واعلم یا مالک:
💠 وَإِنَّمَا أَنْتَ أَحَدُ رَجُلَیْنِ: إِمَّا امْرُؤٌ سَخَتْ نَفْسُکَ بِالْبَذْلِ فِی الْحَقِّ، فَفِیمَ احْتِجَابُکَ مِنْ وَاجِبِ حَقّ تُعْطِیهِ، أَوْ فِعْل کَرِیم تُسْدِیهِ! أَوْ مُبْتَلًى بِالْمَنْعِ، فَمَا أَسْرَعَ کَفَّ النَّاسِ عَنْ مَسْأَلَتِکَ إِذَا أَیِسُوا مِنْ بَذْلِکَ! مَعَ أَنَّ أَکْثَرَ حَاجَاتِ النَّاسِ إِلَیْکَ مِمَّا لاَ مَئُونَةَ فِیهِ عَلَیْکَ، مِنْ شَکَاةِ مَظْلِمَة، أَوْ طَلَبِ إِنْصَاف فِی مُعَامَلَة.
🅾(وانگهى) تو از دو حال خارج نيستى:
✅يا مردى هستى که آمادگى براى سخاوت و بذل و بخشش در راه حق دارى،
👈 بنابراين دليلى ندارد که خود را پنهان دارى
👈و از عطا کردن حقِ واجب خوددارى کنى،
👈و فعل کريمانه اى را که بايد انجام دهى ترک نمايى،
✅ يا مردى بخيل و تنگ نظر هستى در اين صورت (هنگامى که مردم تو را ببينند و اين صفت را در تو بشناسند) از بذل و بخشش تو مأيوس مى شوند
👈 و دست از تو برمى دارند.
👈افزون بر اينها، بسيارى از حوايج مردم نزد تو، هزينه اى براى تو ندارد;
مانند شکايت از ستمى يا درخواست انصاف در داد و ستدى.
#نهج_البلاغه، #فرازبیست_و_چهارم
#منشور_حکومتی
#دقت_در_برخوردبامردم
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
💞بسم الله الرحمن الرحیم
✴️مراقب نزدیکان زیاده خواه باش
💠 ثُمَّ إِنَّ لِلْوَالِی خَاصَّةً وَبِطَانَةً، فِیهِمُ اسْتِئْثَارٌ وَتَطَاوُلٌ، وَقِلَّةُ إِنْصَاف فِی مُعَامَلَة، فَاحْسِمْ مَادَّةَ أُولَئِکَ بِقَطْعِ أَسْبَابِ تِلْکَ الاَْحْوَالِ. وَلاَ تُقْطِعَنَّ لاَِحَد مِنْ حَاشِیَتِکَ وَحَامَّتِکَ قَطِیعَةً، وَلاَ یَطْمَعَنَّ مِنْکَ فِی اعْتِقَادِ عُقْدَة، تَضُرُّ بِمَنْ یَلِیهَا مِنَ النَّاسِ، فِی شِرْب أَوْ عَمَل مُشْتَرَک، یَحْمِلُونَ مَؤُونَتَهُ عَلَى غَیْرِهِمْ، فَیَکُونَ مَهْنَأُ ذَلِکَ لَهُمْ دُونَکَ، وَعَیْبُهُ عَلَیْکَ فِی الدُّنْیَا وَ الآخِرَةَ
💦(علاوه بر رعایت همه آنچه گفته شد، بدان) براى زمامدار، خاصان و صاحبان اسرار (و نزديکان و اطرافيانى) است که #خودخواه و برترى طلب اند
#و در داد و ستد با مردم عدالت و انصاف را رعايت نمى کنند.
💦 ريشه ستمشان را با قطع وسائل آن از بین ببر
💦و هرگز به هيچ يک از اطرافيان و هواداران خود زمينى از اراضى مسلمانان را وا مگذار
💦و نبايد آنها طمع کنند که قراردادى به سود آنها منعقد سازى که موجب ضرر بر همجواران آن زمين باشد; خواه در آبيارى يا عمل مشترک ديگر. به گونه اى که هزينه هاى آن را بر ديگران تحميل کنند
👈و در نتيجه سودش فقط براى آنها باشد
👈و عيب و ننگش در دنيا و آخرت نصيب تو گردد،
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53 #فراز_بیست_و_پنجم
#منشور_حکومتی
#عدم_پارتی_بازی
✴️حق را رعایت کن ولو به ضرر نزدیکان
🅾وَأَلْزِمِ الْحَقَّ مَنْ لَزِمَهُ مِنَ الْقَرِیبِ وَالْبَعِیدِ، وَکُنْ فِی ذَلِکَ صَابِرا مُحْتَسِباً، وَاقِعاً ذَلِکَ مِنْ قَرَابَتِکَ وَخَاصَّتِکَ حَیْثُ وَقَعَ، وَابْتَغِ عَاقِبَتَهُ بِمَا یَثْقُلُ عَلَیْکَ مِنْهُ، فَإِنَّ مَغَبَّةَ ذَلِکَ مَحْمُودَةٌ.
🅾حق را درباره آنها که صاحب حق اند رعايت کن; چه از نزديکان تو باشد يا غير آنها
🅾 و در اين باره شکيبا باش و به حساب خدا بگذار
🅾(و پاداش آن را از او بخواه) هرچند اين کار موجب فشار بر خويشاوندان و ياران نزديک تو شود،
🅾سنگينى اين کار را بپذير، زيرا سرانجامش #پسنديده است.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53 #فراز_بیست_و_پنجم
#منشور_حکومتی
#رعایت_حق_ولو_به_زیان_نزدیکان
✴️به شبهات مردم پاسخگو باش
💠وَإِنْ ظَنَّتِ الرَّعِیَّةُ بِکَ حَیْفاً فَأَصْحِرْ لَهُمْ بِعُذْرِکَ، وَاعْدِلْ عَنْکَ ظُنُونَهُمْ بِإِصْحَارِکَ، فَإِنَّ فِی ذَلِکَ رِیَاضَةً مِنْکَ لِنَفْسِکَ، وَرِفْقاً بِرَعِیَّتِکَ، وَإِعْذَاراً تَبْلُغُ بِهِ حَاجَتَکَ مِنْ تَقْوِیمِهِمْ عَلَى الْحَقِّ.
💠و هرگاه رعايا نسبت به تو گمان بى عدالتى ببرند
✅عذر خويش را آشکارا با آنان در ميان بگذار
✅و با بيانِ عذر خويش گمان آنها را نسبت به خود (درباره آنچه موجب بدبينى شده) اصلاح کن،
✅ زيرا اين امر از يک سو موجب تربيت اخلاقى تو مى شود
✅ و از سوى ديگر ارفاق و ملاطفتى است درباره رعيت
✅و سبب مى شود که بيانِ عذرت، تو را به مقصودت که وادار ساختن آنها به حق است برساند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53 #فراز_بیست_و_پنجم
#منشور_حکومتی
#راستگویی_و_خدمت
✴️صلح با دشمن
🅾وَلاَ تَدْفَعَنَّ صُلْحاً دَعَاکَ إِلَیْهِ عَدُوُّکَ وَلِلَّهِ فِیهِ رِضًى فَإِنَّ فِی الصُّلْحِ دَعَةً لِجُنُودِکَ، وَرَاحَةً مِنْ هُمُومِکَ، وَأَمْناً لِبِلاَدِکَ، وَلَکِنِ الْحَذَرَ کُلَّ الْحَذَرِ مِنْ عَدُوِّکَ بَعْدَ صُلْحِهِ، فَإِنَّ الْعَدُوَّ رُبَّمَا قَارَبَ لِیَتَغَفَّلَ فَخُذْ بِالْحَزْمِ، وَاتَّهِمْ فِی ذَلِکَ حُسْنَ الظَّنِّ.
🅾هرگز صلحى را که از جانب دشمن پيشنهاد مى شود و #رضاى_خدا در آن است رد مکن،
✅چرا که در صلح براى سپاهت آرامش (و سبب تجديد قوا)
✅ و براى خودت مايه راحتى از همّ و غم ها
✅و براى کشورت موجب امنيّت است;
🅾اما سخت از دشمنت پس از صلح با او برحذر باش،
👈 زيرا دشمن گاه نزديک مى شود که غافلگير سازد،
🅾 بنابراين دورانديشى را به کار گير و در اين مورد خوش بينى را کنار بگذار.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53_فراز_بیست_و_ششم
#منشور_حکومتی
#صلح_با_دشمن
✴️اگر پیمان بستی، پیمان شکنی مکن
💠وَإِنْ عَقَدْتَ بَیْنَکَ وَبَیْنَ عَدُوِّکَ عُقْدَةً، أَوْ أَلْبَسْتَهُ مِنْکَ ذِمَّةً، فَحُطْ عَهْدَکَ بِالْوَفَاءِ، وَارْعَ ذِمَّتَکَ بِالاَْمَانَةِ، وَاجْعَلْ نَفْسَکَ جُنَّةً دُونَ مَا أَعْطَیْتَ، فَإِنَّهُ لَیْسَ مِنْ فَرَائِضِ اللهِ شَیْءٌ النَّاسُ أَشَدُّ عَلَیْهِ اجْتِمَاعاً، مَعَ تَفَرُّقِ أَهْوَائِهِمْ، وَتَشَتُّتِ آرَائِهِمْ، مِنْ تَعْظِیمِ الْوَفَاءِ بِالْعُهُودِ. وَقَدْ لَزِمَ ذَلِکَ الْمُشْرِکُونَ فِیمَا بَیْنَهُمْ دُونَ الْمُسْلِمِینَ لِمَا اسْتَوْبَلُوا مِنْ عَوَاقِبِ الْغَدْرِ.
💠و اگر پيمانى ميان خود و دشمنت بستى 🍃يا لباس امان بر او پوشاندى (و او را پناه دادى)
👈 به عهدت وفا کن
👈 و قرارداد خود را محترم بشمار
👈و جان خويش را در برابر تعهداتت سپر قرار ده،
💠زيرا هيچ يک از فرايض الهى همچون بزرگداشت «وفاى به عهد و پيمان» نيست و مردم جهان با تمام اختلافات و تشتت آرايى که دارند نسبت به آن اتفاق نظر دارند.
💠حتى مشرکان زمان جاهليت ـ علاوه بر مسلمين ـ آن را مراعات مى کردند،
👈چرا که عواقب دردناک پيمان شکنى را آزموده بودند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53_فراز_بیست_و_ششم
#منشور_حکومتی
#وفا_به_عهد_و_پیمان
✴️هرگز پيمان شکنی مکن
💠فَلاَ تَغْدِرَنَّ بِذِمَّتِکَ، وَلاَ تَخِیسَنَّ بِعَهْدِکَ، وَلاَ تَخْتِلَنَّ عَدُوَّکَ، فَإِنَّهُ لاَ یَجْتَرِئُ عَلَى اللهِ إِلاَّ جَاهِلٌ شَقِیٌّ. وَقَدْ جَعَلَ اللهُ عَهْدَهُ وَذِمَّتَهُ أَمْناً أَفْضَاهُ بَیْنَ الْعِبَادِ بِرَحْمَتِهِ، وَحَرِیماً یَسْکُنُونَ إِلَى مَنَعَتِهِ، وَیَسْتَفِیضُونَ إِلَى جِوَارِهِ، فَلاَ إِدْغَالَ وَلاَ مُدَالَسَةَ وَلاَ خِدَاعَ فِیهِ،
💠بنابراين هرگز پيمان شکنى نکن و در عهد و پيمان خود خيانت روا مدار و دشمنت را فريب نده،
💠 زيرا هيچ کس جز شخص جاهل و شقى (چنين) گستاخى را در برابر خداوند روا نمى دارد.
✅خداوند عهد و پيمانى را که با نام او منعقد مى شود به رحمت خود مايه آسايش بندگان و حريم امنى براى آنها قرار داده تا به آن پناه برند
✅ و براى انجام کارهاى خود در کنار آن بهره بگيرند،
💠👈لذا نه فساد، نه تدليس و نه خدعه و نيرنگ در عهد و پيمان روا نيست.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53_فراز_بیست_و_ششم
#منشور_حکومتی
#پایبندی_به_عهد_و_پیمان
✴️پیمان را محکم ببند
وَلاَ تَعْقِدْ عَقْداً تُجَوِّزُ فِیهِ الْعِلَلَ، وَلاَ تُعَوِّلَنَّ عَلَى لَحْنِ قَوْل بَعْدَ التَّأْکِیدِ وَالتَّوْثِقَةِ وَلاَ یَدْعُوَنَّکَ ضِیقُ أَمْر، لَزِمَکَ فِیهِ عَهْدُ اللهِ، إِلَى طَلَبِ انْفِسَاخِهِ بِغَیْرِ الْحَقِّ
🅾 (اضافه بر اين) هرگز پيمانى را که در آن تعبيراتى است که جاى اشکال (و سوء استفاده دشمن) در آن وجود دارد منعقد مکن
🅾(و همان گونه که نبايد عبارتى در عهدنامه باشد که دشمن از آن سوء استفاده کند) تو نيز بعد از تأکيد و عبارات محکم عهدنامه، تکيه بر بعضى از تعبيرات سست و آسيب پذير براى شکستن پيمان منما
🅾و هيچ گاه نبايد قرار گرفتن در تنگناها به سبب الزام هاى پيمان الهى تو را وادار سازد که براى فسخ آن از طريق ناحق اقدام کنى،
tp://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53_فراز_بیست_و_ششم
#منشور_حکومتی
#پایبندی_به_عهد_و_پیمان
✴️از ریختن خون به ناحق بپرهیز
💠👈إِیَّاکَ وَالدِّمَاءَ وَسَفْکَهَا بِغَیْرِ حِلِّهَا، فَإِنَّهُ لَیْسَ شَیْءٌ أَدْنَى لِنِقْمَة، وَلاَ أَعْظَمَ لِتَبِعَة، وَلاَ أَحْرَى بِزَوَالِ نِعْمَة، وَانْقِطَاعِ مُدَّة، مِنْ سَفْکِ الدِّمَاءِ بِغَیْرِ حَقِّهَا.
💠👈از ريختن خونِ ناحق شديداً بپرهيز،
💠زيرا هيچ چيز در نزديک ساختن #انتقام الهى و #مجازاتِ شديدتر و سرعتِ #زوال نعمت و #پايان بخشيدن به حکومت ها، همچون ريختن خونِ به ناحق نيست.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53 #فراز_بیست_و_هفتم
#منشور_حکومتی
#پرهیز_از_مظلوم_کشی
✴️دادرسی سخت خداوند در مورد خون
🅾وَاللهُ سُبْحَانَهُ مُبْتَدِئٌ بِالْحُکْمِ بَیْنَ الْعِبَادِ، فِیمَا تَسَافَکُوا مِنَ الدِّمَاءِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ; فَلاَ تُقَوِّیَنَّ سُلْطَانَکَ بِسَفْکِ دَم حَرَام، فَإِنَّ ذَلِکَ مِمَّا یُضْعِفُهُ وَیُوهِنُهُ، بَلْ یُزِیلُهُ وَیَنْقُلُهُ. وَلاَ عُذْرَ لَکَ عِنْدَ اللهِ وَلاَ عِنْدِی فِی قَتْلِ الْعَمْدِ، لاَِنَّ فِیهِ قَوَدَ الْبَدَنِ.
🅾خداوند سبحان در دادگاه قيامت #پيش از هر چيز در ميان بندگان خود در مورد #خون هايى که ريخته شده دادرسى خواهد کرد،
🅾بنابراين حکومت و زمامدارى خود را هرگز با ريختن خون حرام تقويت مکن،
🅾👈زيرا اين عمل،🌾 پايه هاى حکومت را ضعيف و سست مى کند، 🌾بلکه بنياد آن را مى کَند🌾 يا به ديگران منتقل مى سازد 🌾و هيچ گونه عذرى نزد خداوند و نزد من در قتل عمد پذيرفته نيست،🌾 و کيفر آن قصاص است
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53 #فراز_بیست_و_هفتم
#منشور_حکومتی
#مجازاتِ_آدم_کشی_حرام
✴️حق اولیای مقتول را بپرداز
🅾وَإِنِ ابْتُلِیتَ بِخَطَإ وَأَفْرَطَ عَلَیْکَ سَوْطُکَ أَوْ سَیْفُکَ أَوْ یَدُکَ بِالْعُقُوبَةِ; فَإِنَّ فِی الْوَکْزَةِ فَمَا فَوْقَهَا مَقْتَلَةً، فَلاَ تَطْمَحَنَّ بِکَ نَخْوَةُ سُلْطَانِکَ عَنْ أَنْ تُؤَدِّیَ إِلَى أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ حَقَّهُمْ.
🅾و اگر به قتل خطا مبتلا گشتى و تازيانه يا شمشير تو و يا (حتى) دستت به ناروا کسى را کيفر داد ـ چون ممکن است حتى با يک مشت زدن و يا بيشتر، قتل واقع گردد ـ 👈مبادا غرور زمامدارى ات مانع از آن شود که حق اولياى مقتول را بپردازى (و رضايت آنها را جلب کنى).
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53 #فراز_بیست_و_هفتم
#منشور_حکومتی
#پرداخت_خونبها_از_طرف_زمامدار
✴️از خودپسندی بپرهیز
💠وَإِیَّاکَ وَالاِْعْجَابَ بِنَفْسِکَ، وَالثِّقَةَ بِمَا یُعْجِبُکَ مِنْهَا، وَحُبَّ الاِْطْرَاءِ، فَإِنَّ ذَلِکَ مِنْ أَوْثَقِ فُرَصِ الشَّیْطَانِ فِی نَفْسِهِ لِیَمْحَقَ مَا یَکُونُ مِنْ إِحْسَانِ الْمُحْسِنِینَ.
💠از خودپسندى و تکيه بر نقاط قوت خويش و علاقه به مبالغه در ستايش خودت (توسط ستايش گويان) #شديداً بپرهيز،
💠👈زيرا اين صفات از مطمئن ترين فرصت هاى شيطان است #تا کارهاى نيک نيکوکاران را #محو و نابود کند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
#نامه53 #فراز_بیست_و_هشتم
#منشور_حکومتی
#از_خودپسندی_بپرهیز