❤️ݥجـݩـۅݩ أݪـحیـدږ عݪیـة الـښݪاݦـ🍷
علامه مجلسی در لوامع خود مفصل این القاب و صفات رو میاره و توضیح میده مراد چه کسانی هستند و علت اینکه
✅یه صفت دیگه هم هست #زریق_وحبتر👇👇
زُرَیْقٌ [۵] و حَبْتَرٌ: کنایتان، و العرب تتشاءم بزرقة العین، و الحبتر: الثّعلب [۶]، و الثانی بالأول أنسب.
**[ترجمه]زریق و جبتر کنایه از اولی و دومی است که به خاطر تقیه، از آن دو، به این اسم تعبیر شده است، عربها چشم آبی را به فال بد میگیرند، و حَبتر: یعنی روباه، لقب دومی به اولی مناسب تر است.
.........
[۵]: فی س: رزیق- بتقدیم الراء المهملة علی الزاء المعجمة- و هو غلط.
[۶]: نصّ علیه فی القاموس ۲- ۳، و تاج العروس ۳- ۱۲۱، و قال فی لسان العرب ۴- ۱۶۲: الحبتر: من أسماء الثعالب.
📚بحارالانوار جلد۳۰ صفحه ۱۴۷