💠برتریهای مادّی سرابی بیش نیست
«تِلْكَ الدّارُ الآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذینَ لا يُریدُونَ عُلُوَّاً فى الأرْضِ وَلا فَساداً.» (قصص ۸۳)
«ترجمه: آن خانۀ برتر و والاى آخرت را از آن كسانى قرار مىدهيم كه در روى زمين ارادۀ برترى و تسلط (بر ديگران) و فساد و تباهى ندارند.»
🔹️اکنون این سؤال مطرح مىشود که آیا آیاتى که ما از برترى طلبى باز مىدارند، این مفهوم را القا مىکنند که انسان باید #قانع باشد و هیچگاه در فکر صعود به مقامهاى بالاتر نیفتد؟ در این صورت، آیات فوق ما را امر به رکود، ایستادن و توقّف کردهاند و این خلاف اصلى است که تاکنون بر آن تأکید داشته و گفتهایم: آدمى هیچ وقت نباید به آنچه که دارد قانع و بر آن متوقّف شود، بلکه، پیوسته باید نداریها و کمبودها مدّ نظر و مورد توجّه او باشند تا با جبران آنها واجد کمالات بیشترى شود.
🔸️در پاسخ سؤال فوق باید بگوییم: این آیات هیچگاه ما را وادار به رکود و توقّف نمىکنند، بلکه، این حقیقت را به ما مىآموزند که برتریهائى مادّى و زمینى، که خیلىها بدان دل بستهاند، حقیقت ندارند، بلکه، برتریهاى دروغین هستند که انسان را از وصول به برتریهاى حقیقى باز مىدارند. بینش قرآنى به ما مىآموزد که برتریهاى مادّى، در واقع، هدف نهایى و آخرین نقطه تعالى انسان نیستند. و مطلوبيّت ذاتى ندارند بلکه، در حدّ ابزار و وسیلهاى بیش نیستند و ارزش آنها ارزشى غیرى است که در پرتو ارزش ذاتى ِ اهداف نهایى و در مسیر وصول به آنها تحقّق مىیابد.
🔹️برتریهاى مادّى نمىتوانند درد انسان را دوا و #نیاز_فطرى وى را برطرف سازند. بلکه، سرابى بیش نیستند و اسباب بازى و گول زنندهاند. برتریهاى مادّى نقش پستانک را بازى مىکنند که کودک را از اینکه پستان پر شیر، مادر را جستجو کند باز مىدارد و انسان با دل بستن به این برتریهاى غیر حقیقى، در واقع خود را فریب مىدهد، از طلب و جستجوى برتریهاى حقیقى باز مىماند، به فساد و انحراف مىافتد و سقوط خواهد کرد.
اخلاق در قرآن جلد دوم صفحه ۱۲۵
ترجمه آیه، از آیت الله مشکینی
#قناعت
#معارف_قرآن
💻 @mesbahyazdi_ir
مسجد مجازی حضرت عمّار (ره)
🕋🧎@masjed_ammar