فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
aparat.com/v/CvHOg
آیات مبعث سوره مزمل منشاوی ترتیل ترجمه به نظم (امید مجد)
#عید_مبعث
کانال معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
کانال بشارت در ایتا👇
https://eitaa.com/besharat_ir
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
https://www.aparat.com/v/6ZVwd
آیه در مورد پیامبر و روز مبعث
#مبعث
کانال معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
آیه ۳۵ تا ۳۷ سوره غافر، دستور فرعون به هامان برای ساختن برج:
الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ ۖ كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ الَّذِينَ آمَنُوا ۚ كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ ﴿٣٥﴾
کسانیکه در آیات خدا بیآنکه دلیلی برای آنان آمدهباشد، مجادله و ستیزه میکنند [اینعمل زشتشان] نزد خدا و نزد اهل ایمان مایه دشمنی بزرگ است؛ اینگونه خدا بر دل هر گردنکش زورگویی، مُهر [تیرهبختی] مینهد.
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ ﴿٣٦﴾
و فرعون گفت: ای هامان! برای من بنایی بسیاربلند بساز شاید بهوسایلی برسم،
أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا ۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ ۚ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ ﴿٣٧﴾
وسایل [بالارفتن به] آسمانها تا از خدای موسی آگاه شوم [که کیست و کجاست؟!] هرچند موسی را [در گفتههایش درباره خدا] دروغگو میپندارم. و اینگونه برای فرعون زشتی کردارش آراستهشد و از راه خدا بازماند، و نیرنگ و نقشه فرعون جز در زیانکاری و نابودی نبود.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
داستانهای قرآنی و مذهبی در ایتا👇
https://eitaa.com/Dastanqm
آيه ۳۸ تا ۴۰ سوره غافر، دعوت قوم فرعون به خدا توسط مومن آل فرعون، فانىبودن دنيا و باقىبودن سراى آخرت:
وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ ﴿٣٨﴾
و آن مرد مؤمن گفت: ای قوم من! از من پیروی کنید تا شما را به راه راست هدایت کنم.
يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَٰذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ ﴿٣٩﴾
ای قوم من! این زندگی دنیا فقط کالایی بیارزش و زودگذر است، و بیتردید آخرت سرای همیشگی و پایدار است.
مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزَىٰ إِلَّا مِثْلَهَا ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَٰئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿٤٠﴾
هرکه بدی کند جز بهمانند آن کیفر نیابد، و از مردان یا زنان کسانی که کار شایسته انجامدهند درحالیکه مؤمن باشند، آنان در بهشت درآیند و در آن بیحساب روزی یابند.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
داستانهای قرآنی و مذهبی در ایتا👇
https://eitaa.com/Dastanqm
آیه ۴۱ و ۴۲ سوره غافر، نظامهای فاسد، در فکر انحراف مومنان:
وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ ﴿٤١﴾
ای قوم من! چرا من شما را بهسوی رهایی [از خسران دنیا و آخرت] میخوانم، و شما مرا به آتش میخوانید؟!
تَدْعُونَنِي لِأَكْفُرَ بِاللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَأَنَا أَدْعُوكُمْ إِلَى الْعَزِيزِ الْغَفَّارِ ﴿٤٢﴾
مرا میخوانید که به خدای یگانه کافر شوم و برپایه جهالت و نادانی، و بدون دانش و معرفت که روشنگر حقایق است چیزی را شریک او قراردهم! و من شما را به توانای شکستناپذیر و بسیارآمرزنده میخوانم.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
داستانهای قرآنی و مذهبی در ایتا👇
https://eitaa.com/Dastanqm
سوره غافر آیه ۴۳ تا ۴۵ / واگذاری کارها به خداوند:
لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدْعُونَنِي إِلَيْهِ لَيْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابُ النَّارِ ﴿٤٣﴾
ثابت و یقینی است اینکه آنچه مرا به سویش میخوانید برای او در دنیا و آخرت حقّ ادعا[ی الوهیت و ربوبیت] نیست، و اینکه بازگشت ما بهسوی خداست، و اینکه اسرافکاران اهل آتشاند.
فَسَتَذْكُرُونَ مَا أَقُولُ لَكُمْ ۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ ﴿٤٤﴾
پس بهزودی [درستیِ] آنچه را [که امروز درباره عذاب اسرافکاران] میگویم [و شما باور نمیکنید] متوجّه خواهیدشد، و من کارم را به خدا وامیگذارم؛ زیرا خدا به بندگان بیناست.
فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا ۖ وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ﴿٤٥﴾
پس خدا او را از آسیبهای آنچه برضد او نیرنگ میزدند، نگهداشت و عذاب سختی فرعونیان را احاطهکرد.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
داستانهای قرآنی و مذهبی در ایتا👇
https://eitaa.com/Dastanqm
سوره غافر آیه ۴۶ تا ۴۸ / گفتگوی دوزخیان:
النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا ۖ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ ﴿٤٦﴾
[عذابشان] آتش است که صبح و شام بر آن عرضه میشوند، و روزیکه قیامت برپاشود [ندارسد:] فرعونیان را در سختترینعذاب درآورید.
وَإِذْ يَتَحَاجُّونَ فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ ﴿٤٧﴾
و [یادکن] هنگامی را که در آتش با یکدیگر نزاع و کشمکش میکنند، پس ضعیفان به مستکبران میگویند: ما [در دنیا] پیرو شما بودیم، آیا میتوانید بخشیازاین آتش را از ما دفع کنید؟
قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُلٌّ فِيهَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبَادِ ﴿٤٨﴾
مستکبران میگویند: هماکنون همه ما در آتش هستیم، بیتردید خدا [به عدالت و انصاف] میان بندگان داوری کردهاست.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
داستانهای قرآنی و مذهبی در ایتا👇
https://eitaa.com/Dastanqm
آيه ۴۹ و ۵۰ سوره غافر، درخواست دوزخيان از ماموران جهنم، بيفايدهبودن دعاي کافران:
وَقَالَ الَّذِينَ فِي النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِنَ الْعَذَابِ ﴿٤٩﴾
و آنانکه درآتشاند، به نگهبانان دوزخ میگویند: از پروردگارتان بخواهید که یکروز بخشیاز عذاب را از ما سبک کند.
قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ ۖ قَالُوا بَلَىٰ ۚ قَالُوا فَادْعُوا ۗ وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ ﴿٥٠﴾
[نگهبانان] میگویند: آیا پیامبرانتان دلایل روشن برای شما نیاوردند؟ میگویند: چرا آوردند. میگویند: پس [هراندازه که میخواهید خدا را] بخوانید، ولی دعای کافران جز در بیراهه و گمراهی نیست.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
داستانهای قرآنی و مذهبی در ایتا👇
https://eitaa.com/Dastanqm