#قند_پارسی امروزه همه با فضای مجازی آشنا هستیم و تقریبا زمان زیادی از روز و شب خود را در آن می‌گذرانیم، و با هم در گروه‌ها و چت‌های خصوصی صحبت می‌کنیم یا اگر بخواهیم امروزی‌تر بگوییم، با هم گپ می‌زنیم، اما همین گپ زدن اگر به شیوه درست انجام نشود تاثیر مخربی بر زبان و ادبیات فارسی وارد می‌کند. 🍃 ما در بخش قند پارسی می‌خواهیم به غلط‌های املایی، شکسته کردن کلمات و شیوه درست نویسی و استفاده صحیح از عبارات و کلمات فارسی بپردازیم. هدف ما تدریس ادبیات و نگارش نیست ولی زبان هر ملت جزء گنجینه‌های فرهنگی هر ملت است که باید پاس داشته شود.☺️ _________________ ✳️گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیات روضه الزهرا علیهاالسلام دزفول eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra https://t.me/joinchat/AAAAAFXijPAJsp5PwZFg8w https://chat.whatsapp.com/8y287742FkFEfVG2oiQIIF

#قند_پارسی 🔵خُرد و خورد خُرد و خورد را گاهی به جای یکدیگر به کار می‌گیرند. اما این دو معنایی کاملاً متفاوت دارند. اما تفاوت خرد و خورد در چیست؟ ✅ خُرد: کوچک، صغیر مثال:  چنین بود نزد بزرگان و خرد (فردوسی) ✅ خورد: خوراک، خوردنی مثلاً خُرده‌مهارت را به اشتباه به صورت «خورده مهارت» و یا پول خُرد به شکل «پول خورد» می‌نویسند. 🔆به این نکته توجه داشته باشیم که هر جا که منظور ما کوچک بودن است، باید از خُرد استفاده کنیم: خردسال / خرده‌فروشی / خرده‌مهارت / پول خرد حال که با تفاوت معنی خرد و خورد آشنا شدید، دیگر با یکدیگر اشتباه‌شان نمی‌گیرید.☺️ _________________ ✳️گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیات روضه الزهرا علیهاالسلام دزفول eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra https://t.me/joinchat/AAAAAFXijPAJsp5PwZFg8w https://chat.whatsapp.com/8y287742FkFEfVG2oiQIIF

#قند_پارسی صوری و سوری ❌واژه‌ی صوری به معنای «ظاهری» ، «سطحی» و «قراردادی» را نباید به صورت سوری بنویسیم. 🔸کلمه سوری به معنای جشن و شادی و سرور است و همچنین به معنای اهل سوریه می باشد.   🔸اما کلمه صوری به معنای گفتن یک حرف از روی غیر واقعیت یا الکی یا حتی ایجاد یک اتفاق یا رویداد که از نظر باطنی واقعی نباشد گفته می‌شود. ✅پس ترکیب‌های زیر درست هستند: قرارداد صوری، اجاره‌نامه‌ی صوری، موافقت صوری و … ________________ ✳️گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیات روضه الزهرا علیهاالسلام دزفول eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra https://t.me/joinchat/AAAAAFXijPAJsp5PwZFg8w https://chat.whatsapp.com/8y287742FkFEfVG2oiQIIF

#قند_پارسی 🟢 چنانكه و چنانچه چنانچه و چنانکه دو تركيب مختلف هستند و دو معنی متفاوت دارند. 🔆 چنانكه به معنی "آنطوری كه" است 🔆و چنانچه به معنی "اگر ". 🔹برای نمونه اگر بگوييم: "چنانكه به شما گفتم" معنايش اين است كه "آنطور كه به شما گفتم" و وقتی بگوييم "چنانچه آمديد من نبودم" يعنی "اگر آمديد و من نبودم". ✅ پس به كار بردن اين دو واژه به جای هم اشتباه است. ________________ ✳️ گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیات روضه الزهرا علیهاالسلام دزفول eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra https://t.me/joinchat/AAAAAFXijPAJsp5PwZFg8w https://chat.whatsapp.com/8y287742FkFEfVG2oiQIIF

#قند_پارسی برخی اشتباهات تلفظی رایج: تلفظ اشتباه کلمات فارسی محدود به یک لغت یا ده لغت نیست. 😓 بسیاری از پرکاربردترین کلمات فارسی را، بی‌آنکه بدانیم، اشتباه تلفظ می‌کنیم. 🔖 لُب مطلب شاید موقع استفاده از لب مطلب، تردید به سراغ‌تان آمده باشد که بگویم لب مطلب یا لپ مطلب؟ ✅ تلفظ درست لب مطلب است، نه لپ مطلب. 🔖 منکر منکَر (فتحه روی کاف): ناشایسته و قبیح منکِر (کسره زیر کاف): انکار کننده این دو واژه املایی یکسان دارند، اما تلفظ‌شان متفاوت از یکدیگر است. 🔖 نکات «نکات» از واژگان پرکاربرد فارسی است، اما بسیاری آن‌ها اشتباه تلفظ می‌کنند. اما تلفظ صحیح نکات چیست؟ ✅‌ نکات جمع نکته است و باید به صورت نِکات (کسره زیر نون) تلفظ شود. ❌ تلفظ متداول و غلط آن نُکات (ضمه روی نون) است. _________________ ✳️گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیئت روضه الزهرا علیهاالسلام دزفول https://chat.whatsapp.com/8y287742FkFEfVG2oiQIIF https://t.me/joinchat/AAAAAFXijPAJsp5PwZFg8w http://eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra

#قند_پارسی 🔆 ثواب و صواب 🔆 ”ثواب” اسم است و به معنی پاداش است، به خصوص پاداشی که در آخرت به خاطر کارهای نیک این جهان به انسان داده می شود. مانند شعر زیر از حافظ شیرازی: ثواب روزه و حج قبول آن کس برد که خاک میکده ی عشق را زیارت کرد   🔆 ”صواب” صفت است و به معنی ”درست، صحیح، به جا، مناسب” می‌باشد. "صواب" را به صورت‌های گوناگون می‌توان استفاده کرد. از صواب بودن و صواب آمدن و صواب جستن گرفته تا صواب‌اندیش و اندیشه‌ی صواب و رأیِ صواب و ناصواب (به معنای نادرست) و… 👈🏻پس ثواب با ث در اصل یعنی اجر و پاداش و مزد عمل، که آن را برای احسان و نیکی هم به کار می‌برند. نقطه‌ی مقابلش می‌شود عِقاب به معنای جزای بدی. پس وقتی من و شما خواسته‌ایم ثواب کنیم کباب شده‌ایم، با ث این کار را کرده‌ایم (احسان)، نه با صاد. 🤭 👌🏻ترکیب‌های پراستفاده از ثواب این‌هاست: ثواب بردن، ثواب دادن، ثواب‌کار، و ثواب داشتن. __________________ ✳️گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیئت روضه الزهرا علیهاالسلام دزفول https://chat.whatsapp.com/8y287742FkFEfVG2oiQIIF https://t.me/joinchat/AAAAAFXijPAJsp5PwZFg8w http://eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra

#قند_پارسی 🔅ابیاتی که مصراع دوم آن‌ها «ضرب المثل» است: گر دایره‌ی کوزه ز گوهر سازند از کوزه همان برون تراود که در اوست   #بابا_افضل با سیه دل چه سود گفتنِ وعظ نرود میخ آهنین در سنگ # سعدی هر دم که دل به عشق دهی، خوش دمی بود در کار خیر حاجت هیچ استخاره نیست   #حافظ امیدوار بُوَد آدمی به خیر کسان مرا به خیر تو امید نیست، شر مرسان  #سعدی صوفی نشود صافی، تا در نکشد جامی بسیار سفر باید، تا پخته شود خامی #سعدی در تنگنای حیرتم از نخوت رقیب یارب! مباد آن که گدا معتبر شود #حافظ در محفل خود راه مده همچو منی را افسرده ‌دل، افسرده کند انجمنی را #قائم_مقام مرو به هند و بیا با خدای خویش بساز به هر کجا که روی، آسمان همین رنگ است #عليرضا_جلالی خلوت دل نیست جای صحبت اضداد دیو چو بیرون رود فرشته در آید  #حافظ زلیخا گفتن و یوسف شنیدن شنیدن کی بُوَد مانند دیدن #عطار زلیخا مُرد از این حسرت که یوسف گشته زندانی؛ چرا عاقل کند کاری که باز آرد پشیمانی  #صائب_تبریزی #ضرب_المثل ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ✳️ گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیئت روضه الزهرا علیها السلام دزفول http://eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra

#قند_پارسی #ضرب_المثل ‍ 💐اولین دسته‌ گل را چه کسی به آب داد؟ «دسته‌گل به آب دادن» کنایه از این است که کسی کاری را خراب کرده‌است، و روایت‌هایی که از آن نقل شده به‌طورکلی چنین داستانی دارد: در قدیم، فردی بدقدم (یا بدجنس) بود که اطرافیان، با وعده و وعید و برای این که مشکلی ایجاد نشود، از او خواسته بودند در روز عروسی یکی از خویشان یا دوستان در آن ولایت نباشد و در جای دیگری به‌سر بَرَد. او می‌پذیرد، اما به این فکر می‌افتد که خدمتی انجام دهد و سبب دلخوشی آن‌ها شود. در آن آبادی نهر آبی بود که از حیاط و حوض خانۀ عروس و داماد می‌گذشت. مرد دسته‌گل زیبایی چید و آن را به آب انداخت تا موقع عقدکنان وارد حوضچۀ آن خانه شود. وقتی دسته‌گل رسید، یکی از بچه‌هایی که در آنجا به جست‌وخیز مشغول بود، آن را می‌بیند و برای گرفتنش خود را در حوض می‌اندازد. بزرگ‌ترها، که سرگرم مراسم بودند، زمانی متوجه اتفاق شدند که کار از کار گذشته و بچه خفه شده بود. عروسی مبدل به عزا و شیون شد. هنگامی که آن مرد به آبادی برگشت تا تبریک بگوید، دید همه سوگوار و خشمگین هستند. به او گفتند: تو سِحر و جادویی کردی که اینطور شد؟ گفت: من کاری نکردم؛ فقط دسته‌گلی به آب دادم. ❇️ برگرفته و خلاصه‌شده از: تمثیل و مَثَل، احمد وکیلیان، ج ۲، ص ۱۱۰–۱۱۳. #امثال_و_حکم ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ✳️ گروه فرهنگی مشکات واحد خواهران هیئت روضه الزهرا علیها السلام دزفول http://eitaa.com/meshkat_rozatoalzahra