🌺🍃 حکمت ۳۹۷ نهج البلاغه
#سرنوشت_دنياپرستان
اى مردم!
متاع دنيا همچون گياهان خشكيده «وباخيز» است بنابراين از چنين چراگاهى دورى كنيد.
دل كندن از آن لذت بخش تر است از دل بستن و اعتماد به آن،
و استفاده از آن به مقدار نياز بهتر است از جمع كردن و انباشتن ثروت
آن كسى كه از آن بسيار گردآورى كند محكوم به فقر و نيازمندى است
و هر آن كس از آن بى نيازى جويد به آسايش و آرامش خود كمك كرده است.
كسى كه زر و زيورهاى دنيا در نظرش شگفت انگيز باشد قلب او نابينا مىشود و آن كس كه عشق آن را به خداوند بى اهميت و افكندنش به گورستان براى دوستانش آسان است.
(امام(عليه السلام) فرمود:) انسان مؤمن، تنها با چشم عبرت به دنيا مىنگرد، از مواهب آن به مقدار ضرورت بهره مىگيرد و آهنگ دلرباى آن را با بغض و نفرت مىشنود. هرگاه گفتهشود فلان كس توانگر شد (ديرى نمىپايد كه) گفته مىشود بدبخت و بىنوا گشت
و هرگاه مردم از فكر بقاى او (در اين جهان) شاد شوند (چيزى نمىگذرد كه) خبر مرگ او آن ها را محزون مىكند.
اين حال دنياى آنهاست و هنوز روزى كه در آن به راستى غمگين و مأيوس شوند (روز رستاخيز) فرانرسيدهاست.
ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3661234189C2a7652fcef
تلگرام
@nahgolbalagh
🌺🍃 حکمت ۳۹۷ نهجالبلاغه:
#سرنوشت_دنياپرستان
اى مردم!
متاع دنيا همچون گياهان خشكيده «وباخيز» است بنابراين از چنين چراگاهى دورى كنيد.
دل كندن از آن لذت بخش تر است از دل بستن و اعتماد به آن،
و استفاده از آن به مقدار نياز بهتر است از جمع كردن و انباشتن ثروت
آن كسى كه از آن بسيار گردآورى كند محكوم به فقر و نيازمندى است
و هر آن كس از آن بى نيازى جويد به آسايش و آرامش خود كمك كرده است.
كسى كه زر و زيورهاى دنيا در نظرش شگفت انگيز باشد قلب او نابينا مىشود و آن كس كه عشق آن را به خداوند بى اهميت و افكندنش به گورستان براى دوستانش آسان است.
(امام(عليه السلام) فرمود:) انسان مؤمن، تنها با چشم عبرت به دنيا مىنگرد، از مواهب آن به مقدار ضرورت بهره مىگيرد و آهنگ دلرباى آن را با بغض و نفرت مىشنود. هرگاه گفتهشود فلان كس توانگر شد (ديرى نمىپايد كه) گفته مىشود بدبخت و بىنوا گشت
و هرگاه مردم از فكر بقاى او (در اين جهان) شاد شوند (چيزى نمىگذرد كه) خبر مرگ او آن ها را محزون مىكند.
اين حال دنياى آنهاست و هنوز روزى كه در آن به راستى غمگين و مأيوس شوند (روز رستاخيز) فرانرسيدهاست.