🔰باخدا وارد جنگ نشو
🅾وَلاَ تَنْصِبَنَّ نَفْسَکَ، لِحَرْبِ اللهِ فَإِنَّهُ لاَ یَدَ لَکَ بِنِقْمَتِهِ، وَلاَ غِنَى بِکَ عَنْ عَفْوِهِ وَرَحْمَتِهِ. وَلاَ تَنْدَمَنَّ عَلَى عَفْو، وَلاَ تَبْجَحَنَّ بِعُقُوبَة، وَلاَ تُسْرِعَنَّ إِلَى بَادِرَة وَجَدْتَ مِنْهَا مَنْدُوحَةً، وَلاَ تَقُولَنَّ: إِنِّی مُؤَمَّرٌ آمُرُ فَأُطَاعُ، فَإِنَّ ذَلِکَ إِدْغَالٌ فِی الْقَلْبِ، وَمَنْهَکَةٌ لِلدِّینِ، وَتَقَرُّبٌ مِنَ الْغِیَرِ.
🅾هرگز خود را در مقام نبرد با خدا قرار نده،
👈زيرا تاب کيفر او را ندارى و از عفو و رحمت او بى نياز نيستى
2⃣و هرگز از عفو و بخششى که نموده اى پشيمان نباش
3⃣ و از کيفرى که داده اى به خود مبال و شادى نکن.
4⃣ هرگز به هنگامى که خشمگين مى شوى و راه چاره اى براى آن مى يابى به انجام اقدام خشن شتاب مکن (و تصميم ناگهانى مگير)
5⃣هرگز مگو من اميرم; امر مى کنم و از من اطاعت مى شود که اين، موجب دخول فساد در دل تو و ضعف و خرابى دين و نزديک شدن دگرگونى ها (در قدرت تو) است.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
✴️ای مالک! انصاف داشته باش
💟أَنْصِفِ اللهَ وَأَنْصِفِ النَّاسَ مِنْ نَفْسِکَ، وَمِنْ خَاصَّةِ أَهْلِکَ، وَمَنْ لَکَ فِیهِ هَوًى مِنْ رَعِیَّتِکَ، فَإِنَّکَ إِلاَّ تَفْعَلْ تَظْلِمْ! وَمَنْ ظَلَمَ عِبَادَ اللهِ کَانَ اللهُ خَصْمَهُ دُونَ عِبَادِهِ، وَمَنْ خَاصَمَهُ اللهُ أَدْحَضَ حُجَّتَهُ،
💟انصاف در برابر خداوند و مردم را نسبت به خويشتن و خاندان خود و کسانى که از رعايا مورد علاقه تواند رعايت کن،
👈زيرا اگر چنين نکنى (و انصاف را رعايت ننمايى) ستم خواهى کرد
💟و کسى که به بندگان خدا ستم کند خداوند پيش از بندگانش دشمن او خواهد بود
💟و کسى که خداوند دشمن او باشد عذرش را نمى پذيرد
👈و در مقام نبرد با خداست تا زمانى که دست از ستم بردارد و توبه کند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه_53
#مالک_اشتر
#انصاف
به مردم ستم نکن
✴️ وَکَانَ لِلَّهِ حَرْباً حَتَّى یَنْزِعَ أَوْ یَتُوبَ. وَلَیْسَ شَیْءٌ أَدْعَى إِلَى تَغْیِیرِ نِعْمَةِ اللهِ وَتَعْجِیلِ نِقْمَتِهِ مِنْ إِقَامَة عَلَى ظُلْم، فَإِنَّ اللهَ سَمِیعٌ دَعْوَةَ الْمُضْطَهَدِینَ وَهُوَ لِلظَّالِمِینَ بِالْمِرْصَادِ.
✴️(بدان) هيچ چيز در تغيير نعمت هاى خداوند و تعجيل انتقام و کيفر او از اصرار بر ظلم و ستم سريع تر نيست،
✴️ زيرا خداوند دعاى مظلومان را (بر ضد تو) مى شنود و در کمين ستم کاران است.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه_53
#انصاف در رعایت حقوق مردم
🅾در رعایت حق کوشا باش
✍وَلْیَکُنْ أَحَبَّ الاُْمُورِ إِلَیْکَ أَوْسَطُهَا فِی الْحَقِّ، وَأَعَمُّهَا فِی الْعَدْلِ، وَأَجْمَعُهَا لِرِضَى الرَّعِیَّةِ، فَإِنَّ سُخْطَ الْعَامَّةِ یُجْحِفُ بِرِضَى الْخَاصَّةِ، وَإِنَّ سُخْطَ الْخَاصَّةِ یُغْتَفَرُ مَعَ رِضَى الْعَامَّةِ.
✍(ای مالک) بايد محبوب ترين کارها نزد تو امورى باشد که
✅در جهت رعايت حق از همه کامل تر
✅ و از نظر عدالت شامل تر
✅و از نظر رضايت عمومى مردم جامع تر باشد،
👈 زيرا خشم توده مردم خشنودى خواص (اقليت پرتوقع) را بى اثر مى سازد;
👈 اما ناخشنودى خاصان در حالیکه رضايت عامه مردم را در پی دارد، بخشوده و جبران پذير است.(اگر عوام راضی باشند، خواص هم مجبور به سکوت میشوند.)
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه_53
#رعایت حقوق مردم
🅾صفات خواص پر مدعا
✍وَلَیْسَ أَحَدٌ مِنَ الرَّعِیَّةِ أَثْقَلَ عَلَى الْوَالِی مَؤُونَةً فِی الرَّخَاءِ، وَأَقَلَّ مَعُونَةً لَهُ فِی الْبَلاَءِ، وَأَکْرَهَ لِلاِْنْصَافِ، وَأَسْأَلَ بِالاِْلْحَافِ، وَأَقَلَّ شُکْراً عِنْدَ الاِْعْطَاءِ، وَأَبْطَأَ عُذْراً عِنْدَ الْمَنْعِ، وَأَضْعَفَ صَبْراً عِنْدَ مُلِمَّاتِ الدَّهْرِ مِنْ أَهْلِ الْخَاصَّةِ. وَإِنَّمَا عِمَادُ الدِّینِ، وَجِمَاعُ الْمُسْلِمِینَ، وَالْعُدَّةُ لِلاَْعْدَاءِ، الْعَامَّةُ مِنَ الاُْمَّةِ، فَلْیَکُنْ صِغْوُکَ لَهُمْ، وَمَیْلُکَ مَعَهُمْ.
✍و (بدان که) #هيچ_کس از رعايا از نظر هزينه هاى زندگى در حالت آرامش و صلح، بر والى سنگين تر و به هنگام بروز مشکلات، کم يارى تر از #خواص (از خود راضى و پر توقع) نيست.
🔷آنها در برابر انصاف (و رعايت حقوق مساوى بين شهروندان) از همه ناخشنودترند
🔶 به هنگام درخواست (چيزى از حکومت) از همه اصرار کننده ترند
🔷 در برابر عطا و بخشش کم سپاس ترند
🔶 به هنگام منع (از خواسته هايشان) ديرتر پذيراى عذر مى شوند
🔷 به هنگام رويارويى با مشکلاتِ روزگار صبر و استقامت آنها از همه کمتر است.
👈(بدان) ستون دين و شکل دهنده جمعيت مسلمانان و نيروى دفاعى در برابر دشمنان، #تنها_توده_ملت هستند، 🅾بنابراين گوش به سوى آنها فرا ده و توجّه به آنها داشته باش.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه_53
#توجه_به_توده_مردم
با دقت در کلام امیر المومنین در می یابیم خواص و سلبریتی های هر زمان همین صفات را دارند
و باید توده های مردم راه خود را از کسانی که در مشکلات در سایه می نشینند تا سختی ها بگذرد و بعد با ساز و دهل به میدان می آیند تا دلها را به خود مشغول و از مسیر دور سازند، جدا کنند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
🅾عیوب مردم را بپوشان
💠وَلْیَکُنْ أَبْعَدَ رَعِیَّتِکَ مِنْکَ، وَأَشْنَأَهُمْ عِنْدَکَ، أَطْلَبُهُمْ لِمَعَائِبِ النَّاسِ; فَإِنَّ فِی النَّاسِ عُیُوباً، الْوَالِی أَحَقُّ مَنْ سَتَرَهَا، فَلاَ تَکْشِفَنَّ عَمَّا غَابَ عَنْکَ مِنْهَا، فَإِنَّمَا عَلَیْکَ تَطْهِیرُ مَا ظَهَرَ لَکَ، وَاللهُ یَحْکُمُ عَلَى مَا غَابَ عَنْکَ،
💠بايد دورترين رعايا نسبت به تو و مبغوض ترين آنها در نزد تو کسانى باشند که بيشتر در جستجوى عيوب مردمند،
🔷زيرا در (غالب) مردم عيوبى وجود دارد (که از نظرها پنهان است و) والى از همه سزاوارتر است که آنها را بپوشاند،
💠بنابراين لازم است عيوبى را که بر تو پنهان است آشکار نسازى.
👈وظيفه تو تنها اين است که آنچه را بر تو ظاهر گشته اصلاح کنى
👈 و آنچه از تو مخفى مانده خدا درباره آن داورى مى کند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه_53به_مالک_اشتر
#عیوب_مردم_را_بپوشان