🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
2️⃣ اخلاق رهبرى (روش برخورد با مردم) _ ۴
وَ لاتَنْدَمَنَّ عَلى عَفْو، وَ لاتَبْجَحَنَّ بِعُقُوبَة، وَ لا تُسْرِعَنَّ اِلى بادِرَة وَجَدْتَ مِنْها مَنْدُوحَةً، وَ لا تَقُولَنَّ اِنّى مُؤَمَّرٌ آمُرُ فَاُطاعُ، فَاِنَّ ذلِكَ اِدْغالٌ فِى الْقَلْبِ، وَ مَنْهَكَةٌ لِلدّينِ، وَ تَقَرُّبٌ مِنَ الْغِيَرِ. وَ اِذا اَحْدَثَ لَكَ ما اَنْتَ فيهِ مِنْ سُلْطانِكَ اُبَّهَةً اَوْ مَخيلَةً، فَانْظُرْ اِلى عِظَمِ مُلْكِ اللّهِ فَوْقَكَ، وَ قُدْرَتِهِ مِنْكَ عَلى ما لاتَقْدِرُ عَلَيْهِنْ نَفْسِكَ، فَاِنَّ ذلِكَ يُطامِنُ اِلَيْكَ مِنْ طِماحِكَ، وَ يَكُفُّ عَنْكَ مِنْ غَرْبِكَ، وَ يَفىءُ اِلَيْكَ بِما عَزَبَ عَنْكَ مِنْ عَقْلِكَ. اِيّاكَ وَ مُساماةَ
بر #بخشش ديگران پشيمانمباش، و
♨️ از كيفركردن شادىمكن، و
از 📛 خشمى كه توانى از آن رهاگردى شتابنداشتهباش.
به مردم نگو، به من فرماندادند و من نيز فرمانمىدهم، پس بايد اطاعتشود، كه اينگونه خودبزرگبينى دل را فاسد،
و دين را پژمرده، و موجب زوال نعمتهاست. و
❇️✳️ اگر با مقام و قدرتى كه دارى، دچار #تكبّر يا خودبزرگبينى شدى به #بزرگى_حكومت_پروردگار كه برتر از تو است بنگر، كه تو را از آن سركشى نجات مىدهد، و
تندروى تو را فرومىنشاند، و
عقل و انديشهات را به جايگاه اصلى بازمىگرداند.
@nahgolbalagh
🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
3️⃣ پرهيز از غرور و خود پسندى
إِيَّاكَ وَ مُسَامَاةَ اللَّهِ فِي عَظَمَتِهِ وَ التَّشَبُّهَ بِهِ فِي جَبَرُوتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ يُذِلُّ كُلَّ جَبَّارٍ وَ يُهِينُ كُلَّ مُخْتَالٍ أَنْصِفِ اللَّهَ وَ أَنْصِفِ النَّاسَ مِنْ نَفْسِكَ وَ مِنْ خَاصَّةِ أَهْلِكَ وَ مَنْ لَكَ فِيهِ هَوًى مِنْ رَعِيَّتِكَ فَإِنَّكَ إِلَّا تَفْعَلْ تَظْلِمْ وَ مَنْ ظَلَمَ عِبَادَ اللَّهِ كَانَ اللَّهُ خَصْمَهُ دُونَ عِبَادِهِ وَ مَنْ خَاصَمَهُ اللَّهُ أَدْحَضَ حُجَّتَهُ وَ كَانَ لِلَّهِ حَرْباً حَتَّى يَنْزِعَ أَوْ يَتُوبَ وَ لَيْسَ شَيْءٌ أَدْعَى إِلَى تَغْيِيرِ نِعْمَةِ اللَّهِ وَ تَعْجِيلِ نِقْمَتِهِ مِنْ إِقَامَةٍ عَلَى ظُلْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ دَعْوَةَ الْمُضْطَهَدِينَ وَ هُوَ لِلظَّالِمِينَ بِالْمِرْصَادِ .
بپرهيز كه خود را در بزرگى همآنند خداوند پندارى، و در شكوه خداوندى همآنند او دانى، زيرا خداوند
هر سركشى را خوار مىسازد، و
هر خودپسندى را بىارزش مىكند.
با خدا و با مردم، و با خويشاوندان نزديك، و با افرادى از رعيّت خود كه آنان را دوستدارى، انصاف را رعايت كن، كه اگر چنين نكنى ستم روا داشتى، و
كسى كه به بندگان خدا #ستم روادارد خدا به جاى بندگانش دشمن او خواهدبود، و آن را كه خدا دشمنشود، دليل او را نپذيرد، كه با خدا سر جنگ دارد، تا آنگاه كه بازگردد، يا توبه كند، و چيزى چون ستمكارى نعمت خدا را دگرگوننمىكند، و كيفر او را نزديك نمىسازد، كه
خدا دعاى ستمديدگان را مىشنود و
#در_كمين_ستمكاران_است
🌺🍃 حکمت ۱ #نهج_البلاغه:
كُنْ فِى الْفِتْنَةِ كَابْنِ اللَّبُونِ; لا ظَهْرٌ فَيُرْكَبَ، و لا ضَرْعٌ فَيُحْلَبَ.
در فتنه همچون شتربچه باش، او را نه پشتى است كه سوارش شوند و نه پستانى تا او را بدوشند.
#هواپيماي_اوكرايني
@nahgolbalagh
🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
4️⃣ مردمگرايى، حقگرايى
وَلْيَكُنْ اَحَبُّ الاُْمُورِ اِلَيْكَ اَوْسَطَها فِى الْحَقِّ، وَ اَعَمَّها فِى الْعَدْلِ، وَ اَجْمَعَها لِرِضَى الرَّعِيَّةِ، فَاِنَّ سُخْطَ الْعامَّةِ يُجْحِفُ
بِرِضَى الْخاصَّةِ، وَ اِنَّ سُخْطَ الْخاصَّةِ يُغْتَفَرُ مَعَ رِضَى الْعامَّةِ.
🌀 بايد محبوبترين امور نزد تو
ميانهترينش در حق، و
همگانىترينش در عدالت، و
جامعترينش در خشنودى رعيت باشد،
😡😡 چرا كه خشم عمومْ خشنودى خواص را بىنتيجه مىكند، و
♻️♻️ خشم خواص در برابر خشنودى عموم بىاثر است.
وَ اِنَّما عِمادُ الدّينِ، وَ جِماعُ الْمُسْلِمينَ، وَ الْعُدَّةُ لِلاَْعْداءِ الْعامَّةُ مِنَ الاُْمَّةِ، فَلْيَكُنْ صَغْوُكَ لَهُمْ، وَلْيَكُنْ اَبْعَدُ رَعِيَّتِكَ مِنْكَ، وَ اَشْنَؤُهُمْ عِنْدَكَ اَطْلَبَهُمْ لِمَعائِبِ وَ مَيْلُكَ مَعَهُمْ.
💢 همانا ستون دين، و جمعيّت مسلمانان، و مهياشدگان براى جنگ با دشمن توده مردمند، پس بايد توجه و ميل تو به آنان باشد. ⚠️
@nahgolbalagh
🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
5️⃣ ضرورت رازدارى
النّاسِ، فَاِنَّ فِى النّاسِ عُيُوباً الْوالى اَحَقُّ مَنْ سَتَرَها، فَلاتَكْشِفَنَّ عَمّا غابَ عَنْكَ مِنْها، فَاِنَّما عَلَيْكَ تَطْهيرُ ما ظَهَرَ لَكَ، وَ اللّهُ يَحْكُمُ عَلى ما غابَ عَنْكَ. فَاسْتُرِ الْعَوْرَةَ مَا اسْتَطَعْتَ، يَسْتُرِ اللّهُ مِنْكَ ما تُحِبُّ سَتْرَهُ مِنْ رَعِيَّتِكَ. اَطْلِقْ عَنِ النّاسِ عُقْدَةَ كُلِّ حِقْد، وَ اقْطَعْ عَنْكَ سَبَبَ كُلِّ وِتْر
🔴 بايد دورترين رعيّت تو از حريم تو، و در شدّت كينه تو نسبت به او كسى باشد كه در حق مردم عيبجوتر است، زيرا در مردم عيوبى هست كه والى در پوشاندن آن عيوب از همهكس سزاوارتر است، پس #در_رابطه_با_عيوبى_كه_از_مردم_بر_تو_پنهان_است_كنجكاوى_ مكن⚠️ ، چراكه فقط در آنچه از عيوب مردم نزدتو معلوم است #وظيفه_اصلاح_دارى، و
⭕️نسبت به آنچه از عيوب رعيّت بر تو پنهان است خداوند داورى مىكند. پس #تا_مىتوانى_عيوب_مردم_را_بپوشان، تا خداوند عيوب تو را كه علاقه دارى از مردم پوشيده بماند پرده پوشى كند.
♦️گره هر كينهاى كه از مردم به دلدارى بگشاى، و
🌺 رشته هر انتقامى را قطع كن❗️
وَ تَغابَ عَنْ كُلِّ ما لايَصِحُّ لَكَ
و در هر چه از ديگران برايت ثابت نشده خود را به غفلت زن!
وَ لاتَعْجَلَنَّ اِلى تَصْديقِ ساع، فَاِنَّ السّاعِىَ غاشٌّ وَ اِنْ تَشَبَّهَ بِالنّاصِحينَ.
⚠️ ⛔️ در باور كردن گفتار سخنچينان شتاب مكن، زيرا سخنچين خائن است گرچه خود را شبيه خيرخواهان نشاندهد.
@nahgolbalagh
🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
6️⃣ جايگاه صحيح مشورت _ 1
وَ لاتُدْخِلَنَّ فى مَشُورَتِكَ بَخيلاً يَعْدِلُ بِكَ عَنِ الْفَضْلِ، وَ يَعِدُكَ الْفَقْرَ;
⚠️❌ در امور خود بخيل را وارد مشورت مكن كه تو را از بخشش مانع گردد، و از تهيدستى مى ترساند;🙄
وَ لا جَباناً يُضْعِفُكَ عَنِ الاُْمُورِ;
⚠️🚫 و همچنين با بزدل و ترسو كه تو را در اجراى برنامه هايت سست مىنمايد;😏
وَ لا حَريصاً يُزَيِّنُ لَكَ الشَّرَهَ بِالْجَوْرِ،
❌⛔️ و نه با طمعكار كه حرص براندوختن و ستمگرى را در نظرت مى آرايد،🙃
❌🚫⛔️ فاِنَّ الْبُخْلَ وَ الْجُبْنَ وَ الْحِرْصَ غَرائِزُ شَتّى يَجْمَعُها سُوءُ الظَّنِّ بِاللهِ.
كه حرص براندوختن و ستمگرى را در نظرت مى آرايد، #همانا_بخل_و_ترس_و_حرص_سرشتهايى_جداى_از_هماند_که_جمعكننده_آنها_در_انسان_سوءظن_به_خداوند_است.
@nahgolbalagh
🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
6️⃣ جايگاه صحيح مشورت _ 2
اِنَّ شَرَّ وُزَرائِكَ مَنْ كانَ لِلاَْشْرارِ قَبْلَكَ وَزيراً، وَ مَنْ شَرِكَهُمْ
🔴 بدترين وزراى تو وزيرى است كه پيش از تو وزير اشرار بوده، و در گناهانشان
فِى الاْثامِ، فَلايَكُونَنَّ لَكَ بِطانَةً، فَاِنَّهُمْ اَعْوانُ الاْثَمَةِ، وَ اِخْوانُ
شركت داشته، ⛔️ چنين كسى نبايد از محرمان تو باشد، كه اينان ياران اهل گناه، و برادران
الظَّلَمَةِ، وَ اَنْتَ واجِدٌ مِنْهُمْ خَيْرَ الْخَلَفِ مِمَّنْ لَهُ مِثْلُ آرائِهِمْ
اهل ستماند، البته درحالىكه قدرت دارى جانشينى بهتر ازآنان بيابى كه دركشوردارى مانند آنان داراى
وَ نَفاذِهِمْ، وَ لَيْسَ عَلَيْهِ مِثْلُ آصارِهِمْ وَ اَوْزارِهِمْ، مِمَّنْ لَمْ يُعاوِنْ
رأى و كاردانى است، و بار سنگين گناهان آنان هم بر او نيست، 🔴⭕️از كسانى كه اهل ستم را در
ظالِماً عَلى ظُلْمِهِ، وَ لا آثِماً عَلى اِثْمِهِ. اُولئِكَ اَخَفُّ عَلَيْكَ مَؤُونَةً،
ستمكارى و گناهكاران را در گناهشان يارى نكردهاست. هزينه اينان بر تو سبكتر،
وَ اَحْسَنُ لَكَ مَعُونَةً، وَ اَحْنى عَلَيْكَ عَطْفاً، وَ اَقَلُّ لِغَيْرِكَ اِلْفاً.
و همكاريشان بهتر، و نسبت به تو در طريق عطوفت مايلتر، و الفتشان با بيگانه كمتر است.
فَاتَّخِدْ اُولئِكَ خاصَّةً لِخَلَواتِكَ وَ حَفَلاتِكَ.
🌺🌺 اينان را از خاصان خود در خلوتها و مجالس خويش قرار ده.
@nahgolbalagh
🌺🍃 نامه 53 #نهج_البلاغه:
✍️ عهدنامه مكتوب براى مالك اشتر نخعى 👇
6️⃣ جايگاه صحيح مشورت _ 3
ثُمَّ لْيَكُنْ آثَرُهُمْ عِنْدَكَ
و نيز بايد از وزرايت برگزيدهترينشان نزد
اَقْوَلَهُمْ بِمُرِّ الْحَقِّ لَكَ، وَ اَقَلَّهُمْ مُساعَدَةً فيما يَكُونَ مِنْكَ مِمّا كَرِهَ
تو #وزيرى باشد كه ⚫️🔴 سخن تلخ حق را به تو بيشتر بگويد، و نسبت به آنچه كه خداوند براى اوليائش خوش
اللّهُ لاَِوْلِيائِهِ، واقِعاً ذلِكَ مِنْ هَواكَ حَيْثُ وَقَعَ.
ندارد كمتر تو را يارىدهد، گرچه اين برنامه بر عليه ميل تو به هرجا كه خواهد برسد.
@nahgolbalagh