پروژه آمریکا برای ایجاد کمربند قبیله ای سنی در شرق سوریه ✍ ترجمه اختصاصی #بخش_سوم اهداف بلندمدت اهداف بلندمدت پروژه آمریکایی با یک راه حل رضایت بخش برای همه بازیگران (طرفدار آمریکا) در مناقشه سوریه خواهد بود. ترکیه با تضعیف نفوذ نیروهای قسد و تضعیف کنترل آن‌ها بر منابع نفتی از طریق ظهور نیروهای قبیله ای عربی از این پروژه منتفع خواهد شد. اسرائیل به هدف خود یعنی قطع مسیر زمینی تسلیحاتی ایران دست می‌یابد ، همچنین ترکیه از اتصال مسیر تجاری بین خود و اردن از طریق کمربند عبوری از این منطقه سود خواهد برد. به نظر می رسد ترکیه در این پروژه مشارکت دارد و در صورت موفقیت آن ممکن است هسته‌ای برای ایجاد اتحاد بین منطقه چشمه صلح( شمال رقه) و سپر فرات (کرانه غربی فرات) و این منطقه (بوکمال تا تنف) و بعداً ادلب تشکیل دهد، و در نتیجه 50 درصد از خاک سوریه از کنترل نیروهای ایران و ارتش سوریه خارج می شود، علاوه بر وزن اقتصاد، ثروت و تولید غذا در این مناطق (شمال شرق سوریه) ، و این چیزی است که روسیه را مجبور به مذاکره و برکناری بشاراسد و اجرای قطعنامه 2254 می کند و این هدف نهایی پروژه آمریکاست. موانع پروژه اولین مانع برای آمریکا این است : ترس از درگیری هوایی با روسیه، به ویژه پس از تحریکات مکرر روسیه بر فراز پایگاه التنف، همانطور که فرمانده نیروی هوایی در فرماندهی مرکزی ایالات متحده، سنتکام، بیان کرد. در مورد مانع دوم که عبارت است از: تعداد کم نیروها(ی عربی)، پس از دیدار آمریکایی ها با فرمانده نیروهای الصنادید، «حمیده الجربا»، وی 1500 نیرو را از استان حسکه به دیرالزور اعزام کرد ، و این نشان دهنده جدی بودن پروژه آمریکایی هاست، در حالی که تعداد نیروهای «لواء الثوار الرقه» (احمد علوش ابوعیسی) از 1000 نفر فراتر نمی رود. در مورد شورای نظامی دیرالزور (مجلس العسکری دیرالزور) که آمریکا در حال تلاش برای بازسازی و منزوی کردن «احمد الخبیل» و تعیین فرمانده جدید برای آن است ممکن است تعداد نیروهای آن به 1500 نفر برسد. در مورد نیروهای حاضر در التنف : تعداد نیروهای حاضر در آنجا از همه گروه ها ، یعنی «جیش سوریه الحره » و «لواء شهداء القريتين»، از 2500 نفر تجاوز نمی کند، زیرا هنوز تصویب نشده است که گروه های «الشهيد أحمد العبدو» و «اسود الشرقیه» که تعداد آنها حدود 1000 نفر است، به تشکیلات مسلح حاضر در تنف بپیوندند. علاوه بر این، موانع لجستیکی نیز وجود دارد که همچنان توسط رهبری نظامی آمریکا مطرح است، از جمله: آیا کنترل فرودگاه نظامی دیرالزور نیز بدست گرفته شود یا فعلا به کنترل شهر البوکمال و المیادین کفایت شود؟ اینکه فرودگاه نظامی دیرالزور نقطه انجام جاسوسی علیه ایران در آینده است و قابلیت پذیرش هواپیماهای تدارکاتی سنگین آمریکایی را دارد. تیمی در داخل دولت آمریکا وجود دارد که از گسترش این پروژه تا رسیدن به منطقه الطبقه و السخنه حمایت می کند و معتقد است که روسیه منافع حیاتی در این منطقه ندارد، زیرا منافع آن از پالمیرا تا ساحل امتداد دارد. تیم دیگری معتقد است در حال حاضر کنترل شهرهای البوکمال، المیادین و مرزهای عراق و سوریه تا تجهیز نیروهای اضافی بیشتر کافی است ، و واکنش روس ها را پس از این عملیات مشاهده می کنند. گروه اول بر این باور است که کنترل منطقه از مرز تا الطبقه و السخنه با تشکیل این نیروهای قبیله ای سنی به دستیابی به هدف استراتژیک آمریکا کمک می کند که ممکن است شامل تشکیل یک نیروی قبیله ای سنی در عراق از الرمادی تا موصل باشد. آنچه ذکر کردیم در چارچوب اصلاح خطای آمریکا با معطوف کردن تمام توجه خود به یک گروه (کردها در سوریه و شیعیان در عراق) قرار می گیرد. 🌐اخبار محور مقاومت @mehvarmo

📰 متن کامل مصاحبه رییس‌جمهور بشار اسد با شبکه اسکای نیوز عربی ✍ ترجمه از خبرگزاری سانا #بخش_سوم سوال هفتم؛ خبرنگار: پس از این همه سال تعلیق عضویت دمشق در اتحادیه عرب برداشته شد، شما طرح بازگشت سوریه به اتحادیه عرب را نمی پذیرفتید. پرسش هایی در مورد آینده روابط میان شما و پایتخت های عربی مطرح است. آیا این بازگشت رسمی است؟ یا فکر می کنید حداقل در آینده نزدیک تبعات خود را خواهد داشت؟ رئیس جمهور اسد: حقیقت این است که روابط عربی- عربی از زمانی که چهار دهه پیش آگاهی سیاسی پیدا کردم، روابط صوری و ظاهری است، چرا؟ به یک دلیل ساده، چون طرز تفکر ما ممکن است در سطح دولتی باشد یا یک فرهنگ عمومی ، نمی دانم، ما هیچ راه حل عملی یا ایده عملی برای امور پیشنهاد نمی کنیم، ما عاشق سخنرانی، صدور بیانیه و انعقاد جلسات رسمی هستیم، این ماهیت روابط است. بازگشت سوریه، چه رسمی باشد و چه چیز دیگری، به ماهیت روابط عربی-عربی بستگی دارد. آیا این روابط تغییر پیدا کرده است؟ فکر نمی‌کنم عمیقاً تغییر کرده باشد، اما آگاهی از سطح خطراتی که ما را به عنوان کشورهای عربی تحت تأثیر قرار می‌دهد در حال شکل‌گیری ست، اما به مرحله ایجاد راه‌حل نرسیده است و تا زمانی که راه‌حلی برای مشکلات وجود نداشته باشد، این روابط صوری و ظاهری باقی خواهد ماند. سوال هشتم؛ خبرنگار: با وجود آگاهی از این خطرات.. خطرات در جهان عرب واقعی شده و برای برخی از پایتخت ها جدی تلقی می شود. با وجود این، چرا تلاش‌ها دست‌کم به این دلیل که منافع مشترک را محقق خواهد کرد، متمرکز نشد؟ رئیس جمهور اسد: چون وقتی مشکلی دارید با دو مرحله روبرو می شوید، اول اینکه مشکل را ببینید، مشکل را بفهمید، مشکل را تشخیص دهید و مرحله دوم مرحله ایجاد راه حل است، و ما در مرحله اول هستیم وبنظرم هنوز به مرحله دوم منتقل نشده ایم. سوال نهم؛ خبرنگار: آقای رئیس جمهور در مورد سوریه چه انتظاری از طرف جامعه عربی دارید؟ رئیس جمهور اسد: من نمی توانم انتظار داشتم باشم بلکه می توانم امیدوار باشم، امیدواریم بتوانیم نهادهایی را تاسیس کنیم. مشکل عرب‌ها این است که آنها روابط را بر اساس نهادها و موسسه ها بنا نکردند. بنابراین آنها نهادها را بنیاگذاری نکردند و اگر از روابط دوجانبه صحبت کنیم، به همین دلیل این روابط و روابط جمعی از طریق اتحادیه عرب را ضعیف می دانیم، زیرا اتحادیه عرب به معنای واقعی به یک نهاد تبدیل نشده است. این برداشت ما از این روابط است وامیدواریم بتوانیم بر آن غلبه کنیم. سوال دهم؛ خبرنگار: در رابطه با اپوزیسیون، اپوزیسیونی که امروز بعد از این همه سال به رسمیت می شناسید، کیست؟ رئیس جمهور اسد: به طور خلاصه، اپوزیسیونی ست که در داخل ایجاد می شود نه در خارج، تشکیل داخلی به این معناست که پایگاه مردمی، برنامه و آگاهی ملی دارد. تمام توصیفات دیگر ، با ناآگاهی، کافی نیست. آگاهی ملی و نیت خالصانه ملی، جدا از این مخالفت، امری طبیعی است، ما انسان هستیم و در یک خانه با هم اختلاف نظر داریم، پس چگونه در سطح ملی در بسیاری از مسائل اختلاف نظر نداشته باشیم؟ مداخله: برخی معتقدند که حتی مخالفان خارج از کشور نیز دیدگاهی دارند که ممکن است نگاه متفاوت با نگاه دولت سوریه باشد و ممکن است در واقع نماینده بخشی از این مردم باشند. رئیس جمهور اسد: البته کلمه خارج معنی بدی ندارد ممکن است مخالف داخلی، و مرتبط با خارج باشد و ممکن است مخالف خارج از کشور باشد اما در ارتباط با وطن باشد موضوع ربطی به خارج و داخل ندارد. پس به کجایی نقطه شروع شما که از مردم یا اطلاعات خارجی باشد، ارتباط دارد. این تنها سوال مطرح است. سوال یازدهم؛ خبرنگار: شما استقبال خود از بازگشت تعداد زیادی پناهنده، میلیون ها نفر را اعلام کردید، اما برخی از فکر مجازات پس از بازگشت می ترسند، به این میلیون ها نفر از طریق این رسانه چه می گویید؟ رئیس جمهور اسد: طی سال‌های گذشته کمتر از نیم میلیون آواره به سوریه بازگشتند و هیچ یک از آنها زندانی نشدند. چرا روند این بازگشت متوقف شد؟ به دلیل وضعیت شرایط معیشتی ، چگونه آوارگان می‌توانند بدون آب، برق و مدارس برای فرزندانشان و بخش درمانی بازگردند؟ این‌ها پایه و اساس زندگی هستند، علت این است. ما در سوریه قانون عفو درباره هر کسی که در رخدادهای گذشته دست داشته بود،صادر کردیم. البته به جز جرایم ثبت شده که در آن حقوق شخصی و حقوق خونی مطرح است. 🌐اخبار محور مقاومت @mehvarmo