🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
3️⃣ پرهيز از غرور و خود پسندى
إِيَّاكَ وَ مُسَامَاةَ اللَّهِ فِي عَظَمَتِهِ وَ التَّشَبُّهَ بِهِ فِي جَبَرُوتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ يُذِلُّ كُلَّ جَبَّارٍ وَ يُهِينُ كُلَّ مُخْتَالٍ أَنْصِفِ اللَّهَ وَ أَنْصِفِ النَّاسَ مِنْ نَفْسِكَ وَ مِنْ خَاصَّةِ أَهْلِكَ وَ مَنْ لَكَ فِيهِ هَوًى مِنْ رَعِيَّتِكَ فَإِنَّكَ إِلَّا تَفْعَلْ تَظْلِمْ وَ مَنْ ظَلَمَ عِبَادَ اللَّهِ كَانَ اللَّهُ خَصْمَهُ دُونَ عِبَادِهِ وَ مَنْ خَاصَمَهُ اللَّهُ أَدْحَضَ حُجَّتَهُ وَ كَانَ لِلَّهِ حَرْباً حَتَّى يَنْزِعَ أَوْ يَتُوبَ وَ لَيْسَ شَيْءٌ أَدْعَى إِلَى تَغْيِيرِ نِعْمَةِ اللَّهِ وَ تَعْجِيلِ نِقْمَتِهِ مِنْ إِقَامَةٍ عَلَى ظُلْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ دَعْوَةَ الْمُضْطَهَدِينَ وَ هُوَ لِلظَّالِمِينَ بِالْمِرْصَادِ .
بپرهيز كه خود را در بزرگى همآنند خداوند پندارى، و در شكوه خداوندى همآنند او دانى، زيرا خداوند
هر سركشى را خوار مىسازد، و
هر خودپسندى را بىارزش مىكند.
با خدا و با مردم، و با خويشاوندان نزديك، و با افرادى از رعيّت خود كه آنان را دوستدارى، انصاف را رعايت كن، كه اگر چنين نكنى ستم روا داشتى، و
كسى كه به بندگان خدا #ستم روادارد خدا به جاى بندگانش دشمن او خواهدبود، و آن را كه خدا دشمنشود، دليل او را نپذيرد، كه با خدا سر جنگ دارد، تا آنگاه كه بازگردد، يا توبه كند، و چيزى چون ستمكارى نعمت خدا را دگرگوننمىكند، و كيفر او را نزديك نمىسازد، كه
خدا دعاى ستمديدگان را مىشنود و
#در_كمين_ستمكاران_است
🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
3️⃣ پرهيز از غرور و خودپسندى
بپرهيز كه خود را در بزرگى همآنند خداوند پندارى، و در شكوه خداوندى همآنند او دانى، زيرا خداوند
هر سركشى را خوار مىسازد، و
هر خودپسندى را بىارزش مىكند.
با خدا و با مردم، و با خويشاوندان نزديك، و با افرادى از رعيّت خود كه آنان را دوستدارى، انصاف را رعايت كن، كه اگر چنين نكنى ستم روا داشتى، و
كسى كه به بندگان خدا #ستم روادارد خدا به جاى بندگانش دشمن او خواهدبود، و آن را كه خدا دشمنشود، دليل او را نپذيرد، كه با خدا سر جنگ دارد، تا آنگاه كه بازگردد، يا توبه كند، و چيزى چون ستمكارى نعمت خدا را دگرگوننمىكند، و كيفر او را نزديك نمىسازد، كه
خدا دعاى ستمديدگان را مىشنود و
#در_كمين_ستمكاران_است.
#انتخابات
https://eitaa.com/nahgolbalagh
🌺🍃 نامه ۵۳ نهجالبلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
3️⃣ پرهيز از غرور و خودپسندى
إِيَّاكَ وَ مُسَامَاةَ اللَّهِ فِي عَظَمَتِهِ وَ التَّشَبُّهَ بِهِ فِي جَبَرُوتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ يُذِلُّ كُلَّ جَبَّارٍ وَ يُهِينُ كُلَّ مُخْتَالٍ أَنْصِفِ اللَّهَ وَ أَنْصِفِ النَّاسَ مِنْ نَفْسِكَ وَ مِنْ خَاصَّةِ أَهْلِكَ وَ مَنْ لَكَ فِيهِ هَوًى مِنْ رَعِيَّتِكَ فَإِنَّكَ إِلَّا تَفْعَلْ تَظْلِمْ وَ مَنْ ظَلَمَ عِبَادَ اللَّهِ كَانَ اللَّهُ خَصْمَهُ دُونَ عِبَادِهِ وَ مَنْ خَاصَمَهُ اللَّهُ أَدْحَضَ حُجَّتَهُ وَ كَانَ لِلَّهِ حَرْباً حَتَّى يَنْزِعَ أَوْ يَتُوبَ وَ لَيْسَ شَيْءٌ أَدْعَى إِلَى تَغْيِيرِ نِعْمَةِ اللَّهِ وَ تَعْجِيلِ نِقْمَتِهِ مِنْ إِقَامَةٍ عَلَى ظُلْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ دَعْوَةَ الْمُضْطَهَدِينَ وَ هُوَ لِلظَّالِمِينَ بِالْمِرْصَادِ .
بپرهيز كه خود را در بزرگى همآنند خداوند پندارى، و در شكوه خداوندى همآنند او دانى، زيرا خداوند
هر سركشى را خوار مىسازد، و
هر خودپسندى را بىارزش مىكند.
با خدا و با مردم، و با خويشاوندان نزديك، و با افرادى از رعيّت خود كه آنان را دوستدارى، انصاف را رعايت كن، كه اگر چنين نكنى ستم روا داشتى، و
كسى كه به بندگان خدا #ستم روادارد خدا به جاى بندگانش دشمن او خواهدبود، و آن را كه خدا دشمنشود، دليل او را نپذيرد، كه با خدا سر جنگ دارد، تا آنگاه كه بازگردد، يا توبه كند، و چيزى چون ستمكارى نعمت خدا را دگرگوننمىكند، و كيفر او را نزديك نمىسازد، كه
خدا دعاى ستمديدگان را مىشنود و
#در_كمين_ستمكاران_است