ترجمه زیارت آل یاسین
سلام بر خاندانِ یس، سلام بر تو ای دعوتکننده به سویِ خدا و آگاه به آیاتش، سلام بر تو ای بابِ خدا و حاکمِ سیاستمدارِ دینش، سلام بر تو ای خلیفهی خدا و یاورِ حقّش، سلام بر تو ای حجّتِ خدا و راهنما به سوی ارادهاش، سلام بر تو ای تلاوتکنندهی کتابِ خدا و تفسیرکنندهاش، ســـ🤍ـــلام بــــــر تــــــو در تمــــــامِ ســــــاعاتِ شب و روز، سلام بر تو ای به جا ماندهی خدا در زمینش، سلام بر تو ای پیمانِ خدا که آن را برگرفت و استوارش کرد، سلام بر تو ای وعدهی خدا که آن را ضمانت نمود، سلام بر تو ای پرچم برافراشته و دانشِ سرریز و فریادرس و رحــــــمتِ گسترده و وعدهی بیدروغ،
ســــلام بر تو هنگامیکه بر میخیزی، ســــلام بر تو زمانی که مینشینی، ســــلام بر تو وقتی که میخوانی و بیان میکنی، ســــلام بر تو هنگامیکه نماز میخوانی و قنوت به جا میآوری، ســــلام بر تو زمانی که رکوع و سجود مینمایی، ســــلام بر تو وقتی که تهلیل و تکبیر میگویی، ســــلام بر تو هنگامی که سپاس و استغفار مینمایی؛ ســــلام بر تو زمانی که صبح و شام میکنی،
سلام بر تو در شب هنگامیکه میپوشاند و در روز وقتیکه آشکار میشود، سلام بر تو ای پیشوای اَمین، سلام بر تو ای پیشوای آرزو شده، سلام بر تو به همــــــهی ســــــلامها،
تــــو را گواه میگیرم ای مولایم که گواهی میدهم معبودی جز خدا نیست، یگانه است و شریکی ندارد و محمّد بنده و فرستادهی اوست، محبــــــوبی جز او و اهلبیتش نیست و تو را گواه میگیرم ای مولایم، بر اینکه علی امیرمؤمنان و حسن و حسین و علی بن الحسین و محمد بن علی و جعفر بن محمد و موسی بن جعفر و علی بن موسی و محمد بن علی و علی بن محمد و حسن بن علی، حجّتهای خدایند و گواهی میدهم که تو حجّت خدایی، شما آغاز و انجام هستید؛ و همانا بازگشتِ شما حق است، تردیدی در آن نیست، «روزی که ایمانآوردن کسی که پیش از آن ایمان نیاورده یا در حال ایمانداشتن عمل شایستهای انجام نداده سودی نخواهد داشت» و گواهی میدهم که مرگ و ناکر و نکیر و زنده شدن و برانگیختن و صراط و کمینگاه و میزان و گردآوردن و حساب و بهشت و دوزخ و وعدهی نعیم الهی و عذابش در دوزخ و بهشت همه حق است، ای مولای من، بدبخت شد کسی که با شما مخالفت ورزید و خوشــــــبخت شد کسی که از شما اطاعت کرد، پس گواه باش بر آنچه تو را بر آن گواه گرفتم و من دوســــــتِ تــــــو و بیزار از دشمن توأم، پس حق آن است که شما به آن خشنود شدید و باطل آن است که شما از آن ناخشنود گشتید و خیر و معروف آن است که شما به آن امر فرمودید و شرّ و منکر آن است که شما از آن نهی فرمودید، پس نهادِ من (جــــانم) ایمان دارد به خدای یکتای بیهمتا و به رسول او و به امیرمؤمنان و به شما ای مــــولای من، به آغاز و انجام شما و یاریام برای شــــما آماده و دوستیام نسبت به شما بیآلایش است، اجابت فرما، اجابت فرما.
@maae_maein 🤍✨
خدایا من از تو میخواهم که بر محمّد پیامبر رحمتت و کلمه نورت درود فرستی و پــُــر کنی دلم را با نورِ یقین و سینهام را با نورِ ایمان و فکرم را با نورِ تصمیم و ارادهام را با نورِ دانش و نیرویم را با نورِ عمل و زبانم را با نورِ راستی و دینم را با نورِ بینائیهایی از سویِ خود و دیدهام را با نورِ روشنایی و گوشم را با نورِ حکمت و مودّتم را با نورِ دوستی محمّــــد و خانــــدانش (درود بر ایشان) تا دیدارت کنم درحالیکه به عهد و پیمانت وفا کردهام، پس فرا بگیرد رحــــمتت مرا ای سرپرست و ای ستوده، خدایا درود فرست بر حجّتت در زمینت و خلیفهات در کشورهایت و دعوتکننده به راهت و قیامکننده به عدلت و انقلابکننده به فرمانت، دوستِ اهل ایمان و نابودکننده کافران و زداینده تاریکی و روشنیبخش حق و گویای به حکمت و راستی و کلمه کاملت در زمین، آن منتظر بیمناک، ولی خیرخواه؛ کشتیِ نجات و پرچمِ هدایت و روشنیِ دیدگانِ مردم و بهترین کسی که جامه و ردای خلافت پوشید و زدایندهی کوردلی که زمین را پُر از عدلوداد میکند، چنانکه از ستم ستمکاران پُر شده که تو بر هر کاری توانایی. خدایا درود فرست بر ولیات و فرزند اولیایت، آنانکه اطاعتشان را لازم نمودی و حقّشان را واجب کردی و پلیدی را از ایشان زدودی و پاکشان نمودی پاک ساختنی کامل و شایسته. خدایا او را یاری کن و به وسیله او برای دینت پیروزی آور و اولیایت و اولیایش و پیروان و یارانش را، به سببِ او یاری ده. خدایا پناهش ده از شرِّ هر متجاوز و سرکش و از شرّ همهی آفریدگانت و او را محافظت فرما از پیشِ رو و پشتِ سرش و از راستوچپ و از او محافظت کن و از اینکه به او آسیبی رسد نگهداریاش فرما و حفظ کن بهوسیله او رسول و خاندان رسولت را؛ و عدالت را به وسیله او آشکار نما و او را به پیروزی حمایت کن و یاورش را یاری ده و واگذارندهاش را به خواری نشان و شکنندهاش را بشکن و به وسیله او گردنکشان کفر را درهم بکوب و کافران را به قتل برسان و منافقان و همه بیدینان را از میان بردار هر کجا که باشند، از مشارق و مغارب زمین و خشکی و دریای کرهی خاکی و به وسیله او زمین را از عدالت پر کن و دینِ پیامبرت را به او نمایان ساز، خدایا قرار ده مرا از یاوران و کمککاران و پیروان و شیعیانش و به من بنمایان درباره خاندان محمّد (درود بر ایشان)، آنچه آنان آرزو دارند و درباره دشمنانشان آنچه از آن پرهیز مینمایند ای معبود حقّ آمین، ای صاحب بزرگی و رأفت و محبت، ای مهربانترین مهربانان.
@maae_maein ✨
سلام و رحمت
ان شاءالله داخل کانال تلگرام تنظیم میکنم
روزانه ساعت ۱۲ ظهر اتوماتیک جهت یادآوری؛ دورِ امام زمان بگردیم که متأسفانه این قابلیتِ ارسال پیامِ اتوماتیک در ایتا نیست، بمونه واسه شما عزیزان که قطعاً برنامهریزیِ جامع واسه اوقات دارین و التماس دعا 🦋
شمیمِ جامهات را با نسیمی سویِ ما بفرست
که یوسف را چنین رحمیست با شیدایِ کنعانش
@maae_maein
11.36M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
چقدر ذکرِ علی در حرمت میچسبد
ما در این خاکِ خراسان، نجف را دیدیم؛
[السلام علیک یا علی بن موسی الرضا]
#أنیس_النفوس
@maae_maein
بسم الله الرحمن الرحیم
همهاش آب بود. یک کرهی سرتاپا آبی؛ موج روی موج که به هیچ ساحلی نمیکوبید. خدا به این کرهی آبی نگاه کرد. وقتش رسیده بود. خاک آرامآرام سر از دامن آب بلند کرد. اولینخشکی بود؛ اولین تکه از خاک زمین که از زیر آب بیرون آمد و گسترده شد تا سالها بعد، اول آدم و بعد ابراهیم سلاماللهعلیهما، خانهی خدا را بر آن بسازند. پس اولین خشکی، زمین خانهی کعبه شد.
تقویم که نبود آنوقتها! خدا ولی صاحبِ زمان است. بعدها به محمد مصطفایش گفت ابراهیم خلیل الله و عیسی روح الله در همین روز به دنیا آمدهاند؛ همین روزی که در آن، تو با همهی اهل بیتت، با زهرای اطهرت، با علی، وصّی بعد از خودت، راهی حجة الوداع شدی. بیست و پنجم ذی القعده.
قبلتر از آن، خدا کلمههایش را که برای پیامبرش میفرستاد، قصهی #دحوالارض را برایش تعریف کرده بود. او فقط گفته بود: «وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِكَ دَحاها» و محمد، با آن قلب وسیع نازنینش، همهی معنا را گرفته بود. قلبش آیه و تفسیر و شأن نزول را همه با هم میفهمید. محمد کلمهها را نمیشنید، میدید. ادراک میکرد. علی امیرالمؤمنین هم این ادراک را سینهبهسینه از محمد گرفته بود که گفت: «اولین رحمتی که از آسمان به زمین نازل شد، در بیستوپنجم ذیالقعده بود». خب، مثل پسرعمویش، دلسوز بود به امت. طبیبٌ دوّار بود که در ادامهاش گفت: «کسی که در اینروز روزه بگیرد و شبش را به عبادت بایستد، [انگار] عبادت صدسال را که روزش را روزه گرفته و شبش را عبادت کرده، دارد».
امشب، شب دحوالارض است. نفسهای بسیاری، خاموش شدهاند و از جهان مردگان، حسرت نفسهای ما را میکشند؛ ما که اجل مهلتمان داده بیشتر دعا کنیم.
با دلی که آرزوی زیارت خانهی خدا روی دستش مانده، آرزوی دیدار ولیّ خدا را هم بهحسرت، با خودم میکشم. کاش امشب، ظهور بزرگترین و مکررترین دعای ما باشد. کاش تماشایمان کند که از یادش نمیکاهیم… کاش ببیندمان که نام کوچک بزرگش را میبریم و او را، امامجانمان را، از خدا میخواهیم. کاش خیالش از ما راحت شود و ببیند که رسم شیعهگری بلدیم و دعا برای مولایمان را از قلم نمیاندازیم.
نکند زیر همین خاک سرد ساکت، آرام بگیریم و آرزوی بوسیدن گوشهی عبایش بر دلمان بماند؟
- پرستو علی عسگر نجاد
@maae_maein