دهه ی فجر
شاعر سلمان آتشی
🌸یه سید حسینی
🍃نامش امام خمینی
🌼سیزدهمِ آبان ماه
🍃مردِ شجاع و آگاه
🌸تو شهرِ مذهبی قم
🍃توویِ حرم به مردم
🌼گفتند که ماعزیزیم
🍃باید بپا بخیزیم
🌸با ظلم وزور بجنگیم
🍃اگرچه بی تفنگیم
🌼اللٓه اکبرِ ما
🍃سِلاحِ برتر ما
🌸ملتی که رشید بود
🍃حرفشو خوب شنید زود
🌼بدون ترس و وحشت
🍃شعار دادند با قدرت
🌸نهضتِ ما حسینی
🍃رهبرِ ما خمینی
🌼روحِ خدا رهبره
🍃پهلوی باید بِره
🌸صدایِ مردمِ ما
🍃رسوند به اینجا شاه را
🌼رهبرِ ملتی را
🍃تبعید نمود به بورسا
🌸ترکیه شهرِ بورسا
🍃میزبانی کرد امام را
🌼امام ادامه دادند
🍃با خیرخواهی و با پند
🌸برایِ بار دوم
🍃رهبرِ خوب مردم
🌼تبعید شدند از اونجا
🍃به آن عراقِ زیبا
🌸کنارِ قبرِ مولا
🍃امامِ اولِ ما
🌼از ترکیه تا نجف
🍃فقط خدا بود هدف
🌸هدف فقط خدا بود
🍃حسین و کربلا بود
🌼هیهات منٓا الذِله
🍃میکرد ساواک رو زله
🌸قریبِ پانزده سال
🍃بودن امام دراین حال
🌼تا اینکه بارِ دوم
🍃شد انقلاب و مردم
🌸کردند جانفشانی
🍃گشتند آسمانی
🌼برکتِ آن شهیدان
🍃آزاد گشت ایران
🌸ملت خدا پرست بود
🍃طاغوت راشکست زود
🌼بیست وششم ز دیماه
🍃در رفت پهلَوي شاه
🌸دیو از وطن برون شد
🍃طاغوت سرنگون شد
🌼آمد زغربِ ایران
🍃آن آفتابِ تابان
🌸تابید همچو خورشید
🍃ایران زمین درخشید
🌸🌼🍃🌼🌸
#دهه_فجر
@koodakaneh3_12
#جشن_انقلاب
#امام_آمد
#دوازده_بهمن
هدایت شده از اشعار کودکانه#کپیآزاد
🌼 « سیزدهم رجب »
میلادعلی ع
🌷سلام سلام امام علی
🌱اول امام امام علی
🌷خوش آمدی خوش آمدی
🌱تورو میخوام امام علی
🌷خوشحال وشاد و خندونم
🌱با بچه ها تا می تونم
🌷خنده کنم دست بزنم
🌱قدرتو مولا میدونم
🌷بهت بگم چه غم دارم؟!
🌱توو دنیا من چی کم دارم؟!
🌷بیام نجف پیشِ شما
🌱 که آرِزو حرم دارم
🌷یه شب شما رو میدیدم
🌱تووی بهشت گل میچیدم
🌷بود شبِ میلادِ شما
🌱توو خوابِ خوش میخندیدم
🌷سیزدهمِ ماهِ رَجَب
🌱گفتند همه یا لَلعَجَب
🌷کعبه چو گل شکفته شد
🌱آمد اِمامِ مُنتَجَب
🌷علی امامِ عارفان
🌱علی امامِ انس وجان
🌷نامِ تو مرتضی علی
🌱به ناتوان دهد توان
🌷سلام سلام امام علی
🌱اول امام امام علی
🌷خوش آمدی خوش آمدی
🌱تورو میخوام امام علی
🌱✨🌱✨🌱✨🌱✨
شاعر سلمان آتشی
#مناسبت_مذهبی
#میلاد_امام_علی_ع_۱۳_رجب
🌼«میلادِ مولودِ کعبه مبارک»
🌷دلِ اهلِ ایمان ز نورِ علی
🌼بگردد به ماهِ رجب مُنجَلی
🌷بشد اهلِ عالَم همه در عجب
🌼ز میلاد او سیزده از رجب
🌷سوی کعبه شد مادری با امید
🌼چو هنگامه ی وضعِ حملش رسید
🌷گرفت آن زمان پرده ی کعبه را
🌼بسی گفت حمد و ثنایِ خدا
🌷بگفتا که آسان نما کارِ من
🌼به دنیا و عقبا تویی یارِ من
🌷چنین گفت پروردگارِ جهان
🌼به کعبه شما را منم میزبان
🌷به ناگاه دیوارِ کعبه شکافت
🌼به عزت بدان بارگه بار یافت
🌷همه ملکِ هستی و هفت آسمان
🌼خبردار گشتند از این میهمان
🌷بشد قدر و جاه و مقامش عیان
🌼به همراهِ طفلی که بودش نهان
🌷مدد کارِ او گشت خیلِ مَلَک
🌼بگشتند گِردش چو چرخ و فَلَک
🌷چو مولا علی پا به عالم نهاد
🌼دلِ جِن و اِنس ومَلَک گشت شاد
🌷به مهمان خدا چونکه حرمت گذاشت
🌼به کعبه سه روزش پسِ پرده داشت
🌷یکی لوحِ سبز آمد از آسمان
🌼در آن بود شعر قشنگی عیان
🌷برآن لوح بنوشته نامِ علی
🌼علی آنکه قران بخواندش ولی
🌷ابوطالب آنگاه با قلبِ شاد
🌼پسر را به نامِ علی او نهاد
🌷چه قُربی علی نزدِ الله داشت
🌼که الله بر او اسمِ خود را گذاشت
🌷خدا را چو مهمان علی بود و مام
🌼بکردند شادی ملائک تمام
🌷علی کیست او خانه زادِ خداست
🌼علی مظهرِ عدل و دادِ خداست
🌷علی کیست او نفس و جانِ رسول
🌼به یُمنِ نمازش نمازم قبول
🌷خدا میزبانِ چنین مادر است
🌼عجب بانویی مادرِ حیدر است
🌷ابوطالب ای مردِ پاکِ خدا
🌼به فرزند و بر همسرت مرحبا
شاعر سلمان آتشی
🌼🌸🍃🌸🌼
#شعر_نوجوان_جوان
#میلاد_مولود_کعبه_مبارک
#سیزده_رجب
#شعر_مذهبی
#شعر_مناسبتی
@koodakaneh3_12
هدایت شده از اشعار کودکانه#کپیآزاد
عاشقِ الله هستم
من عاشقِ فاطمه
عشق محمدی با
عشقِ علی باهمه
یه اسم نوشتم واسِ
محمد و فاطمه
می خونمش علی ؛هست
شبیهِ الله همه
https://eitaa.com/joinchat/2785542421C1eb22c68af
هدایت شده از اشعار کودکانه#کپیآزاد
عاشقِ الله هستم
من عاشقِ فاطمه
عشق محمدی با
عشقِ علی باهمه
یه اسم نوشتم واسِ
محمد و فاطمه
شکلِ علی نوشته
شبیهِ الله همه
شاعر و تصویرساز: سلمان آتشی
https://eitaa.com/joinchat/2785542421C1eb22c68af
هدایت شده از salmanatashi
رؤیای صادقه ی پنجم شهریزد
چندین سال بعد که دبیر یکی از دبیرستانهای یزد بودم آن زمان هنوز ماشین نداشتم و با موتور سیکلت برای تدریس به مدارس می رفتم شبی خواب دیدم موتور سیکلتم را دم در مدرسه پارک کرده بودم ولی بعد از اتمام کلاس بیرون دبیرستان امدم تا به منزل بروم دیدم موتور نیست دنبالش گشتم داخل کوچه ای باریک بغل مدرسه آن را پیدا کردم
فردا وقتی از تدریس فارغ شدم آمدم تا موتور را بردارم آن را ندیدم به همان کوچه ای که دیشب در رؤیا دیده بودم رفتم آنرا در آن کوچه یافتم
البته یک وانتی جلوی آن قرار گرفته بود که موتور اصلا دیده نمی شد اما چون خواب را به یاد آوردم که در خواب در این کوچه پیدایش کرده بودم بیست سی قدمی رفتم تا از وانت که رد شدم با تعجب آنرا چند قدمیِ وانت در همان کوچه یافتم . این هم یک رؤیا که خبر از مسائل جزئی روزمره میداد.
الحمدلله رب العالمین
ظهرجمعه هفتم بهمن ۱۴۰۱
https://eitaa.com/joinchat/2024210717C5823a17ec7
هدایت شده از اشعار کودکانه#کپیآزاد
شعر
🌼«تعطیلی مغازه
یه ربع واسِ نمازه»
🌸 یه صاحبِ مغازه
که مهربون و نازه
🌸با روی باز و لبخند
با بیش و کم میسازه
🌸وقتِ اذون که میشه
یه تابلو یی میندازه
🌸تعطیلیِ مغازه
یه ربع واسِ نمازه
🌸مغازه دارِ خوشرو
قطعا که سرفرازه
🌸اول سوالِ محشر
از خواندنِ نمازه
🌸هر جمله از اذون هم
پیامِ دلنوازه
🌸بشتاب بسویِ مسجد
خیرالعمل نمازه
شاعر: سلمان آتشی
🌸🌼🍃🌼🌸
#نماز_اول_وقت
#مغازه_دار_مهربون
#شعر_کودک
https://eitaa.com/joinchat/2785542421C1eb22c68af
هدایت شده از اشعار کودکانه#کپیآزاد
شعر سوره حمد.m4a
890.5K
شعر
«ترجمه ی سوره حمد»
🌼ما بچه هایِ مومن
اهلِ نماز هستیم
🌸شکرِ خدای گوییم
چون ما خدا پرستیم
🌼بخشنده هست و رحمان
پروردگارِ عالم
🌸روزِ قیامتش هست
روزِ جزایِ آدم
🌼ما بچه ها همیشه
تنها تو را پرستیم
🌸از تو کمک بجوییم
چون بنده یِ تو هستیم
🌼ما را به راهِ خوبان
یارب نما هدایت
🌸راهِ پیمبرانت
باشد پر از سعادت
🌼راه یهود باشد
راهی خلافِ ایمان
🌸از مردمان گمراه
ما را تو دور گردان
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر: سلمان آتشی
#شعر_نماز_سوره_حمد
#شعر_کودک_نوجوان
#ترجمه_نماز
#شعر_مذهبی
https://eitaa.com/joinchat/2785542421C1eb22c68af
شعر
🕌 دهه فجر 🕌
🌹 فجرِ خدا برآمد
🌹 زجر و بلا سرآمد
🌹 شب رفت و مهرِ تابان
🌹 در آسمان در آمد
🌹 هرگز امامِ امت
🌹 در زیر بارِ ذلت
🌹 سَر خم نکرد و باشیم
🌹 اینک در اوجِ عزت
🌹 ایران که لاله گون شد
🌹 طاغوت سرنگون شد
🌹 شاهی و پادشاهی
🌹 بت بود و واژگون شد
🌹 از اتحاد و ایمان
🌹 آزاد گشت ایران
🌹 ما را هدف همین بود
🌹 اجرایِ حکمِ قرآن
شاعر سلمان آتشی
#دهه_فجر
#اشعار_کودکانه_سلمان_آتشی
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
شعرخوانی «سلمان آتشی»
سه سال قبل
بمناسبت شهادت سردار کبیر اسلام «حاج قاسم سلیمانی»یزد
هدایت شده از اشعار کودکانه#کپیآزاد
181K
شعرِ
🌼 وضوراکودک باشعر یادبگیرد
🌸 دوس میداریم ما بچه ها
🍃نماز و مسجد و وضو
🌸امامامون نشون دادن
🍃راه وضو و شستشو
🌸میگن که اولِ وضو
🍃نیت بکن توو دل بگو
🌸برایِ قصدِ قُربته
🍃این شستشوی دست و رو
🌸آبو بریزیم روو صورت
🍃از جایی که روییده مو
🌸دست بکشیم ازون بالا
🍃بیاد پایین بی گفتگو
🌸با دست چپ آب بریزیم
🍃رویِ آرنجِ دستِ راس
🌸تا سرِ انگشت برسه
🍃که جزو واجباتِ ماس
🌸با دستِ راست آب بریزیم
🍃رویِ آرنجِ دستِ چپ
🌸یواش یواش دست بکشیم
🍃آروم و بی شَلَپ شَلَپ
🌸روو موی سر با دستِ راس
🍃یه کم که دست بیاد پایین
🌸دیگه تمومه مسحِ سر
🍃مسحِ دو پا رو هم ببین
🌸باید که دستِ راست بِره
🍃 روو شستِ راست بیاد بالا
🌸با دستِ چپ مسح بکشیم
🍃روو پایِ چپ تا انتها
🌸تمامه دسنماز تمام
🍃یک صلواتُ والسلام
صلِ علیٰ محمدِِ
وآلِ بیتِ احمد
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
#آموزش_وضو
#شعر_کودکانه_سلمان_آتشی
#دسنماز_کودک_نوجوان
🌼 شعر
🌸«دهه ی فجر اتحاد ملت»
🌷 آمده ماهِ شادی
🌱 ماهِ قشنگِ الله
🌷 پیروز شدیم چه زیبا
🌱 بیست و دویِ بهمن ماه
🌷 امام خمینیِ ما
🌱 بودن عزیزِ ملت
🌷 آمدن ازسفر تا
🌱 با خود بیارن عزت
🌷 روز دوازدهُم بود
🌱 آن روزِ شادی و شور
🌷ملت قهرمان بود
🌱 خوشحال و شاد و مسرور
🌷 ریختن به پایِ او گل
🌱 سوسن و یاس و سنبل
🌷 چه دلنشین می خوندن
🌱 قناری ها و بلبل
🌷 خوشحال بودن شهیدان
🌱 از اون همه محبت
🌷 از همدلی وگرمی
🌱 از اتحادِ ملت
🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨
شاعر سلمان آتشی
#مناسبت_ملی
#دهه_فجر
#امام_آمد
https://eitaa.com/joinchat/3918004521C8f3c06a7a9
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
از عجایب این عالَم که بر این حقیر کشف شد
این بود که فاطمه
تنها اسمی است که دو نام مبارک دیگر هم در خود مخفی دارد فقط زمانی که در حال چرخش باشد آن دونام را هم ظاهر میکند !!
و این کشف مستند به این حدیث قدسی است:
اگر حضرت زهرا(س) نبود عالَم خلق نمی شد.
در حدیثی قدسی آمده است: «ای احمد اگر تو نبودی افلاک را خلق نمیکردم و اگر علی نبود تو را خلق نمیکردم و اگر فاطمه نبود شما دو نفر را خلق نمیکردم!!
🌸🌼🍃🌼🌸🍃🌸🌼🍃
از ابتکاراتِ سلمان آتشی
#اشعار_کودکانه_سلمان_آتشی
شعر
🌺نانوای مهربون
🌼نونوا که مهربونه
🍃به فکرِ مردمونه
✨اولِ صبح همیشه
🌸نمازشو میخونه
🌼میاد مغازه ازصبح
🍃تا وقت ظهر میمونه
✨خمیر که شد آماده
🌸خودش میگیره چونه
🌼تموم چونهها شم
🍃درست و یک میزونه
✨این دقت و درستی
🌸از دین و از ایمونه
🌼چونَه که شد آماده
🍃موقعِ پختِ نونه
✨با ضربِ دستِ شاطر
🌸می بینی پهنه چونه
🌼می ریزه روش یه مقدار
🍃کنجد و سیا دونه
✨می زنه توو تنورو
🌸 منتظرش میمونه
🌼وقتیکه شد برشته
🍃میکَنه دونه دونه
✨نونا رو حالا دستِ
🌸مشتری میرسونه
🌼بالاترینِ نعمت
🍃نعمتِ خوبِ نونه
✨دعا کنیم توو دنیا
🌸گرسنهای نَمونه
🌼شکرِ خدا که شاطر
🍃قوی و پُرتَوونه
✨مردمِ خوبِ ما هم
🌸قدرِ اونو میدونه
🌼الهی که تاصدسال
🍃شاد و قوی بمونه
✨نونا رو تازه دستِ
🌸خلق خدا رسونه
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
#نانوا_نان_کنجدی
#_شعر_کودک
#اشعار_کودکانه_سلمان_آتشی
شعر
🌺 پیش سلام باشیم
♥️ سلام گُلِ بهاره
☘ سلامتی میاره
🌼 نامِ خدایِ سبحان
🍃 سلامه توویِ قرآن
♥️ خدا که خوش کلامه
☘ اسمِ خودش سلامه
🌼 بچه که بامرامه
🍃 همیشه پیش سلامه
♥️ ما با سلامِ زیبا
☘ زیباتریم توو دنیا
🌼 سلام قشنگترینه
🍃 هدیه به مُسلمینه
♥️ با اینکه بود پیمبر
☘ توو شأن و رتبه برتر
🌼 میداد سلام فراوون
🍃 به نو گلایِ خندون
♥️ پیغمبرِ گرامی
☘ آن مهربانِ نامی
🌼 از بسکه با مرام بود
🍃 همیشه پیش سلام بود
♥️ با یک سلامِ زیبا
☘ وارد میشیم به هر جا
🌼 نمی بریم زِ خاطر
🍃 سلام به جمعِ حاضر
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
#شعر_سلام
#اشعار_کودکانه_سلمان_آتشی
#شعر_تربیتی
#آداب_اسلامی
شعر
🌸امامِ صبورِ ما
🌼 امامِ هفتم ما
🌱 صبور و مهربان بود
🌸 از شرِ خشم و غیظ او
🌱همیشه در امان بود
🌼 آیه یِ کاظمَ الغیظ
🌱 همیشه پیش رو داشت
🌸 پیش خدای عالَم
🌱 چقدر آبرو داشت
🌼 خشمو فرو میبردش
🌱 تا شادی جاش بشینه
🌸 میگفت رضایتِ حق
🌱 همیشه در همینه
🌼 امامِ هفتم ماست
🌱 الگویِ هر مسلمان
🌸 زیارتش توو دنیا
🌱 همیشه آرزومان
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
#امام_کاظم_صبور
#شعر_مذهبی
#اشعار_کودکانه_سلمان_آتشی
این کلیپ مناسب عید غدیر است
نام علی ع موقع چرخش به اسامی محمد ص و فاطمه س تبدیل میشود.
🌺 هدیه به مستمندان کاری زیبا
بمناسبت عید مبعث و اعیاد مبارکه شعبانیه
🌸 ای که داری بضاعتی امروز
🌼 چشمِ لطفی به بی بضاعت دوز
🌸 ناتوان و گرسنهای دیدی
🌼 بهرِ او باش یاوری دلسوز
🌸 دل که دارد به بینوا رحمی
🌼 میشود بر هوایِ دل پیروز
🌸 هدیه بفرست بهر فردایت
🌼 حیف باشد خوری غم دیروز
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
#بعثت_حضرت_رسول_۲۷_ماه_رجب
#اعیاد_شعبانیه
🌼نزدِ سلیمان رسید مرغكِ مسكین
🌼رانِ ملخ در دهان به پیشكشِ دوست
🌸از پىِ عذرِ قصورِ خدمتِ خود گفت
🌸هدیه هر كس به قدرِ منزلت اوست
🌸🌼🍃🌼🌸
نامِ زیبا ومبارکِ حضرتِ ختمی مرتبت محمدِ مصطفی صلی الله علیه وآله وسلم را این جانب طراحی نمودهام؛
ان شاءالله موردِ قبولِ آن حضرت قرار گیرد و دراین عیدِ مبعث آنحضرت دعا فرماید تاخداوند عیدی ما را ظهورِ فرزند بزرگوارش حضرتِ مهدی صاحب الزمان عج قرار دهد.
اللهم عجل لولیک الفرج
«سلمان آتشی»
هدایت شده از salmanatashi
شعر
🌼زنبورِ عسل
🌸 ای زنبورِ طلایی
🍃 با الهامِ خدایی
🌼 یه بار توو کندو هستی
🍃 یه بار رویِ گلایی
🌸 نشسته گرده بر پا
🍃 میای زباغ وصحرا
🌼 میسازی تو عسل را
🍃 باعطر وشهدِ گلها
🌸 طی میکنی هوا رو
🍃 باغ و شکوفهها رو
🌼 چونکه خدا بهت گفت
🍃 عسل بدی ماها رو
🌸 نیشِت چه زهری داره
🍃 سوزش و درد میاره
🌼 حساسیت که داریم
🍃 آمپوله راهِ چاره
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
#زنبور_طلایی
#شعر_کودک
#آموزشی
🔶شعر
مادرِ ایران
(مادرِ ۹شهید)
🌸 این مادرِ فداکار
🍃 دارایِ نُه شهید است
🌼 او در دفاع ازین خاک
🍃 بسیار داغ دیده ست
🌸 اهلِ جزیرهای پاک
🍃 با نامِ هرمز ست او
🌼 ایران زِ هر نگاهش
🍃 گیرد توان و نیرو
🌸 در حمله هایِ خیبر
🍃 فتح المبین پسر داد
🌼 والفجر هشت هم باز
🍃 مادر گلی دگر داد
🌸 در کربلایِ چار و
🍃 در کربلایِ پنجم
🌼 کرده شهید تقدیم
🍃 این زن برای مردم
🌸 در سال شصت وشش هم
🍃 آل سعود نادان
🌼 در حج شهید کرده
🍃 یک دختری از ایشان
🌸 گلزاری ازشهیدان
🍃 بر پا نموده بلبل
🌼 نامش صفیه باشد
🍃 گلزاری است این گل
🌸 زن زندگی همین است
🍃 ای دوستانِ ایران
🌼 آزادگی چنین است
🍃 تقدیمِ جان به جانان
🌸 مادر همیشه هستی
🍃 الگوی خلق ایران
🌼 نامت همیشه جاوید
🍃 ای مادرِ شهیدان
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
#مادر_ایران
#شعر_کودکانه
#مادر_۹_شهید
https://eitaa.com/joinchat/2785542421C1eb22c68af
@ashaarekoodakaneh
ترجمه سوره ماعون
ﺁﻳﺎ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻣﻲﺷﻨﺎﺳﻲ؟! (١)
ﺍﮔﺮ ﻧﻤﻲﺷﻨﺎﺳﻲ، ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﺷﺪﺕ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﻃﺮﺩ ﻣﻲﻛﻨﺪ (٢)
ﻭ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﻥِ ﺳﻬﻢ ﻏﺬﺍی ﻓﻘﻴﺮﺍﻥ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻧﻤﻲﻛﻨﺪ (٣)
ﻭ ﺗﺎﺯﻩ، ﺑﻪﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﺪ! ﻭﺍی ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﺯﺧﻮﺍﻥﻫﺎ! (٤)
ﻫﻤﺎﻥﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺳﺖﻛﻢ ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ (٥)
ﻭ ﺩﺭ ﺑﻪﺟﺎﺁﻭﺭﺩﻥ ﻋﺒﺎﺩﺕﻫﺎ ﺭﻳﺎﻛﺎﺭﻧﺪ (٦)
ﻭ ﺣﺘﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻥ ﺣﺎﺟﺖﻫﺎی ﺭﻳﺰِ ﻣﺮﺩم ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی میکند.
الماعون
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ(۱)
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ(۲)
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ(۳)
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ(۴)
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ(۵)
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ(۶)
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ(۷)
🔶شعر
🌺سوره ماعون
🌸 قیامتی توو کاره
🍃 خدا اونو میاره
🌸 هر کی قبول نداره
🍃 خیلی ذلیل و خواره
🌼 به مالِ خود مینازه
🍃 یتیم رو دور میسازه
🌼 بدتر ازاین که حتی
🍃 ضدِ یتیم نوازه
🌸 با اینکه خوب میدونه
🍃 فقیره لنگِ نونه
🌸 از سفرهیِ غذاشم
🍃 گرسنه رو میرونه
🌼 حتی اگر کسی هم
🍃 کمک کنه به آدم
🌼 بهش میگه به مسکین
🍃 کمک نکن مخور غم
🌸 شیطون که در کمینه
🍃 دشمنِ عقل و دینه
🌸 میگه نماز بخون تا
🍃 فقط کسی ببینه
🌼 وقتی که هستی تنها
🍃 سخته واست نمازا
🌼 بگو که دیر نمیشه
🍃 بعداََ میخونم آنرا
🌸 اگر که دوست یا اقوام
🍃 خواستبدی کاری انجام
🌸 مهم نباشه واسَت
🍃 بذار بمونه ناکام
🌼 این سوره ی ماعونه
🍃 هر کی اونو بدونه
🌼 نمازشو به دقت
🍃 اولِ وقت میخونه
🌸🌼🍃🌼🌸
شاعر سلمان آتشی
ترجمه سوره ماعون
ﺁﻳﺎ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻣﻲﺷﻨﺎﺳﻲ؟! (١)
ﺍﮔﺮ ﻧﻤﻲﺷﻨﺎﺳﻲ، ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﺷﺪﺕ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﻃﺮﺩ ﻣﻲﻛﻨﺪ (٢)
ﻭ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﻥِ ﺳﻬﻢ ﻏﺬﺍی ﻓﻘﻴﺮﺍﻥ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻧﻤﻲﻛﻨﺪ (٣)
ﻭ ﺗﺎﺯﻩ، ﺑﻪﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﺪ! ﻭﺍی ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﺯﺧﻮﺍﻥﻫﺎ! (٤)
ﻫﻤﺎﻥﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺳﺖﻛﻢ ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ (٥)
ﻭ ﺩﺭ ﺑﻪﺟﺎﺁﻭﺭﺩﻥ ﻋﺒﺎﺩﺕﻫﺎ ﺭﻳﺎﻛﺎﺭﻧﺪ (٦)
ﻭ ﺣﺘﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻥ ﺣﺎﺟﺖﻫﺎی ﺭﻳﺰِ ﻣﺮﺩم ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی میکند.
#شعر_کودکانه
#ترجمه_سوره_ماون
#آموزشی_تربیتی
#سلمان_آتشی