا بِذلِک مَنْزِلَتَهُمْ، فَفَرِّجْ عَنا بِحَقِّهِمْ، فَرَجاً عاجِلاً قَريباً کلَمْحِ‏ الْبَصَرِ اَوْ هُوَ اَقْرَبُ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِىُّ، يا عَلِىُّ يا مُحَمَّدُ، اِکفِيانى‏ فَاِنَّکما کافِيانِ، وَانْصُرانى‏ فَاِنَّکما ناصِرانِ، يا مَوْلانا يا صاحِبَ‏ الزَّمانِ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ، اَدْرِکنى‏ اَدْرِکنى‏ اَدْرِکنى‏، السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ، الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ، يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرينَ. 🌼🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌸🌼 خدايا بلاء عظيم گشته و درون آشکار شد و پرده از کارها برداشته شد و اميد قطع شد و زمين تنگ شد و از ريزش رحمت آسمان جلوگيرى شد و تويى ياور و شکوه بسوى تو است‏ و اعتماد و تکيه ما چه در سختى و چه در آسانى بر تو است خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد آن زمامدارانى که پيرويشان را بر ما واجب کردى و بدين سبب مقام‏ و منزلتشان را به ما شناساندى به حق ايشان به ما گشايشى ده فورى و نزديک مانند چشم بر هم زدن يا نزديکتر اى محمد اى على اى على اى محمد مرا کفايت کنيد که شماييد کفايت‏کننده ام و مرا يارى کنيد که شماييد ياور من اى سرور ما اى صاحب الزمان‏ فرياد، فرياد، فرياد، درياب مرا درياب مرا درياب مرا همين ساعت همين ساعت هم‏اکنون زود زود زود اى خدا اى مهربانترين مهربانان به حق محمد و آل پاکيزه اش 🌷🌹🌻🌹🌷🌻🌹🌷🌻🌹 یا فاطر بحق فاطمه(س) عجل لولیک الفرج 🍃🌸
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
🔴 توسل صبحگاهی به امام زمان (عج) 🔵 مرحوم نخودکی در نامه ای به یکی از علما پیرامون نحوه توسل به امام عصر علیه السلام فرمودند : 🌕 برای حوائج یک هفته قبل از طلوع آفتاب ۷۱ مرتبه بگو : 🔹 یا مُحَمَّدُ یا عَلِیُّ یا فاطِمَه یا صَاحِبَ‌الزَّمان اَدْرِکنی وَ لا تُهْلِکْنی 📚 منبع : نامه به یکی از علما و سادات دزفول (نسخه خطی) ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
🔴 توجه به حضرت، حلال مشکلات 🔹 آیت الله مصباح(ره): 🔵 می‌شود ما هدیه‌ای بدهیم و او ندیده بگیرد؟ اگر این را باور کنیم و توجه کنیم، خیلی وضع‌مان عوض می‌شود. بسیاری از مشکلات‌مان با همین حل می‌شود. مشکلات لاینحل‌مان که حاضریم برایش میلیون‌ها پول خرج کنیم، روزها و ساعت‌ها وقت صرف کنیم، پیش هر کس و ناکسی برویم و سر خم کنیم، التماس کنیم؛ اما با یک توجه به وجود مقدس ولی عصر، بی‌منت و با عزت حل می‌شود؛ اما غافلیم. ۱۳۹۰/۰۹/۲۹ ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
🔵 چهار دعای بسیار مهم توصیه شده (ع) برای منتظران آخر الزمان 1⃣ دعای عهد 🔹 امام صادق علیه السلام فرمودند: 🔺 هر که چهل صبح دعای عهد را بخواند از یاران قائم ما باشد و اگر پیش از ظهور آن حضرت از دنیا برود، خدا او را از قبر بیرون آورد که در خدمت آن حضرت باشد و حق تعالی به هر کلمه آن هزار حسنه، او را کرامت فرماید و هزار گناه از او محو کند. 2⃣ دعای غریق 🔹امام صادق علیه السلام فرمودند: زماني ميرسد که امام هدايتگر ونشانه آشکاري نباشد ازحيرت وسرگرداني آن دوره کسي نجات پيدا نميکند مگر کسي که به خواندن دعاي غريق مداومت کند: 🔴 یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا رَحِیمُ یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِی عَلَى دِینِکَ 📚 کمال الدین جلد ۲ ص ۳۵۱ 3⃣ دعای معرفت 🔹 امام صادق علیه السلام فرمودند: بامداومت بر اين دعا معرفت امام عصر را از خداوند طلب نماييد: 🔴 اَللّهُمَّ عَرِّفْنى نَفْسکَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى نَفْسَكَ لَمْ اَعْرِف نَبِيَّكَ اَللّهُمَّ عَرِّفْنى رَسُولَكَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى رَسُولَكَ لَمْ اَعْرِفْ حُجَّتَكَ اَللّهُمَّ عَرِّفْنى حُجَّتَكَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى حُجَّتَكَ ضَلَلْتُ عَنْ دينى 📚 اصول کافی جلد ۱ ص ۳۳۷ 4⃣ صلوات همراه با عجل فرجهم 🔹 امام صادق عليه السلام فرمودند: هر کس بعد از نماز صبح و ظهر ، در روز جمعه و ديگر روزها بگويد : 🔴 أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ نمي‏ميرد تا اين که حضرت قائم مهدي(صلوات اللَّه عليه) را درک کند. 📚 مصباح المتهجّد ص ۳۶۸ ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
  ‏☀️ تنفس‌صبح 📖 یک‌صد و نود و ششمین (۱۹۶) صفحه نورانی  قرآن کریم .  💠هر روز تلاوت یک صفحه نورانی از قرآن کریم در حسینیه‌ام‌البنیین(سلام‌الله‌علیها). 🔊 بشنویم، بخوانیم، بیندیشیم و عمل کنیم. ⏯️ سورة مبارکة  التوبة
2526247.mp3
3.69M
  ‏☀️ تنفس‌صبح 📖 یک‌صد و نود و ششمین (۱۹۶) صفحه نورانی  قرآن کریم .  💠هر روز تلاوت یک صفحه نورانی از قرآن کریم در حسینیه‌ام‌البنیین(سلام‌الله‌علیها). 🔊 بشنویم، بخوانیم، بیندیشیم و عمل کنیم. ⏯️ سورة مبارکة  التوبة
2526248.mp3
2.05M
  ‏☀️ تنفس‌صبح 📖 ترجمه صفحه ۱۹۶ نورانی  قرآن کریم . ⏯️ سورة مبارکة  التوبة ۵۵ - ‌پس‌ مبادا اموال‌ و اولاد ‌آنها‌ تو ‌را‌ ‌به‌ شگفت‌ آورد! جز ‌این‌ نیست‌ ‌که‌ ‌خدا‌ می‌خواهد ‌در‌ زندگی‌ دنیا ‌با‌ اینها عذابشان‌ کند و جانشان‌ ‌در‌ حال‌ کفر برآید ۵۶ - و ‌به‌ ‌خدا‌ سوگند می‌خورند ‌که‌ قطعا ‌از‌ شمایند، ولی‌ ‌از‌ ‌شما‌ نیستند، بلکه‌ گروهی‌ هستند ‌که‌ [‌از‌ ‌شما‌] ترس‌ دارند ۵۷ - ‌اگر‌ پناهگاه‌ ‌ یا ‌ غار ‌ یا ‌ گریزگاهی‌ پیدا می‌کردند، شتابان‌ ‌به‌ سوی‌ ‌آن‌ روی‌ می‌آوردند ۵۸ - و برخی‌ ‌از‌ آنان‌ [‌در‌ تقسیم‌] صدقات‌ ‌بر‌ تو خرده‌ می‌گیرند، ‌پس‌ ‌اگر‌ ‌از‌ ‌آن‌ ‌به‌ ‌ایشان‌ عطا شود راضی‌ می‌شوند و ‌اگر‌ ‌از‌ ‌آن‌ ‌به‌ ‌ایشان‌ داده‌ نشود یکباره‌ خشمگین‌ می‌گردند ۵۹ - و ‌اگر‌ ‌آنها‌ ‌به‌ آنچه‌ ‌خدا‌ و پیامبرش‌ [‌از‌ صدقات‌] ‌به‌ ‌ایشان‌ داده‌ راضی‌ می‌شدند و می‌گفتند: ‌خدا‌ ‌ما ‌را‌ بس‌ ‌است‌، زودا ‌که‌ ‌خدا‌ ‌از‌ فضل‌ خویش‌ و نیز پیامبرش‌ ‌به‌ ‌ما عطا کند و ‌ما مشتاق‌ خداوندیم‌ [‌برای‌ ‌آنها‌ بهتر ‌بود‌] ۶۰ - صدقه‌ها [زکات‌ مال‌] فقط ‌به‌ فقرا و بینوایان‌ و عاملان‌ جمع‌آوری‌ زکات‌ و دلجویی‌ شدگان‌ و آزادی‌ بردگان‌، و وامداران‌، و [صرف‌] ‌در‌ راه‌ ‌خدا‌ و ‌در‌ راه‌ ماندگان‌ تعلق‌ دارد ‌که‌ ‌این‌ فریضه‌ای‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ ‌است‌، و خداوند دانای‌ حکیم‌ ‌است‌ ۶۱ - و ‌از‌ ‌ایشان‌ کسانی‌ هستند ‌که‌ پیامبر ‌را‌ آزار می‌دهند و می‌گویند: ‌او‌ [سراپا] گوش‌ ‌است‌ بگو: ‌او‌ گوش‌ [فرا دهنده‌ی‌] خوبی‌ ‌برای‌ شماست‌، [چرا ‌که‌] ‌هم‌ ‌به‌ ‌خدا‌ ایمان‌ داشته‌ و ‌هم‌ مؤمنان‌ ‌را‌ باور دارد و...
برای‌ کسانی‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اند رحمتی‌ ‌است‌، و کسانی‌ ‌که‌ ‌رسول‌ ‌خدا‌ ‌را‌ می‌آزارند برایشان‌ عذابی‌ دردناک‌ ‌است‌