رزومه سید حسن رفعتی زاده 👇 وبلاگ تبلیغ هنرمندانه http://mobbaleghmovafagh.blog.ir/page/about-me

🌷عنوان: 👨‍🏫کارگاه مفردات خوانی 💎 🎙جلسه: 7⃣4⃣ ✅موضوع عام: 🌺 لغت شناسی قرآن 🌺 ⬅️موضوع خاص: 📒بحث لغت 7⃣5⃣ "اوب" ۱۴۰۱،۹،۱۳ جمادی الاولی سال ۱۴۴۴ 🌏🌏✅@loghatquran

🌷عنوان: 👨‍🏫کارگاه مفردات خوانی 💎 🎙جلسه: 8⃣4⃣ ✅موضوع عام: 🌺 لغت شناسی قرآن 🌺 ⬅️موضوع خاص: 📒بحث لغت 8⃣5⃣ "اید" ✅معنای لغت 👇 قوت شدید که در باب تفعیل بمعنای تکثیر می آید یوید = بسیار نیرو می‌بخشد 📒بحث لغت 9⃣5⃣ "ایک" ۱۴۰۱،۱۰،۳ جمادی الثانی سال ۱۴۴۴ 🌏🌏✅@loghatquran

🌷عنوان: 👨‍🏫کارگاه مفردات خوانی 💎 🎙جلسه: 9⃣4⃣ ✅موضوع عام: 🌺 لغت شناسی قرآن 🌺 ⬅️موضوع خاص: 📒بحث لغت 0⃣6⃣ "آل" ✅ریشه لغت 👇 قول ۱.سیبویه اهل قول ۲.کسایی اول ۱۴۰۱،۱۰،۱۰ جمادی الثانی سال ۱۴۴۴ 🌏🌏✅@loghatquran

👨‍🏫دوره فشرده کارگاهی 📖روش برداشت از قرآن 🎁جلسه 1⃣ ✅جهت مبلغان دینی ✅مربیان کودک و نوجوان ✅معلمان ✅اساتید قرآن محور ✅پژوهشگران قرآن دوست ✅طلاب و دانشجویان قرآن پژوه 👨‍💻روش اجرا: کارگاهی (شاگردمحور) 🕓تاریخ برگزاری: ۱۴۰۱.۱۰.۱۷ 🏡مکان برگزاری: مدرسه آیه الله فاضل قائینی 🌏🌏✅@loghatquran

👨‍🏫دوره فشرده کارگاهی 📖روش برداشت از قرآن 🎁جلسه 2⃣ ✅جهت مبلغان دینی ✅مربیان کودک و نوجوان ✅معلمان ✅اساتید قرآن محور ✅پژوهشگران قرآن دوست ✅طلاب و دانشجویان قرآن پژوه 👨‍💻روش اجرا: کارگاهی (شاگردمحور) 🕓تاریخ برگزاری: ۱۴۰۱.۱۰.۱۸ 🏡مکان برگزاری: مدرسه آیه الله فاضل قائینی 🌏🌏✅@loghatquran

🌷عنوان: 👨‍🏫کارگاه مفردات خوانی 💎 🎙جلسه: 0⃣5⃣ ✅موضوع عام: 🌺 لغت شناسی قرآن 🌺 ⬅️موضوع خاص: 📒ادامه بحث لغت 0⃣6⃣ "آل" ۱۴۰۱،۱۰،۲۳ جمادی الثانی سال ۱۴۴۴ 🌏🌏✅@loghatquran

🌷عنوان: 👨‍🏫کارگاه مفردات خوانی 💎 🎙جلسه: 1⃣5⃣ ✅موضوع عام: 🌺 لغت شناسی قرآن 🌺 ⬅️موضوع خاص: 📒ادامه بحث لغت 0⃣6⃣ "آل" 📚معانی و مصادیق اول ۱۴۰۱،۱۱،۱۵ رجب المرجب سال ۱۴۴۴ 🌏🌏✅@loghatquran

🌷عنوان:👆 👨‍🏫کارگاه مفردات خوانی 💎 🎙جلسه: 2⃣5⃣ ✅موضوع عام: 🌺 لغت شناسی قرآن 🌺 ⬅️موضوع خاص: 📒 بحث لغت 1⃣6⃣ "ایّم" 📒 بحث لغت 2⃣6⃣ "این" ۱۴۰۱،۱۲،۱۸ شعبان المعظم سال ۱۴۴۴ 🌏🌏✅@loghatquran

🌷عنوان:👆 👨‍🏫کارگاه مفردات خوانی 💎 🎙جلسه: 3⃣5⃣ ✅موضوع عام: 🌺 لغت شناسی قرآن 🌺 ⬅️موضوع خاص: 📒 بحث لغت 3⃣6⃣ "ایّ" 📒 بحث لغت 4⃣6⃣ "آیه" ۱۴۰۲،۱،۴ رمضان المبارک سال ۱۴۴۴ 🌏🌏✅@loghatquran

#آسیب_شناسی_ترجمههای_قرآن فرزندم در خانه قرآن میخواند رسید به آیه "واتقون یا اولی الالباب" که ترجمه شده بود به "از من بپرهیزید" شگفت زده و خنده کنان به سمت بنده آمد و گفت بابا ترجمه کرده به "از من بپرهیزید" مگر از خدا هم فرار می کنند😳 گفتم بله به یک معنی از خداوند باید ترس داشت اما بهرحال این ترجمه ظاهرا مشکل دارد از استاد نخاولی سئوال کردم ترجمه چه می‌شود فرمودند: "مرا در حفاظت خود قرار دهید" 📣نکته: بسیاری از ترجمه ها اشکال دارد و باید خود اهل دقت و جویا باشید تا ترجمه صحیح بدست آید.🙏💐 🌏🌏✅@loghatquran