هدایت شده از هادی زاده
♦️به من میگن یه جمله درباره اش بگو،
🔹من میگم:
پدر دلسوز امت اسلامی...
#لبیک_یا_خامنه_ای
هدایت شده از هادی زاده
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 هر کاری دلت خواست با ما کردی😁😁
هدایت شده از هادی زاده
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
چه زیبا امام رئوف به درد نا علاج میرسه...🤲
هدایت شده از هادی زاده
🔹از برکات میدان در کنار دیپلماسی فقط همین یه قاب، مسلمانان عربستان هم راهپیمایی روز قدس برگزار کردن.
┄┅═✧✺💠✺✧═┅┄
هدایت شده از حسینیهامالبنيین(سلاماللهعليها)
1_1566826048.mp3
4.07M
🇮🇷🍃🌺🍃🌼🍃🌸
🍃🌺🍃🌼🍃🌸
🌺🍃🌼🍃🌸
🍃🌼🍃🌸
🌼🍃🌸
✾࿐ᭂ༅•❥🌺❥•༅ᭂ࿐✾
📖 ✨جزء بیست و پنجم قرآن کریم✨
🎙 #تحدیر (تندخوانی)
#جزء_۲۵
#استاد_معتز_آقایی
🍃
#ماه_رمضان
التماس دعا 🌸
°•┈┈••✾••🌱📖🌱••✾••-┈•°
🌺
❀✿
🌺❀✿
❀✿🌺❀✿
🌺❀✿🌺❀✿
📖اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن
🌸اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن
📖اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
🌸اَللّهُمَّ اغْفِرلَنا ذُنُوبَنا بِالْقُرآن
📖اَللّهُمَّ اَکْرِمْنا بِکَرامَةَ الْقُرآن
🌸اَللّهُمَّ تَقَبَّل تِلاوَتَنا بِالْقُرآن
📖اَللّهُمَّ اسْتَجِب دُعاءَنا بِالْقُرآن
🌸اَللّهُمَّ اشْفِ مَرضانا بِالْقُرآن
📖اَللّهُمَّ ارْحَم مَوْتانا بِالْقُرآن
️✨🍃🍂🌺🍃
🍃🍂🌺🍃
🍂🌺🍃
🌺🍃
🍃
#
❤️پلیس حافظ حفظ عفاف در جامعه شد❤️
اجرای طرح عفاف و حجاب با ابلاغ وزارت کشور و قوه قضائیه به پلیس
پلیس: از همگان انتظار میرود، ضمن رعایت دقیق قانون و حفظ هنجارهای جامعه، از هر نوع کنشی که سیمای معنوی جامعه را مخدوش و موجب اشاعه ناامنی و اضطراب در کشور میشود، پرهیز نمایند.
پلیس: زنان و دخترانِ گرامی سر زمینمان با رعایت پوشش مناسب، پلیسِ را یاری و دشمنان را در تحقق اهداف شوم ناامید سازند.
ضمنا مدیران محترم اماکن و صنوف مختلف نیز با تعامل پویا و خردمندانه، نظارت بر رعایت هنجارهای جامعه توسط متصدیان با جدیت اعمال نمایند
نکته: طرح عفاف و حجاب با ابلاغ وزارت کشور و قوه قضائیه به پلیس جنبه اجرایی یافت و هنجار شکنان نباید احساس امنیت کنند، لازم است عموم مردم هم آگاه باشند و براداران خواهران نظم را حمایت کنند، قطعا این امر موجب استحکام پایه های خانواده خواهد شد، چون هیچ مردی حاضر نمی شود، شریک زندگی لاابالی داشته باشد » ۱۴٠۲/۱/۲۶
@mhg12871338
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
📗خار پاشنه چرا بوجود می آید و راه درمان در طب ایرانی📗
خار پاشنه در واقع وجود زایده استخوانی در پاست (چون استخوان است باید فورا بگیم کلسیم اضافی و تجمع آن)
که ابتداء با درد کم و سپس شدت می یابد.
در طب ایرانی دو دلیل عمده یکی سردی بدن و دیگری گرمی است.
بیشتر اوقات سردی سبب خار پاشنه می شود.
عوامل دیگر، پوشیدن کفش های نامناسب و مصرف کلسیم بصورت قرص های شیمیایی یا مصارف بیش از حد لبنیات که سرشار از کلسیم هستند (که عمدتا سنگ کلیه ها هم از این طریق ایجاد می شوند، اگر کلیه ها ضعیف باشند) و...
بهترین راه علاج ماساژ درمانی است که هر شب قبل از خواب با روغن گرمی مثل روغن زیتون ماساژ در حد ۵ دقیقه، که پا گرم شده و روغن به درون نفوذ کند.
بعد از ماساژ حتما پلاستیکی دور پا کشیده تا گرم بماند.
در کفش اگر پارچه پشمی در کف کفش باشد موثره یا پوشیدن جوراب های پشم طبیعی.
طبعا این افراد غذاهای سرد مجاز کمتری مصرف کنند بهتر به نتیجه خواهند رسید، برای نیاز کلسیم خود انجیر و سنجد مقداری مصرف کنند.
البته زالو درمانی نیز جواب می دهد.
نباید انتظار داشت فورا یک شب که ماساژ دادید، فردایش دیگه درمان شده باشد، حداقل یک ماه ادامه دهید، یا زالو درمانی اگر انجام می دهید چند بار (سه بار یک روز در میان) تا با یاری حق مشکل حل شود.
ضمنا اگر در حین حرکت و گرم شدن درد کاهش یافت، ولی در حین استراحت مخصوصا شب ها بیشتر شد، بدانید از سردی مزاجتان است، رعایت کنید تا درمان شوید» م م» ۱۴٠۲/۱/۲۷👇
@mhg12871338
📗📗📗📗📗📗📗📗
🌻🌿🌺🍃
🌿💐
🌺
🍃
#متن 2⃣
💥امام مظهر اسماء الله
🌸 «عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ" وَ لِلَّهِ الْأَسْماءُ الْحُسْنى فَادْعُوهُ بِها" قَالَ نَحْنُ وَ اللَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى الَّتِي لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنَ الْعِبَادِ عَمَلًا إِلَّا بِمَعْرِفَتِنَا»؛
✍ امام صادق (علیه السلام) در تفسیر آیه «وَ لِلَّهِ الْأَسْماءُ الْحُسْنى فَادْعُوهُ بِها»
برای خداوند نام های نیک ( اسماء الله) است، پس خدا را با آن ها بخوانید، 👈 فرمودند : قسم به خدا، ما آن نام های نیک( اسماء الله) هستیم؛ خداوند از بندگانش عملی را قبول نمی کند مگر با معرفت ما
📌ارتباط اسماالله بودن امام با موضوع ظهور در چیست ❓
✨ عزیزان امام زمان عجل الله در جامعه حضور دارند اما ظهور ندارند. شاید باورتان نشود اما👈 این باطن ما هست که باید با بروز و متجلی ساختن اسماء امام را ظهور دهد.
❇️ لذا حقیقت معرفت به این اسماء تنها صدا زدن در مساجد و هیئت ها نیست بلکه هر شخص باید در حد توان مظهر آنها شود و به اینصورت است که جامعه به سمت صالحیت رفته و آماده ظهور اباصالح میشود.
✅ امام عصر عجل الله مظهر ۱۰۰۱ اسمی است که این ایام در شبهای قدر در جوشن کبیر میخوانیم.
❌ چرا یک عمر در این سه شب بارها و بارها احیا گرفتیم اسما و صفات خدا را صدا زدیم اما غافل از این که مظهر اسما و صفات خدا را 1200 سال هست غریب و تنها رها کردیم⁉️
📖 قرآن به سر میگذاریم ای کاش میدانستیم که حقیقت قرآن ، عدل و یا معادل قرآن امام زمان ارواحنا فدا است.
🕋 مظهر اسماء الله را به گونه ای فراموش کردیم که امیرالمومنین علی علیه السلام میفرمایند :
⌛️آخر الزمان با پسرم مهدی کاری می کنند که👈 صَاحِبُ هَذَا اَلْأَمْرِ اَلشَّرِيدُ اَلطَّرِيدُ اَلْفَرِيدُ اَلْوَحِيدُ.
👈 فرزندم آواره طرد شده یکه و تنها رها می گردد.
(كمال الدين : ج 1 ص 303 ب 26 ح 13)
🙏خدایا ما را فهمی عطا کن که حقیقت شب قدر را درک کنیم.
🤲 خدایا حقیقت شب قدر (حضرت زهرا سلام الله )، معرفت ایشان را در جان ما پدیدار ساز.
🤲 خدایا به ما معرفتی عطا کن که مانند حضرت زهرا (سلام الله) همه عمر از حریم ولایت امام زمان دفاع کنیم.
🎙مدیر مجموعه فرهنگی مذهبی یاوران امام زمان عجل الله ( سید علیرضا حسینی )
✅ نشر این مطلب #صدقه_جاریه هست.
🍃
🌺
🌿💐
🌻🌿🌺🍃
هدایت شده از هادی زاده
تندخوانیجزء 25۩معتزآقائی.mp3
4.05M
🎙تحدیر (تندخوانی)
🔰 #جزء_۲۵
🔰توسط استاد #معتز_آقایی
🌏
هدایت شده از هادی زاده
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
کی جرات میکنه
به ایشون بگه ظرف بشور ؟🤣🤣🤣
هدایت شده از هادی زاده
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
کی جرات میکنه
به ایشون بگه ظرف بشور ؟🤣🤣🤣
هدایت شده از هادی زاده
دیشب تو تلویزیون روانشناسه میگفت هر روز الکی ده دقیقه بخندید حالتون خوب میشه،
الان داشتم الکی یکم واسه تست میخندیدم مامانم منو دید، نیم ساعته زیر لب یسری دعا زمزمه میکنه فوت میکنه سمتم😂
هدایت شده از هادی زاده
دیشب تو تلویزیون روانشناسه میگفت هر روز الکی ده دقیقه بخندید حالتون خوب میشه،
الان داشتم الکی یکم واسه تست میخندیدم مامانم منو دید، نیم ساعته زیر لب یسری دعا زمزمه میکنه فوت میکنه سمتم😂
هدایت شده از هادی زاده
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️ فتوای عبدالحمید کذّاب و مَعبَد مکِّی: به زور مرد متاهل رو کتک بزنید تا بگه زنم سه طلاقه است! بعدش زنش حروم میشه بهش و میتونید با اون زن ازدواج کنید!😐🤣 (خودتون کامل بخونید)
🔻این همون فتوای سه طلاق در یک مجلس با چاشنی توحش و داعشی گری هست !
🔺رسما فتوای تجاوز به زن شوهردار رو صادر کرده بعد با وقاحت از زن و آزادی میگه!!
هدایت شده از هادی زاده
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️ فتوای عبدالحمید کذّاب و مَعبَد مکِّی: به زور مرد متاهل رو کتک بزنید تا بگه زنم سه طلاقه است! بعدش زنش حروم میشه بهش و میتونید با اون زن ازدواج کنید!😐🤣 (خودتون کامل بخونید)
🔻این همون فتوای سه طلاق در یک مجلس با چاشنی توحش و داعشی گری هست !
🔺رسما فتوای تجاوز به زن شوهردار رو صادر کرده بعد با وقاحت از زن و آزادی میگه!!
⚘﷽⚘
⚘الســـــــــــــلام علیکــــــــ یامـولانا یا صـاحب الزمـان (عج)⚘
مـــــــــــولای مــن
صداے آمدنت را به گوش ما برسان
زمان غیبت خود را به انتها برسان
کنار تربت زهرا به وقت نا فله ات
دعاے خویش را به یاری این گدا برســـان...
مـهــدے جـان،
"یا بْنَ الصِراطِ المُسٺَقـیم"؛
در این وانفساے دنیــــــا
"صراطِ مسٺقیم" نشانمان بده..
ٺا پاے سُسٺِمان نلغـــــزد
و مـهـــــدوے باشیم
آقــــــای مــــــن
دستهایمان را بستــــــه است
گناهــــانمان را مـــيگویــــم
نمـــيتوانیم به آسـمــــان
بلـنــــــدشان کنیـــــــــم و
بگـــــــــــوییـــــــم:
خــــدایــــاٰ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج ..
#سلام_مولای_مهربانم❤️
اے قیام ڪنندهٔ بـہ حق
جہــاڹ انتظار
قدومت را می کشد
چشمماڹ را
بہ دیده وصاڸ روشڹ ڪڹ
اے روشڹ تر از هر روشنایی
در افق آرزوهایم
تنها ♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡ را میبینم...
#سلامروزتبخیرآقاےمنآقاےدلتنگے✋
#بحق_بی_بی_زینب
#اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ
#الّلهُمَّصَلِّعَلَیمُحَمَّدٍوَآلِمُحَمَّدٍوَعَجِّلْفَرَجهُم
╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮
@khadem_emame12
╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
❣#سلام_امام_زمانم❣
☀️السَّلامُ عَلَيْكَ يَا نُورَ اللَّهِ الَّذِي يَهْتَدِي بِهِ الْمُهْتَدُونَ وَ يُفَرَّجُ بِهِ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ...✋
🌸سلام بر تو ای نور خداوند که هدایت یافتگان به مدد آن ، راه را از بیراهه می شناسند و مومنان به یمن آن نجات مییابند...
☀️🌸☀️
📖 السَّلَامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا السَّبَبُ الْمُتَّصِلُ بَیْنَ الْأَرْضِ وَ السَّمَاءِ...✋
🌱سلام بر گوشهی روشن قبایت که آسمان را بر ما زمینگیران دوریات میتکاند.
سلام بر تو و بر ریسمان مهربان دستانت که تنها راه نزول ملکوت آسمانها بر برهوت غفلت زمیناند...
📚 صحیفه مهدیه،زیارت حضرت صاحب الامر در سرداب مقدس، ص610
.
🌸🌸🌸
📖 السَّلَامُ عَلَیْکَ یَا ابْنَ الْهُدَاةِ الْمَهْدِیِّینَ...✋
🌱 سلام بر تو ای فرزند امامان هدایتگر!
سلام بر تو و بر روزی که واژه واژه، هدایت را معنی میکنی برای قلبهای تشنه هدایت...
📚 صحیفه مهدیه،زیارت حضرت صاحب الامر در سرداب مقدس، ص610.
#اللهمعجللولیکالفرج🤲
#امام_زمان
#بحق_بی_بی_زینب
#اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ
#الّلهُمَّصَلِّعَلَیمُحَمَّدٍوَآلِمُحَمَّدٍوَعَجِّلْفَرَجهُم
╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮
@khadem_emame12
╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
خستهایم
از رمضانهایے ڪه
به وصال شما ختم نمیشوند!
خستهاےم از این فراق طولانے ...
خستهاےم اما نااُمید هرگز؛
ما عهد بستهایم
ڪه تا آخرین لحظه
دست از دعا براے ظهورتان برنداریم ...
بار الها
تا رمضان به نهایت نرسیده،
انتظار را به پایان برسان... 🤲
☀️ مهدی فاطمه
✨ نمی دانی که چه قدر دلم برای لحظه های آمدنت تنگ شده است .
✨ ای کاش تو می آمدی بر شنزار قلبم می باریدی.
✨ ای کاش تو می آمدی وبا باریدن ابر کرامت یکباره وجودم را دریایی می کردی.
✨ ای کاش تو می آمدی تا گلها نفس تازه می کشیدند ودرختها روزی هزار بار سبز می شدند امروز باغ خیالم می تپید بیش از همیشه.
✨ امروز دستهایم را به بوی نیایش به سوی تو دراز می کنم وآسمان بی کرانت را به وضوح لمس می کنم ودستهایم تا نهایت آسمان قد می کشند
✨ واز چشمانم اقیانوس ها جاری می شوند.
تعجیل در ظهور #امام_زمان صلوات
اللهم عجل لولیک الفرج
#بحق_بی_بی_زینب
#اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ
#الّلهُمَّصَلِّعَلَیمُحَمَّدٍوَآلِمُحَمَّدٍوَعَجِّلْفَرَجهُم
╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮
@khadem_emame12
╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
سلام ای یار دور از ما نشسته ؛
سلام ای بدتر از ما دل شکسته !
سلام ای آشنا همچون غریبان ؛
سلام ای عشق من ، ای بهتر از جان !
سلام ای رهبرم ای بهتر از جان😊
گفتند که عاشقی و آرام نه ای
در بند خیال خم ابروی که ای
گفتند بگو ،به قصد قربت گفتم
سید علی الحسینی الخامنه ای
🌸🌸🌸
🔰حیات جدید با امتحان الهی
🔺️ رهبر انقلاب: امتحان الهی برای این نیست که خدا ما را بشناسد، ببیند ما در چه وزنی، در چه حدی هستیم؛ خود امتحان در حقیقت یک گام است به سوی مقصد. من و شما که امتحان میشویم، معنایش این است که اگر توانستیم از این شدت و از این محنت عبور کنیم، یک وضع جدیدی، حیات جدیدی، مرحلهی جدیدی را به دست میآوریم. ۱۳۸۹/۸/۲۶
🌷 #بهار_قرآن
#بحق_بی_بی_زینب
#اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ
#الّلهُمَّصَلِّعَلَیمُحَمَّدٍوَآلِمُحَمَّدٍوَعَجِّلْفَرَجهُم
╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮
@khadem_emame12
╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯
هدایت شده از هادی زاده
برای اولین بار در تاریخ،روسیه ایرباسبرای تعمیر به ایران فرستاد_ سرخط - فیلو# از فرمایش امام خامنه ای تا قدرت نیروی هوایی قهرمان و نیروی زمیینی جدید و...
https://ifilo.net/v/MezU80c
هدایت شده از هادی زاده
برای اولین بار در تاریخ،روسیه ایرباسبرای تعمیر به ایران فرستاد_ سرخط - فیلو# از فرمایش امام خامنه ای تا قدرت نیروی هوایی قهرمان و نیروی زمیینی جدید و...
https://ifilo.net/v/MezU80c
🌷🌷 مبحث ۱۱۳۷ فروردین ۱۴۰۲ شمسی
🦋با یاد خدا و عرض سلام و آرزوی قبولی طاعات عبادات شما بزرگواران و بنده حقیر 🤲
🌴متن ، ترجمه و شرح دعاى روز بیست و پنجم ماه رمضان الکریم:
بسم الله الرحمن الرحیم
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِيهِ مُحِبّاً لِأَوْلِيَائِك
َ وَ مُعَادِيا لِأَعْدَائِكَ
مُسْتَنّاً بِسُنَّةِ خَاتَمِ أَنْبِيَائِكَ
يَا عَاصِمَ قُلُوبِ النَّبِيِّين؛💖
َ
🦋 ترجمه ی مفهومی :
خدايا مرا در اين روز دلداده دوستان و سرپرستانت قرار ده
و دشمن دشمنانت (متجاوزان حریمت) قرار ده،
و آراسته به راه و روش خاتم پيامبرانت گردان،
اى عصمت بخش دلهاى پيامبران🌷
💐 گلواژه ها:
اللهم = یا الله = خدایا.
اجعلنی = قرار ده مرا.
فیه = در این روز.
محبا = دوستدار, دلداده, عاشق.
لاولیائک = برای دوستان فرمانبردار و رهبران منتخب تو (امامان تو).
و معادیا = و دشمنی, و متجاوزی.
لاعدائک = برای دشمنان تو, متجاوزان تو.
مستنا = روشمند, سنت مدار.
بسنه = به روش و سنت.
خاتم = تمام کننده, مهر زننده.
انبیائک = پیامبرانت, پیامگیرانت. پیغمبرانت.🌹
💐خلاصه نیازمندیهای امروز:
۱. دوستی دوستان خدا و پیامبران
و امامان معصوم ، صلوات الله علیهم
و رهبران الهی.(تولی)یعنی قرار گرفتن در دایره امن ولایت الهی و حصن حصین اولیاء الله
۲. دشمنی با دشمنان خدا.( تبری)
گریز پائی از مهلکه شیاطین انسی،
نه تنها مرعوب و مجذوب عدوالله نشدن،
بلکه مقاومت در مسیر ولایت الله تا پای جان
و نبرد همه جانبه با دشمنان و متجاوزان خدا و حریم الهی،
۳. انجام سنت پیامبر اسلام.
عامل بودن به شریعت و سنت نبوی و سیره علوی
۴. عصمت قلب.❤️
نگهداری و پاکسازی قلب و دل از وساوس شیطانی و تعلقات غفلت آفرین دنیوی،
زیرا فرمود: قلب المومن عرش الرحمن💖
💐استنادات قرآنی:
قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ
ﺑﮕﻮ : ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ فرمانبرداری ﻛﻨﻴﺪ .
ﭘﺲ ﺍﮔﺮ ﺭﻭی ﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪﻧﺪ [ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ] ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺧﺪﺍ ناسپاسان و حق پوشان ﺭﺍ، ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ .
(آل عمران ٣٢)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ
هان ای خدا باوران !
ﺧﺪﺍ ﺭﺍ فرمان ببرید
ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺭﺍ فرمانبرداری ﻛﻨﻴﺪ
ﻭ ﺍنجامﺘﺎﻥ ﺭﺍ [ ﺑﺎ ﺗﺨﻠﻒ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭﻫﺎی ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ، ﺷﺮﻙ ، ﻧﻔﺎﻕ ، ﻣﻨﺖ ﮔﺬﺍﺭی ﻭ ﺭﻳﺎ ] پوچ نکنید . (محمد ٣٣)
قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُم مَّا حُمِّلْتُمْ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
(ای پیامبر)ﺑﮕﻮ :
ﺧﺪﺍ ﺭﺍ [ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺍﻣﻮﺭ ] فرمان برداری ﻛﻨﻴﺪ
ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ، فرمان ببرید ;
ﭘﺲ ﺍﮔﺮ ﺭﻭی ﺑﮕﺮﺩﺍﻧﻴﺪ
[ ﺯﻳﺎنی ﻣﺘﻮﺟﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﺩ ، ﺯﻳﺮﺍ ] ﺑﺮ ﺍﻭ ﻓﻘﻂ ﺁﻥ [ مسئوﻟﻴﺘﻲ ] ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺍﺵ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺁﻥ [ مسئوﻟیتی ] ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺷﻤﺎ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰ ﻳﺎﺑﻴﺪ .
ﻭ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺟﺰ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ پیام ﺁﺷﻜﺎﺭ [ ﭘﻴﺎم ﻭحی ] ﻧﻴﺴﺖ .(نور ٥٤)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنكُمْ ...
ﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ [ ﻧﻴﺰ ] ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻭ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺍﻣﺮ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ [ ﻛﻪ ﺍﻣﺎﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ ﺍﻧﺪ ﻭ مانند ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺩﺍﺭﺍی ﻣﻘﺎم ﻋﺼﻤﺖ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ ] ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﻴﺪ ...(نساء ٥٩)
موفق باشید. ترجمه و شرح :
🌷سیروس کامران ماوردیانی گیلانی🌷