❝ روز ... نهج البلاغه خوانی : 👇 ✐ و درود خدا بر او فرمود: [ در ترسانیدن أهل نهروان ] ❒ متن عربی https://eitaa.com/nahj_olbalaghe/1978 ❒ ترجمه فیض (ره) https://eitaa.com/nahj_olbalaghe/1981 ❒ ترجمه شهیدی (ره) https://eitaa.com/nahj_olbalaghe/1983 ❒ ترجمه دشتی (ره) https://eitaa.com/nahj_olbalaghe/1985 ❒ واژه ها https://eitaa.com/nahj_olbalaghe/1988 ❒ بر ساحل نهج البلاغه https://eitaa.com/nahj_olbalaghe/1991 #نهج_البلاغه_بخوانیم #نهج_البلاغه_خوانی ╭────๛- - - - - ┅╮ 📗 @nahj_olbalaghe ╰──────────

#ترجمه_فیض (ره) ┄═══════════════(♻️)═┄ ※ از خطبه‏هاى آن حضرت عليه السّلام است كه در ترسانيدن اهل نهروان فرموده . ________ (نهروان اسم موضعى است در كنار نهرى در راهى كه به كوفه نزديك است سمت صحراى حَرُوراء، و حروراء نام قريه‏ايست نزديك كوفه، و اينكه خوارج نهروان را حروريّه مى‏نامند از جهت اين است كه اجتماع ايشان براى مخالفت با امير المؤمنين علیه‌السلام در آن صحرا بوده است، و سبب جنگ حضرت با خوارجِ نهروان آنست كه چون در جنگ صفّين كارزار بر معاويه 😈 و اصحابش سخت شد مخصوصا در ليلة الهرير كه سى و شش هزار نفر از هر دو لشگر كشته شد، و هرير الكلب در لغت زوزه كشيدن سگ را گويند، و روبرو شدن دليران را در كارزار بآن تشبيه مى‏نمايند، خلاصه بامداد آن شب معاويه 👿 بدستور 👹 عمرو ابن عاص حيله بكار برده فرمان داد تا لشگريان پانصد قرآن بر سر نيزه‏ها كرده جلو لشگر حضرت آورده فرياد كردند: اى مسلمانان كارزارْ دَمٰار از روزگار عرب برآورد و اين همه مخالفت، بنياد قبائل ما و شما را بر انداخت؛ بياييد تا بكتاب خدا بازگشته بآنچه ميان ما حُكم كند رضاء داده دست از مخالفت برداريم، اين حيله ايشان مؤثّر شد و لشگر عراق از آن سخنان مُتردّد گشته در جنگ سُستى‏ نمودند و دوازده هزار كس رو گرداندند و بحضرت گفتند: مالك اشتر را از جنگ باز گردان و گر نه با تو مى‏جنگيم، آن جناب ناچار مالك را بازگردانيد و قضيّه حَكَمين رو داد، و حضرت از زيادى اصرار ايشان به حَكَميّتِ آنان تن داد، و آنها بعد از دانستن رأى حكمين و حيله عمرو ابن عاص بيش از پيش با حضرت مخالفت نموده گفتند: چون خلق را در كار خالق و امر خلافت حَكَم ساختى اكنون بكفر و خطاى خويش اقرار و پس از آن توبه كن تا از تو اطاعت و پيروى نماييم، حضرت ابتداء عبداللّه ابن عبّاس را فرستاد تا ايشان را نصيحت نمود و پس از آن خودش با آنان سخن گفته شبهاتشان را رفع فرمود تا اينكه هشت هزار تن، از گفتار و تصميم خود بازگشتند و چهار هزار در صَدَد جنگ با آن جناب برآمده متوجّه نهروان شدند، و همه آنها در حوالى آن نهر كشته گرديدند مگر نُه نفر كه به اطراف گريختند، و اكثر نواصب و خوارج از نسل ايشانند، و سبب اينكه ايشان را خوارج مى‏گويند آنست كه بر آن حضرت خروج كردند، و سبب ناميدن نواصب آنست كه به عداوت و دشمنى اهل بيت «عليهم السّلام» و شيعيان ايشان متظاهرند، خلاصه حضرت پيش از جنگ براى اتمام حجّت آنها را ترسانيده فرمود): (۱) من شما را مى‏ترسانم از اينكه صبح كنيد در حالتى كه در ميان اين نهر و در بين اين زمينهاى پست و بلند كشته افتاده باشيد بدون آنكه نزد پروردگار خود (بر مخالفت و يٰاغى شدن با من) حجّت و دليلى داشته و نه (در اين كار) برهان واضحى با شما است، (۲) دنيا شما را هلاك ميكند و قضاء و قدر الهىّ شما را در دام مى‏اندازد (با مخالفت با امام خود راهى جز كشته شدن براى شما نيست) (۳) من شما را از حكومت حكمين (كه اكنون پشيمان شده‏ايد) نهى كردم، پس شما امتناع كرده مخالفت نموديد مانند مخالفين پيمان شكن (هنگاميكه لشگر معاويه👿 در جنگ صفّين قرآنها را بر سر نيزه‏ها كردند گفتيد: ايشان ما را بسوى كتاب خدا دعوت مى‏نمايند و ما را لازم است دعوت آنها را اجابت كنيم، و من مى‏دانستم آنان چون شكست خورده اين حيله را بكار برده‏اند، گفتارشان را باور نكردم، شما با من مخالفت نموده گفتيد: اگر دعوت ايشان را اجابت نكنى ترا بآنها تسليم مى‏نماييم، پس من بدون رضايت چاره نداشتم) تا اينكه بميل و خواهش شما رفتار كردم (از جنگ دست كشيده مالك اشتر را هم از كار زار بازگردانيدم) (۴) و شما (ديروز كه حكومت حكمين را واجب دانسته امروز آنرا كفر مى‏پنداريد، پس) گروهى سبك سر و سفيه و بى بردبارى هستيد (زيرا در گفتار و كردار ثابت قدم نبوده از روى خردمندى‏ سخن نگفته كارى نمى‏كنيد) من شرّى براى شما نياوردم، اى بى پدرها (جمله لا أبا لكم را عرب در موقع مذمّت و نفرين گويد؛ زيرا پدر نداشتن نزدشان سبب ذلّت و خوارى است) و نخواستم بشما زيانى وارد شود. #نهج_البلاغه_بخوانیم ╭────๛- - - - - ┅╮ 📗 @nahj_olbalaghe ╰──────────

#بر_ساحل_نهج‌البلاغه ـــــــ ــ ـــ ـ ـــ ـــ ـــ ــ ـ ــ ــ ـــ ـ ـ 💠 این خطبه از خطابه های تند امام علی (علیه‌السلام) به شورشیان خوارج است که پس از ماجرای حکمیّت در صفین، ابتدا خود خواستار آن بودند ولی بعد آن را کفر شمردند و بر امام شوریدند. امام در این سخنرانی به آنان هشدار می‌دهد که بی‌درایت و لجاجتشان آنان را به نابودی خواهد کشاند. نکاتی از این خطبه: ───── • ◆ • ───── ۱. هشدار عواقب شورش: - امام پیش‌بینی می‌کنند که خوارج در نهروان کشته خواهند شد بدون هیچ دلیل شرعی برای مخالفت با امام زمان خود. - اشاره به تقدیر الهی: "قضا و قدر شما را در دام انداخته است." ۲. سرزنش لجاجت خوارج: - آنان ابتدا اصرار بر حکمیت کردند (در صفین) ولی پس از نتیجه، آن را کفر دانستند. - امام می‌فرماید: "شما را از حکمیت نهی کردم، ولی مانند پیمان‌شکنان مخالفت نمودید." ۳. وصف خوارج: - "سبک‌سران بی‌خرد" (سفیهان) که پایبند به عقل و استدلال نیستند. - "بی‌پدران" (کنایه از ذلت و خواری). ۴. انتصاب الهی امامت: - مخالفت با امام عادل (که منصوب از سوی خداوند است) برابر با جنگ با حق است. --- پس‌زمینه تاریخی: - جنگ صفین: معاویه 😈 با حیلهٔ «قرآن بر نیزه‌ها» لشکر عراق را فریب داد تا حکمیت را بپذیرند. - شکاف در لشکر امام: ۱۲ هزار نفر امام را مجبور به توقف جنگ کردند. - تغییر موضع خوارج: پس از حکمیت، آنان امام را متهم به کفر کردند و در نهروان جمع شدند. - نتیجه: تنها ۹ نفر از خوارج گریختند و بقیه نابود شدند. --- 🪧 درس‌های خطبه: - پیروی از امام حق نیازمند #بصیرت است، نه احساسات زودگذر. - لجاجت در اشتباه (مانند خوارج) به نابودی می‌انجامد. - حکومت الهی (امامت) با شعارهای ظاهریِ دینی قابل تعطیل شدن نیست. 📖 #نهج_البلاغه_بخوانیم ╭────๛- - - - - ┅╮ 📗 @nahj_olbalaghe ╰──────────

🎶 #نماهنگ سرود 《 سید ابراهیم 》 🎞 تهیه شده در: ➖ مرکز آفرینش های هنری بسیج گیلان ➖ بنیاد شهید و امور ایثارگران استان گیلان •••••••••••••••••••• ✔@zoha_lahijan ❤️ #رئیسی_عزیز 🦋 #خادم_الرضا علیه السلام 🌷 #شهید_رئیسی ╭────๛- - - - - ┅╮ │📱 @Mabaheeth ╰───────────

#سرود : " سید ابراهیم " شاعر و آهنگساز : سید ایمان عباسی با صدای: احمد محمدی پور کاری از: گروه سرود ضحی لاهیجان با مشارکت : مرکز آفرینش های هنری بسیج و بنیاد شهید و امور ایثارگران استان گیلان •••••••••••••••••••• دلها پُرِ درد پژمرده و زرد از راه میرسه پیکرِ یه مرد دل، غرقِ عزاست خادم الرضاست پشتِ سرِ او جمعِ شهداست تو روز ولادت امام رضا گریه کردم دلهای ما شد غرقِ در عزا گریه کردم خادم ایران جات خالیه اینجا سید محرومان ای شهید جمهور، مرد هر میدان خادم ایران دست علی یارت سید ابراهیم حسین هوادارات سید ابراهیم خدانگهدارت سید ابراهیم تو به آرزوت رسیدی تو امام رضا رو دیدی رفتی پیش حاج قاسم مثل زهرا پرکشیدی خادم الرضای این ملت سید الشهدای خدمت محبوبِ دل محرومان سید ابراهیمِ با همت تا که علی رهبرمه چه غم دارم دست خدا رو سرمه چه کم دارم رجائیِ ثانی سید ابراهیم یار سلیمانی سید ابراهیم خدانگهدارت سید ابراهیم ┄┅══✧❁🇮🇷❁✧══┅┄ 🔗 @zoha_lahijan ❤️ #رئیسی_عزیز 🦋 #خادم_الرضا علیه السلام 🌷 #شهید_رئیسی ╭────๛- - - - - ┅╮ │📱 @Mabaheeth ╰───────────

💿 بازتولید #سرود سید ابراهیم (اثر گروه سرود ضحی) توسط گروه های سرود زینبیون و ابن الرضا ─┅࿇࿐ྀུ༅𖠇𖠇࿐ྀུ༅࿇┅─ ❱❱❱❱ @zoha_lahijan ╭────๛- ◽️- - ┅╮ │📱 @Mabaheeth ╰──────────