#آزمون_حفظ_ترجمه_مفاهیم_دوازده_جزءاول: 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷 بخش دوم سوالات ترجمه و مفاهیم: 6⃣1⃣ترجمه فارسی عبارت زیر کدام است؟ فإن طبن لكم عن شي منه نفسا فكلوه هنيئا مريا الف- اگر آنها با رضایت خاطر چیزی را به شما دادند آن را مباح و گوارا بخورید ب- اگر چیزی را از آن‌ها گرفتید پس آن را مباح و گوارابخورید ج- پس اگر چیزی را به شما ندادند از غیر از آن مباح و گوارا بخورید د-هیچکدام 7⃣1⃣در کدام آیه به سرگردانی بنی اسرائیل پس از نافرمانی از حضرت موسی اشاره شده است؟ الف-قالوا يموسي إنّ فيها قوما جبارين ب-قالوا يموسي إنّا لن ندخلها أبدا ماداموا فيها ج-يقوم ادخلوا الأرض المقدسة التي كتب الله د-قال فإنّها محرمة عليهم أربعين سنة يتيهون في الأرض 8⃣1⃣با توجه به احكام ارث در آیه"و لکم نصف ماترك أزواجكم"به سوال زیر پاسخ دهید. اگر مردی از دنیا برود و فرزندی داشته باشد چه مقدار از مال میت به همسرش می رسد؟ الف-یک ششم ب-یک سوم ج-یک چهارم د-یک‌ هشتم 9⃣1⃣عبارت "فجعلناها حصیدا کأن لم تغن بالأمس"را ترجمه کنید. الف-آن چنان را چنان درو می کنیم که گویی دیروز هرگز نبوده است. ب-پس چنان آن را خشک و زرد قرار دادیم که گویی همیشه اینگونه بوده است. ج-آن چنان آن را را درو کردند که گویی دیروز هرگز نبوده است. د-آن چنان آن را دور می کنیم که هیچوقت درست نمی شود. 0⃣2⃣آیه زیر به صحبت کدام‌ پیامبر با قوم خود اشاره دارد؟ فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي الف-حضرت هود علیه السلام ب-حضرت نوح علیه السلام ج-حضرت شعیب علیه السلام د-حضرت صالح علیه السلام 1⃣2⃣شأن نزول آیه "فمن حاجّک فیه من بعد ما جاءک من العلم.." کدام واقعه است؟ الف- مباهله ب-لیلة المبیت ج-جنگ خندق د-جنگ بدر 2⃣2⃣کدام آیه درباره ماجرای تغییرقبله نیست؟ الف- قد نرى تقلّب وجهك في السماء ب-و لا تحلقوا رءوسکم حتی يبلغ الهدى محلّه ج- فول وجهک شطر المسجد الحرام د-سيقول السفهاء من النّاس ما ولّاهم عن قبلتهم الّتي كانوا عليها 3⃣2⃣کدام عبارت قرآنی ارتباط معنایی با ضرب المثل زیر دارد. هر سخن جایی و هر نکته مکانی دارد. الف-و لاتطرد الذین يدعون ربّهم بالغدواة و العشيّ ب-و إن تعدل كل عدل لايؤخذ منها ج-لكلّ نباء مستقر د-هيچکدام 4⃣2⃣ کدام آیه با حدیث زیر ارتباط معنایی دارد؟ امام صادق علیه السلام فرمودند: موقعی که خدا خیر بنده ای را بخواهد ،وقتی مرتکب گناهی می شود او را گوشمالی می‌دهد تا به یاد توبه بیفتد و چون شر بنده ای را به خاطر اعمال بدش بخواهد، چون گناه می کند ،نعمتی به او می بخشد ،ولی استغفار را فراموش می‌کند و به گناه ادامه می دهد. الف-و ذروالذین يلحدون في أسمائه ب-اولئك كالانعام بل هم أضل ج-والذين كذّبوا باياتنا سنستدرجهم من حيث لا يعلمون د-و يذرهم في طغيانهم يعمهون 5⃣2⃣ترجمه صحیح عبارت"بئس الرّفد المرفود"كدام است؟ الف-چه بد آبشخوری است که وارد آن می شوند. ب-چه بد جایگاهی است که در آن جای می گیرند. ج-چه بد عطایی است که نصیب آنها می شود. ب-چه بد جایگاه بازگشتی است که به آن باز می گردند. اتمام سوالات🌷🌷🌷 خسته نباشید @mesbaholquran 📚 📚📚 📚📚📚

بسم الله الرحمن الرحیم #پاسخنامه_آزمون_حفظ_ترجمه_مفاهیم_دوازده_جزءاول 🌷🍀☘🌹🌺🍃🌿 🌷🍀🌺🍃🌸🌿 🌱🌷☘🌹🌺 🌹🍀🌷🌿 🍀🌸🍃 🌺🍀 🌸 🌷 🍀سوال1⃣ 🍀سوال2⃣ 🍀سوال3⃣ 🍀سوال4⃣ 🍀سوال5⃣ 🍀سوال6⃣ 🍀سوال7⃣ 🍀سوال8⃣ 🍀سوال9⃣ 🍀سوال🔟 سوال1⃣1⃣ سوال2⃣1⃣ سوال3⃣1⃣ سوال4⃣1⃣ سوال5⃣1⃣ سوال6⃣1⃣ سوال7⃣1⃣ سوال8⃣1⃣ سوال9⃣1⃣ سوال0⃣2⃣ سوال1⃣2⃣ سوال2⃣2⃣ سوال3⃣2⃣ سوال4⃣2⃣ سوال5⃣2⃣ 🍀قوانین پر کردن پاسخنامه: بعد از پاسخ به سوالات برروی یک برگه کاغذ،این پیام را در قسمت پیامهای ذخیره شده ایتا کپی کنید،روی پیام ضربه زده و گزینش ویرایش را انتخاب می کنید،وگزینه پاسخ صحیح را مقابل شماره پرسش تایپ می کنید،قبل از زمان اتمام آزمون پاسخنامه را به آیدی @Arjmandi_n ارسال بفرمایید... پاسخنامه های بعد از اتمام زمان آزمون بررسی نخواهد شد... لطفا در قسمت زیر مطلبی ننویسید: پاسخ صحیح: پاسخ اشتباه: سوالات بدون پاسخ: امتیاز نهایی: موفق باشید.... 📚 📚📚 📚📚📚

#اطلاعیه سلام علیکم با توجه به پیام بعضی از اعضای محترم کانال زمینی بر اینکه به دلیل شغل و تحصیل و....در ساعت ۱۱صبح امکان شرکت در آزمون را ندارند،و با در نظر گرفتن این موضوع که یکی از اهداف اصلی ما در برگزاری این آزمون هاارزیابی و پیشرفت شما حافظان گرامی است.... بزرگوارانی که در ساعت ۱۱موفق به شرکت در آزمون نشده اند،بین ساعت۱۸تا۱۹فرصت دارند پاسخنامه ها را به پی وی بنده ارسال نمایند... @Arjmandi_n بزرگواران دقت بفرمایید برای ارزیابی صحیح از محفوظات خودتان حتما زمان پنجاه دقیقه برای پاسخگویی را در نظر داشته باشید. اجرکم عندالله و من الله التوفیق 🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃

✅ یک مجموعه عالی برای کمک به افزایش مشارکت و انتخاب اصلح 🔸 شبهات کوتاه با جواب های کوتاه! @mesbaholquran 📝📝📝

🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷 ✍ رهبر معظم انقلاب حفظه الله فرمودند : اینکه من اول وقت را برای رای دادن انتخاب می‌کنم بخاطر این است که کار درست و نیک را باید هرچه زودتر انجام بدهیم؛ مثل عبادت، مثل نماز اول وقت❣ #فاستبقواالخیرات #هر_رأى_به_نیابت_از_یک_شهید #پیش_به_سوی_دولت_انقلابی @mesbaholquran 🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷

🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷 #اندکی_صبر_فرج_نزدیک_است #خبر_خوشی_در_راه_است #پیش_به_سوی_دولت_انقلابی @mesbaholquran 🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷🌹🇮🇷

#السلام_علیک #یاعلی_ابن_موسی_الرضا💚 #چند_وقتیست_دلم_میل_زیارت_دارد💚 @mesbaholquran 💚🌷💚🌷💚🌷